「水平流」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

アンカーの支流の水平な刀状の射出例文帳に追加

flat bladelike projection on the arm of an anchor  - 日本語WordNet

水平規模4キロメートル以下の小型の降下気流例文帳に追加

a large-scale descending current whose width is less than four kilometers  - EDR日英対訳辞書

水平規模4キロメートル以上の大型の降下気流例文帳に追加

a large-scale descending current whose width is more than four kilometers  - EDR日英対訳辞書

水平流入型復水器およびその運転方法例文帳に追加

HORIZONTAL INFLOW TYPE CONDENSER AND ITS OPERATION METHOD - 特許庁

水平対流ファンを有する放熱システム例文帳に追加

HEAT DISSIPATION SYSTEM INCLUDING HORIZONTAL CONVECTION FAN - 特許庁

水平軸風車の乱流強度計測方法例文帳に追加

METHOD FOR MEASURING TURBULENCE INTENSITY OF HORIZONTAL AXIS WIND TURBINE - 特許庁

（６）ガス流路２７が水平方向に延びる。例文帳に追加

(6) gas passage is extended in the horizontal direction. - 特許庁

水平電源ラインＰＶＤＤが水平方向に配置され、対応する水平ラインの画素に電流を供給する。例文帳に追加

Horizontal power supply lines PVDD are arranged in a horizontal direction and supply a current to pixels in corresponding horizontal lines. - 特許庁

このため、水平偏向コイル２０ａ、２０ｂに水平偏向電流を流して水平偏向磁界を発生させる際に、ループ状の補正コイル２２ａ、２２ｂに誘導電流が流れ、水平偏向コイル２０ａ、２０ｂによる水平偏向磁界をキャンセルするキャンセル磁界が発生する。例文帳に追加

Thus, when a horizontal deflection current is supplied to the horizontal deflection coils 20a, 20b to generate a horizontal deflection magnetic field, an induction current is supplied to the loop-shaped correction coils 22a, 22b, to generate a cancellation magnetic field for the cancellation of the horizontal deflection magnetic field by the horizontal deflection coils 20a, 20b. - 特許庁

さらに、減勢槽１の流入口１ａの上流側に流入口１ａに向けて水平に延びる水平流路を形成する。例文帳に追加

A horizontal flow path horizontally extending towards the inflow port 1a is formed on the upstream side of the inflow port 1a of the tank 1. - 特許庁

さらに、減勢槽１の流入口１ａの上流側に、流入口１ａに向けて水平に延びる水平流路３０を形成する。例文帳に追加

A horizontal flow path 30 horizontally extending towards the inflow port 1a is formed on the upstream side of the inflow port 1a of the tank 1. - 特許庁

水平補正コイルＬ１，Ｌ２に水平偏向電流ＩＨが流れ、垂直補正コイルＬ３あるいはＬ４に垂直偏向電流ＩＶが流れる。例文帳に追加

A horizontal deflection current IH flows through horizontal correction coils L1, L2 and a vertical deflection current IV flows through a vertical correction coil L3 or L4. - 特許庁

上記第１水平フラップ２１の翼面に対して第２水平フラップ２２の翼面が略平行な運転状態において、第１水平フラップ２１と第２水平フラップ２２との間を通る気流を、第２水平フラップ２２が第１水平フラップ２１の下側翼面に沿うように案内する。例文帳に追加

In an operating state with the blade face of the second horizontal flap 22 in substantially parallel with the blade face of the first horizontal flap 21, an air current passing between the first horizontal flap 21 and the second horizontal flap 22 is guided by the second horizontal flap 22 to flow along the lower side blade face of the first horizontal flap 21. - 特許庁

ステンレス製の流管２の流路は垂直部と水平部がある。例文帳に追加

A flow passage of the stainless flow tube 2 includes a vertical portion and a horizontal portion. - 特許庁

このバイアスコイル５５に、水平偏向電流の一部を流して、バイアスコイル５５に流し込んだ電流に応じた非対称な電流を、上側水平偏向コイル５７と下側水平偏向コイル５９とに流す。例文帳に追加

A part of the horizontal deflection current runs in the bias coil 55, and the asymmetric current corresponding to the current flowing in the bias coil 55 is made to flow the upper horizontal deflection coil 57 and the lower horizontal deflection coil 59. - 特許庁

水平偏向回路５の出力部５Ｂは同期信号分離回路３から出力された水平同期信号ＳＨ２に同期して鋸歯状の水平偏向電流を水平偏向ヨークＬＨに供給する。例文帳に追加

The outputting part 5B of the circuit 5 supplies a saw tooth horizontal deflection current synchronized with the signal SH2 outputted from the circuit 3 to a horizontal deflection york LH. - 特許庁

複数の水平周波数に対して水平振幅を安定に補正,制御し、且つビーム電流変化による水平振幅を安定に補正,制御し、しかもコストが非常に安く実現できる水平偏向回路を提供する。例文帳に追加

