「決定情報」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

キーフレーム情報の決定は、自拠点画像データのグループ情報と他拠点画像データのグループ情報に基づいて決定する。例文帳に追加

The key frame information is determined based on group information on the self-base image data and group information on the other base image data. - 特許庁

表示情報決定部１３は、その選出された複数の情報の中から、重み付けに応じた情報を決定する。例文帳に追加

A display information decision section 13 determines the information corresponding to the weighting from the plurality of pieces of selected information. - 特許庁

階層決定部１５１は、制御情報、映像情報、および関連情報に対して、それぞれの重要性および脆弱性に応じた階層を決定する。例文帳に追加

A hierarchy decision section 151 decides a hierarchy corresponding to each importance and vulnerability to control information, video information, and related information. - 特許庁

そして、カラー／モノクロ情報記憶手段が、カラー／モノクロ情報決定手段が決定したカラー／モノクロ情報の履歴を記憶する。例文帳に追加

The color/monochrome information storage means stores the history of color/monochrome information determined by the color/monochrome information determining means. - 特許庁

遅延プロファイルから位置情報の精度を決定し、表示部１９は、決定された位置情報とともに、この位置情報の精度を表示する。例文帳に追加

A display section 19 displays the accuracy of the position information together with the decided position information. - 特許庁

コンピュータ１４は、受信したサービス情報に基づいて、表示情報を決定するとともに、決定された表示情報を出力する。例文帳に追加

A computer 14 determines display information based on the received service information and outputs the determined display information. - 特許庁

アナウンス情報提示手段１１３は、提示情報決定手段１１２が決定したアナウンス情報を乗務員に提示する。例文帳に追加

The announcement information presentation means 113 presents to the crew member the announcement information decided by the presented information decision means 112. - 特許庁

冶具パソコン番号より、方向情報２０４が一意に決定され、この方向情報より配置情報２０５も一意に決定される。例文帳に追加

Direction information 204 is uniquely determined from the tool personal computer number, and arrangement information 205 is uniquely determined from the direction information. - 特許庁

情報選択配信装置６０は、情報端末装置４０に情報を送信する場合、通知された配信先に基づいて配信する情報を決定し、情報端末装置４０が決定にかかる情報を受け取れるように動作する。例文帳に追加

When information is transmitted to the information terminal apparatus 40, the information selecting and distributing device 60 determines information to be distributed based on the reported distributing destination, and is operated so as to allow the apparatus 40 to receive the information for determination. - 特許庁

ユーザ情報取得部は、第２のユーザのユーザ情報である第２のユーザ情報を取得し、提示情報決定部は、取得された第２のユーザ情報に基づいて、第１のユーザへの提示情報の決定処理を行う。例文帳に追加

The user information acquiring part acquires second user information that is user information of a second user, and the presented information deciding part decides, based on the acquired second user information, information to be presented to the first user. - 特許庁

文字情報抽出部２０が受信情報に含まれる付加文字情報を抽出し、音声情報変換部２１は、音声情報出力形式決定部２２が決定する付加文字情報の特徴に対応付けられた情報形態変換形式に従って、文字情報から音声情報への変換を行う。例文帳に追加

Character information extractor 20 extracts additional character information contained in received information, and a sound information converter 21 converts the character information to sound information according to an information format changing system related to features of the additional character information determined by a sound information output format determining unit 22. - 特許庁

そして、通知情報送信部２９は、検出時間決定部２７によって決定された検出時間に、検出範囲決定部２６によって決定された検出範囲に含まれる情報受給端末３にサービス情報を送信する。例文帳に追加

Then a notice information transmission part 29 sends service information to information receiving terminals 3 included in the detection ranges determined by the detection range determination part 26 at the detection time determined by the detection time determination part 27. - 特許庁

情報管理装置は発注決定情報を基に計画情報を作成して、計画情報を出力データ管理装置に送る。例文帳に追加

The information management device creates the planning information based on the fixed order information, and sends the planning information to an output data management device. - 特許庁

テキスト情報の情報量と画像情報の情報量とに基づいて、テキスト表示部位１と画像表示との連動態様を決定する。例文帳に追加

On the basis of an information amount of the text information and an information amount of the image information, the interlocking mode of a text display site 1 and image display is determined. - 特許庁

交通情報の情報鮮度を適切に評価して交通情報の有効期間を決定する交通情報生成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a traffic information generator for determining the effective period of traffic information by appropriately evaluating the freshness of the traffic information. - 特許庁

