「硬質フォーム」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

断熱材間及び断熱材の各部において断熱性能が一定で断熱性能が良好な断熱材を硬質ウレタンフォームの粉砕物から製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a heat insulator with constant and favorable heat insulating performance in between heat insulators and in each part of the heat insulator from crushed hard urethane foam. - 特許庁

エネルギー吸収量が多く、且つ衝撃が十分に緩和される硬質ポリウレタンフォーム等の発泡樹脂成形体よりなるＥＡ材を提供する。例文帳に追加

To provide an EA material made of a foamed resin molding of a hard polyurethane foam and the like that absorbs a large amount of energy and eases impact sufficiently. - 特許庁

前記の水発泡性ポリウレタン組成物から形成されたものであることを特徴とする、独立気泡率７０％以上かつ湿熱環境下での寸法変化率が±１％以内の硬質ポリウレタンフォーム。例文帳に追加

The rigid polyurethane foam having the closed cell rate of ≥70% and the dimensional change rate of ≤±1% under the moist heat environment is characterized by being formed from the water-foamable polyurethane composition. - 特許庁

硬質ポリウレタンフォームよりなる板状の衝撃吸収材１であって、少なくとも一方の板面に、一方向に並列して凹部３が配置されている衝撃吸収材１。例文帳に追加

In the impact absorbing material 1 comprising rigid polyurethane foam in the form of plate, the impact absorption material 1 has concavities 3 disposed in parallel in one direction on at least one board side. - 特許庁

ＥＡ材１は、硬質ポリウレタンフォームなどの発泡樹脂成形体よりなるＥＡ材本体２と、該ＥＡ材本体２中に埋設された補強部材３とからなる。例文帳に追加

The EA material 1 consists of an EA material main body 2 made of a foamed resin molding of a hard polyurethane foam and the like and reinforcement members 3 embedded in the EA material main body 2. - 特許庁

タンク躯体１の壁面を、発泡硬質ウレタンフォーム２の両面に強化プラスチック（ＦＲＰ）板３，４を重合して成る断熱処理合板材５にて形成する。例文帳に追加

A wall surface of the tank skeleton 1 is formed of a heat-insulated plywood material 5 obtained by overlaying fiber reinforced plastic (FRP) plates 3 and 4 on both surfaces of foamed rigid urethane foam 2. - 特許庁

蒸気圧が比較的高いＨＦＣ−２４５ｆａを発泡剤として使用する硬質ポリウレタンフォームまたはポリイソシアヌレートの製造において、実用的規模での取り扱いに適したプレミックス組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a premix composition suitable for handling in a practical scale in the production of a hard polyurethane foam using HFC-245fa having a relatively high vapor pressure as a foaming agent or a polyisocyanulate. - 特許庁

水を発泡剤の一部として使用した場合であっても面材の隙間部においてクラックを生じない硬質ポリウレタンフォームの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for rigid polyurethane foam not generating a crack in the gap part between surface materials even when water is used as a part of a foaming agent. - 特許庁

向上した耐燃性、低熱伝導性、減少した脆性並びに向上した表面付着性および表面品質を有するPUR/PIR硬質フォームを提供する。例文帳に追加

To provide a PUR/PIR (polyurethane/polyisocyanurate) rigid foam having improved flame resistance, low thermal conductivity, reduced brittleness, improved surface adhesiveness, and improved surface quality. - 特許庁

基準を満たす表面のくぼみを用いることによって良好な断熱性及び向上した吸音性を有する独立気泡ポリウレタン硬質フォームを提供する。例文帳に追加

To provide closed-cell polyurethane rigid foam having superior thermal insulation performance and improved sound absorptivity by using a surface depressions for satisfying a criteria. - 特許庁

硬質プラスチック材料のベース要素（２）と、柔軟なスキン（４）と、フォーム層（６）とを含むトリム要素（１）であって、主領域（８）と周縁領域（１０）を有するトリム要素（１）に関する。例文帳に追加

The trimming element (1) includes a base element (2) made of a hard plastic material, a soft skin (4), and a form layer (6), and has a main area (8) and a peripheral area (10). - 特許庁

発泡剤として水を用いた際のポリオールシステム液の粘度増加を充分に抑制でき、スプレー法によっても強度および寸法安定性に優れた硬質フォームを形成できるようにする。例文帳に追加

