「異常時」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

このセキュリティ装置は、自動車、建築物等の異常を検出するセンサを備え、センサが異常を検出した時、通報先携帯電話機３０にその異常を通報するセキュリティ装置である。例文帳に追加

The security device is provided with a sensor which detects abnormality of an automobile, a building, or the like, and the device informs a report destination portable telephone set 30 of abnormality when the sensor detects the abnormality. - 特許庁

空調機の異常時にその対処事項等の異常に関する情報を容易に確認することを可能にすると共に、上記異常に関する情報として最新のものが容易にかつ安価に得られる監視システムを構築する。例文帳に追加

To configure a monitoring system, in which information concerning the terms of countermeasures against an abnormality of an air conditioner can be confirmed easily upon the occurrence and current information concerning the abnormality can be obtained easily and inexpensively. - 特許庁

電位制御回路に製造ばらつきがあっても正常に電流の異常を検出することが可能な電流異常検出回路及びその異常検出時電流値調整方法を提供する。例文帳に追加

To provide a current abnormality detection circuit that can normally detect the abnormalities of current, even if there is variations in the manufacturing of a potential control circuit, and to provide its current value adjustment method at abnormality detection. - 特許庁

マイコン１は、負荷２０の異常時の電圧レベルに対応した閾値を設定する閾値設定手段と、電圧レベルＶｃｅと閾値との比較に基づいて負荷２０の異常を検出する異常検出手段とを有する。例文帳に追加

The microcomputer 1 has a means for setting a threshold corresponding to the voltage level of the load 20 in failure, and a means for detecting a failure of the load 20 based on comparison of the voltage level Vce and the threshold. - 特許庁

また、情報処理装置１０１は、割込み要因に対応して、異常判定を行う間隔である異常判定間隔１０７を保持し、割込み要因毎の経過監視時間１０５が異常判定間隔１０７に到達したかを判定する。例文帳に追加

The information processing apparatus 101 holds abnormality determination intervals 107 being intervals of abnormality determination correspondingly to the interrupt factors and determines whether the elapsed monitoring time 105 of each interrupt factor has reached the abnormality determination interval 107. - 特許庁

そして、記憶手段14に蓄積された沸騰検出温度の各データから、その経時変化の傾向を解析して蓋温度センサ35の異常を判定し、異常があれば異常信号を送出する。例文帳に追加

Then, the logger 11 analyzes the tendency of the change over time of each data on the boiling detecting temperature stored in the means 14, judges the abnormality of the sensor 35 and sends an abnormality signal in the case of abnormality. - 特許庁

異常事象発生時に特有の走行状態にあると判定された場合に、異常事象通知部２５は、異常事象が発生した旨をユーザ端末３０にメールで通知する。例文帳に追加

If it is determined that the vehicle is in the specific travel condition, the abnormal event notification part 25 notifies the occurrence of the abnormal event to a user terminal 30 via an E-mail. - 特許庁

処理経過時間毎に異常範囲設定したグラフと比較して異常検知することにより、設定値とは無関係にモニタ値が一定ではないデータの異常を検知する基板処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate processing apparatus that detects abnormality of data in which a monitor value is unfixed irrespective of a setting value, by performing abnormality detection by comparison with a graph in which an abnormality range is set on a processing lapsed time basis. - 特許庁

プリイグまたはポスイグと呼ばれる異常着火を早期に検出し、トルク変動や異常振動の継続時間を抑えた上で、異常着火を抑制する。例文帳に追加

To detect abnormal ignition which is called pre-ignition or post ignition at an early stage, prevent increase of duration of torque fluctuation and abnormal vibration, and inhibit abnormal ignition. - 特許庁

局地的な集中豪雨の時に合流式下水道内に流れ込む降水量の異常な増加を迅速に検知する降水異常検知方法及び降水異常検知システムを提供する。例文帳に追加

To provide an abnormal rainfall detecting method and an abnormal rainfall detecting system which promptly detect an abnormal increase in a rainfall amount flowing into a combined sewage during a concentrated local heavy rain. - 特許庁

異常時制御部３０Ｂは、異常判定部３０Ａにより異常発生が判定されてからもリフティングマグネット２００に電力を供給し続けるよう蓄電装置１９，１００を制御する。例文帳に追加

The in-abnormality control unit 30B controls electricity storage devices 19, 100 so as to continuously supply the power to a lifting magnet 200 even if the abnormality determination unit 30A determines any abnormality occurrence. - 特許庁

