「湿潤膜」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

固体高分子型燃料電池を備える燃料電池システムにおいて、燃料電池スタックの交流インピーダンスのばらつきに基づいて、燃料電池スタックの電解質膜の湿潤状態を判断する。例文帳に追加

In a fuel cell system with a solid polymer fuel cell, the wet state of an electrolyte membrane of a fuel cell stack is decided, based on the variation of the AC impedance of a fuel cell stack. - 特許庁

溶剤と固体電解質であるポリマーとを含むドープを流延バンド５３上に流延して流延膜２４とした後、これを流延バンド５３から剥ぎ取り湿潤フィルム２５とする。例文帳に追加

A wet film 25 is formed by casting dope including a solvent and a solid electrolyte on a casting band 53 to form a casting film 24, and then stripping it from the casting band 53. - 特許庁

空気極側に空気と冷却水が直接供給される方式の燃料電池において、冷却と膜湿潤の維持の両立を単純な構成で実現する。例文帳に追加

To aim at gaining both cooling and maintaining film wetting in a fuel cell in a system in which air and cooling water are directly supplied to an air electrode side with a simple structure. - 特許庁

サラシア属植物の幹、根皮および葉からなる群から選択される少なくとも１種からの抽出物を含有する関節内の滑膜細胞の異常増殖抑制剤、当該抽出物を含有する関節内の炎症性細胞の湿潤抑制剤。例文帳に追加

The wetting inhibitor of an inflammatory cell in the joint contains the extract. - 特許庁

気液接触ユニット１２ａ，１２ｂ，１２ｃ，１２ｄの上部から純水１５を供給してユニット１２ａ〜１２ｄ内のエレメント１３を湿潤し、かつ水膜を形成する。例文帳に追加

The pure water 15 is supplied from upper parts of the gas/liquid contact units 12a, 12b, 12c, 12d to moisturize elements 13 in the units 12a, 12b, 12c, 12d and form a water film. - 特許庁

中空糸膜が容器に充填されてなる中空糸膜モジュールの中空糸膜が、少なくとも多価金属イオンを含む水溶液で湿潤された状態で放射線滅菌することを特徴とする中空糸膜型モジュールの製造方法。例文帳に追加

When producing the hollow fiber membrane type module, a hollow fiber membrane of the hollow fiber membrane module constituted by filling a container with hollow fiber membranes, is sterilized by radiation while being humidified with the aqueous solution containing at least a polyvalent metal ion. - 特許庁

中空糸膜を特定量の湿潤保護剤で保護しつつ、膜周辺の酸素濃度を制御することにより、ドライ或いはセミドライタイプの中空糸膜型血液浄化装置において、中空糸膜からの該親水性高分子の溶出量の増加、それに伴う血液適合性の低下を著しく抑制する。例文帳に追加

In the hollow fiber membrane blood purification device of a dry or semi-dry type, an increase in an eluted amount of the hydrophilic polymers and a decrease in blood compatibility are remarkably suppressed by controlling oxygen density around membranes while protecting hollow fiber membranes with a specific amount of wet protectant. - 特許庁

起動時には加湿器内の中空糸膜や発電セル内の電解質膜を湿潤状態に保つことができ、停止時における凍結による中空糸膜や電解質膜の破損を防ぐことができる発電システム及び電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a power generation system and an electronic apparatus capable of keeping a hollow fiber membrane in a humidifier or an electrolyte membrane in a power generation cell at startup, and preventing the hollow fiber membrane or the electrolyte membrane from damage due to freezing at power stoppage. - 特許庁

新規な高分子電解質、該高分子電解質からなる高分子電解質膜、該高分子電解質膜を備える膜−電極接合体および、該膜−電極接合体を備える出力特性と湿潤時の機械的耐久性を両立した燃料電池の提供。例文帳に追加

