「真空管」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

真空配管３を二重構造とし、内側の配管３ａと外側の配管３ｂとの間の空間部３ｃに正圧を供給する。例文帳に追加

The vacuum pipe 3 has a duplex structure and supplies positive pressure to a space 3c, between an inside pipe 3a and an outside pipe 3b. - 特許庁

真空容器１に連通した金属管５には、導波管３によりマイクロ波１３が伝送され、金属管５内にプラズマ１４が発生する。例文帳に追加

A microwave 3 is transmitted to a metallic tube 5 communicated to the vacuum vessel 1 from a waveguide 3, and plasma 14 is generated in the metallic tube 5. - 特許庁

中管２内部に発光管１を収納し内部を真空に保持し、中管２を反射鏡３に収納する。例文帳に追加

An arc tube 1 is stored in a center tube 2 with its inside kept vacuum, and the center tube 2 is stored in a reflector 3. - 特許庁

配管３６ｂ、３６ｃはいずれも配管３６ａに接続されており、この配管３６ａは真空ポンプ３３に接続されている。例文帳に追加

The pipe 36b and the pipe 36c are connected to a pipe 36a, and the pipe 36a is connected to a vacuum pump 33. - 特許庁

三極管型熱陰極電離真空計において、測定管の内部電極と測定管内壁の脱ガス効果を向上させる。例文帳に追加

To enhance the degassing effect of an inner electrode of a measurement tube and that of a measurement-tube inner wall in a triode-type hot cathode ionization vacuum gauge. - 特許庁

真空弁４は立上管２５及び排水横枝管５を介して縦排水管６に接続されている。例文帳に追加

A vacuum valve 4 is connected to a longitudinal drain pipe 6 via a rising pipe 25 and a drain lateral branch pipe 5. - 特許庁

陰極線管１と真空排気系４とをガラス材料からなる排気管６で接続し、陰極線管内を排気する。例文帳に追加

The inside of the cathode-ray tube is evacuated by connecting the cathode-ray tube 1 to an evacuation system 4 through the exhaust tube 6 formed of a glass material. - 特許庁

本発明によるボール洗浄方法は、真空包装体１０を使用し、熱交換器ＨＥの伝熱管Ｐｃに接続されたボール回収器４に真空包装体１０を接続して冷却水を真空包装体１０の内部に導入したり、ボール回収器４Ａ内部の冷却水中で真空包装体１０を開封したりする。例文帳に追加

The ball cleaning method employs a vacuum package 10 which is connected with a ball collector 4 coupled with the heating tubes of a heat exchanger and introduced with cooling water or unsealed with cooling water in the ball collector 4. - 特許庁

取鍋スラグを改質した後に、浸漬管を有する真空脱ガス装置を用いて行う真空脱炭処理中に真空槽内溶鋼に酸素ガスを供給し、酸素ガスの供給を停止した後に引き続き実施する真空脱炭処理中にスラグを撹拌してスラグの酸化物濃度を低下させることにより、高清浄度鋼を溶製する。例文帳に追加

Superclean steel is refined by feeding oxygen gas to molten steel in a vacuum tank during the vacuum decarburization to be performed by using a vacuum degassing device having a dip nozzle after modifying ladle slag, and reducing the concentration of oxides in slag by stirring the slag during the vacuum decarburization to be subsequently performed after stopping the feed of oxygen gas. - 特許庁

真空弁４を圧力センサ２が検出した圧力の変化に応じて開閉制御するとともに、真空弁４が開いて吸込管３から汚水に次いで空気が吸い込まれたことを検出するまで真空弁４の開を保持する開保持手段（第一ダイヤフラム１９，第三室２０，第四室２１）を有する真空弁制御装置１００である。例文帳に追加

This vacuum valve controller 100 has an opening holding means (a first diaphragm 19, a third chamber 20, a fourth chamber 21) for opening and closing the vacuum valve 4 in accordance with change of pressure detected by a pressure sensor 2 and holding an opening condition of the vacuum valve 4 until opening of the vacuum valve 4 and suction of air following waste water from a suction pipe 3 are detected. - 特許庁

継手内部を二重構造とし、その内部を真空にする事により、高い断熱性を持たせると共に、従来の拡管式継手と同様の、配管工事を可能にする事が出来、また、従来の拡管式継手による配管の一部を拡管式真空断熱継手と交換可能な拡管式真空断熱継手を提供する。例文帳に追加

To provide an expanded pipe type vacuum thermal insulation joint for imparting high thermal insulation performance by forming its inside in vacuum by forming the inside of the joint into a double structure, performing piping work similar to a conventional expanded pipe type joint, and capable of replacing a part of a pipe by the conventional expanded pipe type joint with the expanded pipe type vacuum thermal insulation joint. - 特許庁

