「滑り流れ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Ｂ／Ｈが１より大きい場合には、凹部を、滑り方向に対して直交する方向２２への粘性流体の流れを促進するように、配置する。例文帳に追加

When B/H is larger than 1, the recessed parts are arranged so as to promote the flow of the viscous fluid to the direction 22 orthogonal to the sliding direction. - 特許庁

ネットの滑り防止や植生基材、法面表土の流れ防止の機能を有する植生ネットを提供する。例文帳に追加

To provide a vegetation net having a function of preventing a slip of a net and flow of a vegetation base material and slope surface soil. - 特許庁

水際や水の流れる面に磁石を使用する際、滑ったり滑り落ちたりしないような磁石を提供する。例文帳に追加

To provide such a magnet that doesn't slide and doesn't slide down, when the magnet is used at a water front and on a surface where water flows. - 特許庁

第１部材と第２部材との接触部１４の形状に関して、接触部の幅をＢ、滑り方向２１に沿う長さをＨとした場合に、Ｂ／Ｈが１以下の場合には、凹部を、滑り方向への粘性流体の流れを促進するように、配置する。例文帳に追加

The recessed parts are arranged so as to promote the flow of the viscous fluid to the sliding direction 21 when B/H is 1 or less, with respect to the shape of the contact part 14 between the first member and the second member, wherein the width of the contact part is B, and the length laid along the sliding direction 21 is H. - 特許庁

高速化した製造ラインでの金属容器の流れの詰まりや内容物充填後の温水シャワー後であっても滑り性の保持ができ、特に印刷面積が小さいデザインの金属容器においても滑り性が大きく改善された金属容器の提供。例文帳に追加

To provide a metal container which prevents the blocking of the flow of the metal container even on a high-speed production line, can hold a sliding property even through a hot water shower after being filled with contents, has an improved sliding property especially in a metal container with small printing area. - 特許庁

例えば高速回転時、各転動体表面と保持器の各ポケット内周面との滑りにより生じる潤滑剤の流れを整流し、潤滑剤のせん断に起因する転がり軸受の回転トルクの増大、及び発熱を抑える。例文帳に追加

To restrain increase of running torque and heat generation of a rolling bearing due to shear of a lubricant, by straightening the flow of the lubricant caused by slip of respective rolling body surfaces with respect to respective pocket inside surfaces, for instance, in fast rotation. - 特許庁

また攪拌羽根３の回転軸６を地面に対し傾斜にさせる事により重力により回転軸６に沿った方向への内容物の滑り落下流れを作り、上記の攪拌との相乗効果が出る攪拌を可能とする。例文帳に追加

A rotary shaft 6 of the agitation blades 3 is inclined with respect to the ground so that such a flow is generated that the contents slide down along the rotary shaft 6 by gravity and the synergistic effect can be produced between the elaborate agitation and the generated flow. - 特許庁

そして、軸受ハウジング（1）に、滑り軸受部（2）の軸受隙間部（2a）と弾性溝部（3）の内部との間を連通して軸受隙間部（2a）を流れる潤滑油を上記弾性溝部（3）へ導く給油通路（4）を設ける。例文帳に追加

The bearing housing (1) is provided with an oil supply passage (4) for guiding lubricating oil flowing in a bearing clearance part (2a) to the elastic groove part (3), by communicating between the bearing clearance part (2a) of the sliding bearing part (2) and the inside of the elastic groove part (3). - 特許庁

建物の屋根や、人工地盤などの傾斜面を緑化する場合、植栽部と傾斜面との間に雨水などが流れ込むことにより植栽部に滑り面が生じることを防止し、また、地震などの振動によっても基盤部が滑り落ちることを防止でき、設置のための施工性もよい緑化構造および緑化方法を得る。例文帳に追加

To provide a greening structure and greening method which each prevent production of a slippery surface on a planting part caused by flow of rainwater into between the planting part and an inclined surface, in the case of greening a roof of a building or an inclined surface of an artificial foundation, prevent a foundation part from slipping down by vibration of an earthquake, and have excellent operability for setting. - 特許庁

実施の形態のレンズ駆動装置９０では、ラック９４とリードスクリュー９６が食い付いた状態でも、滑りクラッチ１３０がリードスクリュー９６に対して滑るため、モーター９８に過電流は流れず、故障を回避することができる。例文帳に追加

Regarding the lens driving apparatus 90, a slide clutch 130 slides related to the lead screw 96 even in such the situation that the rack 94 and the lead screw 96 bite each other, then, an overcurrent does not flow in a motor 98, then, the trouble is avoided. - 特許庁

