「比放射」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

ボス部とボス部から放射方向へ伸びる腕部をもつロッキングアームを、二つ割り形の比較的簡単な構造を持つ金型を用いて塑性加工して製造するに際し、前記腕部の外面をなす縁の部分の円弧状の面取り部を最小の工程で成形せんとするものである。例文帳に追加

To form an arc-shaped chamfered part of an edge part forming an outer surface of an arm part in a minimum step when manufacturing a rocking arm having a boss part and an arm part extending from the boss part in a radial direction through plastic working by using a two-split die of a relatively simple structure. - 特許庁

良好な流動性を長時間維持することができ、充填性に優れているとともに、比重が小さく、かつ、固化体の強度特性等に優れた軽量モルタル、および、廃棄体の軽量化を図ることができる放射性廃棄物の固化方法を提供する。例文帳に追加

To provide light weight mortal wherein satisfactory fluidity can be maintained for a long time and which is excellent in packing properties, low in specific gravity and excellent in strength and the like of the solidified material thereby and to provide a solidifying method for a radioactive waste by which a waste body can be made light in weight. - 特許庁

電子放射性物質４として用いる亜鉛合金は、亜鉛に比べると、融点が高くなるので、スパッタによる消失が抑制されるので、寿命保証期間中にわたって放電開始時間が短縮されるとともに、またガス放出が少なくなるので、放電開始電圧の上昇がすこぶる少ない。例文帳に追加

The zinc alloy to be used as the electron emission material 4 raises its melting point in comparison with zinc, its dissipation due to spattering is restrained, and accordingly, electric discharge starting time is shortened for a longevity guaranteeing period, and as gas emission is reduced, rise of electric discharge starting voltage is extremely small. - 特許庁

本発明によれば、１５７ｎｍまたは１２６ｎｍといった比較的短い波長の露出放射線を用いたリソグラフィ装置において、装置の動作部分内またはそれに隣接したビーム通路の一部分を横切るＮ_2の層流が供給される。例文帳に追加

In the lithographic device using exposure radiation having a relatively short wavelength of 157 nm or 126 nm, an N_2 laminar flow which crosses the inside of the operating section of the device and part of a beam passage adjoining the operating section is supplied. - 特許庁

上記より、２層間の耐スパッタリング性能と電子放射性能の関係が規定された複合体を放電電極に採用し、第２の層を主な放電面とするから、その構成上、基体に焼結定着したエミッタに比べて剥離や飛散しがたい放電電極となる。例文帳に追加

By the above, as the complex body with a regulated relation between the sputtering resistant property and the electron emission property is adopted, and the second layer is made to serve as the main discharging surface, the discharge electrode hardly exfoliates and scatters compared with an emitter sintered on a base body. - 特許庁

ディスク内の比較的深部にある（例えば、読み取りビームを放射する光学ヘッドから離れた）標的データ層の読み取りは、戻り読み取りビームのパワー減衰を補償するために、より高パワーの読み取りビームを使用することを含む。例文帳に追加

Reading a target data layer which is relatively deep in the disk (e.g., farther from an optical head emitting a reading beam) involves using a higher power reading beam to compensate for power attenuation of a returned reading beam. - 特許庁

このようなアンテナ装置において、共振周波数で励振したときの定在波１３０４の腹１３０６と節１３０８との間隔Ｌｑの等価半径Ｒに対する比Ｌｑ／Ｒが１５以下（Ｌｑ／Ｒ≦１５）となるように放射電極１３０２の等価半径Ｒを太くする。例文帳に追加

In the antenna apparatus, an equivalent radius R of the radiation electrode 1302 is made long so that a ratio (Lq/R) of a distance Lq to an effective radius R is equal to or less than 15 (Lq/R≤15), wherein the distance Lq is a distance between an antinode 1306 and a node 1308 of the standing wave 1304 when excitation is applied at a resonance frequency. - 特許庁

さらに、シールド層１３の複素比透磁率の実数部μ’を高く、且つ透磁率損失項ｔａｎδμを小さくすることで、電磁エネルギの損失を抑制することが可能となり、電界型アンテナを導電性部材の近傍で動作させる場合の放射効率をより高めることができる。例文帳に追加