集熱管はグラス真空保温管と金属集熱管とを含み、金属集熱管はグラス真空保温管内に配置され、金属集熱管の外表面には化学銅メッキが施され、銅メッキの後に黒ニッケル層を電気メッキする。例文帳に追加

The heat collection pipe includes a glass vacuum heat retention pipe and a metallic heat collection pipe, the metallic heat collection pipe is disposed in the glass vacuum heat retention pipe, an outer surface of the metallic heat collection pipe is chemically plated with copper, and a back nickel layer is electroplated after copper plating. - 特許庁

そして、該外装管２０の両端の開口を閉鎖する一対の円環状の端板３０，３０を、本管１０の外周面と外装管２０の端部とに溶接することによって、本管１０と外装管２０との間に真空断熱室４０を形成し、該真空断熱室４０を真空引きして密封している。例文帳に追加

A pair of annular end plates 30, 30 for closing openings at both ends of the sheathing pipe 20 are welded to an outer peripheral surface of the main pipe 10 and the ends of the sheathing pipe 20 to form a vacuum insulation chamber 40 between the main pipe 10 and the sheathing pipe 20, and the vacuum insulation chamber 40 is evacuated and sealed. - 特許庁

ガス供給配管３１から気相室１３内に酸素ガスを供給すると共に、真空ポンプ３５を作動し、気相室１３内を真空排気する。例文帳に追加

Oxygen gas is supplied from a gas supply piping 31 into a gas-phase chamber 13, and a vacuum pump 35 is operated simultaneously therewith to evacuate the gas-phase chamber 13. - 特許庁

このことが真空ポンプ本体１を冷却するために管８、９を通る冷却液により真空ポンプ本体１が腐食される危険性を防止している。例文帳に追加

This prevents the vacuum pump body 1 from a danger being corroded with the coolant flowing through the tubes 8 and 9 to cool the vacuum pump body 1. - 特許庁

陰極線管１００の内部を真空化する排気工程の前に、高周波加熱コイル８を用いて、真空排気をしながらゲッター部７のゲッターを予備加熱処理する。例文帳に追加

Preliminary heating processing is performed on the getter of a getter part 7 while performing evacuation by using a high frequency heating coil 8 before an exhaust process of evacuating the inside of the cathode-ray tube 100. - 特許庁

また、このようなコールドトラップ１０が設置された真空チャンバ２０内に配管４０を介してターボ分子ポンプ３０を接続した真空排気装置１０００とした。例文帳に追加

In the vacuum pumping system 1000, the turbo-molecular pump 30 is connected through a pipe 40 into the vacuum chamber 20 provided with the cold trap 10. - 特許庁

質量分析室の真空度を低下させることなく、短時間で十分な真空度までイオン源及びガス供給管を排気することができる質量分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum analyzing device capable of evacuating an ion source and a gas evacuation pipe into sufficient high vacuum in a short time without lowering the degree of vacuum of a mass spectrometer. - 特許庁

１つの室内に充填気体を有し、他方の室内に真空圧を有する、二重室システムは、環境中の気体による汚染を回避しつつ、１つ又はより多くの真空管をバーンインする手段を提供する。例文帳に追加

To provide a double chamber system having filled gas in one chamber and vacuum pressure in the other chamber, offering a means for performing burn-in of one or more vacuum tubes while avoiding contamination due to gas in environment. - 特許庁

また、このようなコールドトラップ１０が設置された真空チャンバ２０内に配管を介してターボ分子ポンプを接続した真空排気装置とした。例文帳に追加

Also, the vacuum exhaust system has the turbo-molecular pump connected to the inside of the vacuum chamber 20 in which such a cold trap 10 is installed, via piping. - 特許庁

真空下水管のリフト部におけるウォータブロックの発生を防止し、安定した汚水搬送を維持することができる真空式下水システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a vacuum sewage system capable of preventing the occurrence of a water block in a lift part of a vacuum sewage pipe and maintaining stable sewage water transport. - 特許庁

既存圧縮空気管路の空気圧を利用する金型キャビテイの真空方法と、アスピレータの原理を利用した真空装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method of bringing a die cavity into vacuum utilizing the air pressure of an existing compressed air conduit and a vacuum device utilizing the principle of an aspirator. - 特許庁

本発明はヘリウム雰囲気等の非真空雰囲気内で使用されるパルス管冷凍機に関し、非真空雰囲気内での作動でであっても当該雰囲気ガスの対流による熱損失を確実に低減することを課題とする。例文帳に追加