To provide a new polymer electrolyte, a polymer electrolyte membrane formed of the polymer electrolyte, a membrane-electrode assembly having the polymer electrolyte membrane, and a fuel cell including the membrane-electrode assembly and having output characteristics and mechanical durability in wetting. - 特許庁

セラミックス粉末または金属粉末を膜形成性高分子物質の有機溶媒溶液中に高充填した紡糸原液を乾湿式製膜し、湿潤状態複合膜の端部を押し潰した後、焼成して多孔質セラミックス中空糸膜を製造する。例文帳に追加

A membrane is produced by a dry-wet process from a spinning solution prepared by highly filling powdery ceramics or a powdery metal into a solution of a membrane-forming high polymer in an organic solvent, a terminal portion of the resulting wet composite membrane is crushed and the membrane is fired to produce the objective porous ceramic hollow fiber membrane. - 特許庁

高分子を溶解してドープ原液とし、凝固させて膜状物を得た後、水洗する分離膜の製造方法において、水洗後の湿潤状態のまま膜状物を凍結させた後に解凍する工程を含むことを特徴とする分離膜の製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method of the separation membrane by dissolving a polymer and using it as a doping raw liquid, solidifying it to obtaining a film-like matter and washing it, includes a process of freezing the film-like matter in a wet state after washing, then thawing it. - 特許庁

高いイオン伝導性を有し、湿潤時においても優れた力学特性、寸法安定性を示すとともに、膜電極複合体の接合性にも優れる高分子電解質膜及び該高分子電解質膜を用いた燃料電池などを提供する。例文帳に追加

To provide a polymeric electrolyte membrane which has high ion conductivity, shows excellent mechanical properties and dimensional stability on wetting, and also has excellent cementing properties of a membrane electrode assembly and a fuel cell using the polymeric electrolyte membrane. - 特許庁

本発明は、マイクロ波照射により湿潤状態の中空糸膜束を乾燥する方法において、中空糸膜束中の含水率が１０質量％以上の状態でマイクロ波照射を中止し、引き続き遠赤外線照射により乾燥する中空糸膜束の乾燥方法である。例文帳に追加

The present invention relates to the method for drying hollow fiber membrane bundles in a wet state through microwave irradiation, wherein microwave irradiation is halted when the water content of hollow fiber membrane bundles is 10 mass.% or more and the bundles are subsequently dried by far-infrared irradiation. - 特許庁

加湿装置５へ導入された供給ガス（乾燥ガス）は、中空糸膜モジュール５１の中空糸膜の内側を通流する間に、中空糸膜の外側を上方から下方へ通流する排出ガス（湿潤ガス）から水蒸気を与えられて加湿される。例文帳に追加

The supply gas (dry gas) introduced to the humidifying apparatus 5 passes through inside hollow fiber membranes of a hollow fiber membrane module 51, during which the supply gas receives water vapor from discharge gas (wet gas) passing outside the hollow fiber membranes from top to bottom. - 特許庁

固体高分子膜の水分蒸発と、これに伴う固体高分子膜中の水分移動を抑えることによって、固体高分子膜の湿潤性を効率よく保ち、高い電池性能を発揮することが可能な固体高分子型燃料電池とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a solid polymeric fuel cell for efficiently maintaining the wet solid polymeric membrane and showing a high cell performance by inhibiting water evaporation from the solid polymeric membrane and subsequent water movement in the solid polymeric membrane. - 特許庁

繊維布帛の少なくとも片面に、微多孔質膜を有するウレタン樹脂皮膜が形成された透湿性防水布帛であって、前記微多孔質膜中に、両性金属の酸化物および／または二酸化ケイ素の微粒子が含まれ、湿潤時にｐＨ４．０〜７．０を示すことを特徴とする透湿性防水布帛。例文帳に追加

The moisture-permeable waterproof cloth is provided by forming a urethane resin film having a fine porous film on at least one surface of fiber cloth and the fine porous film contains particulates of amphoteric metal oxide and/or silicon dioxide and exhibits pH 4.0 to 7.0 at the time of moistness. - 特許庁