Further, it becomes possible to suppress a loss of electromagnetic energy and increase the radiation efficiency in case of operating the electromagnetic field type antenna near the conductive member, by making a real part number μ' of a complex relative permeability of the shield layer 13 high and making a permeability loss term tanδμ small. - 特許庁

放射線画像撮影システム２０のコンソール３０は、ＲＩＳサーバ１４から通知されたカセッテ２４の仕様（要求仕様）と、カセッテＩＤ読取器２７が患者タグ１９から読み取った患者ＩＤに対応するカセッテ２４の仕様（現実仕様）を比較し、現実仕様の適否を判定する。例文帳に追加

A console 30 of the radiography system 20 compares the specification (required specification) of a cassette 24 notified from an RIS server 14 with the specification (real specification) of the cassette 24 corresponding to the patient ID read by a cassette ID reader 27 from a patient tag 19, and determines the appropriateness of the real specification. - 特許庁

積層シート１は、遠赤外線を放射することができるため、融雪用に使用した場合は従来シートに比べて短時間（２時間程度）で融雪でき、また、保温、断熱効果が大きいため、靴ソール、タイルカーペットその他多種の用途に使用できる。例文帳に追加

Since the laminated sheet 1 can emit far infrared rays, it can melt snow in a short time (about 2 hr) as compared with a conventional sheet when it is used for melting snow and, since the laminated sheet has large heat insulating effect, it can be used for a shoe sole, a tile carpet and many kinds of other uses. - 特許庁

高解像度であり、焦点深度（ＤＯＦ）が広く、得られるパターン形状が良好であり、且つ低比誘電率な硬化パターンを形成することができるネガ型感放射線性組成物、並びに、それを用いてなる硬化パターン及びその形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a negative-type radiation-sensitive composition that has a high resolution, has a wide depth of focus (DOF), provides a proper pattern shape, and forms a curing pattern of a low-relative dielectric constant, and to provide a curing pattern that uses the pattern and a forming method of the curing pattern. - 特許庁

着色硬化樹脂パターンおよび製造方法において、従来の顔料を含有するネガ型硬化性樹脂と比較して、パターンの裾部分に、残渣が少ないパターンを形成し得るポジ型感放射線性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a positive type radiation-sensitive resin composition capable of forming a pattern with less residue on the bottom part of the pattern, as compared with the conventional pigment-containing negative curable resin, with respect to a colored cured resin pattern, and to provide its production method. - 特許庁

（ａ）カチオン重合性化合物、及び（ｂ）放射線の照射により酸を発生する化合物、および（ｃ）塩基性窒素含有化合物、を含有し、全インク量に対する（ｃ）の質量比が、１．１％〜１０％であることを特徴とするインク組成物、により達成される。例文帳に追加

This ink composition is characterized by comprising (a) a cation polymerizable compound, (b) a compound which produces an acid by the irradiation of radiations, and (c) a basic nitrogen-containing compound, wherein (c) the basic nitrogen-containing compound is contained in an amount of 1.1 to 10 mass% based on the total mass of the ink composition. - 特許庁

比誘電率の低い層間絶縁膜を構成する硬化パターンの形成に好適なネガ型感放射線性組成物、それを用いた硬化パターン形成方法及びこの硬化パターン形成方法により得られた硬化パターンを提供する。例文帳に追加

To provide a negative radiation-sensitive composition suitable for forming a cured pattern that constitutes an interlayer insulating film low in dielectric constant, and to provide a method for forming a cured pattern using the composition, and a cured pattern obtained by the method for forming a cured pattern. - 特許庁

ＬＥＤチップから放射される光を検出する光検出部が実装基板に一体に設けられた構成を採用しながらも、光取り出し効率の向上を図れ且つ光検出部のＳ／Ｎ比を向上させることが可能な発光装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light emitting device improving light extraction efficiency and an S/N ratio of a photodetector while the photodetector for detecting light emitted form an LED chip is integrally disposed on a mounting substrate. - 特許庁

