「異常積分」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

部分積分エラーレートが第２の所定閾値を超えなければ、一時的増加であると判断、疑似異常を上位装置に報告する。例文帳に追加

When the partial integrated error rate does not exceed the second threshold, the device determines the increment to be a temporal increment and the device reports the pseudo abnormality to the host device. - 特許庁

そして、正常信号及び異常時処理信号に基づき区間積分を行い、車両の衝突判定を行う。例文帳に追加

Thereafter, collision determination of the vehicle is carried out by carrying out interval integration in accordance with the normal signal and the abnormal time treatment signal. - 特許庁

算出した積分量を判定用診断値ＫＯＢＤＦ１として確定し（Ｓ８）、この判定用診断値ＫＯＢＤＦ１と異常判定閾値ＫＯＢＤＦＳＬ１＃とを比較して異常判定を行う（Ｓ１０〜Ｓ１２）。例文帳に追加

The calculated integrated value is defined as a diagnostic value KOBDF1 for determination (S8), and the abnormality is determined by comparing this diagnostic value KOBDF1 with an abnormality determination threshold KOBDFSL1# (S10-S12). - 特許庁

モータ負荷検出部２８が、電動モータ１７における負荷の積分値がしきい値を超えた場合、ガスステーが異常であると異常判定部３０が判定するようにした。例文帳に追加

In a motor load detection part 28, when the integration value of load in the electric motor 17 exceeds a threshold value, an abnormality determination part 30 determines that a gas stay is abnormal. - 特許庁

遮光領域の所定ブロック毎の積分値と基準値を比較し、積分値が基準値以上のブロックがあった時に遮光領域の異常を検出し、異常が検出されたブロックの位置に基づいて受光領域の測光枠を設定する。例文帳に追加

By comparing an integral value by each prescribed block of a shade area with a reference value, a defect of the shade area is detected when there exists a block whose integral value is the reference value or over so as to set a photometric frame of a light receiving area on the basis of the position of the block whose defect is detected. - 特許庁

例えば、正弦変調信号の前半周期の値（曲線５０）の積分値と、後半周期の値（曲線５２）の積分値との差（領域５４）の絶対値が異常判定閾値より大きい場合には、前半周期と後半周期の変調信号波形が対称でないことにより異常と判定される。例文帳に追加

For example, in the case the absolute value of the difference (region 54) between an integral value of the first half period value (curve 50) and an integral value of the latter half period value (curve 52) is larger than an abnormality judgment threshold value, abnomaly is judged because of the asymmetry of the modulation signal waveforms in the front half period and the latter half period. - 特許庁

異常電流を検知してこの電流の時間積分を行い、積分値が予め定めた値に達したら、スイッチ接点を動作する空圧シリンダを操作してスイッチ電極の可動接点部を引き離して電気回路を遮断する。例文帳に追加

An abnormal current is detected to time-integrate it, and when the integration value reaches a predetermined value, a moving contact part of a switch electrode is separated to shut off the electric circuit by operating a pneumatic cylinder for operating a switch contact. - 特許庁

目標位置の積分値ΣＡと実位置の積分値ΣＢとの差（ΣＣ＝ΣＡ−ΣＢ）又は比（ΣＢ／ΣＡ）に基づいて、異常の有無を診断する。例文帳に追加

The presence or the absence of the abnormality is diagnosed, based on the difference between the integral value of a target position ΣA and the integral value of an actual position ΣB (ΣC=ΣA-ΣB) or their ratio (ΣB/ΣA). - 特許庁

初期状態または異常状態発生時に大容量の出力遮断スイッチを使わず、補助負フィードバックループ動作によって積分制御回路または比例積分制御回路の飽和状態を抑制するＤ級パワー増幅器である。例文帳に追加

The D-class power amplifier controls the saturation of an integral control circuit or a proportional integral control circuit by an auxiliary negative feedback loop operation without using a high-capacity output breaking switch at a time of an initial state or the abnormal state. - 特許庁

この発明は、発振回路の発振停止を検出するとともに、半導体集積回路内に形成される異常検出回路であって、容量素子Ｃ１と抵抗素子Ｒ１で構成される積分回路１２３を含んでいる。例文帳に追加

The malfunction detection circuit detects oscillation stop of the oscillation circuit, is formed in the semiconductor integrated circuit, and includes an integrating circuit 123 comprising the capacitance element C1 and the resistance element R1. - 特許庁