中空糸膜内に供給される乾燥した酸化剤ガスを充分に加湿することができ、充填された中空糸膜の偏りを抑制して、湿潤したオフガスを均一に流通させることができる水分交換用中空糸膜モジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a hollow fiber membrane module for moisture exchange which can sufficiently humidify dried oxidant gas supplied into hollow fiber membranes, and can suppress the unevenness of filled hollow fiber membranes to allow the humidified off gas to flow uniformly. - 特許庁

中空糸膜内に供給される乾燥酸化剤ガスを充分加湿することができ、充填された糸膜の偏りを抑制し、湿潤したオフガスを均一に流通させることができる水分交換用中空糸膜モジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a hollow fiber membrane module for moisture exchange, in which a dried oxidizing agent gas to be supplied into hollow fiber membranes can be humidified sufficiently and the wetted off-gas can be caused to uniformly flow while suppresing deviation of the packed hollow fiber membranes. - 特許庁

湿潤時の表面潤滑性を有することはもちろんのこと、その耐久性を実現できる被膜を有し、かつその被膜に抗血栓性を付与して、各基材に対してその被膜を形成することのできる医療用具およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a medical instrument that has a surface lubricating property when wet, has a coating film realizing the durability thereof, and can form the coating film for each base material by imparting an antithrombic property to the coating film. - 特許庁

３０〜９５℃とした液体熱媒体に、熱伝導性で液体不浸透性の可撓性薄膜が接触する様に配置し、その薄膜上に湿潤した有機顔料を散布し、この薄膜を介して熱媒体の熱で有機顔料を乾燥させる易分散性有機顔料粉体の製造方法。例文帳に追加

This method for manufacturing the easily dispersible organic pigment powder comprises the steps of arranging in such a way as to contact a flexible thin membrane which is heat-conductive and liquid-impermeable, with a liquid heat medium heated to 30-95°C, and spraying a wetted organic pigment on the thin membrane, and then drying the organic pigment by means of the heat of the heat medium via this thin membrane. - 特許庁

電解質膜を水を主成分とする湿潤雰囲気で膨潤させ、引き続き、電解質膜を回転する曲面を有する支持体に密着させ、その状態を保持させたまま拘束乾燥させることを特徴とする寸法変化の少ない電解質膜の製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method of the electrolyte film with the small dimension change is characterized by that the electrolyte film is swollen in a wet atmosphere of which a major component is water, then the electrolyte film is tightly attached to a support body having a rotating curved surface, and is restrained and dried while maintaining its state. - 特許庁

セル電圧が所定電圧よりも高電圧にあるときに、電解質膜及び触媒層の湿潤状態を維持し、電解質膜及び触媒層に乾湿履歴が加わるのを防止し、電解質膜及び触媒層の劣化が少なく耐久性の高い燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system in which a humid state of an electrolyte film and a catalyst layer is maintained, in which a dry and wet history is inhibited to be added to the electrolyte film and the catalyst layer, in which deterioration of the electrolyte film and the catalyst layer is little and which is high in durability when a cell voltage is higher than a prescribed one. - 特許庁

マイクロ波照射により湿潤状態の中空糸膜束を乾燥する方法において、中空糸膜束の長手方向が水平に対して４５度以下の角度になるようにマイクロ波照射オーブン中に配置して乾燥する中空糸膜束の乾燥方法。例文帳に追加

In the method for drying the bundle of the hollow fiber membranes in the wet state by irradiation with a micro wave, the bundle of the hollow fiber membranes is arranged and dried in a micro wave irradiation oven such that a longitudinal direction of the bundle of the hollow fiber membranes becomes an angle of 45° or less relatively to a horizontal direction in the drying method for the bundle of the hollow fiber membranes. - 特許庁