これにより、ろう接部Ｗ１は発熱体リング１２から放射される輻射熱により加熱されるので、ろう接部Ｗ１に誘導電流を発生させてろう接部Ｗ１を直接的に発熱（加熱）する場合に比べて、ろう接部Ｗ１の温度を均一に上昇させることができる。例文帳に追加

Thus the brazing part W1 is heated by radiant heat radiated by the heating element ring 12 so that temperature in the brazing part W1 can be raised uniformly in comparison with the case of direct heating to the brazing part W1 by induction current generated in the brazing part W1. - 特許庁

作動波長λ＞２００ｎｍの比較的広帯域の投影放射光で、ほぼ色収差がないマスク構造の縮小結像を確実に行うことができ、また同時に、狭い品質公差で経済的に製造されうる投影露光装置を提供する。例文帳に追加

To provide a projection exposure apparatus capable of carrying out the reduced imaging of a mask structure without chromatic aberration with projection radiation in a comparatively wide band having an operating wavelength λ>200 nm and at the same time of being manufactured economically with a narrow quality tolerance. - 特許庁

放射線遮蔽材料や航空機のカウンターウエイト、携帯電話機の振動子等に使用するに適したタングステン系の高密度合金（１７ｇ／ｃｍ^3 以上）であって、１０００℃程度の比較的低い燒結温度で高密度に燒結できる重合金を提供すること。例文帳に追加

To provide a tungsten high-density alloy (≥17 g/cm^3) suitably used for radiation shielding material, aircraft balance weight, cellular phone vibrator, etc., and can be sintered to high density at a relatively low sintering temperature of about 1,000 °C. - 特許庁

したがって、体温測定用サーモパイル17の検出温度が周辺比較用サーモパイル18の検出温度よりも高くなった時に鼓膜12からの放射赤外線を体温測定用サーモパイル17が正確に受光していると確認できる。例文帳に追加

Thus, when the detected temperature of the thermo pile 17 for the body temperature measurement becomes higher than the detected temperature of the thermo piles 18 for the peripheral comparison, it is confirmed that the thermo pile 17 for the body temperature measurement accurately receives the radiated infrared ray from the eardrum 12. - 特許庁

また、比透磁率が１より大きく概ね８以下となる磁性体を介在物３として導体地板１と放射導体２との間に介在させることにより、広帯域で、しかも十分な利得が得られる薄型広帯域アンテナ装置を実現する。例文帳に追加

Also, a magnetic body whose relative permeability is greater than 1 and almost 8 or less is interposed as the interposed object 3 between the conductor ground board 1 and the radiating conductor 2 to realize a thin broad band antenna device having a sufficient gain. - 特許庁

耳孔内14で最も温度の高い鼓膜12からの放射赤外線を体温測定用サーモパイル17が受光したときは体温測定用サーモパイル17の検出温度が周囲の周辺比較用サーモパイル18の検出温度よりも高くなる。例文帳に追加

Then, when the thermo pile 17 for the body temperature measurement receives the radiated infrared ray from the eardrum 12 whose temperature is highest inside an ear hole 14, the detected temperature of the thermo pile 17 for the body temperature measurement becomes higher than the detected temperature of the surrounding thermo piles 18 for the peripheral comparison. - 特許庁

従来の高圧放電ランプに比べて近赤外領域における放射量を多くした金属蒸気放電ランプおよびこの放電ランプを用いた投光装置、車両前照灯ならびに金属蒸気放電ランプ点灯装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a metal vapor discharge lamp with a more radiant quantity at a near-infrared region than a high-pressure discharge lamp, as well as a floodlight device, a vehicle head light and a metal vapor discharge lamp lighting device using the discharge lamp. - 特許庁

比透磁率が１より大きく概ね８以下となる磁性体を介在物３として導体地板１と放射導体２との間に介在させることにより、広帯域で、しかも十分な利得が得られる薄型広帯域アンテナ装置を実現する。例文帳に追加

