「汚泥濃縮度」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

最初沈殿池からの引き抜き汚泥を重力濃縮する汚泥処理方法において、汚泥の浮上がなく、悪臭の発生もなく、高濃度の濃縮を安定して行うことができる汚泥処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a sludge treatment method which can highly concentrate sludge while preventing the flotation of the sludge and the generation of offensive odors from generating when the sludge initially extracted from a precipitation basin is concentrated by gravity. - 特許庁

製造コストが嵩む汚泥濃度計を使用することなく排出される洗浄排水の汚泥濃度を管理し、汚泥濃度を更に高める余地が有る洗浄排水が排出されるのを防止する汚泥濃縮方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for concentrating sludge in which the concentration of the sludge in the cleaned waste water to be discharged is managed without using a sludge densitometer having a high production cost and the cleaned waste water, which discharge of a further increase of the sludge concentration is prevented. - 特許庁

濃縮汚泥及び凝集濃縮汚泥の濃度及び流量を調整し、膜分離装置から引き抜く汚泥濃度を一定に維持することにより脱水機の安定した連続無人運転がさらに容易になる。例文帳に追加

The stable, continuous and unattended operation of the dehydrator can be made easier by adjusting the concentration and flow rate of each of the sludge 5 and the sludge 12 and keeping constant the concentration of the sludge 5 withdrawn from the unit 4 and that of the sludge 12 withdrawn from the unit 11. - 特許庁

廃水処理により発生する初沈汚泥と余剰汚泥の２種の汚泥を、１系統で濃縮処理するとともに、後続の脱水工程にとって最適な汚泥濃度まで濃縮、維持することにより、これら廃水汚泥の濃縮、脱水プロセスにおけるトータルの効率を最大限に発揮させる汚泥処理方法及びそのシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a sludge treatment method and a system therefor which can maximize the total efficiency of processes for concentrating and dewatering two kinds of wastewater sludge, primary settled sludge and surplus sludge, generated in wastewater treatment by concentrating the sludge in one system and concentrating it to a sludge concentration optimal for a subsequent dewatering process and maintaining the concentration. - 特許庁

廃水処理により発生する初沈汚泥と余剰汚泥の２種の汚泥を、１系統で濃縮処理するとともに、後続の脱水工程にとって最適な汚泥濃度まで濃縮、維持することにより、これら廃水汚泥の濃縮、脱水プロセスにおけるトータルの効率を最大限に発揮させる汚泥処理方法及びそのシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a sludge treatment method and a system therefor which can maximize the total efficiency of processes for concentrating and dewatering two kinds of sludge, primary settled sludge and surplus sludge, generated in wastewater treatment by concentrating the sludge in one system and concentrating it to a sludge concentration optimal for a subsequent dewatering process and maintaining the concentration. - 特許庁

濃縮汚泥を返送する移送ポンプ４のサクション側で濃縮汚泥に消化汚泥を混合して濃度調整した後消化槽１に返送する。例文帳に追加

Digested sludge is mixed with concentrated sludge on the suction side of a transfer pump 4 for returning the concentrated sludge and adjusted in its concentration before returned to the digestion tank 1. - 特許庁

この高濃度オゾン処理は、汚泥含有処理水１１から分離した濃縮汚泥に行うこともできる。例文帳に追加

This high concentration ozonation is also applicable for the concentrated sludge separated from the sludge containing water to be treated 11. - 特許庁

汚泥に付着した気泡を効率よく汚泥から分離して越流水のＳＳ濃度を低減することができる重力濃縮タンクを提供する。例文帳に追加

To provide a gravity concentration tank capable of reducing the concentration of SS in flooding water by efficiently separating air bubbles attached to sludge from the sludge. - 特許庁

膜分離装置の負荷を安定に維持し、系外に排出する濃縮汚泥の汚泥濃度を一定の目標値にする。例文帳に追加

To stably keep the load to a membrane separator to set the concentration of concentrated sludge discharged to the outside of a system at a constant target value. - 特許庁

膜分離装置の負荷を安定に維持し、装置外に排出する濃縮汚泥の汚泥濃度を目標値に近づける。例文帳に追加

To approach the concentration of sludge in concentrated sludge discharged from a membrane separation apparatus to a desired value by stably keeping the load on the membrane separation apparatus. - 特許庁