空気調和装置の使用が集中する時期における異常（故障）の発生を抑制するとともに、異常発生および異常発生の兆候を迅速に検出して早めの対策を採れるようにする。例文帳に追加

To suppress generation of abnormality (failure) during a time when an air conditioner is intensively used, and to quickly detect generation of abnormality and signs of the generation of abnormality in order to take an early countermeasure. - 特許庁

火災等の異常を感知する端末機器よりの信号を受信して、発生した異常内容とその発生箇所を警報する監視装置において、異常発生時に監視員が事態を迅速に正しく認識できるようにする。例文帳に追加

To enable a supervisor to quickly and correctly recognize circumstances when any failure occurs, in a monitoring device for receiving a signal from terminal equipment which senses such failure as a fire, and for issuing a warning about the occurring failure content and its occurrence place. - 特許庁

異常値検出部１３は、変化点指標を予め設定した閾値と比較し、変化点指標の値が閾値よりも大きければ、その時刻の変化点指標に対応する異常値指標を異常値として検出する。例文帳に追加

An abnormal value detection unit 13 compares the change point index with a previously set threshold value, and when a value of the change point index is bigger than the threshold value, the abnormal value detection unit 13 detects an abnormal value index corresponding to the change point index at the time as an abnormal value. - 特許庁

また、異常の種別、重要度、検知装置の種別を判別するとともに、所定時間あたりの異常発生頻度を異常発生箇所毎に判別する判別部を備えている。例文帳に追加

The display input device further includes a discriminating part discriminating the kind and the importance level of the failure, and the kind of a detection device, and discriminating the failure occurrence frequency per prescribed time in each failure occurrence part. - 特許庁

本発明は、時間的に継続した動作を行なう診断対象の異常の有無を監視する異常監視装置に関し、異常の有無を空白期間を置くことなく検出続ける。例文帳に追加

To provide an abnormality monitoring device for monitoring the presence or absence of abnormality of an object to be diagnosed performing operation continuous with respect to time to detect the presence or absence of abnormality continuously without causing a blank period. - 特許庁

車椅子着座人の生体情報に異常が認められた時、自動的に異常を第三者に通報して重大事故を未然に防ぐ車椅子着座人異常検知装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for detecting an abnormality of a person seated in a wheelchair, which automatically reports the abnormality to a third person when the abnormality is recognized in biological information of the person seated in the wheelchair and preventing a serious accident. - 特許庁

入力部１２ａを介して取得した制御対象機器の状態に基づき、異常検知部１２ｆが異常を検知した場合に、制御方式切替部１２ｇが所望の異常時制御部１２ｈに切り替える。例文帳に追加

When an abnormality detection part 12f detects abnormality on the basis of the state of control target machinery obtained through an input part 12a, a control system changeover part 12g performs the changeover to the abnormal time control part 12h. - 特許庁

バーミラーが大きく撓んでいる場合には、それを検出して、異常として操作者に通知することで、異常時の早期発見と異常個所（バーミラー）の特定を実現する。例文帳に追加

To detect the substantial deflection of a bar mirror at an early date and specify an anomalous part (bar mirror) by detecting its deflection and notifying an operator as an anomaly in the case that the bar mirror has substantially deflected. - 特許庁

モータの動作に異常が発生した場合、モータ駆動装置またはその他（動力線、モータ）に異常があるかを自動判別し、異常を引起した不具合箇所を特定し、モータ駆動装置を復旧させる時間を短縮する。例文帳に追加

To reduce the time required for restoring a motor driving apparatus and specifying the defective portion by automatically determining the cause of the defects in the motor driving apparatus or others (a power line, a motor), when the motor operation fails. - 特許庁

移動体通信システムのホスト側と送受信可能な追跡用ＰＨＳ端末器１であって、異常時に前記ホスト側に異常信号を自動発信する異常信号自動発信手段７を有することを特徴とする。例文帳に追加

The PHS terminal 1 for tracing can communicate with the host side of a mobile communication system and is characterized by providing an abnormality signal automatic transmitting means 7 to automatically transmit the abnormality signal to the host side in the case of the abnormality. - 特許庁

異常検出部５４は、時間変化量Ｃがしきい値ＴＨ２以下と判定したときは、撮像部１Ａ及び１Ｂがフリーズ等の異常が発生していると判断し撮像異常フラグを送出する。例文帳に追加