A magnetic substance of which a specific permeability becomes greater than 1 and approximately smaller than 8, is interposed as an inclusion 3 between a conductor ground plate 1 and a radiation conductor 2, thereby achieving a thin type wide band antenna apparatus capable of obtaining sufficient gain over a wide band. - 特許庁

簡単な構成により、発光色の異なるＬＥＤを光束比を変化させて混色し、相関色温度を任意に変化させることができ、完全放射体の色温度軌跡、または、ＣＩＥ昼光の軌跡とほぼ等しい色温度可変ＬＥＤ光源モジュールを得る。例文帳に追加

To obtain a color temperature variable LED light source module, capable of arbitrarily changing a correlation color temperature by color mixing LEDs having different emission colors, by changing the luminous flux ratio using a simple constitution and being substantially equal to the color temperature locus of a perfect radiator or the locus of CIE daylight. - 特許庁

印刷や転写法による絶縁体、誘電体などの無機構造体の形成方法において、形成するパターンのアスペクト比の向上、およびパターン形成工程の短縮が可能となる焼成用放射線硬化ペースト組成物とそれを用いた構造体の提供。例文帳に追加

To obtain a radiation-curing paste composition for baking capable of increasing the aspect ratio of a pattern to be formed and shortening the pattern-forming process and provide a structure using the same in a method for forming inorganic structures such as insulators, dielectrics and the likes by printing or transcription. - 特許庁

本発明は、遠赤外線（ＦＩＲ）放射加熱により能動的に体表面を加熱して体表面付近の組織の熱伝導・熱容量・比熱の違いに基づく生体情報を画像化するＦＩＲアクティブ・サーモグラフィ検査装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an FIR active thermography testing equipment for actively heating a body surface by far infrared ray (FIR) radiation heating and imaging biological information based on the difference of the heat conduction/heat capacity/specific heat of tissue near the body surface. - 特許庁

従来のイオン交換法に比べて短い時間で効率よく実施でき、しかも遠隔操作も可能な、核分裂生成物（ＦＰ）、Ｃｍ、Ａｍを含む高レベル放射性廃棄物から、Ｃｍを一切含まず、大部分のＦＰが除去されたＡｍを分離できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of separating Am which contains no Cm and from which most of a fission product FP is removed from a high level radioactive waste containing FP, Cm and Am, which is efficiently executable in a short time compared with a conventional ion exchange method and remotely controllable. - 特許庁

本発明は、空孔ａを有する鋳造品Ｗの空孔内部の欠陥の検出を、空孔の一端より所定周波数の電磁波を放射し、その受信された電磁波の通過特性や反射特性などの伝達特性を基準値と比較して欠陥を検出するものである。例文帳に追加

The defects inside of the hole of a cast W having the hole a, is detected by radiating electromagnetic wave of specific frequency from one end of the hole, and comparing the transmission characteristic such as passing characteristic and reflecting characteristic of the received electromagnetic wave with a reference value. - 特許庁

常温半導体検出器１で検出された放射線エネルギーに比例した電荷量は、アンプ２で増幅されＡ／Ｄ変換部３でデジタル信号に変換されて信号処理部４の電荷生成深さ決定部５に入力される。例文帳に追加

The amount of charge proportional to radiation energy detected by a cold semiconductor detector 1 is amplified by an amplifier 2, converted into a digital signal by an analog-to-digital converter part 3 and inputted to a charge generation depth determining part 5 of a signal processing part 4. - 特許庁

本発明における第１単位リング１２ａ，第３単位リング１２ｃは、検出器リング１２のｚ方向における両端部に位置しているので、検出器リング１２の中央部に位置する第２単位リング１２ｂと比べて消滅放射線対の検出が難しい。例文帳に追加

A first unit ring 12a and a third unit ring 12c are positioned at both ends in the direction z of the detector ring 12, and therefore, in the rings, it is more difficult to detect an annihilation radiation pair than for a second unit ring 12b positioned in the central part of the detector ring 12. - 特許庁

