「疎水」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

一級アミノ基含有アクリル型単量体を必須成分とする単量体（混合物）水溶液を疎水性乳化剤存在下、水非混和性の有機溶媒中に乳化分散し油中水型エマルジョンを調製した後、重合してなる一級アミノ基含有重合体エマルジョン型凝集剤によって達成できる。例文帳に追加

A monomer (mixture) aqueous solution containing a primary amino group-containing acrylic monomer is emulsified and dispersed in a water immisible organic solvent in the presence of a hydrophobic emulsifier to prepare a water in oil type emulsion which is, in turn, polymerized to obtain the primary amino group-containing polymer emulsion type flocculant. - 特許庁

少なくとも色材と樹脂とを含む水性インクにおいて、上記樹脂が、少なくとも１個の親水性ブロックと少なくとも１個の疎水性ブロックとを有するブロックコポリマーであり、これらの各ブロックがビニルエーテル系ポリマーであり、かつ該インクがアルミニウムまたはアルミニウム化合物をさらに含有することを特徴とするインクジェットプリンター用インク。例文帳に追加

This ink for the inkjet printer comprises an aqueous ink containing at least a coloring material and a resin, wherein the resin comprises a block copolymer having at least one hydrophilic block and at least one hydrophobic block, each of the blocks comprises a vinyl ether-based polymer, and the ink further contains aluminum or an aluminum compound. - 特許庁

しかし、さらにより望ましくは、カーボンブラックとフタロシアニンそれぞれについて、別々に、酸基含有ポリエステル樹脂と、該ポリエステル樹脂を溶解または分散しうる疎水性有機溶剤とでミルベースを作成し、それらをブレンドして混合物（ｃ）として用いることによって、さらに良好な粒度分布を有するポリエステル黒トナーを得ることができる。例文帳に追加

However, more desirably, mill bases are respectively separately made of the acid radical containing polyester resin and the hydrophobic organic solvent capable of dissolving or dispersing the polyester resin on the carbon black and the phthalocyanine, and these are blended and used as the mixture (c) to obtain a polyester black toner having the more excellent grain size distribution. - 特許庁

親水性カチオン染料のハロゲン等の対イオンを、スルホコハク酸アニオン、例えばジエチルヘキシルヘキシルスルホコハク酸アニオン、アルキルベンゼンスルホン酸アニオン、例えばドデシルベンゼンスルホン酸アニオン、アルキル硫酸アニオン、例えばラウリル硫酸アニオン又はせっけんアニオンなどの有機アニオンと交換することにより、カチオン染料に疎水性を付与する。例文帳に追加

This cationic dye is provided with hydrophobicity by exchanging counter ion such as a halogen, etc., of a hydrophilic cationic dye with a sulfosuccinic acid anion such as diethylhexylhexylsulfosuccinic acid anion, an alkylbenzenesulfosuccinic acid anion such as dodecylbenzenesulfosuccinic acid anion, an alkylsulfuric acid such as laurylsulfuric acid anion or an organic anion such as soap anion. - 特許庁

本発明の水難溶性物質の徐放製剤は、疎水性基が付加されているゼラチン誘導体を用意し、前記水難溶性物質と前記ゼラチン誘導体から構成されるミセルを調製し、そして前記ミセルを高分子ハイドロゲル中に固定化する、の各工程を含む方法により製造することができる。例文帳に追加

The sustained-release preparation of a hardly water-soluble substance can be produced by a method comprising steps of preparing the gelatin derivative to which the hydrophobic group is added, of preparing the micelle constituted of the hardly water-soluble substance and the gelatin derivative and of fixing the micelle into the polymer hydrogel. - 特許庁

酸化チタン光触媒を含む親水性のコート層３を有する印刷用版材Ｐの、コート層３の少なくとも一部に、酸化チタン光触媒のバンドギャップエネルギーより高いエネルギーをもつ光を照射することにより分解除去される有機系化合物で疎水性の画線部４を形成するようにした。例文帳に追加

A hydrophobic printing area 4 is formed of an organic compound which is decomposed and removed by irradiating at least a part of a coating layer 3 of the plate material P for printing having a hydrophilic coating layer 3 containing the titanium oxide photocatalyst with a light having a higher energy than the band gap energy of a titanium oxide photocatalyst. - 特許庁