湿潤ガスと乾燥ガスとの間で水蒸気交換を行う加湿器１に使用される水蒸気交換膜１０であって、前記水蒸気交換膜の内部に前記水蒸気交換膜より吸水性の高い吸水性材料１６を分散させたものである。例文帳に追加

This is a steam exchange film 10 used in a humidifier 1 to carry out steam exchange between wet gas and dry gas, and a water absorption material 16 having a higher water absorption performance than the steam exchange film is dispersed in the steam exchange film. - 特許庁

高いイオン伝導性を有し、湿潤時においても優れた力学特性、寸法安定性を示すとともに、膜電極接合体の接合性にも優れる高分子電解質膜及び該高分子電解質膜を用いた燃料電池などを提供する。例文帳に追加

To provide a polymer electrolyte membrane which has high ion conductivity, which exhibits superior mechanical characteristics and dimensional stability even in a wet state, and which is superior even in joining property of a membrane electrode assembly, and to provide a fuel cell or the like using the polymer electrolyte membrane. - 特許庁

糸束状に製束された湿潤膜をマイクロ波照射炉内でマイクロ波照射して複数束同時に乾燥する中空糸膜の製造方法であって、マイクロ波照射炉内に誘電損失係数が１〜５０である液体を通過させることを特徴とする中空糸膜の製造方法。例文帳に追加

In a method for manufacturing a hollow fiber membrane by irradiating the wet membranes bundled into the fiber bundle-like state with microwaves in the microwave irradiation furnace to dry the plurality of the above fiber bundles at the same time, a liquid with a dielectric loss factor of 1-50 is passed through the microwave irradiation furnace. - 特許庁

湿潤雰囲気においても安定で、基板に対する付着性および電子線リソグラフィー等の微細加工性に優れた新しい酸化炭素薄膜、酸化窒化炭素薄膜および酸化ダイヤモンド状炭素薄膜とそれらの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new carbon oxide thin film, a new carbon oxynitride thin film and a new diamond-like carbon oxide thin film stable even in wet atmosphere and excellent in adhesive property to a substrate and suitability to microfabrication such as electron beam lithography and to provide a method for manufacturing those. - 特許庁

有機溶剤による予備湿潤を必要とせず、膜を浄化するために用いられる典型的なアルカリ性条件下における安定性を保ちながら同時に蛋白質及びペプチドのような生体分子との非特異的相互作用を最少限にする多孔質膜を提供すること。例文帳に追加

To provide a porous membrane not requiring preliminary wetting with an organic solvent, and simultaneously minimizing nonspecific interaction with a biomolecule such as a protein and a peptide while keeping the stability under a typical alkaline condition usable for cleaning the membrane. - 特許庁

糸束状に製束された湿潤膜をマイクロ波照射により複数束同時に乾燥する方法において、糸束内の性能のばらつきを解消すると同時に糸束間の性能のばらつきを解消する中空糸膜の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a hollow fiber membrane reducing the fluctuation of performance not only in a fiber bundle but also between fiber bundles in drying a plurality of fiber bundles and irradiating wet membranes bundled into a fiber bundle state with microwaves. - 特許庁

高いプロトン伝導性および高い湿潤状態が得られる高プロトン酸基濃度を有しつつ、熱水に対して溶解せず、且つ、寸法安定性に優れる高分子電解質膜を備えた固体高分子型燃料電池用膜−電極構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a membrane-electrode structure for a solid polymer fuel cell insoluble to hot water while having a high proton acid group concentration capable of obtaining high proton conductivity and a highly wet state, and yet equipped with a polymer electrolyte film with excellent dimensional stability. - 特許庁

繊維布帛の少なくとも片面に、無孔質膜を有する樹脂層が形成された防水布帛であって、前記無孔質膜に、ウレタン樹脂と、両性金属の酸化物および／または二酸化ケイ素の微粒子とが含まれ、湿潤時にｐＨ４．０〜７．０を示すことを特徴とする防水布帛。例文帳に追加