ライトパルサの光パルスと測定用シンチレータの光パルスに対する光電面の感度比が経時的に変化し、その結果としてドリフト補償精度が低下するという従来の現象を抑制し、長期間安定した特性が得られ、放射線検出器の寿命が長くなるようにする。例文帳に追加

To lengthen service life of a radiation detector by having secular change of a sensitivity ratio of a photoelectric face to an optical pulse of a light pulser and an optical pulse of a measuring scintillator, and suppressing the conventional phenomena in which drift compensation precision deteriorates as the result to obtain stable characteristics for a long period. - 特許庁

遠赤外線効果および放射線ホルミシス効果についての設計の自由度が大きく、製造する盤の大きさの制限が少なく、セラミック板に比して割れにくい板材およびその製造方法を提供すること、さらに、そのような板材を用いた岩盤浴システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a plate material which has the high degree of freedom of design for a far infrared ray effect and a radiation hormesis effect, has little limitation of the size of a board to be produced and is not easily broken compared to a ceramic plate, and to provide its production method and a bedrock bath system using such a plate material. - 特許庁

ポリオレフィン系樹脂に鱗片状の雲母を添加したものに比べ、放射方向の剛性を向上させ、よって音速が向上し、中高域の周波数特性を改善し、音質をより良好とし、かつ外観的にも良好な電気音響変換器用振動板を提供する例文帳に追加

To provide a diaphragm for an electroacoustic transducer employing a forming material with enhanced rigidity in a radiation direction, enhanced sound velocity due to the enhanced rigidity, improved middle high band frequency characteristics, more excellent sound quality, and also excellent outward appearance than those of a material of a prior art wherein flaky mica is added to a polyolefin group resin. - 特許庁

ＬＥＤチップから放射される光の一部を検出する光検出部を実装基板に一体に設けた構成を採用しながらも、構造の簡略化を図れ、且つ、光検出部のＳ／Ｎ比の向上を図れる発光装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light emitting device whose structure is simplified and which is improved in S/N ratio of an optical detection part although employing constitution wherein an optical detection part which detects part of light emitted by an LED chip is provided to a mounting substrate in one body. - 特許庁

露光量が比較的少なくても、パターン精度に優れた硬化物が得られる放射線硬化性組成物、その保存方法、硬化膜形成方法及びパターン形成方法を提供すると共に、それを用いたパターン使用方法、電子部品及び光導波路を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation-curing composition giving a hardened body excellent in pattern accuracy even under relatively small exposure energy, a method for storing the same, a method for forming a cured film, and a pattern forming method, and to provide a pattern using method using a pattern as a resist mask, electronic components, and an optical waveguide. - 特許庁

界磁子用コア５０は、電機子３０、４０に対向する部分であって回転軸１８ａ周りの周方向端部側の辺として、回転軸１８ａから放射状に延びる線に対して成す角度が比較的大きい傾斜辺５０ａを有している。例文帳に追加

Each core 50 for a field element has, as a side on the end part side in the peripheral direction around the axis of rotation 18a which is opposite to the armatures 30 and 40, an inclined side 50a, having a relatively large angle with respect to a line that extends radially from the axis of rotation 18a. - 特許庁

前後両方向に音を放射する平面スピーカを複数用いたアレイスピーカにおいて、前記平面スピーカを上下方向に等間隔に５個配列し、前記各平面スピーカに入力される音声信号の駆動力及び駆動方向の比を１：２：２：−２：１とした。例文帳に追加

The array speaker using a plurality of flat surface speakers radiating a sound in both the forward and the backward directions is characterized in that five flat surface speakers are arrayed vertically at equal intervals and the driving-force/driving-direction ratio of sound signals input to the respective flat surface speakers is 1:2:2:-2:1. - 特許庁

位相制御動作時に減電力制御によりアンテナから放射される電力を低減し、先に格納された位相値と次の位相制御時に設定された位相値とを比較し、ループ位相の異常を検出した場合には、送信を停止するように制御する。例文帳に追加

The method comprises a step of reducing the power radiated from an antenna by a power saving control in a phase control operation, comparing a previously stored phase value with a phase value set up at the next phase control, and, if an abnormal loop phase is detected, controlling to stop transmitting. - 特許庁