凝集フロックの粒径が大きくでき、且つ、緻密度および機械的強度が増大でき、その結果、濃縮汚泥の濃縮度向上を可能にする汚泥濃縮装置を提供する。例文帳に追加

To provide a concentration apparatus for sludge capable of growing the particle size of flocs and capable of increasing the density and mechanical strengths of the flocs to enhance the degree of concentration of concentrated sludge as a result. - 特許庁

季節に依存することなく、一定濃度の濃縮汚泥を得るとともに、安定的な濃縮ができる上水汚泥濃縮装置とその運転方法を提供すること目的とする。例文帳に追加

To provide a tap water sludge concentration apparatus capable of obtaining concentrated sludge of constant concentration without dependeng on a season and enabling stable concentration and an operation method therefor. - 特許庁

濃縮時に汚泥を洗浄水によって洗浄することによって濃縮汚泥のＭアルカリ濃度を下げ、その後の脱水処理における無機凝集剤の添加量を低く抑えて高い脱水効果を得ることを可能とする汚泥濃縮装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a sludge thickening apparatus which can obtain a high dewatering effect by reducing an M alkali concentration of thickened sludge by washing sludge by washing water during thickening and suppressing the amount of a loaded inorganic flocculant low in subsequent dewatering treatment. - 特許庁

濾過面の目詰まりと固定成分のリークの発生を抑えて濃縮汚泥濃度と固形物回収率の向上を図ることができるとともに、濃縮倍数を原泥濃度の変動に追従させて良好な濃縮処理を行うことができる汚泥濃縮装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a sludge thickening device where the occurrence of clogging in a filtering face and the leak of solid components is suppressed so as to improve concentration of thickened sludge and the recovery of solid matters, further, the multiple of thickening is made to follow up the variation in the original sludge concentration, and a satisfactory thickening treatment can be carried out. - 特許庁

原泥濃度が変化しても安定した運転が可能で、濃度変化が小さい高濃度の濃縮汚泥を得ることができる汚泥濃縮装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus for concentrating sludge which enables a stable operation even if a raw sludge concentration is fluctuated, and is capable of obtaining concentrated sludge having a small change in concentration and a high concentration. - 特許庁

汚泥濃度計２６で計測された原水の汚泥濃度が制御器２８に伝送され、制御器２８では原水の汚泥濃度に基づいて濃縮水の汚泥濃度を所定の目標値にするための透過水量Ｑ２を演算する。例文帳に追加

The concentration of the sludge in the feed water which is measured by a sludge densitometer 26 is transmitted to a controller 28 and the quantity Q2 of permeated water to control the concentration of the sludge in the concentrated water to a prescribed objective value is arithmetically operated based on the concentration of the sludge in the feed water in the controller 28. - 特許庁

オキシデーションディッチ法による汚水処理において、余剰汚泥濃度を高濃度に安定させると共に、余剰汚泥の重力濃縮タンクを省略することで重力濃縮タンクに基く問題を解消する。例文帳に追加

To solve the problems associated with a gravity concentration tank by stabilizing an excess sludge concentration to a high concentration and omitting the gravity concentration tank for excess sludge in sewage treatment by an oxidation ditch method. - 特許庁

このように濃縮汚泥を脱水工程に返送することによって、膜の目詰まり等を防止すると共に高濃度の発酵処理液を処理してメタン発酵汚泥を十分に濃縮することが可能となる。例文帳に追加

By returning the concentrated sludge to the dehydration process, the clogging or the like of a membrane can be prevented and, by treating the highly concentrated fermentation treated liquid, methane fermentation sludge can be sufficiently concentrated. - 特許庁

硫化水素濃度が高い夏期においても有機性汚泥濃縮排ガスの脱臭が可能な有機性汚泥濃縮排ガスの簡易脱臭方法を提供する。例文帳に追加

To provide a simplified deodorizing method of exhaust gas from an organic sludge thickner, capable of deodorizing the exhaust gas even in summer when the concentration of hydrogen sulfide is high. - 特許庁

反応器１２内の濃縮汚泥の加熱、及び濃縮汚泥を酸化処理した処理液の冷却を、温度の異なる複数の熱媒体槽１４により段階的に行うようにしたので、熱媒体槽１４を常圧で設計することができる。例文帳に追加

