「水眼鏡」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

眼鏡レンズ加工用の研削水タンク装置及びこれを備える眼鏡レンズ加工装置例文帳に追加

GRINDING WATER TANK DEVICE FOR GRINDING SPECTACLE LENS AND SPECTACLE LENS GRINDING DEVICE PROVIDED WITH THE SAME - 特許庁

箱眼鏡という,水中を透視する用具例文帳に追加

a tool for underwater viewing called a boxed water glass  - EDR日英対訳辞書

水中をのぞくために用いる箱眼鏡例文帳に追加

a device that is used for seeing when in the water  - EDR日英対訳辞書

眼鏡レンズ周縁加工用の研削水処理装置例文帳に追加

GRINDING WATER TREATING DEVICE FOR PROCESSING PERIPHERY OF EYEGLASS LENS - 特許庁

眼鏡レンズ研削加工装置の研削水処理装置例文帳に追加

GRINDING WATER TREATMENT DEVICE FOR EYEGLASS LENS GRINDING DEVICE - 特許庁

眼鏡レンズ研削加工装置の研削水処理装置例文帳に追加

GRINDING WATER PROCESSOR FOR EYEGLASS LENS GRINDING DEVICE - 特許庁

眼鏡レンズ加工用の加工水処理装置例文帳に追加

APPARATUS FOR TREATING PROCESSING WATER FOR PROCESSING SPECTACLE LENS - 特許庁

この空洞付きテンプルを使用することにより、眼鏡全体の比重を水よりも軽くして、水に沈まない眼鏡を実現した。例文帳に追加

The specific gravity of the entire spectacles is made lower than that of water by using the temple with the pocket and the objective spectacles which do not sink under water are obtained. - 特許庁

角膜の屈折力を打ち消す水の層がある検眼鏡例文帳に追加

an ophthalmoscope with a layer of water to neutralize the refraction of the cornea  - 日本語WordNet

研削水タンク装置及びこれを備える眼鏡レンズ加工装置。例文帳に追加

GRINDING WATER TANK DEVICE AND GLASSES LENS PROCESSING DEVICE EQUIPPED WITH SUCH TANK DEVICE - 特許庁

眼鏡装置の洗浄および水和処理のための方法および装置例文帳に追加

METHOD FOR WASHING AND HYDRATION TREATMENT OF SPECTACLE APPARATUS AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁

眼鏡レンズ削り粉脱水処理方法と装置および削り粉容器例文帳に追加

DEHYDRATING TREATMENT OF CHIPS OF LENSES OF GLASSES AND DEVICE THEREFOR AND CHIPS VESSEL - 特許庁

眼鏡装置の洗浄および水和処理のための方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR WASHING AND HYDRATING OPHTHALMIC DEVICE - 特許庁

眼鏡レンズの研磨水の再生及びスラッジの除去装置例文帳に追加

DEVICE FOR REPRODUCING GRINDING WATER OF EYEGLASS LENS AND REMOVING SLUDGE - 特許庁

樹脂製眼鏡フレームの作成方法および樹脂製眼鏡フレームならびにアルカリ性イオン水の製造装置。例文帳に追加

METHOD FOR FORMING SPECTACLES FRAME MADE OF RESIN, SPECTACLES FRAME MADE OF RESIN AND APPARATUS FOR MANUFACTURING ALKALINE IONIC WATER - 特許庁

眼鏡レンズ加工の研削水タンク装置及びこれを備える眼鏡レンズ加工装置、並びに加工粕分離装置例文帳に追加

COOLANT TANK DEVICE FOR GRINDING SPECTACLE LENS, SPECTACLE LENS GRINDING DEVICE WITH THE TANK DEVICE, AND GRINDING WASTE SEPARATING DEVICE - 特許庁

本発明は、低い濃度の不純物を有する眼鏡装置に向かって既に供給され流体を、高い濃度の不純物を有する眼鏡装置に流す工程を有する、眼鏡装置を水和し、洗浄する装置及び方法を示す。例文帳に追加

The method and the apparatus for hydrating and washing the ophthalmic device comprises the step of directing fluid already supplied to the ophthalmic device having a lower-concentration of impurity to the ophthalmic device having a higher-concentration of impurity. - 特許庁

水中眼鏡とシュノーケルと足ひれをつけて船から海に入り、サンゴ礁の中を泳ぎました。例文帳に追加

I put on swimming goggles, a snorkel and fins, dived into the water from a boat and swam in the coral reef.  - Weblio Email例文集

耐久性の高い親水性膜を有する眼鏡レンズの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a spectacle lens having a high-durability hydrophilic film. - 特許庁

この水中眼鏡１の内部の、外部視野を妨げない位置に、映像表示装置４が設けられている。例文帳に追加

A video display device 4 is provided at a position, not disturbing an external field of view, within the hydroscope 1. - 特許庁

