「比放射」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

従来の技術に比べて、狭いスペースにおいて、放射線画像の撮影を適切に行うことができる放射線回診車、放射線画像撮影装置、及び放射線画像撮影システムを提供する。例文帳に追加

To provide a mobile radiation vehicle which performs radiography appropriately in a smaller space, a radiography device and a radiography system. - 特許庁

高比放射能Ｃ−１１標識ラクロプライドの製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF RACLOPRIDE LABELED WITH C-11 HAVING HIGH SPECIFIC RADIOACTIVITY - 特許庁

従来技術と比較して、より精度が高く簡易に放射音を予測する。例文帳に追加

To more accurately and easily predict a radiation sound comparing with the conventional art. - 特許庁

太陽放射集中システムにおいて、集光比の向上にある。例文帳に追加

To provide a solar radiation concentration system having an improved condensing ratio. - 特許庁

従来に比べて長寿命の電界放射型電子源を提供する。例文帳に追加

To provide an electric field emission electron source having a long lifetime compared with a conventional one. - 特許庁

従来技術と比較して、より簡易に放射音を予測する。例文帳に追加

To forecast radiation sounds more simply than any conventional art. - 特許庁

収量及び比放射能、即ち［^１８Ｆ］Ｆ_２の放射性フッ素対非放射性フッ素の比は、従来の技術を使って従前に得られた比より大幅に高い。例文帳に追加

The much higher yield and specific radioactivity, or the ratio of nonradioactive fluorine to [^18F] F_2 radioactive fluorine, can be obtained than the ratio obtained previously by using conventional technology. - 特許庁

従来の技術に比べて、放射線画像を撮影する放射線画像撮影装置において、ユーザの意図に応じた放射線画像の撮影に関する設定情報を適切に設定することができる、放射線画像撮影装置、放射線画像撮影システム、放射線画像撮影プログラム、及び放射線画像の撮影方法を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation image photographing apparatus, a radiation image photographing system, a radiation image photographing program, and a photographing method of radiation images, which set setting information, about photography of a radiation image complying with a user's intention, appropriately more than a conventional technology in a radiation image photographing apparatus for photographing a radiation image. - 特許庁

一実施形態において、デバイスは、第１の平均波長λ_LEの放射線を放射する電磁放射線源と、第１のアスペクト比を持つ位相格子と、第２のアスペクト比を持つ吸収格子と、検出器と、を備えている。例文帳に追加

The device comprises an electromagnetic radiation source emitting radiation having a first mean wavelength lambdaLE or λ_LE; a phase grating having a first aspect ratio; an absorption grating having a second aspect ratio; and a detector. - 特許庁

この種の放射線では、高エネルギーx線を用いた放射線療法と比べて、照射領域周辺の正常組織に対する損傷が少なくて済む。例文帳に追加

this type of radiation may cause less damage to nearby healthy tissue than radiation therapy with high-energy x-rays.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

投与早期から骨と血液との高い放射能集積比を与える放射性骨診断剤として有用な化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a compound useful as a radioactive bone diagnostic agent affording a high radioactivity accumulation ratio of bone and blood from an early stage of administration. - 特許庁

グラウンド電極５は放射電極３に比べて大きく形成されてはいないが、切欠き部４を有するため下方への放射は抑制される。例文帳に追加

Although the ground electrode 5 is formed not larger than the radiation electrode 3 in size, since the ground electrode 5 has the notch parts 4, the radiation downward is suppressed. - 特許庁

放射線管に印加される管電圧にかかわらず、同じＳＮ比で画像を表示することが可能な放射線撮像装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a radiographic imaging device, displaying an image at the same SN ratio regardless of X-ray tube voltage applied to a radiation tube. - 特許庁

特定の領域における放射電流密度が他の領域に比べて高くなる電界放射型電子源およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a field emission type electron source having an emission current density in a specified region higher than that in other regions, and provide the manufacturing method thereof. - 特許庁

大面積化と高アスペクト比化とを容易に実現することができる放射線コリメータ及びこれを備えた放射線検出器を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation collimator that facilitates enlarging an area and achieving a high aspect ratio, and to provide a radiation detector with the collimator. - 特許庁

放射線検出器２と、逐次比較型アナログ−デジタル変換部１とを具備する放射線検出装置を用いる。例文帳に追加

The radiation detecting device is provided with a radiation detector 2 and a successively comparing type A/D conversion part 1. - 特許庁

煩雑な処理をすることなく、放射線画像とその後に撮影された放射線画像とを比較して読影する際の読影効率が向上させる。例文帳に追加

To increase an interpretation efficiency in interpreting by comparing a radiographic image to a radiographic image subsequently captured without complicated processing. - 特許庁