To surely reduce heat loss caused by convection of atmospheric gas, even in operation within a non-vacuum atmosphere, in regard to a pulse tube cryocooler used in the non-vacuum atmosphere, such as helium atmosphere. - 特許庁

転炉とＲＨ真空脱ガス装置とを用いてＡｌレス極低炭素鋼を溶製するに当たり、ＲＨ真空脱ガス装置の浸漬管のスラグによる溶損を防止する。例文帳に追加

To prevent the erosion of an immersion tube in an RH vacuum-degassing apparatus with slag, when an Al-less extra- low carbon steel is produced by using a converter and the RH vacuum-degassing apparatus. - 特許庁

ベンチュリ管のエジェクト効果を利用しての真空乾燥機の次のところを解決する課題とする、第一に乾燥タンク内の真空度を高める様にする課題第二に乾燥時間を短縮する課題とする。例文帳に追加

To enhance the degree of vacuum in a drying tank of a vacuum drier by using an ejection effect of a venturi tube and to reduce a drying time. - 特許庁

その凹部に半導体基板（ウェハ）３１を設置し、スピンナー用治具をスピンナーの回転板２１に真空排気管２５を介して真空吸引させる。例文帳に追加

A semiconductor substrate (wafer) 31 is placed in its recess and the jig for spinner is vacuum-sucked to the rotating plate 21 of a spinner through a vacuum exhaust tube 25. - 特許庁

真空式下水道汚水収集装置を用いた安否監視システム及び真空式下水道汚水収集装置の維持管理システムを用いた安否監視システム例文帳に追加

SAFETY MONITORING SYSTEM USING VACUOUS SEWERAGE SEWAGE GATHERING DEVICE AND SAFETY MONITORING SYSTEM USING MAINTENANCE SYSTEM OF VACUOUS SEWERAGE SEWAGE GATHERING DEVICE - 特許庁

内部で反応生成物が生成される真空室１内の蒸気を排出するための排気管７に介設されその蒸気を吸引するための真空ポンプとからなる。例文帳に追加

This device comprises an exhaust pipe 7 for discharging vapor in a vacuum chamber 1 generating a reaction product in the inside and a vacuum pump interposed in the exhaust pipe 7 for sucking this vapor. - 特許庁

横型筒状真空樹脂処理装置の側面に開口を有し、かつ、開口に接続される真空吸引配管の少なくとも下部がその開口に対し下がり勾配を有することを特徴とする樹脂の製造装置を使用する。例文帳に追加

This resin producing apparatus has an opening at the side of a horizontal cylindrical vacuum resin treating apparatus and makes at least the lower part of a vacuum suction piping to be connected to the opening have a downward pitch to the opening. - 特許庁

第１真空ポンプ２０ａ〜２０ｃの上流側と第２真空ポンプ３０の上流側とを接続する第１バイパス配管６０ａ〜６０ｃを設けた。例文帳に追加

First by-pass pipes 60a to 60c for connecting an upstream side of the first vacuum pump 20a to 20c and an upstream side of the second vacuum pump 30. - 特許庁

濾過装置１０と吸引タンク２４を流入管２２で接続し、吸引タンク２４を、真空バッファタンク３０を介して真空ポンプ２８と接続することで、吸引タンク２４内を負圧にしている。例文帳に追加

The pressure is kept negative in a suction tank 24 by means of connecting a filtration apparatus 10 and the suction tank 24 with an inflow pipe 22 in between and connecting the suction tank 24 to a vacuum pump 28 via a vacuum buffer tank 30. - 特許庁

高真空での鋳造方法において、型内の真空度の達成状況と射出動作との関係を管理して、鋳造製品の安定した量産の継続を可能にする。例文帳に追加

To continue the stable mass-production of casting products by controlling a relation between achieving state of vacuum degree in a die and an injecting movement in a casting method in a high vacuum degree. - 特許庁

真空ポンプの吸気口に形成されたフランジの配管との接合面に熱の不良導体を配設し、該不良導体を介して該真空ポンプと被排気容器を接続する。例文帳に追加

A thermal nonconductor is disposed on the surface of a flange formed at the inlet of a vacuum pump to be bonded to a piping, and the vacuum pump is connected to a container to be exhausted through the nonconductor. - 特許庁

これにより、溶着時に発生した珪化物微粉末が排気台（１）から真空引き用メイン配管（１１）内に侵入するのを防止することができ、次の封体容器（５１）内の真空引き時におけるトラブル発生を防止できる。例文帳に追加

With this, silicide fine particles generated at diffusion can be can be prevented from infiltrating from the exhaust stand (1) into a main pipe (11) for vacuuming, and thus, occurrence of troubles at a next vacuuming in the sealing vessel can be prevented. - 特許庁

