「異常時」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

動作異常が生じたＣＰＵ２０を介さずに異常時の制御を行うので、確実な送信停止を行える。例文帳に追加

This enables control during the period of abnormality omitting the CPU 20 involved in the abnormality of the operation thereby achieving accurate stoppage of transmission. - 特許庁

本発明は、患者の異常状態を自動的に報知装置の親機に報知することができる異常時用報知装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an information device for the abnormal time capable of informing automatically a master machine of the information device of the abnormal state of a patient. - 特許庁

異常検出器が異常信号を検出した時にはＬＡＮ内の空き容量のあるカメラ装置に送信、記録することができる。例文帳に追加

When a fault detector detects an abnormality signal, the image is transmitted and recorded to a camera apparatus having a free capacity in the LAN. - 特許庁

これらずれ量の時間変化に差があることに鑑み、出量過大異常や、入り量不足異常の有無を診断する。例文帳に追加

With the consideration of differences in temporal change of these deviant quantities, it is diagnosed whether the malfunctions of the excessive fuel outflowing volume and deficient fuel inflowing volume have occurred or not. - 特許庁

異常検出時に、運転者に対する異常通知を確実に行う電動パワーステアリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric power-steering device surely notifying an operator of abnormality in detecting the abnormality. - 特許庁

異常時においても動作を保証することができる交通信号制御機及び交通信号制御機の異常判定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a traffic signal control unit and an abnormality determination method for the traffic signal control unit which can ensure action even in an abnormal state. - 特許庁

設備の正常運転時のデータのみを用いて異常の発生ないし異常の兆候を検出することを可能とする。例文帳に追加

To detect generation of an abnormality or a sign of the abnormality by using only data at a normal operation time of a facility. - 特許庁

異常検出時、異常判定値を含むようにガード範囲ΔＶｒｇＨが拡大されると共に、制御量の更新速度が増加される。例文帳に追加

During abnormality detection, a guard range ΔVrgH is expanded to include the abnormality criterion, and updated speed of the controlled variable is increased. - 特許庁

すなわち、ＥＣＵ６０は、異常検知装置４０によって異常が検知されていないとき、遮断許可信号ＲＧを常時活性化する。例文帳に追加

That is, the ECU 60 constantly activates the cutoff permission signal RG when an abnormality is not detected by an abnormality detection device 40. - 特許庁

閉弁時に、上流側の圧力が異常に高くなると、異常高圧がスプリング２０の付勢力に打ち勝って弁体を押し開ける。例文帳に追加

When the pressure of the upstream side becomes abnormally high in closing the valve, the abnormal high pressure overcomes the energizing force of the spring 20 to burst open the valve element. - 特許庁

ビデオ処理系内の機器の異常を遠隔管理センターで監視し、異常発生時に、修復に必要な情報を該センターで収集する。例文帳に追加

The remote management center monitors whether devices in a video processing system are faulty ad collects information required for the repair on the occurrence of a fault. - 特許庁

検査対象より得られる時系列データから複数の異常状態を判別出力するための異常診断方法である。例文帳に追加

In the failure diagnosis method, a plurality of failure states are discriminated and outputted from time-series data obtained from an inspection target. - 特許庁

ディスク異常発生時にディスク交換の認識を容易にし、また、異常になったディスクの電力消費を抑制する。例文帳に追加

To easily recognize disk exchange when a disk failure occurs and to suppress power consumption for the faulty disk. - 特許庁

これにより、切替部７２からの異常通知データの出力が停止すると同時に、送信部７３からの異常通知データの送信も停止する例文帳に追加

thus, the output of abnormality notice data from the switching part 72 is stopped, then the transmission of abnormality notice data from the transmission part 73 is stopped at the same time. - 特許庁

充電時における異常発熱を検出して、異常発熱による被充電機器及び非接触充電器の損傷を未然に防止する。例文帳に追加

To prevent damage to an apparatus to be charged and a non-contact charger by abnormal heat, by detecting the abnormal heat at the time of charging. - 特許庁

駆動回路１６ｌ，１６ｖの出力短絡時に効率よく、かつ簡素な構成によって異常検出及び異常処理できるようにする。例文帳に追加

To enable an efficient detection of a fault and a process of the fault with a simple constitution at an output shortcircuiting time of drive circuits 16l, 16v. - 特許庁

家庭内ネットワークを利用して、家庭内異常発生時の警報効果を比較的安価に向上させる異常警報システムを提供する例文帳に追加

To provide an abnormality alarming system enhancing the effect of alarming at a relatively low cost by use of a domestic network at the occurrence of an abnormality in a home. - 特許庁

所定の時刻に所定の場所に存在しない車両位置の異常を迅速に検出できる車両位置異常検出システムを提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle position abnormality detecting system capable of rapidly detecting the position abnormality of a vehicle which does not exist in a prescribed place at a prescribed time. - 特許庁