アクリル酸エステル系の疎水性高分子層が、 Ｒ_１−Ｏ−ＣＯ−ＣＲ_２＝ＣＨ_２ （Ｒ_１は炭素数１〜１０のアルキル基等であり、Ｒ_２は水素原子またはメチル基である。）で示される化合物の少なくとも１種を重合することにより形成されていることを特徴とする上記薬物徐放性高分子ゲル。例文帳に追加

The acrylic acid ester-based hydrophobic polymer layer is formed by polymerizing at least one kind of a compound represented by the formula R_1-O-CO-CR_2=CH_2 (R_1 is a 1-10C alkyl group, or the like; R_2 is hydrogen atom or methyl group). - 特許庁

導電性支持体上に中間層、感光層を有する電子写真感光体の製造方法において、該中間層は、表面が疎水化処理された無機酸化物粒子の懸濁液を湿式ジェットミルで処理を行うことにより作製された無機酸化物粒子分散液を塗布して形成されることを特徴とする電子写真感光体の製造方法。例文帳に追加

In the method for producing the electrophotographic photoreceptor having the intermediate layer and a photoreceptive layer on a conductive substrate, the intermediate layer is formed by applying an inorganic oxide particle dispersion liquid which is prepared by treating, with a wet type jet mill, suspension of inorganic oxide particles whose surfaces are rendered hydrophobic. - 特許庁

本発明のヒートモード対応平版印刷版原版は、支持体上に、赤外線吸収剤、及び、主鎖又は側鎖に疎水性の構成成分を有するグラフト（共）重合体を含有し、赤外線レーザの露光により画像形成可能な画像形成材料からなる記録層を備えてなることを特徴とする。例文帳に追加

The planographic printing plate original adaptable to heat mode includes, on the holding body, the infra-red absorber and the graft (co)polymer having a hydrophobic ingredient in the principal chain or the side chain and has a recording layer composed of the imaging material capable of forming an image by the exposure of infra-red laser. - 特許庁

内部に空孔を有し該空孔中に外殻と独立に運動しうる無機微粒子を内包する鈴型マイクロカプセル及び／又は内部に空孔を有し該空孔中に磁性微粒子を疎水性有機溶媒に分散させた磁性流体を内包する鈴型マイクロカプセルを含有した樹脂パウダーを所定形状にパウダースラッシュ成形させたスラッシュ成形体。例文帳に追加

In the slush-molded body, a resin powder containing bell-type micro-capsules having holes inside in which fine inorganic particles movable independent of a shell are packed and/or bell-type micro-capsules having holes inside in which a magnetic fluid with fine magnetic particles dispersed in a hydrophobic organic solvent is packed is powder slush-molded into a prescribed shape. - 特許庁

透明支持体上に、ロイコ染料及び呈色剤を含有する感熱記録層を設けた感熱記録体において、感熱記録層が、ロイコ染料を疎水性樹脂と複合粒子を形成した形態で含有し、呈色剤として４，４′−シクロヘキシリデンジフェノールを含有し、更に保存性改良剤を含有することを特徴とする感熱記録体。例文帳に追加

In the thermal recording body which has a thermal recording layer containing a leuco dye and a coloring agent provided on a transparent substrate, the thermal recording layer contains the leuco dye in the form of a composite particle with a hydrophobic resin, and 4, 4'-cyclohexylidene diphenol as the coloring agent, and further contains a shelf stability modifier. - 特許庁

安定な帯電性能が得られ、また疎水化度、表面エネルギーなどの粒子物性・粒子強度が充分得られ、高コントラストで画像品質がよく、着色粒子の粒子強度が高く、割れ、破損がなく、耐久性が高い着色粒子を用いた画像表示媒体とそれを用いた画像形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image display medium using colored particles sufficiently providing stable charge performance, particle physical properties such as hydrophobicity and surface energy and particle strength, having high contrast, satisfactory image quality, high particle strength and high durability and free from crack and breakage, and to provide an image forming method using the same. - 特許庁

食品又は食品添加物として使用されているハイドロコロイドを主成分として含む主層と、前記主層の少なくとも一方の面にスピンコートにより形成され、前記主層の一方の面の５０面積％以上を覆い、厚さが０．１〜２０μｍである疎水性層とを有するハイドロコロイドフィルムである。例文帳に追加

The hydro colloid film includes: a main layer containing the hydro colloid film as a main component used as food or food additive; and a hydrophobic layer formed on at least one surface of the main layer by a spin coat, covering more than 50 area% of one surface of the main layer, and having a thickness of 0.1-20 μm. - 特許庁