設定情報決定部４６は、操作情報認識部４５からの操作情報を設定情報に変換し、蓄積ブロック４３に供給する。例文帳に追加

A setting information deciding portion 46 converts an operation information obtained from an operation information identifier 45 into a setting information, and supplies it to a storage block 43. - 特許庁

所在情報流通システム、所在情報流通方法、所在情報流通用プログラム、および所在情報交換レベル決定用プログラム例文帳に追加

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR LOCATION INFORMATION DISTRIBUTION, AND PROGRAM FOR DETERMINING LOCATION INFORMATION EXCHANGE LEVEL - 特許庁

統計交通情報ならびに道路状態情報に基づいて交通情報を決定することにより、より正確な交通情報を予測する。例文帳に追加

To determine traffic information based on statistic traffic information and road condition information, thereby estimating more correct traffic information. - 特許庁

報告制御ファクタは、チャネル品質情報、電力情報、デバイス能力情報、及び／又はサービスの質情報の関数として決定される。例文帳に追加

The report control factor is determined as a function of channel quality information, power information, device capability information, and/or quality of service information. - 特許庁

認識装置４は、情報処理装置２からネットワーク８を介して受信した属性情報の少なくとも一部と決定に関する決定情報５とに基づいて、決定情報５を人に認識させる。例文帳に追加

The recognition device 4 asks the person to recognize decision information 5 based on at least part of the attribute information received through the network 8 from the information processor 2 and the decision information 5 on the decision. - 特許庁

本発明は、ユーザからの音声を音声識別部１２によって識別し、この識別結果及び次の会話情報を決定するための決定情報に基づいて、次の会話情報を決定し、音声情報出力部１４からユーザに決定された会話情報を出力する。例文帳に追加

Voice from a user is identified at a voice identifying section 12, next conversation information is determined based on the identification results and information for determining next conversation information, and then the determined conversation information is delivered to the user from a voice information output section 14. - 特許庁

情報報知手段は、当選役決定情報が第１当選役決定情報に切り換えられている場合、当選役決定手段が第２の役を当選役と決定したことを条件に、当選役決定手段が第２の役を当選役と決定した旨を報知する。例文帳に追加

When the winning symbol combination determining information is changed over into the first winning symbol combination determining information, an information reporting means reports an effect that winning symbol combination determining means determines the second symbol combination as the winning role, on condition that the winning symbol combination determining means determines the second symbol combination as the winning role. - 特許庁

情報報知手段は、当選役決定情報が第１当選役決定情報に切り換えられている場合、当選役決定手段が第２の役を当選役と決定したことを条件に、当選役決定手段が第２の役を当選役と決定した旨を報知する。例文帳に追加

When the winning role determining information is changed over into the first winning role determining information, an information reporting means reports an effect that a winning role determining means determines the second role as the winning role, on condition that the winning role determining means determines the second role as the winning role. - 特許庁

投資行動補助サーバ（１）の投資情報決定部（１４）は、このように生成された投資モデルに、リアルタイムの金融情報及び生体情報を入力し、投資行動に寄与する投資情報を決定し、提示情報決定部（１５）は、当該投資情報をユーザに提示する。例文帳に追加

An investment information determination part (14) of the investment action auxiliary server (1) inputs the real time financial information and biological information to the investment model generated in this way, and determines the investment information contributing to the investment action and a presentation information determination part (15) presents the investment information to the user. - 特許庁

視差情報決定手段は、識別情報が対象画像から奥行方向に離れた位置で視認されるように、対象画像用の視差情報に基づいて、識別情報用の視差情報を決定する。例文帳に追加

The parallax information determination means determines parallax information for identifying information on the basis of the parallax information for the target image so that the identification information is viewed at a position separated from the target image in a depth direction. - 特許庁

ユーザプロファイル情報は、（ａ）初期ユーザプロファイル情報を決定し、（ｂ）ユーザプロファイル情報を推測し、（ｃ）該初期ユーザプロファイル情報と該推測されたユーザプロファイル情報の両方を使用して、決定される。例文帳に追加

User profile information may be determined by (a) determining initial user profile information, (b) inferring user profile information, and (c) using both the initial user profile information and the inferred user profile information. - 特許庁

現在位置情報から移動手段を決定し、決定された移動手段に必要な情報をユーザに提供できる情報処理センター、情報処理方法及び情報提供システムを提供する。例文帳に追加

To provide an information processing center which determines a moving means from present-location information and supplies a user with information necessary to the moving means thus determined, and also provide an information processing method and an information providing system thereof. - 特許庁