To satisfactorily suppress viscosity increase of a polyol system liquid when using water as a blowing agent, and to form a rigid foam excellent in strength and dimensional stability even by using a spraying method. - 特許庁

除膜処理したポリウレタンフォームよりなる本体１２の一側部の骨格１２ａに対して、同骨格１２ａよりも硬質のポリウレタン等の樹脂１３をスプレーにより塗布する。例文帳に追加

On a skeleton 12a at one side part of a main body 12 composed of polyurethane foam subjected to a film removing treatment, a resin 13 such as polyurethane which is harder than the skeleton 12a is applied by spraying. - 特許庁

冷蔵室又は冷凍室の断熱材として硬質ウレタンフォームと真空断熱材とを併用した冷蔵庫において、真空断熱材の埋設位置を冷蔵庫本体に表示する。例文帳に追加

In the refrigerator jointly using hard urethane foam and vacuum thermal insulation material as a thermal insulation material of the refrigerating room or the freezing room, the buried position of the vacuum thermal insulation material is indicated on a refrigerator body. - 特許庁

得られた硬質ポリウレタンフォームは、他の原料や設備等を変更することなく、微細なセルとなり、輻射を抑えて熱伝導率の向上を図ることで、優れた断熱性能が得られる。例文帳に追加

The resultant rigid polyurethane foam becomes fine cells without change of another raw material, facility or the like and gives excellent insulation property by improving a coefficient of thermal conductivity through suppressing radiation. - 特許庁

低密度で難燃性が高く、寸法安定性や施工性の良好な硬質ポリイソシアヌレートフォーム用組成物、及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a composition for low-density and highly flame-retardant rigid polyisocyanurate foam having good dimensional stability and workability, and to provide a method for producing the composition. - 特許庁

本連泡硬質フォームは、連続気泡構造（独泡率１０％以下）を有し、平均セル径が０．５〜１０ｍｍであり、且つ消泡剤成分を含有する。例文帳に追加

The open-cell rigid foam has an open-cell structure (with ≤10% closed cell ratio) and 0.5-10 mm average cell diameter and comprises the defoaming agent component. - 特許庁

膨れ量を低減した硬質ポリウレタンフォームと、それを用いて、補強部材を設けずに断熱材充填時の変形を防止した冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To obtain a rigid polyurethane foam reduced in amount of blistering and to provide a refrigerator prevented from deformation when filling a heat insulating material without installing a reinforcing member by using the rigid polyurethane foam. - 特許庁

独立気泡率７０％以上かつ湿熱環境下での寸法変化率が±１％以内の硬質ポリウレタンフォームを形成可能なものであることを特徴とする、水発泡性ポリウレタン組成物。例文帳に追加

The subject water-foamable polyurethane composition is characterized by being able to form the rigid polyurethane foam having the closed cell rate of ≥70% and a dimensional change rate of ≤±1% under a moist heat environment. - 特許庁

充填性が良好となり、パネルの末端部におけるフロスボイドの発生を効果的に抑制できる硬質ポリウレタンフォームの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a rigid polyurethane foam wherein generation of floss voids at the edge part of a panel can effectively be suppressed. - 特許庁

オゾン破壊能を有さないヒドロフルオロカーボン系発泡剤及び特定のイシヒアネートとポリエーテルを用いた、優れた断熱性及び機械的特性を有する硬質ポリウレタンフォーム組成物及び保冷材の提供。例文帳に追加

To provide a rigid polyurethane foam composition exhibiting excellent heat-insulating properties and mechanical characteristics which is obtained by using a hydrofluorocarbon blowing agent having no ozone-depletion potential, a specific isocyanate and a specific polyether, and to provide a low-temperature insulator. - 特許庁

床暖房用温水マットにおいて、温水マット本体と、硬質ウレタンフォームを保護材として一体発泡した真空断熱材とを互いに接着積層し、一体化した温水マットユニットを適用する。例文帳に追加

In this hot water mat for floor heating, an integrated hot water mat unit obtained by integrally adhering and stacking a hot water mat body and the vacuum heat insulating material integrated with hard urethane foam as a protective material, is applied. - 特許庁