撮像装置を備え、撮像装置は被検体からの放射線を検出する複数の放射線検出器を有し、第１の前記放射線検出器を通った放射線を検出する第２の前記放射線検出器が設けられ、前記放射線検出器にそれぞれ接続され、前記放射線検出器によって検出された複数のエネルギーを含む放射線の比率を求める信号処理装置を備えていることを特徴とする放射線検査装置。例文帳に追加

A radiographic inspection apparatus comprises; an imaging device which includes a plurality of radiation detectors for detecting radiation from a test object and where a second radiation detector for detecting the radiation having passed through a first radiation detector is provided; and a signal processor which is connected to each radiation detector and which obtains a ratio of the radiation including plural kinds of energy detected by the radiation detectors. - 特許庁

非定常方式の放射エネルギー測定装置を使用し、放射物体を背景放射のある環境から孤立させた後の放射エネルギーの時間変化を測定値と理論値で比較することにより、放射物体の放射率、熱伝導率及び熱拡散率を推定する伝熱物性推定方法である。例文帳に追加

In this method for estimating heat transfer physical properties, a non-steady type radiant energy measuring device is used to compare the measured value of the time change in the radiant energy of a radiant object, after it has been isolated from an environment having background radiation with a theoretical value thereof, whereby the emissivity, the conductivity of heat and the diffusivity of heat of the radiant object are estimated. - 特許庁

本発明では、気体放射能濃度測定装置の計測値の増加を抑えるするために、放射能量と計測値が比例することを利用し、気体測定容器７に持ち込む放射能量を制限させるものとする。例文帳に追加

In order to suppress increase in the measurement value of an apparatus for measuring radioactivity concentration of gas, radioactivity quantity being brought to a gas measuring container 7 is limited utilizing the fact that the radioactivity quantity is proportional to the measurement value. - 特許庁

放射線入射位置測定手段８は、放射線検出器から伝達される第２の電極３の両端の信号強度の比から第２の電極３が延びる方向の放射線入射位置を求める。例文帳に追加

The radiation incident position measuring means 8 determines the radiation incident position in the extending direction of the second electrode 3, from the ratio of signal intensity between the both ends of the second electrode 3, which is transmitted from the radiation detector. - 特許庁

被験者の前後方向の各々異なる位置から放射線照射部によって放射線を照射させ、かつグリッドを往復移動させた場合に、得られる放射線画像の画質を従来技術と比較してより良好とする。例文帳に追加

To provide a radiation image photographing apparatus which irradiates a subject with radiation from the different positions along the subject in the front/rear direction by a radiation irradiation part, and can make grids take a reciprocating movement to provide a radiation image with a better quality compared with a prior art. - 特許庁

さらに光の放射比率とＸ軸Ｙ軸座標方向にＺ軸方向を加えた放射角度の調整を可能としたことで、任意な３次元方向への放射指向性兼ね備えた面光源を可能とした。例文帳に追加

Furthermore, because adjustment of the light radiation ratio and radiation angle in which the direction of Z-axis is added to the X-axis and Y-axis has been made possible, the surface light source in which the radiation directivity to an arbitrary 3-dimensional direction is combined is realized. - 特許庁

このとき、放射線照射装置を１つだけ備えている装置に比較して、被検体の一部分に照射される治療用放射線の線量率をより大きくすることができ、放射線治療を短時間化することができる。例文帳に追加

In this case, the dose rate of the radiations for therapy to be radiated to a part of the subject is made to be larger compared with an apparatus including only one irradiation device, so that time for the radiation therapy is shortened. - 特許庁

放射線画像情報生成装置でエネルギ・サブトラクション処理用の放射線撮影を行って得られた低圧側および高圧側放射線画像の縦横比を一致させる。例文帳に追加

To make the aspect ratios of low pressure side match with high pressure side radiographic images provided by performing radiographing for energy subtraction processing in a radiographic image information generator. - 特許庁

放射線の入射量と計測値が比例するため、放射線検出器の検出信号と、コリメータ位置とコリメータ形状から定まる換算計数から、被測定気体の放射能濃度が求まる。例文帳に追加

Since the incident quantity of radiation is proportional to its measurement value, the activity concentration of a measuring gas is determined from a detection signal of the radiation detector and a conversion coefficient determined from the collimator position and the collimator shape. - 特許庁

放射性セシウムについて、放射性ヨウ素と比較してその濃度は概ね低く、4 月11 日時点では微量の放射線濃度が検出されている状況である。例文帳に追加

The peak of radioactive iodine concentration at each measuring point was observed at slightly different time, which was from 18 to 29 March. From the end of March, the concentration at many points started to show decreasing trend, and only traces of radioactive concentration were detected on 11 April. - 厚生労働省

放射線撮影のスループットを落とすことなく、また、比較的長時間の検査が必要な場合であっても確実に放射線検出器の検出特性の変動やモアレ像の除去などをなしうる放射線撮影画像の補正方法及び放射線撮影装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for correcting a radiation photographing image which can surely remove the change of the detecting characteristics of a radiation detector and a moire image without reducing the throughput of the radiation photographing even when the examination of a relatively long time is necessary and to provide a radiation photographing apparatus. - 特許庁