撥水材料、それを用いた光学部材の製造方法、光学部材並びに眼鏡用プラスチックレンズ例文帳に追加

WATER-REPELLING MATERIAL, MANUFACTURING METHOD OF OPTICAL MEMBER USING THE SAME, OPTICAL MEMBER, AND SPECTACLE PLASTIC LENS - 特許庁

眼鏡用装置を水和処理または洗浄処理するための装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for hydrating and washing an ophthalmic device. - 特許庁

かれは、ギャツビーの墓から覆いの麻布が巻き取られるのを見ようと、眼鏡を外し、水滴をぬぐった。例文帳に追加

and he took them off and wiped them to see the protecting canvas unrolled from Gatsby's grave.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

撥水性能が改良された眼鏡レンズの製造方法であって、切削中、加工機のレンズ保持機構からレンズがずれる軸ずれ現象を起こさず、意図した眼鏡枠形状に加工された撥水性を有する眼鏡レンズを製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a spectacle lens which is processed to a desired spectacle frame shape without the occurrence of axis misalignment to deviate the lens from a lens holding machine of a processing machine during cutting and has water repellency in a method for manufacturing the spectacle lens having improved water repellent function. - 特許庁

本発明の三脚アダプタは、アダプタ本体に対して双眼鏡を任意の姿勢で保持させることができるとともに双眼鏡に所定の外力が加えられると双眼鏡をねじ部材を中心に回動させることができる摩擦力を有する摩擦力発生部材を備え、これにより、双眼鏡の水平姿勢調整を簡単に行うことができる取り扱いの容易な三脚アダプタを提供する。例文帳に追加

To provide an easy-to-use tripod adapter which can easily adjust a horizontal attitude of a binocular. - 特許庁

例えば防水加工等された眼鏡レンズであっても容易に眼鏡レンズの表面に吸着治具を装着することができる吸着治具の取付装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a mounting device for an attraction tool capable of mounting the attraction tool on the lens surface of a pair of glasses easily even if the lenses are processed, for example, subjected to a waterproof processing etc. - 特許庁

着脱が容易で、かつ装着中は垂直および水平方向の力に対して強く、主眼鏡から離脱しにくい、簡易な構成の着脱眼鏡の取付装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mounting device for attachable and detachable spectacles which are easily attachable and detachable, strong to the force in the perpendicular and horizontal directions during wearing, hardly detached from main spectacles and simple in constitution. - 特許庁

小径の面取砥石又は溝掘り加工用砥石により眼鏡レンズを研削加工する際、眼鏡レンズの砥石による加工部に研削水を最適な状態で供給できるレンズ研削加工装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lens grinding device capable of supplying grinding water to a machining section of an eyeglass lens by a grinding wheel in the most suitable state when grinding of the eyeglass lens by a small-diameter chamfering grinding wheel or a grinding wheel for grooving. - 特許庁

そして、二つの鏡体１６、１８が水平姿勢になった位置で双眼鏡１２の回動を止めると、双眼鏡１２は前記摩擦力によってその姿勢に保持される。例文帳に追加

The friction-force generating member, which is provided in the adapter main body, can hold the binocular in an arbitrary attitude against the adapter main body when the screw member is fastened to the center hinge and generate friction force to the extent the binocular can be rotated around the screw member when a predetermined external force is exerted on the binocular. - 特許庁

水中においてもディジタルカメラやＶＴＲ等のモニタ画面等を明瞭に観察可能な水中眼鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a hydroscope capable observing a monitor screen of a digital camera, a VTR or the like clearly even underwater. - 特許庁

眼鏡レンズを一定な大きさ及び形態に研磨加工をする時、発生されたスラッジを研磨水から分離及び除去し、研磨水を最初のような清水に再使用が可能になるようにする眼鏡レンズの研磨水の再生及びスラッジの除去装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for reproducing a grinding water of an eyeglass lens and removing sludge so that the grinding water can be reused as an initial clean water, by separating and removing the generated sludge from the grinding water, when the eyeglass lens is subjected to grinding process into a fixed size and form. - 特許庁

常用している眼鏡に取り付けることができる加湿用眼鏡カバーに、加湿用の連続気泡の吸水スポンジを収納し、また、その吸水スポンジの収納体に独立気泡のスポンジの弾性を利用することで吸水スポンジの着脱が容易になる。例文帳に追加

Water absorption sponge having continuous air bubbles for humidification is stored in the eyeglass cover for humidification capable of being attached to regularly used eyeglasses. - 特許庁

玉型加工前の眼鏡レンズＬの垂直基準線に沿った方向及び垂直基準線に直交する水平基準線に沿った方向の各方向から、眼鏡レンズＬの外周端面に、回転する一対の砥石を当接させ、この一対の砥石を眼鏡レンズの中心に向かって移動させる（粗加工工程）。例文帳に追加