優れた機械的特性および可撓性を有する連続気泡構造の硬質ポリウレタンスラブフォームを形成することのできる組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a composition capable of providing a rigid polyurethane slab foam having excellent mechanical characteristics, flexibility and an open cell structure. - 特許庁

断熱箱体の製造方法において、断熱性能の大幅な低下を防止しつつ硬質ポリウレタンフォームの使用量を低減して原価低減を図ると共に、良好な箱体外観を維持すること。例文帳に追加

To maintain excellent box appearance while reducing cost by reducing the applied amount of hard polyurethane foam while preventing the sharp degradation of heat insulating performance in a method of manufacturing a heat insulating box. - 特許庁

積層体は、上記表皮材の凸部を有する面４０に隣接して、密度１００ｋｇ／ｍ^３〜２５０ｋｇ／ｍ^３の半硬質熱硬化性ウレタンフォームなどの発泡材を積層する。例文帳に追加

A laminate is also provided in which a foamed material of a density of 100-250 kg/m^3, e.g. a semihard thermosetting urethane foam is laminated directly on the surface 40 of the skin material including the convex parts. - 特許庁

発泡剤として水を用いつつも、得られる硬質ポリウレタンフォームが面材との接着性や寸法安定性に優れる有機複合発泡体及び有機複合発泡体用ポリウレタン原料組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide an organic composite foam which gives a rigid polyurethane foam excellent in adherence to a face material and dimensional stability although water is used as a foaming agent, and a composition of raw materials of a polyurethane for the organic composite foam. - 特許庁

硬質ポリウレタンフォームが割れてもバラバラになることがなく、取り扱いが容易であると共に、所定のエネルギー吸収特性を確実に得ることができる衝撃吸収材を提供する。例文帳に追加

To provide an impact absorbing material assuring an easy handling and capable of certainly generating the prescribed energy absorbing characteristic without causing splitting apart even if a hard polyurethane foam cracks. - 特許庁

断熱箱体２にシート状無機繊維成形体をガスバリア性フィルムによって被覆し、内部を減圧とした真空断熱体１７及び硬質ウレタンフォーム５を有している。例文帳に追加

The insulation body comprises a vacuum insulation body 17 which is made of an insulation box body 2 covered with an inorganic fiber molded body covered with a gas barrier film and inside of which is decompressed, and a hard polyurethane foam 5. - 特許庁

発泡剤として水を使用し、表面の脆性および破砕性が良好に改善され、面材との接着性が向上された硬質ポリウレタンフォームを得るためのポリウレタン発泡組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a polyurethane expandable composition for obtaining a hard polyurethane foam having excellently improved surface brittleness and friability, and also having improved adhesiveness to a face material by using water as a foaming agent. - 特許庁

リグニン系物質を溶解状態で含有するポリエステルポリオール、さらには、それを用いることで機械強度や難燃性に優れたポリウレタン、特に硬質ポリウレタンフォームの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a polyester polyol that contains a lignin-based substance in a dissolution state; and a method for manufacturing a polyurethane, especially a rigid polyurethane foam that is excellent in the mechanical strengths and flame retardancy by using it. - 特許庁

熱膨張性微粒子が２以上の隣接したセル間に位置して、単位セルの内部または外部に露出されるように形成される、硬質ポリウレタンフォームである。例文帳に追加

In the rigid polyurethane foam, thermally expanding fine particles are placed between two or more neighboring cells and formed so as to be exposed inside or outside the unit cell. - 特許庁

硬質ポリウレタンフォームの使用量を低減しつつウレタン樹脂の流動性を向上して未充填部を抑制し、且つ断熱性能を向上させた冷凍冷蔵庫を提供することである。例文帳に追加

To provide a refrigerator-freezer capable of reducing an unfilled portion by improving fluidity of an urethane resin while reducing usage of hard polyurethane foam, and improving heat insulating performance. - 特許庁

また、少なくとも前記箱体側面の前記真空断熱材に接する前記硬質ポリウレタンフォームの密度が３０kg／ｍ^3以上３５kg／ｍ^3以下であることを特徴とする。例文帳に追加

The density of the hard polyurethane foam kept into contact with, at least, the vacuum heat insulating material of the side face of the housing is 30-35 kg/m^3. - 特許庁