A heating medium vessel 14 is designed in normal temp. specification because of performing stepwise heating of concentrated sludge in the reactor 12 and cooling of a treated liquid after the sludge is oxidized with plural heating medium vessels 14 each having different temp. - 特許庁

短時間で高濃度に汚泥を濃縮し、かつ、機械濃縮法に比べて建設コストおよび処理コストが安価となる汚泥の固液分離方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a solid-liquid separation method for sludge that concentrates sludge highly in a short period of time and brings about reduced costs of construction and operation as compared with a mechanical concentra tion method. - 特許庁

設備や添加する薬品にかかるコストを低廉にしながら、従来の重力濃縮法よりも短時間で高濃度の濃縮汚泥が得られるようにした汚泥の固液分離促進方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for accelerating the solid-liquid separation of sludge capable of obtaining high concentrated sludge for a short time as compared with a conventional gravitational concentration method while reducing the cost required in equipment or chemicals. - 特許庁

濃縮機で濃縮した汚泥は蒸気や熱風を吹き込んで直接加熱し、直接加熱した汚泥はスクリュープレスにおいて温度が上昇した状態で脱水する。例文帳に追加

Sludge having been concentrated by a concentrator is directly heated by blowing steam and hot air, and the sludge having been directly heated is dehydrated by a screw press in a temperature-raised state. - 特許庁

有機性廃水を生物処理して得られる有機性汚泥を濃縮汚泥と分離水に濃縮分離し、水の臨界温度以上でかつ臨界圧力以上の条件で、超臨界水の存在下に、該濃縮汚泥を酸化分解する方法において、該分離水を超臨界水酸化反応系に添加することを特徴とする有機性汚泥の超臨界水酸化分解方法。例文帳に追加

In a method for concentrating organic sludge obtained by biologically treating organic wastewater to separate the same into concentrated sludge and separated water to oxidize and decompose the concentrated sludge in the presence of supercritical water under a condition not lower than the critical temperature of water and not less than the critical pressure thereof, separated water is added to a supercritical water oxidizing reaction system. - 特許庁

この排水処理方法は、主処理槽３０において、生物系余剰汚泥槽９からの微生物含有汚泥が、フッ素含有高濃度有機排水中のフッ素イオンを、微生物が有する金属イオン濃縮力によって、微生物含有汚泥中にフッ素イオンを濃縮する。例文帳に追加

In a waste water treatment method, the microorganism- containing sludge from a biological excessive sludge tank 9 concentrate fluorine ions in fluorine-containing highly conc. org. waste water by metal ion concentrating power possessed by microorganisms concentrates them in the microorganism- containing sludge in a main treatment tank 30. - 特許庁

濃縮促進部材によって汚泥を鋤き返す濃縮促進操作の頻度を、ベルト搬送面上における汚泥の含水率の変化に対応して調整することにより、含水率の低減を促進させることができるベルト型濃縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a belt type concentrator capable of adjusting the frequency of concentration accelerating operation for turning over sludge by a concentration accelerating member corresponding to a change in the water content of the sludge on a belt feeding surface to accelerate the reduction of the water content of the sludge. - 特許庁

汚泥中に固定化されたリンの溶出を防止し、汚泥の濃縮処理や脱水処理によって分離された分離水中のリン濃度を低減させるための汚泥中のリンの溶出防止方法、および汚泥中にリンを固定化し、かつリンの再溶出を防止する汚泥中のリンの溶出防止剤を提供する。例文帳に追加

To provide an elution preventing method of phosphorus in sludge for preventing elution of the phosphorus immobilized in the sludge, and reducing a phosphorus concentration in separated water separated with a concentration treatment of the sludge treatment of the sludge or a dehydration treatment, and an elution preventive of the phosphorus in the sludge, immobilizing the phosphorus in the sludge and also preventing re-elution of the phosphorus. - 特許庁

本発明は、エアーポンプより上流に設けた濾液を貯留するタンクの容量を小さくでき、高濃度の濃縮汚泥が効率的に得られる濾過濃縮装置、および濾過濃縮方法を提供する。例文帳に追加

To provide a filtering/concentration apparatus and a filtering/concentration method capable of reducing capacity of a tank storing filtrate provided on the upstream side of an air pump, and efficiently obtaining concentrated sludge of a high concentration. - 特許庁