これにより、異常発生時にセンサ素子１０に流れる異常電流を遮断し、センサ素子１０が破損することを防止する。例文帳に追加

Accordingly, abnormal current flowing in the sensor element 10 is blocked at an abnormality occurrence timing, thereby preventing the sensor element 10 from damaging. - 特許庁

外枠の一定幅をスライド部分とし異常時にスライドさせて異常に加わった力を逃がす。例文帳に追加

The abnormally applied force is allowed to escape by forming the fixed width of the outer frame as the sliding part, and sliding it in case of abnormality. - 特許庁

ユーザの位置情報に応じて異常発生時の報知先を切り替え、確実にユーザに異常を伝える。例文帳に追加

To surely notify a user of abnormality by switching announcement destination when abnormality is generated according to the location information of a user. - 特許庁

異常発生時においてその異常発生をユーザに適正に認知させ、ひいては内燃機関の保護等を図る。例文帳に追加

To make a user appropriately recognize the occurrence of abnormality when abnormality occurs and to perform protection or the like of an internal combustion engine. - 特許庁

一方、水道圧の異常表示時には、電源制御部６によって照明部５が点滅するので異常が判断しやすい。例文帳に追加

In abnormal display in the city water pressure, the lighting part 5 is flickered by the power source control part 6 to judge the abnormality easily. - 特許庁

流動状態の異常や炉内異常を短時間で正確に検知することができる流動床ボイラ監視装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a fluidized bed boiler monitoring device for accurately detecting abnormality in a fluidized condition or in a furnace in a short time. - 特許庁

車体の挙動異常時のタイヤトレッドの変形を検出して、車体の制御システムへ早期に異常信号を伝達する。例文帳に追加

To detect the deformation of a tire tread when the behavior of a vehicle body is abnormal and transmit an abnormality signal to a control system of the vehicle body early. - 特許庁

異常レベル3の異常時初期においては(S108でNO、S110でYES)、アクセル開度制限値Aaccpを初期制限値INIaccpに収束させている(S114)。例文帳に追加

At initial abnormal time in an abnormal level 3 (No in S108, Yes in S110), an accelerator opening limit value Aaccp is converged to an initial limit value INIaccp (S114). - 特許庁

制御部２８は、腹圧が異常判定閾値を越えた場合に異常検知モードで動作し、所定時間継続後キャンセル待ちモードとなる。例文帳に追加

A controlling part 28 operates in an anomaly detecting mode when the abdominal pressure exceeds an anomaly determination threshold, and switches to a standby mode after given time duration. - 特許庁

前記異常検出部は、前記単位時間当たりの共振周波数の変動値が、予め定めた閾値を超えたか否かにより、さらに異常を検出する。例文帳に追加

The abnormality detection section further detects the abnormality according to whether or not a variation value of a resonant frequency per unit time exceeds a predetermined threshold. - 特許庁

スレーブＥＣＵ３は、異常発生時に電源をリセットさせる回路と、異常発生時に異常発生信号をマスタＥＣＵ２に出力する回路と、を有する。例文帳に追加

A slave ECU 3 has a circuit to reset the power supply when an abnormality occurs, and a circuit to output the abnormality occurrence signal to a master ECU 2 when the abnormality occurs. - 特許庁

また制御部２２は、異常の発生した時刻，日付を記憶しておき、異常発生の有無とともにその異常発生の時期的情報も併せてレポート出力装置２６から出力させる。例文帳に追加

Also, the control unit 22 stores the time and date of the occurrence of abnormality, and causes the report output device 26 to output the existence of abnormality together with time information on the abnormality. - 特許庁

マスタＣＰＵ暴走時等の異常時に、シリアルバススレーブにて異常を検出し、スレーブ周辺回路に対して異常処理して安全性を確保できる監視システムを提供する。例文帳に追加

To provide a monitoring system being capable of ensuring safety by detecting abnormality by a serial bus slave and processing the abnormality to a slave peripheral circuit in the case of the abnormality such as a master CPU runaway. - 特許庁

ネットワークバスを介して相互に接続された各コントローラが、異常検出時に異常履歴として異常発生時間を適切に記憶することができるようにする。例文帳に追加

To properly store an abnormality outbreak time as an abnormality history when abnormality is detected, in each of controllers connected to each other through a network bus. - 特許庁

クレジット時に異常となることなく、ゴト師による不正行為だけを確実に異常として検出できると共に、異常検出時にメダルの補給を停止できる自動補給メダル枚数管理システムを備えたスロットマシンを提供する。例文帳に追加

To securely detect only illegal action by an illegal operator as abnormality without detecting credit as abnormality, and stop supply of medals when abnormality is detected. - 特許庁

アシストトルク設定部は、回転角センサの異常が検出されていないときに使用する正常時アシストマップと、回転角センサの異常が検出されていないときに使用する異常時アシストマップを記憶する。例文帳に追加