To provide a horizontal deflection circuit capable of stably correcting and controlling a horizontal amplitude to plural horizontal frequencies, stably correcting and controlling the horizontal amplitude by beam current change and being realized at an extremely low cost. - 特許庁

水平偏向コイル６０には、矩形電圧Ｖ１が印加されることにより歪みを有する水平偏向電流が流れる。例文帳に追加

A horizontal deflection current with distortion flows through the horizontal deflection coil 60 when the rectangular voltage V1 is applied to the coil 60. - 特許庁

ハンガー１１２は、上流側水平部１１４もしくは下流側水平部１１７から吊り下がる場合、搬送ローラ１８１によって搬送される。例文帳に追加

When the hanger 112 hangs down from the upstream side horizontal part 114 or the downstream side horizontal part 117, the hanger is transported by a transportation roller 181. - 特許庁

飛行機や船が予定の航路から水平に流されること例文帳に追加

the sideways movement of an aircraft or ship off its projected course due to cross currents of air or water  - EDR日英対訳辞書

本質的に水平方向の通り抜け流を有する煙道ガス浄化装置例文帳に追加

FLUE GAS PURIFYING DEVICE ESSENTIALLY HAVING HORIZONTAL PASSING-THROUGH CURRENT - 特許庁

風の流れの方向に回転する、水平軸型風車による発電装置例文帳に追加

POWER GENERATION DEVICE USING HORIZONTAL SHAFT TYPE WIND TURBINE ROTATING IN AIR FLOW DIRECTION - 特許庁

上流側から下流側へ水平方向に電解質物質を溶解した水Ｗを流す。例文帳に追加

Water W in which an electrolyte substance is dissolved is allowed to flow from an upstream side to a downstream side. - 特許庁

吸出し管５の曲がり部５ｂと、水平面７に対して上方へ振り上げ角度αを持って傾斜し、放水路側に向けて流路断面積が増大する水平拡大部５ｃとの間に、流水を一旦水平方向に流す水平助走部５ｄを接続する。例文帳に追加

A horizontal run-up part 5d for once flowing running water in the horizontal direction is connected between a bend part 5b of the draft tube 5 and the horizontal enlargement part 5c which is inclined upwardly at the swing-up angle α with respect to the horizontal plane 7 and of which flow passage cross section is increased toward the discharge channel side. - 特許庁

排油管は、油分離器と直接流体連通している第１の非水平管部分、オイルパンと直接流体連通している第２の非水平管部分、および第１の非水平管部分と第２の非水平管部分とを互いに流体連通させて連結する管部分とを含む。例文帳に追加

The oil drain pipe includes the first non-horizontal pipe directly fluidically communicating with the oil separator, the second non- horizontal pipe directly fluidically communicating with an oil pan, and a pipe in which the first non-horizontal pipe and the second non-horizontal pipe are mutually fluidically communicated to be coupled. - 特許庁

水平フラップ３１は、水平方向Ｄ１を軸方向として回転することで、吹出口２２から吹き出される空気流れ方向を調節可能である。例文帳に追加

A horizontal flap 31 adjusts the direction of airflow blown out from a blowout port 22 by rotating about an axis in the horizontal direction D1. - 特許庁

この水平部７３ａは、開口部７３を流通する循環水の水位線に対し水平に形成されている。例文帳に追加

This horizontal part 73a is formed horizontally to the waterline of the circulating water that circulates through the opening 73. - 特許庁

魚体選別装置２０は、水流により活魚１を泳ぐ姿勢のまま頭を前にして水平移動させる水平計量台２２を備える。例文帳に追加

The fish selector 20 has a horizontal measurement table 22 which moves the living fish 1 horizontally with the head oriented forward while its swimming posture is kept. - 特許庁

上記水平尾翼は水平面に相対的に傾斜自在とし、上記胴体部は、流線型や球型である。例文帳に追加

The horizontal tail can relatively freely incline on a horizontal plane, and the body part has a streamlined shape or a spherical shape. - 特許庁

水平偏向回路は、偏向サイクルのトレース期間と帰線期間において、偏向巻線３０で水平偏向電流ｉｙを発生する。例文帳に追加

A horizontal deflecting circuit generates a horizontal deflecting current iy in the tracing time and the fly-back time of a deflecting cycle by a deflecting coil 30. - 特許庁

磁界の交流成分から掘進管先端部の水平位置及び深さを求める水平位置・深さ計測部３５が設けられている。例文帳に追加

A horizontal position and depth measuring part 35, which determines the horizontal position and depth of the front-end part of the pipe 10 from the alternating current component in the magnetic field, is installed. - 特許庁

水平偏向コイルに水平偏向電流を供給する水平偏向電流供給手段の耐圧を高くすることなく低消費電力化が図られた水平偏向回路およびそれを備えたテレビジョン受像機を提供する。例文帳に追加

To provide a horizontal deflection circuit that can achieve low power consumption without increasing the dielectric strength of a horizontal deflection current supplying means for supplying a horizontal deflection current to a horizontal deflecting coil and to provide a television receiver having the horizontal deflection circuit. - 特許庁