印刷時に水性インキ、疎水性インキの双方に好適に使用することができ、彫刻感度が高く、レーザー彫刻により直接製版が可能なレーザー彫刻用レリーフ印刷版原版、及びそれを用いたレリーフ印刷版の製造方法、並びにそれにより得られたレリーフ印刷版を提供する。例文帳に追加

To provide an original plate of a relief printing plate for laser engraving, with which both water color ink and hydrophobic ink can be properly used at printing, which has high engraving sensitivity and which can be directly made up by laser engraving, and the manufacturing method of the relief printing plate employing the same and the relief printing plate obtained by the method. - 特許庁

支持体上に、顔料とバインダーと消泡剤とを含むインク受理層用塗工液を塗布、乾燥してなるインク受理層が形成されているインクジェット記録媒体であって、前記バインダーは、鹸化度８５〜９５％、重合度２０００以上４０００以下のポリビニルアルコールであり、前記消泡剤は疎水性シリカを含有するインクジェット記録媒体である。例文帳に追加

The ink jet recording medium has the ink acceptance layer formed by applying the coating solution for the ink acceptance layer containing a pigment, a binder and an antifoaming agent, on a support and then drying, wherein the binder is polyvinyl alcohol having 85 to 95% of saponification degree and 2,000 to 4,000 polymerization degree and the antifoaming agent contains hydrophobic silica. - 特許庁

金属表面に生理活性物質を、ほとんどの分子が、物理吸着や疎水平面との相互作用による変性を軽減させ、できるだけ活性を保ったまま、脱落することなく固定化するための手段であって、処理過程が簡便で信頼性の高い、金属表面、固定化方法、その製造方法、およびそれらを用いる分析方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a metallic surface, a fixing method, its manufacturing method, and an analytical method using these having an easy and highly reliable processing process in a means for fixing a physiological active material to the metallic surface without falling off while keeping activity as much as possible by reducing physical adsorption and denaturation by the interaction with a hydrophobic plane. - 特許庁

本発明のＰＣＢ類の分析方法は、(1)前処理工程として、前記疎水性試料を、以下の条件を満足する発煙硫酸含浸シリカゲルと接触させる工程、および(2)当該前処理を付した後のＰＣＢ類と抗体との抗原抗体反応を利用したイムノアッセイ工程を含むことを特徴とする。例文帳に追加

This analysis method of PCB is characterized by including (1) a process for bringing the hydrophobic sample into contact with oleum impregnated silica gel satisfying following conditions, as a pretreatment process, and (2) an immunoassay process utilizing an antigen-antibody reaction between the PCB subjected to the pretreatment and the antibody. - 特許庁

親水性セグメントと疎水性セグメントを有するブロック共重合体からなるミセル、又は非荷電性セグメント及び荷電性セグメントを有するブロック共重合体と該荷電性セグメントの荷電と反対の荷電を有する化合物との複合体からなるミセルを封入してなる、ミセル封入リポソーム。例文帳に追加

The invention provides a micelle-encapsulated liposome, in which the micelle comprises a block copolymer having a hydrophilic segment and a hydrophobic segment, or the micelle comprises a complex of a block copolymer having a non-charged segment and a charged segment, and a compound having a charge opposite to the charge of the charged segment. - 特許庁

分光反射スペクトルにおける所望の吸収波長域の最大波長の１／４から最小波長の１／１０の範囲の体積平均粒子径を有する非晶質カラー有機顔料と、分子内に親水性部位と疎水性部位を有する有機化合物とを主成分として含むことを特徴とするインク組成物により、上記の課題を解決する。例文帳に追加

The ink composition comprises, as main components, an amorphous organic color pigment having a volume average particle size within the range from 1/4 of the largest wavelength to 1/10 of the smallest wavelength in a desired absorption wavelength region in a spectral reflective spectrum, and an organic compound having a hydrophilic moiety and a hydrophobic moiety in a molecule. - 特許庁

水酸基を有する親水性単量体及び疎水性単量体を含むエチレン性不飽和単量体と、有機溶媒と、重合開始剤とを含有する混合物を、塩を溶解し且つ分散安定剤を加えた水性媒体中に分散して懸濁重合させる工程を含む水酸基含有重合体の製造方法である。例文帳に追加