異常検出信号が入力されると、演算の１周期の期間、セレクタ５１は、除算器１９からのトルク指令ΔＴに替わって周波数指令補正回路３からの一次周波数指令ω１を積分器２０に送出する。例文帳に追加

When an abnormality detection signal is input, a selector 51 sends out a primary frequency command ω1 from a frequency command correction circuit 3 to an integrator 20 for a period of one cycle of operation instead of a torque command ΔT from a divider 19. - 特許庁

クロック信号が異常となると次の立ち上がり検出信号が出力されないので、積分器３の出力ｄは電源電圧近くまで上昇する。例文帳に追加

When the clock signal is faulty, since the leading detection circuit 2 cannot output a next leading detection signal, an output (d) of the integrator 3 rises near a power supply voltage. - 特許庁

両極性の入力電圧を変換可能であり、且つ、ディジタル値として異常値が出力されるのを防止することが可能な二重積分型Ａ／Ｄ変換器を提供する。例文帳に追加

To provide a double integral A/D converter that can convert a bipolar input voltage and can prevent an outlier from being output as a digital value. - 特許庁

車輪速センサと回転センサとの各取付部での相対角の許容値を設定し、時間積分で得られた相対角がこの許容値を越えた場合に車輪速センサの異常と判定する。例文帳に追加

An allowable value for the relative angle at each mounting part of the wheel speed sensors and the rotating sensor is set, and the wheel speed sensors are determined to be abnormal when the relative angle obtained by time integral exceeds the allowable value. - 特許庁

両極性の入力電圧を変換可能であり、且つ、カウンタのカウント値が異常値であるか否かを判定することが可能な二重積分型Ａ／Ｄ変換器を提供する。例文帳に追加

To provide a double integral A/D converter that can convert a bipolar input voltage and can determine whether or not a count value of a counter is an outlier. - 特許庁

そして、その時間積分値が低車速車間距離制御の上限車速Ｖｍａｘを超えた場合に、その制御に制御異常が生じているとして、その制御の実行を中止・解除する。例文帳に追加

When the time integration value exceeds the upper limit vehicle speed Vmax of the low vehicle speed inter-vehicle distance control, it is determined that the abnormality of control is generated in the control and the execution of the control is stopped and cancelled. - 特許庁

したがって、この低周波領域のスペクトルの値の積分値の変化に着目し、これが所定の値以上に大きくなったとき、センサに異常が発生しているものと判断する。例文帳に追加

Accordingly, the change of an integral value of the spectrum in the low frequency band is aimed at, and when the integral value is not less than a determined value, the sensor is judged that the abnormality occurs. - 特許庁

異常動作を起こすことなく、フィードバックループ系に積分制御要素を挿入して定常偏差をなくすことができる材料試験機用制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device for material testing machine capable of inserting an integration control element to a feedback loop system to eliminate a steady deviation without causing an abnormal operation. - 特許庁

電圧調整手段に比例積分演算手段を備えて電流制限機能の高速化、高精度化を図ると共に、始動時や負荷急変時における異常停止を未然に防止する高信頼性の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a highly reliable control unit of an electric power converter that increases speed and accuracy for electric current-limiting function by providing voltage regulating means with a proportional integral computing means, while preventing abnormal stop at start-up or abrupt changes in the load. - 特許庁

構造解析部１２５は、面上構造情報算出手段としての構造情報積分部２５１、空間周波数解析部２５２、正常／異常判定部２５３、記憶部２５４、判定結果表示制御部２５５を備えて構成される。例文帳に追加

A structure analyzing part 125 is equipped with a structural data integrating part 251 as an on-plane structural data calculating means, a space frequency analyzing part 252, a normality/abnormality-determining part 253, a memory part 254 and a determination result display controlling part 255. - 特許庁

積分回路２３から出力される応答信号のＤＣ電圧は、比較回路２４において、液位検知の基準電圧（１Ｖ）と異常検知の基準電圧（１０Ｖ）とそれぞれ比較される。例文帳に追加

A DC voltage value of the response signal being output from an integrating circuit 23 is respectively compared with a reference voltage value (1 V) for liquid level detections and a reference voltage value (10 V) for abnormality detections, in a comparison circuit 24. - 特許庁

ＰＩ演算の比例項が異常値となると、指示電流値Ｉ_γ^＊が減少補正され、ＰＩ演算の積分項が初期化され、加算角リミッタ２４による制限値が既定値よりも小さな値に変更される。例文帳に追加

When a proportional term of PI operation becomes an abnormal value, the indicated current value I_γ^* is reduced for correction, an integral term of the PI operation is initialized and the limited value by the addition angle limiter 24 is changed into a value smaller than a predetermined value. - 特許庁