閉じた真空系内において容器の断面形状によらずに容器内にゲッタを位置決めするための保持クランプならびに閉じた真空系用の特に集熱管といったガラス容器例文帳に追加

HOLDING CLAMP FOR POSITIONING GETTER IN CONTAINER IRRESPECTIVE OF CROSS-SECTIONAL SHAPE OF CONTAINER IN CLOSED VACUUM SYSTEM, AND GLASS CONTAINER SUCH AS HEAT-COLLECTING PIPE USED IN THE SYSTEM - 特許庁

真空圧力センサの異常、反応炉のリーク、配管のつまり等のシステムにおける異常を早期に検知することができる真空圧力制御システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a vacuum pressure control system capable of early detecting abnormalities of the system such as abnormalities of a vacuum pressure sensor, leaks from a reactor, and clogging of pipes. - 特許庁

真空熱処理炉１０は、真空容器６、断熱材１、熱交換器２Ａ，２Ｂ、冷却ファン３Ａ，３Ｂ及びガス分配装置である冷却管４Ａ，４Ｂを備えている。例文帳に追加

A vacuum heat-treatment furnace 10 is provided with a vacuum vessel 6, a heat-insulating material 1, heat exchangers 2A, 2B, cooling fans 3A, 3B and cooling pipes 4A, 4B as gas distributing devices. - 特許庁

また、真空紫外ランプ７による真空紫外光の照射方向、試料導入管５を通した試料分子、及び、ドリフト室２１の長手方向中心軸Ｌは一点で交差している。例文帳に追加

The irradiating direction of the ultraviolet light from the lamp 7, the introducing direction of the sample molecules through the pipe 5 and the center axis L of the drift chamber 21 intersect at one point. - 特許庁

これによって、吸気口に接続した配管を伝わって真空ポンプに流入する熱を断熱することができ、該真空ポンプの温度上昇を抑制することができる。例文帳に追加

Thereby, heat flowing into the vacuum pump by conducting on the piping connected to the inlet can be insulated, and the temperature of the pump can be suppressed. - 特許庁

陰極先端の周囲の真空度を高真空度にて正確に管理することができる電界放出型電子銃及びその駆動方法を提供する。例文帳に追加

To provide a field emission electron gun in which the degree of vacuum at the surrounding of a cathode tip can be controlled in high degree of vacuum, and to provide a driving method thereof. - 特許庁

真空ポンプにより真空熱処理炉内を減圧するための排気装置であって、排気管路に外気が侵入して爆発事故を起こすようなおそれを無くし、安全性を向上させる。例文帳に追加

To eliminate the probability of occurrence of explosion accident caused by intrusion of the outside air into an exhaust pipe conduit and to improve safety in an exhaust device for decompressing the inside of a vacuum heat treatment furnace by a vacuum pump. - 特許庁

この方法を実施するための連続真空浸炭装置は、真空容器１内に、少なくとも一つの炉心管１，１１，１２と、キャリア線の繰り出し巻き取り機構１３，１４とを有する。例文帳に追加

The continuous vacuum carburization apparatus for performing the method comprises at least one of core pipes 1, 11 and 12, and mechanisms 13 and 14 for respectively supplying and winding the carrier wire, which are all accommodated in a vacuum vessel 1. - 特許庁

エーロゾルを運ぶ管は、最初に真空源１６に接続され、該真空源１６は、堆積チャンバ１５に近接するエーロゾルを迅速に吸引して堆積サイクル間の遅れを回避する。例文帳に追加

The pipe carrying the aerosol is connected to a vacuum source 16 at first and the vacuum source 16 sucks the aerosol adjacent to the deposition chamber rapidly to avoid the delay of the deposition cycle. - 特許庁

Ｘ線管容器２２の内部と熱交換装置３０との間で循環する絶縁油２５の循環経路に、混入した気体を絶縁油から取り除く真空チャンバ３３及び真空ポンプ３４が、設けられている。例文帳に追加

In a circulating passage of the insulating oil 25 circulating between an inside of the X-ray tube container 22 and the heat exchanger 30, there are provided a vacuum chamber 33 and a vacuum pump 34 for removing intruded gas from the insulating oil. - 特許庁

大掛かりな作業を伴うことなく、容易に排気配管内のクリーニングを行うことができ、極めて優れた品質の堆積膜を生産性良く形成することが可能な真空処理装置及び真空処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum processing apparatus and a method therefor for cleaning the inside of exhaust piping easily without requiring a large-scale work and for forming deposited films of extremely excellent quality with sufficient productivity. - 特許庁