The method for producing the hydroxy group-containing copolymer comprises the process of dispersing, in the aqueous medium dissolved with a salt and added with a dispersion stabilizer, a mixture comprising ethylenically unsaturated monomers comprising the hydrophilic hydroxy group-containing monomer and the hydrophobic monomer, an organic solvent and a polymerization initiator followed by conducting a suspension polymerization. - 特許庁

少なくとも２種類以上の結着樹脂、着色剤及び疎水化処理された無機微粒子を含む電子写真用トナーであって、該トナー粒子内で、前記着色剤を含有する樹脂相Ａが連続相となり、前記着色剤を含有せず前記無機微粒子を含有する樹脂相Ｂが相Ａとは分離した相となり、かつ樹脂相Ｂのうちの少なくとも１部が互いに分離状態にあることを特徴とする電子写真用トナー。例文帳に追加

In the toner particles, a resin phase A containing the colorant becomes a continuous phase, a resin phase B not containing the colorant but containing the inorganic fine particles becomes a phase isolated from the phase A, and at least part of the resin phase B is in a state of mutual separation. - 特許庁

電極支持基材１、導電体層２、および界面活性剤により安定化された親水性相および疎水性相からなる導電性粘着剤層３、を含む生体電極において、前記導電性粘着剤層の一部分を加熱圧縮することにより、その部分の被着体に対する接着力を強化したことを特徴とする、生体電極。例文帳に追加

The conductive tacky adhesive layer 3 of the vital electrode including an electrode supporting base material 1, a conductor layer 2 and the conductive tacky adhesive layer 3 consisting of a hydrophilic phase and hydrophobic phase stabilized by a surfactant is partially compressed under heating, by which the adhesive power to the part is strengthened. - 特許庁

少なくとも疎水性樹脂とイエロー、マゼンタ、シアンから選択される一種以上の着色剤を含むコア粒子の表面に、親水性樹脂が被覆されたカラートナーと、少なくとも親水性樹脂粒子と黒色着色剤を含むコア粒子の表面に、親水性樹脂粒子が被覆された黒色トナーからなることを特徴とする静電荷像現像用フルカラー用トナー。例文帳に追加

The full-color toner for electrostatic image development comprises a color toner obtained by coating surfaces of core particles containing at least a hydrophobic resin and one or more colorants selected from yellow, magenta and cyan colorants with a hydrophilic resin, and a black toner obtained by coating surfaces of core particles containing at least hydrophilic resin particles and a black colorant with hydrophilic resin particles. - 特許庁

α−モノアルキルグリセリルエーテルと、ワックス類と、シリコーン油とを含有し、シリコーン油がα−モノアルキルグリセリルエーテルと、ワックス類を除く油相中の１０重量％以上であることを特徴とする水中油型乳化組成物に、疎水化処理粉末を配合した水中油型乳化化粧料。例文帳に追加

This oil-in-water type emulsion cosmetic is obtained by formulating an oil-in-water type emulsion cosmetic characterized by comprising an α-monoalkyl glyceryl ether, a wax and a silicone oil and having ≥10 wt.% of the silicone oil in an oil phase except the α-monoalkyl glyceryl ether and the cosmetic with hydrophobicized powder. - 特許庁

ここに記載されている樹脂は、標的化合物の結合ｐＨでは疎水性の性質を、そして標的化合物の樹脂からの脱着ｐＨでは親水性および／または静電気的性質を有し、特に、低および高イオン強度の両方の水性溶液から標的タンパク質を結合するために設計されている。例文帳に追加

This resin has a hydrophobic property at a pH of binding of the target compound and hydrophilic and/or electrostatic properties at a pH of desorption of the target compound from the resin, and is specifically designed so as to bind the target protein from the aqueous solutions having both low and high ionic strength. - 特許庁

分子内に複数のアニオン性基を有するシクロデキストリン化合物と、複数のカチオン性基を有する不溶性高分子成形体とを、前記複数のアニオン性基と前記カチオン性基とのイオン結合を介して結合する工程を含むことを特徴とする前記シクロデキストリン化合物の包接作用により溶液中の疎水性物質を分離する方法。例文帳に追加

The method of separating a hydrophobic substance in solution according to the inclusion complex formation of the cyclodextrin compound comprises a process of combining the cyclodextrin compound having a plurality of anionic radicals in a molecule with an insoluble polymer molded body having a plurality of cationic radicals via ionic bonds between the plurality of anionic radicals and cationic radicals. - 特許庁