このヒートローラ４０では、ヒータ４０ｂから発せられる熱が基材層４０ｃを介して放射層４０ｄに伝えられると、この放射層４０ｄを備えていないヒートローラに比べて大量の赤外線が、この放射層４０ｄから放射される。例文帳に追加

In the heat roller 40, when heat generated from the heater 40b is transferred to a radiating layer 40d via the base-material layer 40c, a large quantity of infrared ray is released from the radiating layer 40d in comparison with a heat roller which is not provided with the radiating layer 40d. - 特許庁

放射線画像撮影システム１０内の放射線検出パネル１４の残り寿命を比較し、通信Ｉ／Ｆ部４０を介して、寿命の長い放射線検出パネル１４と、寿命の短い放射線検出パネル１４との交換を促す旨を報知する。例文帳に追加

The remaining lives of the radiation detecting panels 14 in the radiation imaging system 10 are compared to inform a user through a communication I/F part 40 that the radiation detecting panel 14 of a short life needs to be replaced with the radiation detecting panel 14 of a long life. - 特許庁

また、各検出器部の放射線入射面に垂直に入射した放射線以外（斜め入射の放射線）もイメージングに使用することができるので、垂直に入射した放射線のみを使用する場合に比べて、検出感度を格段に向上することができる。例文帳に追加

Further, radiation (obliquely incident radiation) other than the radiation which is made incident vertically on the radiation incidence surface of each detection part can be used for imaging, so the detection sensitivity can be improved greatly as compared with a case wherein only the vertically incident radiation is used. - 特許庁

Ｎ個の赤外線放射素子３７からは分配されたパルスに応じた時間だけ赤外線が放射されるから、音声高周波信号に応じた赤外線をＮ個の赤外線放射素子３７から放射する場合に比して１／Ｎ以下の消費電力とすることができる。例文帳に追加

In this case, the infrared rays are radiated only during the time according to the distributed pulse from the infrared radiating elements 37 of the number of N, so that the power consumption becomes one n-ths or smaller, as compared with a case in which the infrared rays, according to the voice high-frequency signal is generated from the infrared radiating elements 37 of the number of n. - 特許庁

バイアス電流と比例するそのようなその光がPN接合で放射されたダイオード例文帳に追加

diode such that light emitted at a p-n junction is proportional to the bias current  - 日本語WordNet

所定の物質を通過する電磁放射（光として）の強度比率の減少の測定例文帳に追加

a measure of the rate of decrease in the intensity of electromagnetic radiation (as light) as it passes through a given substance  - 日本語WordNet

その比が最大となる測定ユニットに基づき放射線の飛来方向が判定される。例文帳に追加

On the basis of the measuring unit having the greatest ratio, the incoming direction of the radiation is determined. - 特許庁

マンモグラフィで撮影された複数の放射線画像を比較してその相違点を容易に探す。例文帳に追加

To easily find the differences of a plurality of radiation images taken by mammography by their comparison. - 特許庁

高アスペクト比で、かつ幅が均一な放射線画像撮影用グリッドを提供する。例文帳に追加

To provide a grid for photographing a radiation image having a high aspect ratio and uniform width. - 特許庁

導電性試料の比熱容量及び半球全放射率の測定方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING SPECIFIC HEAT CAPACITY AND TOTAL HEMISPHERICAL EMISSIVITY OF CONDUCTIVE SAMPLE - 特許庁

λ_１は分光放射束とＣＩＥ標準比視感度との積が極大値を示す発光波長。例文帳に追加

Here, λ_1 is an emission light wavelength showing the maximum value of the product of a spectrum radiation flux and the standard CIE relative luminosity. - 特許庁

すなわち、上方向に比べ本体２（キーボード１２）方向に対して、光放射量が大きい。例文帳に追加

That is, light emission quantity is larger in the direction a main body 2 (keyboard 12) than in an upper direction. - 特許庁

ＳＮ比の向上を図ることが可能な放射線検出器及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a radiation detector and a method of manufacturing the same that can improve an SN ratio. - 特許庁

明白な画質改善が得られる比較的簡単な散乱放射補正方法を提供する。例文帳に追加

To provide a relatively simple diffused radiation correction method to obtain a clear image quality improvement. - 特許庁

従来の方法に比べて、音響ビームの放射角度の精度を向上させる。例文帳に追加

To improve an accuracy of an emitting angle of an acoustic beam in comparison to the conventional method. - 特許庁

従来に比べ長寿命化が可能な電界放射型電子源の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a field emission type electron source, having longer life service than that of conventional ones. - 特許庁

高比放射能Ｃ−１１標識ラクロプライドの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a process for the production of a 11C-labeled raclopride having high specific radioactivity and suitable for positron-emission tomography(PET). - 特許庁