ここで、赤外線センサー１３で検出した皮膚からの放射熱量は、血流量に対応しているが、体動の影響を受けないから、従来のドップラー効果を利用した血流量測定装置に比べて、安定した血流量の測定が可能になる。例文帳に追加

In such a case, the calorific value, which is detected by the infrared sensor 13, radiated from the skin corresponds to the blood flow rate but is not affected by a body action so that the blood flow rate can be measured more stably in comparison with a conventional blood flow rate measuring instrument utilizing the Doppler effect. - 特許庁

この放射線検出器においては、検出素子２と冷却素子４との間に接地電位の導電体５が配置されているので、この導電体５がノイズを吸収するノイズシールドとして機能し、著しく信号雑音比が向上する。例文帳に追加

This radiation detector is equipped with a conductor 5, that is interposed between the detection element 2 and the cooling device 4 and kept at a grounding potential, and the conductor 5 functions as a noise shield that absorbs noises, so that the detection element 2 is improved drastically in S/N ratio. - 特許庁

安価な構成を用いつつ、エバポレータ１０とヒータコア１２から放射する熱の混合比を調節するエアミックスダンパ２４を冷風側から駆動しても暖風側から駆動しても、高精度の吹出温度を吹出することを可能とする。例文帳に追加

To allow diffusion at a highly precise diffusing temperature, even when an air mix damper for regulating a mixing ratio of heat radiated from an evaporator and a heater core is driven from a cool air side or from a hot air side, while using inexpensive constitution. - 特許庁

ＳｉＯ_2、Ａｌ_2Ｏ_3、Ｆｅ_2０_3ならびにＣａＯを主成分とし、ＳｉＯ_2が５０重量％以上、Ａｌ_2Ｏ_3、Ｆｅ_2Ｏ_3ならびにＣａＯがそれぞれ１０〜２０重量％の組成比からなる遠赤外線放射特性を有する粉粒体を繊維材料に分散・含有させることにより構成される。例文帳に追加

This textile product is obtained by incorporating/dispersing in a fibrous material with the powdery granules having far-infrared radiative property and comprising ≥50 wt.% of SiO_2, 10-20 wt.% of Al_2O_3, 10-20 wt.% of Fe_2O_3 and 10-20 wt.% of CaO as essential components. - 特許庁

したがって、前記保持部材６１が放射面の側面での超音波振動を抑制しないようにしつつ、超音波伝達体５４の保持が可能になり、振動振幅の大きな比較的低い周波数の超音波を使用することができ、強固な汚れを除去することができる。例文帳に追加

Accordingly, the ultrasonic-transmitting body 54 can be held and the ultrasonic wave, of which the vibration amplitude is large and of which the frequency is relatively low, can be used to eliminate stubborn dirt, while the holding member 61 does not restrain ultrasonic vibration at the side face of the irradiation surface. - 特許庁

放射性廃棄物等のトンネル型処分施設等において、廃棄体の処分空間を有効に活用でき、廃棄体の定置容積を増大でき、さらに比較的簡単で安価な装置構成により信頼性の高い遠隔操作で廃棄体の処分ができ、精度の良い定置作業を行えるようにする。例文帳に追加

To effectively utilize a disposal space for waste bodies, to increase the stationing volume for the waste bodies, to dispose the waste bodies by remote control of high reliability while using a simple and relatively inexpensive device constitution, and to carry out precise stationing work, in a tunnel type disposal facility and the like for a radioactive waste and the like. - 特許庁

本発明によれば、１５７ｎｍまたは１２６ｎｍといった比較的短い波長の露出放射線を用いたリソグラフィ装置において、装置の動作部分内またはそれに隣接したビーム通路の一部分を横切るＮ_2の層流が供給される。例文帳に追加

In the lithography device using exposure radiation having a relatively short wavelength of 157 nm or 126 nm, an N2 laminar flow which crosses the inside of the operating section of the device and part of a beam passage adjoining to the operating section is supplied. - 特許庁