オフセット印刷用の版１０を製作するために、好ましくはポリスチレンを有する第１の層１２を少なくとも含んでいる表面を、付属の変性装置１６によって第１の層１２の潜在的な構造を生成させることによって親水性の領域と疎水性の領域に構造化する方法および装置が開示されている。例文帳に追加

By the method and device, the surface having at least a first layer 12 preferably having polystyrene of a plate 10 is structured into a hydrophilic region and a hydrophobic region by producing a latent structure in the first layer 12 by using an auxiliary modifying device 16 to make the offset printing plate 10. - 特許庁

加水分解可能な金属化合物に、触媒と水とを加え、加水分解反応を起こさせて、少なくとも１種類の金属化合物ゾル溶液を調製し、ここで、前記水の量を前記金属原子の価数に対応した所定範囲量とすることで、前記金属化合物ゾル溶液に、少なくとも１種類の疎水性有機物を混合して溶解するようにしたこと、を特徴とする。例文帳に追加

In this condition, the amount of water to be added is within a predetermined amount corresponding to the valence of the metal atoms, thus the metal compound sol solution is mixed with at least one kind of hydrophobic organic matter to be dissolved. - 特許庁

イソブチレン−無水マレイン酸共重合体のアルカリ水溶液を分散剤として使用し、多価イソシアネート化合物を含有する疎水性芯物質を分散させ、界面重合法によりウレア樹脂あるいはウレア／ウレタン樹脂膜を有するマイクロカプセルを製造する方法において、粒径分布が狭く品質の高いマイクロカプセルの効率的な製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for efficiently manufacturing a high-quality microcapsule which has a narrow particle size distribution in the method for manufacturing the microcapsule having a urea resin or urea/urethane resin film by means of the interfacial polymerization method by dispersing a hydrophobic core material including polyisocyanate compound into an alkaline aqueous solution of isobutylene-maleic anhydride copolymer as a dispersant. - 特許庁

ａ）基剤デンプンを誘導化してデンプン誘導体を生成させ好ましくは疎水性基により誘導化されておりｂ）β−アミラーゼとの反応により前記デンプン誘導体を分解し、ｃ）対応する噴霧乾燥された分解デンプンの濾過水溶液が薬８０比濁計濁度単位未満の濁度を有するように、好ましくは正圧下での多段階フイルタープレスにより、実質的に分解されたデンプンを濾過助剤に通して濾過する工程を含む方法。例文帳に追加

The flavoring agent contains the modified starch which is produced in the above method as the emulsifier, a flavoring oil, and a sweetener. - 特許庁

脂肪族ポリエステル系樹脂反射フィルムは、脂肪族ポリエステル系樹脂、および酸化チタンを含有する樹脂組成物であって、酸化チタンは表面が気相法によって形成したシリカで処理されており、かつ、酸化チタンの表面が、シロキサン化合物、チタンカップリング剤、および、シランカップリング剤からなる群より選ばれる少なくとも１種類の疎水化剤で処理されている樹脂組成物から形成される。例文帳に追加

The aliphatic polyester resin reflective film is formed from a resin composition containing an aliphatic polyester resin and titanium oxide, wherein the titanium oxide has its surface treated with silica formed through a gas-phase method and further treated with at least one hydrophobizing agent chosen from the group consisting of a siloxane compound, a titanium coupling agent and a silane coupling agent. - 特許庁

親水性高分子と疎水性高分子からなる中空糸膜の製造において、湿潤状態の中空糸膜を乾燥する際、キャリアガスとして酸素濃度が１０ｖｏｌ％以下の気体を用いることにより、親水性高分子、特にポリビニルピロリドンの熱分解および酸化分解を抑制できることを見出した。例文帳に追加

In the production of hollow fiber membrane comprising a hydrophilic polymer and a hydrophobic polymer, it has been found the thermal decomposition and the oxidative decomposition of a hydrophilic polymer, particularly PVP can be suppressed by using a gas of which oxygen content is ≤10 vol.% as a carrier gas. - 特許庁

（１）疎水性高分子と親水性高分子とを構成成分として含んで成る半透膜を収容した透析器の製造方法において、該半透膜に、半透膜の自重に対して１００〜６００％の水を抱液させ、該透析器内を不活性ガス雰囲気とした後、ガンマ線照射を行う透析器の製造方法。例文帳に追加