この舗装は、上に降った雨が透水層にしみ込んで流れる、いわゆる排水性の舗装となり、舗装表面に水たまりができて水跳ねを生じたり、舗装の表面が滑り易くなったり、また、路面が光って視認性が悪くなったりすることがない。例文帳に追加

This pavement becomes a pavement draining rain falling on it permeating into the permeable layer 2 so puddles are not made on the pavement surface and splash water or the pavement surface being slippery or the road shining and making visual recognition worse. - 特許庁

高硬度な表面層を有する感光体を過酷条件下で使用したときに生じる、感光体表面の滑り性低下、ブレードとの摩擦増大による感光体駆動のトルク上昇、クリ−ニングブレード捲れ、画像流れなどの画像欠陥に対し、ロバスト性のある電子写真装置の提供。例文帳に追加

To provide an electrophotographic device robust against deterioration in the sliding property of a photoreceptor surface occurring in use of a photoreceptor having a highly hard surface layer under a severe condition, a rise in photoreceptor driving torque due to increase in friction with a blade, warpage of a cleaning blade, and image defects such as image deletion. - 特許庁

微細凹凸により床面と足との間に存在する水、洗剤水、石鹸水等の流れが良くなり、また摩擦抵抗も上がることから、表面が滑りにくいという利点があり、大柄凹凸により所望の意匠外観を呈するものである。例文帳に追加

Since the flow of water, detergent water, soapy water or the like present between a floor surface and a foot becomes well by the fine unevenness and frictional resistance is also raised thereby, the fiber reinforced plastic panel has such an advantage that the surface thereof is hard to slip and develops desire design appearance by the large unevenness. - 特許庁

気流の小部分は遠心力により分離された塵とともに円錐形筒体１０の内壁に沿って螺旋状に流れて下方に滑り落ち、傘形反射盤１１周縁の塵落下環状間隙１３を経て集塵箱１４に入る。例文帳に追加

The some air flow helically flows along the inner wall of a cone tube body 10 with the dust separated by centrifugal force, slips off to the lower side, and enters into a dust box 14 through a dust fall annular gap 13 in the fringe of the umbrella form reflecting board 11. - 特許庁

良好な化粧特性を備えた種々の質感を得ることを可能にし、容易に水中に溶解または分散し、バッチ間のゲル化特性に再現性があり、広範囲のｐＨに適応し、かつ、粘度が室温またはより高温で経時的に安定であり、適用時に柔軟かつ滑りがよく、貯蔵時に安定な、均質、非流動性、かつ流れにくい製品を提供する。例文帳に追加

To provide a homogeneous, nonflowing and scarcely flowing product of a composition capable of affording various textures having good makeup characteristics, readily dissolving or dispersing in water, having reproducibility in gelation characteristics between batches, adaptable to a wide range of pH, having a stable viscosity at room temperature or a higher temperature with time, soft with good slipperiness during application and stable during storage. - 特許庁

良好な化粧特性を備えた種々の質感を得ることを可能にし、容易に水中に溶解または分散し、バッチ間のゲル化特性に再現性があり、広範囲のｐＨに適応し、かつ、粘度が室温またはより高温で経時的に安定であり、適用時に柔軟かつ滑りがよく、貯蔵時に安定な、均質、非流動性、かつ流れにくい製品を提供する。例文帳に追加

To provide a homogeneous, nonflowing and hardly flowable product enabling various kinds of textures having good cosmetic characteristics to be obtained, easily dissolved or dispersed in water, having repeatability in gelatinization characteristics among batches, applicable in wide range pH, having a viscosity temporally stable at room temperature or higher temperature, soft and slippery at application, and stable in storage. - 特許庁

良好な化粧特性を備えた種々の質感を得ることを可能にし、容易に水中に溶解または分散し、バッチ間のゲル化特性に再現性があり、広範囲のｐＨに適応し、かつ、粘度が室温またはより高温で経時的に安定であり、適用時に柔軟かつ滑りがよく、貯蔵時に安定な、均質、非流動性、かつ流れにくい製品を提供する。例文帳に追加

To obtain a homogeneous non-liquid product giving various body feelings having good cosmetic properties, easily soluble or dispersible in water, exhibiting reproducible gelling property between batches, usable in a wide pH range, having viscosity stable with time at or above room temperature and high storage stability and resistant to flow. - 特許庁