A pair of grinding wheels are moved toward the center of the spectacle lens, by allowing the pair of rotating grinding wheels to abut on an outer peripheral end surface of the spectacle lens L from the respective directions of the direction along a vertical reference line of the spectacle lens L before the lens shape grinding and the direction along a horizontal reference line orthogonal to the vertical reference line (a rough grinding process). - 特許庁

デジタルカメラ機能付き双眼鏡の防水性能、画像表示装置の視認性、及び操作性を向上する。例文帳に追加

To improve the waterproofing performance of binoculars with a digital camera function, and the visibility and operability of an image display device. - 特許庁

着用者の息又は湿気などの水蒸気によりレンズが曇ることを防止するための防曇用保護眼鏡及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide antifogging protective spectacles for preventing the fogging of lenses by the breath of a wearing person or steam, such as moisture, and a method for manufacturing the same. - 特許庁

水中眼鏡１のレンズ部材３の内端部に凹部２８と前方へ延びる端壁１０とが形成される。例文帳に追加

A recess part 28 and a tip wall 10 extending forward are formed at the inner end part of the lens member 3 of the swimming goggles. - 特許庁

水分の蒸散の抑制と促進をバランス良く制御し、湿気を長時間安定的に供給することができるドライアイ用眼鏡の提供。例文帳に追加

To provide spectacles for dry eyes capable of controlling suppression and facilitation of moisture transpiration with a good balance, and capable of stably supplying moisture for a long time. - 特許庁

この映像投影装置４は、位置調整機構５により、水中眼鏡１の外部から位置調整が可能とされている。例文帳に追加

A position of the video display device 4 can be adjusted from the outside of the hydroscope 1 by a position adjusting mechanism 5. - 特許庁

水中眼鏡１は、ガラスやプラスチック等の透明体２を、ゴム等の弾性体の枠３の中に嵌め込んで構成される。例文帳に追加

The hydroscope 1 is configured by fitting a transparent body 2 of glass or plastics into a frame 3 of an elastic substance such as a rubber. - 特許庁

小さな子供でも簡単に水中観察が出来るように、リング状浮き袋と組み合わせて使用する「鍔と蛇腹付きの箱眼鏡」を提供する。例文帳に追加

To provide a box glass with a collar and a bellow used in combination with a ring-shaped float so that even small children can enjoy underwater observation. - 特許庁

水に落とし一旦は沈んでも急速に浮上し、見失うことなく回収が容易な眼鏡を提供する。例文帳に追加

To provide spectacles which rise rapidly to the surface of water and can easily be recovered without losing though they sink under water once when dropped into the water. - 特許庁

視野レンズの側面部１２について帯状プリズムが連なって成るフレネル光学素子を用い、像の見え方の異常を好適に抑制でき、高精度且つ安価に製造できる形態の水中眼鏡及び水中眼鏡用レンズを提供すること。例文帳に追加

To provide water glasses and lenses for the water glasses that can suitably suppress abnormal view of an image by using Fresnel optical elements comprising connecting belt-shaped prisms for flank portions 12 of field lenses and can be manufactured at low costs with high precision. - 特許庁

水中眼鏡１におけるレンズ部２の外端部分１２どうしをつなぐヘッドバンド部４の両端部１７それぞれが、水中眼鏡着用者の頭部後方から前方に向かってバックル１８のバンド挿通孔のいずれかに通される。例文帳に追加

End sections 17 of the head band section 4 connecting outer end sections 12 of the lens section 2 of the swimming goggles with each other are each passed through either one of band passing holes of a buckle 18 from the rear side of the head section side of a swimming-goggles wearer to the front side. - 特許庁

本発明は、ポリアミド樹脂を用いた眼鏡枠のフレームにおいて、アミド結合による高い吸水性によるテンプルの変形を起こしにくい眼鏡用フレームを提供し、装用時の不快感の軽減と設計自由度の拡大を図ることを目的としている。例文帳に追加

To reduce the feeling of discomfort during mounting and enlarge the degree of design freedom, by providing a spectacle frame that is unlikely to generate deformation of a temple due to high water absorption by amide coupling concerning the frame of the spectacle frame. - 特許庁

眼鏡を構成する部材の一つテンプル１２を、プラスチックで成形する際に、成形と同時に加工するか成形後の加工により、眼鏡が水に浮くために必要な容積を提供する少なくとも一個の孔１５を開け、その孔の開口面を板１７で密閉封鎖して空洞１４とした。例文帳に追加

When a temple 12 as one of the constituent members of spectacles is molded from plastic, at least one hole 15 which provides the volume required to allow the spectacles to float on water is pierced by working during or after the molding and the open faces of the hole are tightly covered with respective sheets 17 to form a pocket 14. - 特許庁