新規に登録された情報の配信を、その情報の内容に基づいて決定する情報配信システムにおいて、情報の配信を決定するための条件となる情報の生成を容易化すること。例文帳に追加

To facilitate the generation of information that becomes a condition for determining the delivery of information in an information delivery system for determining the delivery of newly registered information, based on the content of the information. - 特許庁

適応化情報決定部９は、特定の情報に対応した適応化情報のデータを保持しており、画面制御用記述言語解析部３の解析結果に基づいて、特定の情報に対応した適応化情報を決定する。例文帳に追加

An adaptation information determination section 9 holds data of adaptation information corresponding to the specific information and determines adaptation information corresponding to the specific information based upon an analysis result of the screen control description language analysis section 3. - 特許庁

そして、この情報容量に基づき、限界情報容量ごとに表示形態の異なるコード情報のコード種別を決定し、決定したコード種別からなり、その遊技履歴情報を含むコード情報を生成する。例文帳に追加

Based on the information volume, this game machine determines a code type of code information having different display modes for each information volume limit, and generates the code information constituted of the determined code type and including the game history information. - 特許庁

コンピュータ１５は、サービス情報が取得装置１１によって取得された場合、基点情報とサービス情報とに基づいて、表示すべき情報を決定し、決定された情報が表示装置１６に表示させる。例文帳に追加

A computer 15 decides information to be displayed on the basis of the base point information and the service information when the service information is acquired by the acquisition device 11, and the decided information is displayed in a display device 16. - 特許庁

情報提示内容制御部が、特定ポイントまでの必要減速度に基づいて運転者に提示する情報の内容を決定し、情報提示装置が、情報提示内容制御部が決定した情報を提示する。例文帳に追加

The present contents of information control part determines the contents of information to be informed to the driver based on the necessary deceleration speed till the specific point, the information presenting device presents the information which is determined by the present contents of information control part. - 特許庁

述語決定部３２６は、閲覧特定情報から述語を抽出し、代表述語を決定する。例文帳に追加

A predicate word determination unit 326 extracts a predicate word from the browsing specific information, and determines a representative predicate word. - 特許庁

確率推論決定装置、確率推論決定方法、媒体、および情報集合体例文帳に追加

PROBABILITY INFERENCE AND DECISION DEVICE, PROBABILITY INFERENCE AND DECISION METHOD, MEDIUM AND INFORMATION ASSEMBLY - 特許庁

範囲決定手段４が、位置情報９ａに基づいて検索の範囲を決定する。例文帳に追加

A range determination means 4 determines a range of retrieval based on position information 9a. - 特許庁

広告配信時期決定手段ｍ１９は、配信広告情報を表示する配信時期を決定する。例文帳に追加

An advertisement distribution time determination means m19 determines a distribution time for displaying the distribution advertisement information. - 特許庁

情報処理システム、アクセスパス決定方法及びアクセスパス決定プログラム例文帳に追加

INFORMATION PROCESSING SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR DETERMINING ACCESS PATH - 特許庁

色決定部１１４は、入力デバイスの発光体の色情報を決定する。例文帳に追加

A color determination part 114 determines the color information for the luminous body of the input device. - 特許庁

その後、決定した表示部について決定した種類の情報が表示される。例文帳に追加

The information of the kinds determined as to the determined display parts is displayed. - 特許庁

ＭＶ探索範囲決定部１１４は、ＭＶ傾向情報に従ってＭＶ探索範囲を決定する。例文帳に追加

The part 114 decides an MV search range in accordance with MV tendency information. - 特許庁

スケジュール決定部は、コンテンツ情報に基づきファンの駆動スケジュールを決定する。例文帳に追加

The schedule decision unit decides the schedule for driving the fan according to the content information. - 特許庁

目的情報報知制御部２０５は、決定部２０４によって決定された内容を表示制御する。例文帳に追加

An objective information report control part 205 controls display of contents determined by the determination part 204. - 特許庁

ワークＲＡＭ８４は、視点位置決定手段が決定した視点位置に対応する情報を格納する。例文帳に追加

A work RAM 84 stores information corresponding to the view point position decided by a view point position decision means. - 特許庁

記録条件決定プログラム及び記録媒体、記録条件決定方法並びに情報記録装置例文帳に追加

RECORDING CONDITION DETERMINATION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM, RECORDING CONDITION DETERMINATION METHOD AND INFORMATION RECORDER - 特許庁

色決定部１１４は、入力デバイスの発光体の色情報を決定する。例文帳に追加

A color determination part 114 determines color information for the luminous body of the input device. - 特許庁