When it is determined that the time change amount C is equal to or smaller than a threshold TH2, the abnormality detection part 54 determines that abnormality such as freeze has occurred in imaging parts 1A and 1B, and sends out the imaging abnormality flag. - 特許庁

異常の検知に基づいて実施する異常時対処用制御において、遊技者無しを検知した場合には、遊技者有りが検知されるまで異常警報を発信させないようにした（Ｓ１６でＮ）。例文帳に追加

In control for coping at the time of abnormality performed on the basis of the detection of the abnormality, when the absence of a player is detected, the abnormality alarm is not activated until the presence of the player is detected (N in S16). - 特許庁

複合機の利用者は、ジョブ実行時に事前に提示された見積り額が保証できないという異常が起こった場合の異常処理方法を記述した異常処理指示書を複合機に登録することができる。例文帳に追加

A user of a multifunction machine can register an abnormality processing instruction describing an abnormality processing method for abnormality that an estimated charge preliminarily presented in execution of a job cannot be ensured, to the multifunction machine. - 特許庁

そして、トルク異常判定部１１にて定常走行時のトルクを監視し、異常検出閾値設定部１３によって設定された閾値に基づいて異常の有無を判定する。例文帳に追加

Then, monitoring the torque during regular running by an abnormality determination part 11, whether there is an abnormality or not is determined based on the threshold value set by the setting part for the threshold value for abnormality detection 13. - 特許庁

放送中の異常な音声の送出や無音状態の継続等をいち早く検知し、異常時のオペレータの負担を軽減し速やかなシステムの復旧を可能とする異常監視装置を得る。例文帳に追加

To obtain an abnormality monitoring device which reduces the burden to an operator at abnormality for quickly restore a system by promptly detecting sending of abnormal sounds, continuation of a silent state, or the like during broadcasting. - 特許庁

燃料電池システムの起動時間が短くなると共に、精度の良い異常検出が可能燃料電池システムの異常検出装置および異常検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide an abnormality detection device and method of a fuel cell system with start-up time of the fuel cell system shortened and capable of detection with high accuracy. - 特許庁

たとえば、異常の発生を検出する異常検出回路５０と、異常の発生時にセルにつながる電流パスを遮断するためのＮＭＯＳトランジスタＭ１のゲートとの間に、ゲート電圧制御回路６０を挿入する。例文帳に追加

A gate voltage control circuit 60 is inserted, for example, between an abnormality detecting circuit 50 for detecting generation of abnormality, and a gate of an NMOS transistor M1 for blocking a current path led to a cell in the generation the abnormality. - 特許庁

そして、監視用ＩＣタグ８６との通信に異常が発生すると、異常の発生日時や異常の内容等の監視情報がＲ／Ｗ基板３１に記憶される。例文帳に追加

Then, when abnormality is generated in the communication with the IC tag 86 for monitoring, monitoring information such as the generation date and time of the abnormality and the contents of the abnormality is stored in an R/W board 31. - 特許庁

メインＣＰＵとの通信に異常が発生したことにより、メインＣＰＵに異常が発生したことを検知すると、表示制御用ＣＰＵは、記憶手段から異常時の報知内容を取得して報知する。例文帳に追加

When failure occurs in communication with the main CPU and hence it is detected that the failure occurs in the main CPU, the CPU for display control acquires report contents in failure from a storage means for reporting. - 特許庁

搬送帯の異常停止時に運転状況に対応し、かつ異常検出器の動作状況に対応して搬送帯の異常停止減速度を制御して緩停止する乗客コンベヤー装置を得る。例文帳に追加

To provide a passenger conveyor device being relaxed/stopped by controlling abnormal stopping speed reduction of a conveying band in response to the operation circumstance of the conveying band at abnormal stopping and operation circumstance of an abnormality detector. - 特許庁

可動部を備えた設備が動作中に発生する動作音が時間に応じて変化する場合でも、正確に異常検出可能な異常検出装置及び異常検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and method for detecting abnormality by which the abnormality can accurately be detected even when an operation sound generated in the case of operating the equipment provided with a movable part is changed with the lapse of time. - 特許庁

表示画面が、異常表示画面２１に遷移したとき、異常表示画面２１上のスイッチ手段２１ｆを操作すれば、所定時間（たとえば２分間）、この異常表示画面２１に、固定される。例文帳に追加