In a method of manufacturing a dialyzer storing a semipermeable membrane containing a hydrophilic polymer and a hydrophobic polymer as components, the semipermeable membrane is made to hold water accounting for 100 to 600% of the self-weight of the membrane and the dialyzer is internally given an atmosphere of inert gas and then irradiated with gamma radiation. - 特許庁

前記重合体（Ｂ）には、スチレン系単量体、オレフィン系単量体及びビニルエーテル系単量体から選択された少なくとも１種の疎水性ビニル単量体と、マレイン酸又はそのハーフエステルの塩及び（メタ）アクリル酸塩から選択された少なくとも１種の脂肪族不飽和カルボン酸塩との共重合体が含まれる。例文帳に追加

The copolymer (B) contains a copolymer of at least one hydrophobic vinyl monomer selected from the group consisting of a styrene monomer, an olefin monomer and a vinyl ether monomer and at least one aliphatic unsaturated carboxylic acid salt selected from the group consisting of a salt of maleic acid or a half ester of it and (meth)acrylic acid salt. - 特許庁

化学的に安定な疎水性であって、空孔の連続性が高くてその大きさに偏りがなく、流体透過時の圧力損失が低いモノリス状有機多孔質体、更に上記特性に加えて更に、体積当りのイオン交換容量の大きいモノリス状有機多孔質イオン交換体、それらの製造方法及びケミカルフィルターを提供する。例文帳に追加

To provide a monolithic organic porous body which is chemically stable and hydrophobic, has pores having high continuity and nearly uniform size, and exhibits low pressure drop during permeation of a fluid, and to provide a monolithic organic porous ion exchanger which has a large ion exchange capacity per volume in addition to the properties, and methods for manufacturing them and a chemical filter. - 特許庁

本発明にかかる吸水性樹脂粒子は、低発塵性の吸水性樹脂粒子であり、親水性と疎水性とを有し重量平均分子量が１００００〜１００００００である熱可塑性樹脂および／または無機粒子で吸水性樹脂粉末の表面を処理して得られた、表面処理された吸水性樹脂粒子であって、静置水ゲル化時間が１２０秒以内であることを特徴とする。例文帳に追加

The standing water gelation time is within 120 s. - 特許庁

さらに、この糖鎖アレイにおいて、一級アミノ基を有するユニット、親水性を保持するためのユニット、および疎水性基を有するユニットを含む高分子化合物で被覆された基材を用いると、効率的に糖鎖を固定化しうるとともに、検出対象物質の非特異的な吸着・結合を効果的に抑制しうることを見出した。例文帳に追加

It is further discovered that, when a base material coated by a high molecular compound containing a unit having a primary amino group, a unit for holding hydrophilicity, and a unit having a hydrophobic group is used in the sugar chain array, the sugar chain can be efficiently fixed, and the nonspecific adsorption, coupling of the substance to be detected can be effectively suppressed. - 特許庁

本発明による表面を改質する方法は、電子ビームを照射することによって表面の構造に変化を与える構造的表面改質だけでなく、表面の化学組成に変化を与える化学的表面改質を示し、電子ビームの照射量を調節することによってフッ素系高分子材料の表面が超疎水性を示す。例文帳に追加

The method of modifying the surface exhibits not only structural surface modification giving change on the structure of the surface but also chemical surface modification giving change on chemical composition of the surface by irradiating electron beams, wherein the surface of the fluoropolymer material exhibits superhydrophobicity by adjusting the irradiation amount of the electron beams. - 特許庁

（式中、ａ、ｂ、ｃは、ａ≧０、ｂ≧０、ｃ≧０、ａ＋ｂ＋ｃ≧１を満たす整数であり、Ｘはおのおの独立してシロキシル置換基を含まない疎水性の１価の有機基、アルコキシ基、ヒドロキシ基、ハロゲン原子および水素原子からなる群から選ばれる１種もしくは２種以上の基（Ｒ^１）、またはシロキシル置換基を含まず、かつ親水基を含む１種もしくは２種以上の１価の有機基（Ａ）であり、Ｘのうち少なくとも１つはＡである。）例文帳に追加

A pigment dispersion containing the dispersant is also provided together with an aqueous coating material containing the dispersant. - 特許庁