複層断熱パネルを構成する硬質ポリウレタンフォーム層内部におけるクラックの発生を抑制可能な複層断熱パネルの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of producing multilayer heat insulating panel which suppresses the occurrence of cracking in a hard polyurethane foam layer constituting a multilayer heat insulating panel. - 特許庁

高温・高湿度条件下でも高い強度性能を維持することができる、自動車車両用内装材の製造に適した半硬質ポリウレタンフォームを製造する手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for producing a semi-rigid polyurethane foam suitable for producing interior materials for an automotive vehicle maintaining high performance on the strength even under high-temperature and high-humidity conditions. - 特許庁

キュア性に優れ、短時間で脱形成形可能であり、熱伝導率も良好なシクロペンタン発泡の厚物断熱材用硬質ポリウレタンフォーム、及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a rigid polyurethane foam for a thick heat-insulating material for a cyclopentane foaming having an excellent curability, capable of demolding in a short time, and having a good heat conductivity and to provide a manufacturing method thereof. - 特許庁

これにより、硬質ウレタンフォームの流動空間差が小さくでき、また、外被材のヒートブリッジ影響を低減できることから、省エネ性能と環境配慮を両立した冷蔵庫を実現できる。例文帳に追加

Thus, a difference of a flowing space of hard urethane foam can be reduced, and heat bridge effects by a jacketing material can be reduced, so as to obtain the refrigerator achieving both energy saving performance and environment-friendliness. - 特許庁

隣接する単位幅の断熱層との接着性が改善されたスペーサーレス工法による硬質ポリウレタンフォーム断熱層の施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a construction method of a hard polyurethane-foam heat insulating layer by a spacerless construction method, with an improved property of adhesion with an adjacent heat insulating layer of a unit width. - 特許庁

硬質ポリウレタンフォームにおいて、熱伝導率低減と低密度化を両立し、熱伝導率経時劣化を抑制すると共に寸法安定性も優れたものとする。例文帳に追加

To provide a rigid polyurethane foam that achieves combination of a low heat conductivity and a low density and has a reduced deterioration with time of heat conductivity and a high dimensional stability. - 特許庁

下面材上を移送されるガラス繊維マットが、発泡原液組成物を吐出・注入される前に蛇行することを矯正容易なガラス繊維強化硬質ポリウレタンフォームの製造方法とその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a glass fiber reinforced rigid polyurethane foam and a device therefor which easily corrects meandering before a glass fiber mat which is carried on an under surface material discharges/injects a foam liquid concentrate composition. - 特許庁

フロン系発泡剤を使用する場合に比し、発泡剤として炭酸ガス、またはハイドロカーボンを使用した硬質ポリウレタンフォームでは、低密度のとき常温下で収縮を起こし易い点を改良する。例文帳に追加

To solve the problem such that compared to using a chlorofluorocarbon as a blowing agent, a rigid polyurethane foam produced by using carbon dioxide or a hydrocarbon as a blowing agent is liable to shrink at normal temperature when the foam has a low-density. - 特許庁

均一性が高く、可とう性面材を使用し、端部に面材のしわが発生しない硬質ポリウレタンフォームパネルの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a rigid polyurethane foam panel which keeps high uniformity and uses a flexible surface material so that the creases of the surface material may not generate at the end. - 特許庁

成形体の単位体積あたりの材料コストが低く、さらに表面の平滑性に優れる連続気泡硬質ポリウレタンフォーム成形体を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an open-cell rigid polyurethane foam molded body excellent in surface smoothness at a low material cost per unit volume of the molded body. - 特許庁

原料貯蔵安定性に優れ、寸法安定性に優れる、水を発泡剤として用いた軽量連続気泡性硬質フォームの製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a lightweight hard open-cell foam having an excellent foam dimensional stability and raw materials storage stability, by using water as a foaming agent. - 特許庁

また、畳床１０は半硬質ポリウレタンフォーム、畳表２０は編んだい草、クッション材４０は散点状に貫通孔４１を備えたゴムシート等を用いて構成される。例文帳に追加

The padding 10, the facing 20, and cushion material 40 are formed of a semi-hard polyurethane foam, woven rush, and a rubber sheet having dispersed through holes 41, respectively. - 特許庁