これによって、水平スイッチング素子１が例えば水平同期信号によってオンされることにより、ダンパーダイオード２と共振コンデンサ３の作用によって水平偏向コイル４に鋸歯状の水平偏向電流が流される。例文帳に追加

When the horizontal switching element 1 is turned on by, for example, a horizontal synchronizing signal, a horizontal deflecting saw-tooth current is caused to flow to the horizontal deflecting coil 4 by the action of the damper diode 2 and the resonance capacitor 3. - 特許庁

紫外線ランプ３３を殺菌対象流体の流れに直交するように水平に設置する。例文帳に追加

An ultraviolet lamp 33 is horizontally set so as to be orthogonal to the flow of the fluid to be sterilized. - 特許庁

プリント配線パターンは渦巻き状であり、水平偏向電流が流れる。例文帳に追加

The printed wiring pattern has whirlpool shape, and horizontal deflection current flows the printed wiring pattern. - 特許庁

水平羽根３０は、吹き出し空気流路Ｂ，Ｅを流れる空気の風向を変更可能である。例文帳に追加

The horizontal blade 30 can change wind directions of the air flowing in the blowoff air flow passages B, E. - 特許庁

樹脂流路は、垂直部と水平部を持ち、両者の間が曲線の流路によって結ばれている。例文帳に追加

The resin flow channel has a vertical part and a horizontal part both of which are connected by a curved flow channel. - 特許庁

本排気ガス処理装置に設けたバイパス管４０は、排気ガス流入管２２から水平に出る第１水平部３２ａと、傾斜上昇管部４２と、傾斜下降管部４４と、第３水平部３２ｃとから構成されている。例文帳に追加

A by-pass pipe 40 provided in the waste gas treating device is composed of a first horizontal part 32a branched from a waste gas inlet pipe 22, an inclined rising pipe part 42, an inclined lowering pipe part 44 and a third horizontal part 32c. - 特許庁

ＣＲＴディスプレイ装置において、残留位相を印加することで、水平偏向電流の位相を制御して、画像の水平歪みを補正する水平歪補正装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To obtain a horizontal distortion correcting device, which corrects the horizontal distortion of an image by controlling the phase of a horizontal deflecting current by applying a residual phase, for a CRT display device. - 特許庁

自由水面２０が形成されて水車の上方に向かって水がほぼ水平に流れるように形成された水平流路８０と、水平流路８０の底部に形成された開口部７１から発電機２に向かって下向きに延びて、水平流路８０を流通した水が水車に向かって下向きに流れるように形成された縦方向流路７０と、を有する。例文帳に追加

The generator has a horizontal passage 80 formed with a free water surface 20 and formed such that water flows substantially horizontal toward the upper part of the hydraulic turbine, and a vertical passage 70 extending downward from the opening 71 formed on the bottom of the horizontal passage 80 toward the generator 2 and formed such that water passed through the horizontal passage 80 flows downward toward the hydro turbine. - 特許庁

自然循環流路は、給水流路９と冷却流路１１、垂直流路１２およびこれらを結ぶ給水流路水平部１５からなっている。例文帳に追加

A natural circulation channel is formed of the water supply channel 9, the cooling channel 11, a perpendicular channel 12, and a water supply channel horizontal part 15 for interconnecting them. - 特許庁

赤ＣＲＴ及び青ＣＲＴの各水平偏向コイルに互いに逆方向に共通のセンタリング電流を環流させ、かつ、緑ＣＲＴの水平偏向コイルにはセンタリング電流が流れないように回路構成する。例文帳に追加

The circuit is configured such that a common centering current is circulated through horizontal deflection coils of a red CRT and a blue CRT in directions reverse to each other, and no centering current flows through a horizontal deflection coil of a green CRT. - 特許庁

上流側の水平筒部１３１と、水平筒部から上方にのびる起立筒部１３２とを有し、水平筒部に下方にのびるドレンパイプ１３４が連結されているドレンパイプ付き排気筒の取付け構造において、ドレンパイプの連結部が水平筒部の横断面の最下部に位置する正規位相で確実に水平筒部を取付けられるようにする。例文帳に追加

To surely mount a horizontal cylinder part in a regular phase where a drain pipe connection part is located at a lowest part of a cross section of the horizontal cylinder part in mounting structure of an exhaust flue with the drain pipe having the upstream horizontal cylinder part 131 and a rising cylinder part 132 extending upward from the horizontal cylinder part and connecting the downward extending drain pipe 134 to the horizontal cylinder part. - 特許庁

蒸発燃料を吸着剤２３層内で、上下方向と水平方向に蛇行して流通させる。例文帳に追加

Evaporating fuel is circulated in a layer of adsorption agent 23 with meandering in vertical and horizontal directions. - 特許庁

前面板１ａの下端部には、逆流防止板３が水平方向に取り付けられている。例文帳に追加

A backflow preventive plate 3 is horizontally mounted on a lower end section of the front plate 1a. - 特許庁