この場合、膜分離装置７で濃縮された汚泥がメタン発酵槽２に返送され、メタン発酵槽２における菌体濃度が増加される。例文帳に追加

In such a case, the sludge thickened in the membrane separator 7 is returned to the methane fermenter 2 and the microbial cell concentration in the methane fermenter 2 is increased. - 特許庁

スクリューの回転速度を濾過面の清掃に必要な速度に維持しつつ、濾過筒内の圧力上昇を抑えて固形成分のリークの発生を抑えることによって、濃縮汚泥濃度と固形物回収率の向上を図ることができる汚泥濃縮装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a sludge thickening device where, while keeping the rotary speed of a screw to the one required for the cleaning of a filtering face, the increase of the pressure in a filtering cylinder is suppressed to suppress the occurrence of the leak of solid components, and the improvement of the concentration in thickened sludge and the recovery in solid matters can be attained. - 特許庁

濃縮汚泥１を脱水・乾燥する汚泥乾燥設備であって、脱水機２に注入される凝集剤を水に溶解させる凝集剤溶解タンク７に対し、前記水を所定温度に加温する加温装置９を設けた。例文帳に追加

In the sludge drying equipment for dehydrating/drying concentrated sludge 1, a heating device 9 for heating the water at a predetermined temperature is provided in a flocculant dissolution tank 7 for dissolving the flocculant injected in a dehydrator 2 into the water. - 特許庁

この汚泥濃縮方法では、鉛直方向に対して所定角度θ１〜θ３で傾斜している正負一対の電極板２０，２２間に、スラリ状の汚泥を下向流で導入する。例文帳に追加

In this sludge concentrating method, the sludge in a slurry state is introduced as downward stream into a space between a pair of positive and negative electrodes 20, 22 tilted at a given angle of θ1-θ3 based on the vertical direction. - 特許庁

膜分離装置１４では、膜分離槽２６内で、被処理水を汚泥濃度が１００００〜３００００ｍｇ−ＳＳ／Ｌの濃縮汚泥に接触させ回転平膜３０で膜分離する。例文帳に追加

In the membrane separation device 14, the delivered water to be treated is brought into contact with thickened sludge with 10,000-30,000 mg-SS/L sludge concentration in a membrane separation tank 26 and is subjected to membrane separation with a rotating flat membrane 30. - 特許庁

難脱水性下水汚泥をカチオン系凝集剤により凝集させたうえ、凝集汚泥中に含まれる菌体の細胞壁が破壊されない速度で緩やかに凍結することにより脱水濃縮する。例文帳に追加

Dewatering and concentration are carried out in addition to flocculating the hardly dewatering sewage sludge with a cationic flocculent, by moderately freezing at a rate in which a cell wall of bacteria included in flocculated sludge is not brocken. - 特許庁

固形物負荷よりも水負荷の大きい低濃度の大量の汚泥を濃縮し、低含水率の脱水ケーキを可能とする濃縮機構付きスクリュープレスを提供する。例文帳に追加

To provide a screw press with a concentration function which concentrates a lot of sludge of low concentration having a larger water load than a solid material load to produce a dewatered cake of low water content. - 特許庁

濃縮機１１で濃度が高くなった濃縮汚泥は、液体透過性筒３２内でスクリュー軸３３が回転するスクリュープレス３１に、圧入装置２１で圧力を加えながら送り込む。例文帳に追加

The thick sludge whose concentration has been increased by the thickener 11 is fed into the screw press 31 where a screw shaft 33 rotates in a liquid permeable cylinder 32, while adding a pressure by a press-in device 21. - 特許庁

定格処理量を超えた高負荷運転に対しても、汚泥を十分な濃度まで濃縮処理することができ、尚且つ、長大化を回避することが可能なベルト型濃縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a belt thickener capable of thickening sludge to a sufficient degree even in case of an operation at a higher load than a designed treatment capacity without requiring an excessively long belt. - 特許庁

膜濾過装置の逆洗排水に含有する沈降性の高い圧密性ペレット状固形物を吸引濃縮汚泥と混合することにより、所望の濃縮濃度に調整可能な、濾過膜の逆洗排水を濃縮するための装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for concentrating backwash effluent coming out of a filtration membrane, capable of adjusting the concentration of concentrated sludge to an intended level by mixing compressed dense solid matter of a pellet shape having high settleability contained in the backwash effluent of a membrane filtration device, with sucked and concentrated sludge. - 特許庁