次に、ステアリング量を積分することで、現在のステアリング角度を求め、所定値Ａｆを越えた場合にステアリング角度が異常であると判断する（２１０〜２１４）。例文帳に追加

Next, the steering amount is integrated to derive a present steering angle, and abnormality of the steering angle is discriminated (210-214) when the steering angle exceeds a predetermined value Af. - 特許庁

制御手段１０７は、成形品の圧力積分値と予め設定された基準圧力積分値とを比較する一方、温度ピーク検出以降の成形品の温度と予め設定された基準温度とを比較し、それらが基準圧力積分値や基準温度の許容範囲から外れるとき成形異常と判別する。例文帳に追加

While the pressure integral value is compared with the pressure integral value of the molded product by the control means 107, the temperature of the molded product after sensing the temperature peak is compared with the preset reference temperature, and when they are out the allowable range of the reference pressure integral value and the reference temperature, the molding is judged as the abnormal molding. - 特許庁

送信異常検出回路２０において、判定回路２６は、送信イネーブル信号ＴｘＥＮがアクティブであるとき（データ送信時）、第１積分回路２２及び第２積分回路２４を動作させて、トランシーバ１４に入力される送信データＴｘＤ及びトランシーバ１４から出力される受信データＲｘＤの各信号を積分させる。例文帳に追加

In a transmission abnormality detection circuit 20, when a transmission enable signal TxEN is active (in data transmission), a determination circuit 26 operates a first integration circuit 22 and a second integration circuit 24 to integrate signals of transmission data TxD input to a transceiver 14 and reception data RxD output from the transceiver 14. - 特許庁

異常を検出して自己遮断をするイグナイタ１において、異常検出回路１２の立ち上がり出力を、ダイオード８とコンデンサ９とで構成する積分回路１３を介して、自己遮断用のＭＯＳＦＥＴ３３のゲートに印加することで、主電流スイッチングデバイスのＩＧＢＴ５ａのゲート電圧を緩やかに低減させる。例文帳に追加

In the igniter 1 detecting irregularity and performing self shut down, gate voltage of IGBT5a of a main current switching device is gradually decreased by applying rising output of the irregularity detection circuit 12 to a gate of MOSFET 33 for self shut down via an integrating circuit 13 constructed by a diode 8 and a capacitor 9. - 特許庁

そのため、不良品半導体装置における異常な発光が生じる頻度が小さい場合や、良品半導体装置との発光の差異がタイミングの差異のみである場合でも、合成発光積分画像の差異を検出でき、故障箇所を特定できる。例文帳に追加

Accordingly, when abnormal light emission less frequently occurs in a defective semiconductor device and even when difference of light emission with a good semiconductor device is only because of difference in timing, a difference in synthetic light emission integration image can be detected, thus locating a fault. - 特許庁

所定単位毎に指示相当値を累積した値と、検出部１９からの信号（Ｄ_Ｎ）を所定単位で積分した値とを、比較部２４にて、比較・判定して、電子ビーム５４の照射量に異常が起きているか否かを判定する。例文帳に追加

A comparator 24 compares a value obtained by accumulating designation amount equivalent value for each predetermined unit with a value obtained by integrating signal (D_N) from the detector 19 at a predetermined unit, and judges whether abnormality has occurred in relation to the dose of the electron beam 54. - 特許庁

ＣＰＵの異常時には、電源スイッチ１０のオフ時点から第２の時間オフ状態が継続したときに積分回路２２の出力信号がハイレベルに立ち上がり、フリップフロップ回路１７から出力されるリレーオンオフ信号Ｖ７がローレベルに立ち下がる。例文帳に追加

During abnormal status of CPU, an output signal from the integration circuit 22 goes up to high level and a relay on/off signal V7 output from the flip/flop circuit 17 goes down to a low level when the off status continued for the second elapse time from the point of time when the power switch 10 turns to off. - 特許庁

この装置では、点火異常等による失火が発生する毎に上流側空燃比センサがリーンを示す値を出力することに起因する「平均排気空燃比のリッチ偏移」が、積分項がリーン方向に偏移することで補償され得る。例文帳に追加

In the controller, "the rich deviation of the exhaust gas air-fuel average ratio", attributable to the phenomenon in which an upstream air-fuel sensor outputs a value indicating a lean state each time when a misfire occurs due to an ignition malfunction or the like can be corrected by deviating the integral term to a lean state. - 特許庁