The waterproof cloth is provided by forming a resin layer having a nonporous film on at least one surface of fiber cloth and the nonporous film contains a urethane resin and particulates of amphoteric metal oxide and/or silicon dioxide and exhibits pH 4.0 to 7.0 at the time of moistness. - 特許庁

亜鉛めっき鋼板の表面にアルカリ性金属イオンを含有するクロムフリー皮膜を形成した表面処理鋼板でありながら、湿潤環境下でも皮膜密着性が良好で剥離しにくく、かつ耐食性や導電性にも優れた表面処理鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a surface treated steel sheet which is obtained by forming chromium-free film containing alkaline metal ions on the surface of a galvanized steel sheet and yet has excellent film adhesiveness and hardly causes peeling of the film even under wet environment, and is excellent in corrosion resistance and conductivity as well. - 特許庁

制御ユニット６０は、燃料電池１０が備える膜電極接合体の湿潤状態を変化させることによって、膜電極接合体における発電集中部位が、順次、移動するように、加湿器４０による水素の加湿量を制御する。例文帳に追加

A control unit 60 controls humidified amount to hydrogen by the humidifier 40 so as to make a power generation concentrating section of the film electrode assembly move sequentially so that the control unit 60 changes the wet conditions of the film electrode assembly of the fuel cell 10. - 特許庁

合成樹脂エマルジョン、平均粒径６０μ以下のシリカおよび沸点１８０℃以下の造膜助剤を必須成分とする、湿潤壁面からの塗膜の吸水速度よりも乾燥速度の方が速くかつ顔料体積濃度６０〜８５％の水性コーティング材を使用する。例文帳に追加

The aqueous coating material which essentially consists of a synthetic resin emulsion, silica of ≤60 μm average grain size and a film forming assistant having a boiling point below 180°C, is faster in a drying rate than the water absorption rate of the coating film from the wet wall surface and has a pigment volume concentration of 60 to 85% is used. - 特許庁

上流側リップランド１８ａのランド長さを１ｍｍ、下流側リップランド１８ｂのランド長さを５０μｍ、前記両リップランドのオーバーバイト長さ５０μｍとしたスロットダイ１３で、ウエブ１２上に塗布液１４を塗布し、湿潤膜厚５μｍの薄膜塗布を実施した。例文帳に追加

By a slot die 13 in which the land length of an upstream side lip land 18a is 1 mm, the land length of a downstream side lip land 18b is 50 μm and the overbite length of both lip lands is 50 μm, a coating liquid 14 is applied onto a web 12 and the thin film coating of wet film thickness 5 μm is performed. - 特許庁

固体高分子型燃料電池の電解質膜と電極との接合剤に使用されるイオン交換樹脂は湿潤状態で膨潤し、その結果、燃料ガスや酸素が対極へ透過したり、電解質膜と電極の剥離する。例文帳に追加

To solves such troubles that an ion exchange resin used for a bonding agent between an electrolyte membrane and an electrode of a solid polymer fuel cell is swollen in a wet state, and as a result, a fuel gas and oxygen are permeated through the counter electrode, and the electrolyte membrane and the electrode are exfoliated. - 特許庁

均一な圧力のもと電極基材により支持され、乾燥および湿潤の繰り返しによるストレスが加わっても膜破損の恐れのない固体高分子電解質膜を有する燃料電池とそれの製造方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a fuel cell equipped with a solid polymer electrolyte film supported by an electrode base material under uniform pressure without fear of damage of the film, in spite of stress if any due to repetition of drying and dampening, as well as its manufacturing method. - 特許庁

接合体の燃料極或いは酸化剤極の外周部でかつ反応ガス入口部における固体高分子電解質膜内の水分を保持して湿潤性を高く維持することができ、固体高分子電解質膜の劣化を抑制する。例文帳に追加