An assist torque set part stores a normal-state assist map used when the abnormality of a rotating angle sensor is not detected and an abnormal-state assist map used when the abnormality of the rotating angle sensor is not detected. - 特許庁

正常時のトラヒック推移に基づき異常時において観測できない正常トラヒック変動を予測し、異常トラヒックの合理的な終了判定をも実現する異常トラヒック検知手法を提供する。例文帳に追加

To provide an abnormal traffic detection technique which predicts normal traffic variation that can not be observed during abnormality on the basis of a traffic transition during normality and also achieves rational end determination of abnormal traffic. - 特許庁

運転開始から所定時間が経過した時点以降、異常温度監視部３２は温度センサ２６により検知された冷却水の検知温度が異常温度Ｔａを超えている場合に異常状態であると判断する。例文帳に追加

An abnormal temperature monitoring portion 32 determines an abnormal state when a detected temperature of cooling water detected by a temperature sensor 26 is over an abnormal temperature Ta after a time point when a prescribed time has passed from the start of an operation. - 特許庁

本発明の実施形態は、異常検出の対象となる時系列データの検出区間における時間的な伸縮を検出することができる異常検出装置および異常検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide an abnormality detection device and an abnormality detection method capable of detecting expansion and contraction of time in a detection section of time series data which is an object of abnormality detection. - 特許庁

クレジット時に異常となることなく、ゴト師による不正行為だけを確実に異常として検出できると共に、異常検出時にメダルの補給を停止できるスロットマシンの自動補給メダル枚数管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for controlling the number of automatically supplemented medals of a slot machine capable of surely detecting only fraudulent acts by a swindler as abnormal without judging crediting as abnormal and also capable of stopping supplementing medals when an abnormality is detected. - 特許庁

異なるＬＡＮに接続されている機器間の通信時に、ＬＡＮ間接続装置内の異常内容チェック部５４１にて、宛先の機器が接続されているネットワーク側との通信状態を監視し、異常時には異常内容を判別する。例文帳に追加

At communication time between the equipment connected to different LANs, in an abnormal contents check part 541 inside an inter-LAN connection device, a communication state with the side of the network connected to destination equipment is monitored and abnormal contents are discriminated at abnormality time. - 特許庁

温水暖房システムや温水融雪システム等の温水システムの循環回路の異常を検知する圧力異常検知装置に関し、設置時の周囲環境に関わらず運転時に的確に圧力異常を検知できるようにする。例文帳に追加

To precisely detect pressure abnormality at operation regardless of the surrounding environment at installation, concerning a pressure abnormality detector which detects the abnormality of the circulating circuit of a warm water system such as a warm water heating system, a warm water thawing system, etc. - 特許庁

システムを監視して異常時には必要な情報をオペレータに提示し、また異常時には異常を回避した方法でシステムを制御することで、システムを安定して運転する監視制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a monitoring control device for stably operating a system by monitoring this system, and for presenting necessary information to an operator in an abnormal state, and for controlling this system by a method for avoiding abnormality in an abnormal state. - 特許庁

クレジット時に異常となることなく、ゴト師による不正行為だけを確実に異常として検出できると共に、異常検出時にメダルの補給を停止できるスロットマシンの自動補給メダル枚数管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for controlling the number of automatically supplemented medals of a slot machine, capable of surely detecting only fraudulent acts by a swindler as abnormal without judging crediting as abnormal and also capable of stopping supplementing medals when an abnormality is detected. - 特許庁

各ＥＣＵ１１，１２，１３，１４，１５は、自己診断によって異常を検出したときに、標準時間をもとにした異常発生時間の情報を異常履歴として記憶する。例文帳に追加

Each of the ECU 11, 12, 13, 14 and 15 stores information of the abnormality outbreak time based on the standard time as an abnormality history when abnormality is detected by self-diagnosis. - 特許庁

スロットマシン４のメダル払出時のホッパー動作時間に基づいて（Ｓ３）、メダル異常を検知し（Ｓ４）、このメダル異常を設定回数検知した場合に（Ｓ１０）、さらに重度のメダル異常払出状態と判定する（Ｓ１１）。例文帳に追加

The abnormality of tokens is detected (S4) based on the hopper operation time in the putting out of the tokens from the slot machine 4 (S3) and when the set frequency of the abnormality of the tokens is detected (S10), the critical abnormal put-out state of the medals is decided to have occurred (S11). - 特許庁

遠隔地に設置した監視対象機器の状況を常時監視して異常事態の発生を感知するとともに、その異常の前兆を感知してその動作不良時期を的確に予測して異常の発生を未然に防止する。例文帳に追加

To always monitor the situation of equipment being the object of monitoring which is installed at a remote place so as to sense the occurrence of an abnormal state and to previously prevent the occurrence of abnormality by sensing the foreboding of abnormality so as to precisely predict the period of the operation defect. - 特許庁