２’，４’−ジフルオロ−２−（α，α，α−トリフルオロ−ｍ−トリルオキシ）ニコチンアニリド（好ましくは０．５〜５重量％）、ソルビタン脂肪酸エステル（好ましくは０．５〜１０重量％）、アニオン性界面活性剤（好ましくは０．５〜１０重量％）及び疎水性有機溶媒（好ましくは１０〜９０重量％）を含有することを特徴とする乳剤。例文帳に追加

The emulsifiable concentrate comprises 2',4'-difluoro-2-(α,α,α-trifluoro-m-tolyloxy)nicotinanilide (preferably 0.5-5 wt.%), a sorbitan fatty acid ester (preferably 0.5-10 wt.%), an anionic surfactant (preferably 0.5-10 wt.%) and a hydrophobic organic solvent (preferably 10-90 wt.%). - 特許庁

従来、化学修飾したガラス表面でのＤＮＡ分子の非特異的吸着を抑制するための前処理や非特異的に吸着したＤＮＡ分子を取り除くための処理を必要としたが、本法では疎水性基板を用いることによりＤＮＡ分子の非特異的吸着を抑制しつつ、片方の末端をチオール化したＤＮＡ分子のみを基板表面に簡便にかつ特異的に固定できることを特徴とする。例文帳に追加

Although the pretreatment for preventing the nonspecific adsorption of the DNA molecules to the chemically modified surface of the glass substrate or the treatment for removing the nonspecifically adsorbed DNA molecules is required in the conventional method, the present method can easily and specifically fix only the DNA molecules whose one end is thiolated to the surface of the substrate, while preventing nonspecific adsorption of the DNA molecules, using the hydrophobic substrate. - 特許庁

さらに、上記微粒子含有高分子ゲルの製造方法であって、少なくとも、色材と、疎水性成分および親水性成分を有する共重合体と、を混合して分散溶液を調製し、該分散溶液を分散媒に添加し懸濁させて、架橋させることを特徴とする色材含有高分子ゲルの製造方法である。例文帳に追加

The other version of the above method is characterized by comprising at least the steps of blending a coloring material with a copolymer having a hydrophobic component and a hydrophilic component to prepare a dispersed solution, adding the solution to a dispersion medium to effect suspension followed by making a crosslinking. - 特許庁

（ａ）ナノ粒子の疎水性表面を、親水性基を有する有機物質で置換して、親水性表面するステップと、（ｂ）両親媒性界面活性剤を含む有機溶媒に、前記（ａ）ステップで得られたナノ粒子および金属酸化物前駆体を加えて、前記ナノ粒子の表面を金属酸化物でコーティングするステップと、を含むことを特徴とするナノ粒子のコーティング方法である。例文帳に追加

The method of coating nanoparticles includes: a step (a) of substituting hydrophobic surfaces of nanoparticles with an organic substance having a hydrophilic group to obtain hydrophilic surfaces; and a step (b) of adding the nanoparticles obtained in the step (a) and a metal oxide precursor to an organic solvent containing an amphiphilic surfactant to coat the surfaces of nanoparticles with a metal oxide. - 特許庁

親水性多孔質シートに疎水性樹脂を主とする塗布液を、所定のストローク毎に所定量の塗布液を版上に供給する装置を備えたシルクスクリーン印刷機により、所定のストローク毎に消費された量の塗布液を補給しながら、所定の塗布量でパターン状に塗布する工程。例文帳に追加

(1) A process applying a coating liquid mainly containing a hydrophobic resin on a hydrophilic sheet by a silk screen printer having a device supplying a prescribed amount of the coating liquid on a plate at every strokes at a prescribed coating amount in a pattern- like while a spent amount of the coating liquid at every prescribed strokes. - 特許庁

透明支持体上に、ロイコ染料及び呈色剤を含有する感熱記録層を設けた感熱記録体において、感熱記録層が、ロイコ染料を疎水性樹脂と複合粒子を形成した形態で含有し、呈色剤として４−ヒドロキシ−４′−アリルオキシジフェニルスルホンを含有することを特徴とする感熱記録体。例文帳に追加

In this thermosensitive recording body, a thermosensitive recording layer including a leuco dye and a coloring agent is provided on a transparent support under the condition that the thermosensitive recording layer includes the leuco dye in the form forming a compound particle with a hydrophobic resin and further includes 4-hydroxy-4'-allyloxydiphenylsulfone as the coloring agent. - 特許庁