To provide a solid polymer electrolyte type fuel battery so arranged that the wettability can be kept high by holding moisture inside a solid polymer electrolyte membrane in a reactive gas inlet part on a periphery of a fuel electrode or an oxidant electrode of an assembly, thereby suppressing the deterioration of the solid polymer electrolyte membrane. - 特許庁

潤滑処理を施した後に長期間が経過するか、及び／又は湿潤環境で、追加の潤滑処理を行わずにプレス加工を行っても、錆発錆が防止され、安定して潤滑皮膜の潤滑性が保持され、かつ脱膜性と化成処理性が良好な潤滑処理鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricated steel sheet in which, even if a long period has been passed after the application of lubrication treatment and/or press working is performed without performing additional lubrication treatment in a lubricant environment, the generation of rust is prevented, the lubricity of a lubricant film is stably maintained, and also, film removability and chemical treatment property are satisfactory. - 特許庁

膜電極接合体ＭＡの触媒層６から触媒層７へ厚み方向に水分が移動する過程で、発電が盛んな部分から低調な部分へ水分が面状に拡散して、膜電極接合体ＭＡの全体を適正な湿潤度にする。例文帳に追加

In a process that the water moves in thickness direction from the catalyst layer 6 to the catalyst layer 7 of the membrane-electrode assembly MA, the water diffuses in plane form from a part active in power generation to a part not active in power generation, by the above, whole part of the membrane-electrode assembly MA is kept in proper humidity. - 特許庁

この結果、燃料電池１０の内部温度が低下し、アノードに存在する水蒸気が凝縮して水滴となり、膜電極接合体が十分な湿潤状態とされ、続く電流掃引時における膜電極接合体の劣化を低減または防止することができる。例文帳に追加

As a result, interior temperature in a fuel cell 10 is lowered, water vapor existing in an anode is condensed into water drops, the membrane electrode assembly is made into a sufficiently moist state and the deterioration of the membrane electrode assembly during continuing current sweep-over can be reduced or prevented. - 特許庁

高いプロトン伝導性および高い湿潤状態が得られる高プロトン酸基濃度を有するとともに、熱水に対して溶解せず寸法安定性に優れた高分子電解質膜を有する固体高分子型燃料電池用膜−電極構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a membrane-electrode assembly for a solid polymer fuel cell which has high protonic acid group concentration in which high proton conductivity and high moist condition can be obtained, and which has a polymer electrolyte membrane which is not dissolved into hot water and which is superior in dimensional stability. - 特許庁

壁部および突出部は、蒸発性液体を吸収し、それを再び蒸発により放出することができる親水性皮膜で覆われており、湿潤された皮膜、それにより熱伝導表面および突出部が冷却されるようになっている。例文帳に追加

The wall part and the projection part are covered with a hydrophilic coating film capable of absorbing an evaporative liquid and capable of discharging its liquid again by evaporation, and a heat transfer surface and the projection part are cooled by the wetted coating film and thereby. - 特許庁

固体高分子電解質膜が湿潤と乾燥を繰り返し寸法変化しても、固体高分子電解質膜とガス拡散層とが剥離することが無く充分に接着耐久性のある固体高分子型燃料電池に好適な接着剤を提供する。例文帳に追加

To provide an adhesive suitable for a solid polymer fuel cell without fear of exfoliation between a solid polymer electrolyte film and a gas diffusion layer with enough adhesion durability, even if the solid polymer electrolyte film changes in dimension through repetition of wetting and drying. - 特許庁

燃料電池に使用される高分子イオン交換膜における欠点である湿潤状態で膨潤し、その結果、燃料ガスや酸素が対極へ透過したり、膜の力学的な強度が弱いこと及び寸法安定性が劣るという課題を克服する。例文帳に追加

To solve a problem that a shortcoming of a polymer ion exchange membrane used in the fuel cell, that the membrane swells in wet state, as a result, the fuel gas and oxygen are permeated to a counter electrode and dynamic strength of the membrane is weak, and the dimension stability is inferior. - 特許庁