散気管が浸漬配置された生物反応槽内に、活性汚泥が通過する濾布を備え、濾過水取り出し口を設けた濾過体を、散気管の散気によって形成される旋回流の下降流に浸漬設置することにより、濾布表面に活性汚泥層を形成させて活性汚泥混合液を濾過して濾過水を取り出すダイナミック濾過方法において、生物反応槽を濾過部と濃縮部に分けた濾過装置を用いて、濾過部よりも濃縮部の濾過流量を少なくすることで、設備がコンパクトになるとともに、反応槽から引き抜く余剰汚泥濃度も高くすることができる。例文帳に追加

In this method, a filter device divided into a filter part and a concentration part is used in the biological reaction tank to reduce the filtrate flow rate of a concentration part as compared with a filter part not only to make equipment compact but also to increase the concentration of the excess sludge drawn out of the reaction tank. - 特許庁

縦型濾過ドラムの深さ方向の付着汚泥ケーキ量をスクレーパーを用いて適正に掻き取ることによって、濾過速度を高く維持することで汚泥を効率良く濃縮することができ、しかも、スクリーンの目詰まりも抑制できることから、装置の小型化が図れ、低コスト化が図れる。例文帳に追加

To provide a sludge concentrator capable of being reduced in equipment size and cost in that the efficient concentration of sludge, and the inhibition of screen clogging can be achieved by suitably scraping the adherent sludge cake along the direction of the depth of a vertical filter drum to keep the filtration rate high. - 特許庁

汚泥、又は汚泥の濃縮又は脱水処理による分離水からそれに含まれる結晶を分離するシステムにおいて、リンの除去と回収の両面を満足し、純度のよいＭＡＰを回収すると共に、液体サイクロンが閉塞することなく高いＭＡＰ回収率で安定した処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a stable apparatus in a system for separating crystals from sludge, or from separated water generated in a sludge concentration process or a dewatering process, satisfying both phosphorus removal and phosphorus recovery, and recovering MAP of high purity with a high MAP recovery efficiency, without causing clogging of a liquid cyclone. - 特許庁

原排水中の固形分は粉砕(B)して被処理液に混合し、該混合物に対して酸素移動効率のよい自動消泡装置（E,F,H,I）と活性汚泥濃縮装置を用いた高濃度活性汚泥法による難分解性物質の分解処理を行う。例文帳に追加

Solid matter in raw wastewater is crushed (B) and mixed with liquid to be treated, and the decomposition of the hardly decomposable organic materials by a high concentration activated sludge method using an automatic deforming devices (E, F, H, I) having high oxygen transfer efficiency against the mixture and an activated sludge concentration device is carried out. - 特許庁

温度差による気泡発生手段と下水処理工程で得られる熱源に着目し、設備能力を落さずかつ経済的な濃縮方法として、消化ガスを用いた加圧手法と加温手法を併用した消化ガスを使用した加温加圧浮上濃縮による汚泥の処理方法を得る。例文帳に追加

To provide a method for treating sludge by heating/pressurizing floatation thickening using digestion gas which method uses a pressurizing method using the digestion gas, and a heating method jointly and is an economical thickening method keeping equipment ability un-lowered by taking notice to a bubble generation means by a temperature difference and a heat source obtained in a sewage treatment process. - 特許庁

固形物負荷よりも水負荷の大きい低濃度の大容量の原液汚泥を濃縮脱水し、低含水率の脱水ケーキを可能とする連続脱水ろ過装置を提供する。例文帳に追加

To provide a continuous dewatering filtration device where a large quantity of raw liquid sludge with low concentration in which a water load is larger than a solid matter load is concentrated and dewatered, and a dewatered cake with a low water content is obtained. - 特許庁

凝集剤を添加することなく膜処理装置から発生する物理洗浄排水を年間を通じてほぼ一定した汚泥濃度まで濃縮すると共に、システム全体の浄水回収率を９９．９％以上とし、脱水機における脱水速度を向上させ、脱水汚泥の有効利用に係る弊害を少なくすることができる。例文帳に追加

To concentrate physical washing wastewater produced from a membrane treatment device until the concentration of sludge becomes almost constant throughout a year without adding a flocculant, to set the cleaned water recovery rate of the whole of a system to 99.9% or above, to increase the dehydration speed in a dehydrator and to reduce the evil related to the effective utilization of dehydrated sludge. - 特許庁