When a displayed picture changes to an anomaly displaying picture 21, if a switch means 21f on the picture 21 is operated, the picture 21 is kept fixed for a prescribed period of time (two minutes, for example). - 特許庁

監視センサ５に代わって現場側でエスカレータ１の異常状態を診断し、異常時に異常発報信号を監視センサ５へ送信する。例文帳に追加

To diagnose the abnormal state of an escalator on a field side instead of a monitoring sensor 5, and to transmit an abnormality warning signal to the monitoring sensor 5 in the case of an abnormality. - 特許庁

また、後方散乱光検出回路２２を備えているので、回線異常検出とほぼ同時に異常箇所および異常原因を特定することができる。例文帳に追加

Since the a back scattered light detecting circuit 22 is installed, the abnormal portion and the abnormal cause can be determined at almost the same time as circuit abnormality detection. - 特許庁

被制御部が関連した異常、外部ノイズによる異常を判別し、被制御部の異常時に対する処置を促すことができる画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a picture forming device capable of discriminating abnormality related to a controlled part and abnormality caused by external noise, and thereby urging to cope with the abnormality of the controlled part. - 特許庁

異常検出時に関連したラダー回路を指示するシーケンス制御装置の異常部位指示装置において、工場の製造ラインで異常部位をより明確に指示し得るようにする。例文帳に追加

To enable an abnormal part indication device of a sequence controller that, at abnormality detection time, indicates a related ladder circuit in order to indicate more clearly an abnormal part in a factory production line. - 特許庁

そして、前記ゲイン異常であるとともに前記時間的ずれが生じていると判定された場合には、内燃機関に異常が生じているエンジン側異常であると診断する。例文帳に追加

Then, if it is determined that the gain is abnormal and the time lag has been generated, diagnosis is made to be an engine side abnormality which is abnormality generated in the internal combustion engine. - 特許庁

車椅子着座人の生体情報に異常が認められた時、自動的に異常を第三者に通報して重大事故を未然に防ぐ車椅子着座人異常検知装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for detecting troubles with a wheelchair rider for automatically informing a third party of any troubles to prevent serious accidents if such troubles are found in the biological information of the wheelchair rider. - 特許庁

異常には、予め設定した規定値Ｔｓを越えた乳温と時間の乗算値を累積した累積値が予め設定した異常判定値を越えた異常を含ませることができる。例文帳に追加

The abnormality of an accumulated value obtained by accumulating multiplication values of the milk temperature exceeding the previously set rated value and the time, exceeding the previously set abnormality-judging value can be included in the abnormality. - 特許庁

異なっていれば異常音が発生しているということで異常状態であると判断し（Ｓ３５）、情報機器にその時刻、場所等の異常情報を送信する（Ｓ３６）。例文帳に追加

If different sound, which means occurrence of abnormal sound, is found, it is determined that it is in an abnormal condition (S35), and anomaly information such as the time and the place of the determination of the abnormal condition is transmitted to an information apparatus (S36). - 特許庁

異常状況をより的確に検知し、その異常状況に応じた適切な異常時制御を行うことのできる車載機器駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide an on-vehicle apparatus driving device, capable of properly conducting control of an abnormal time, according to an abnormal state by detecting the abnormal state more precisely. - 特許庁

異常判定部１２０は、エンジン起動直後には、推定タイヤ空気圧Ｐｓに基づいて空気圧異常を判定し、走行時には、検出されたタイヤ空気圧Ｐに基づいて空気圧異常を判定する。例文帳に追加

An irregularity determining section 120 determines pneumatic pressure irregularity based on the estimated tire pneumatic pressure Ps just after engine start, or determines pneumatic pressure irregularity based on the detected tire pneumatic pressure P during the travel. - 特許庁

通常は、状態情報の経時変化データに基づいて異常を予測する第１異常判定手段で被検対象の異常について判定を行う。例文帳に追加

Normally, discrimination is carried out for abnormality of the testing object by a first abnormality discrimination means predicting the abnormality on the basis of data of change with time in the status information. - 特許庁

トイレ内での人の異常を検知する異常検知装置において、トイレのドアの開閉を確実に検知でき、トイレ内での在室時間を正確に測定して異常検知を行うことを可能にする。例文帳に追加

To surely detect an opening/closing state of a door of a toilet, and to detect an abnormal condition by accurately measuring a stay time in the toilet, in an abnormal condition detection device for detecting an abnormal condition of a person in the toilet. - 特許庁