「磨耗性」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

ベーン先端の磨耗や焼きつきを抑制させ信頼性を確保しながら、組立てロスを減らしつつ、効率の高いロータリ圧縮機を提供すること。例文帳に追加

To provide a rotary compressor in which abrasion or burning of a vane tip is suppressed, reliability is ensured, loss in assembly is reduced, and efficiency is high. - 特許庁

加熱ローラの磨耗を軽減して耐久性を向上させた記録材分離装置及び定着装置並びに画像形成装置の提供。例文帳に追加

To provide a recording material separator that has improved durability by reducing wear of a heat roller, and to provide a fixing device and an image forming apparatus. - 特許庁

トランスミッションにおいて、リバースアイドラギヤとリバースアイドラシャフト間の耐磨耗性が向上される、リバースアイドラギヤを提供すること。例文帳に追加

To provide a reverse idler gear which improves the wear resistance between the reverse idler gear and a reverse idler shaft in a transmission. - 特許庁

摺動部材に付着した磨耗粉を完全に除去することができ、駆動効率及び駆動性能の低下並びに短寿命化を防止する例文帳に追加

To provide an ultrasonic motor which can totally remove a wear powder deposited on a slide member, prevents the deterioration of driving efficiency and driving performance, and prevents the shortening of a life. - 特許庁

シール性の低下を抑止すると共に、薄板シール片と回転軸との接触磨耗を抑止する軸シール装置を得る。例文帳に追加

To obtain a shaft sealing device capable of suppressing degradation in sealing properties and contact abrasion between a thin-plate sealing piece and a rotation shaft. - 特許庁

空間１８内に注入された専用のグリースによって，先端部２３ｂ，２４ｂの磨耗が軽減され，耐久性が向上している。例文帳に追加

Abrasion of the tip portions 23b, 24b is reduced by exclusive grease filled in a space 18, and the durability is improved. - 特許庁

抗微生物物質が使用中に磨耗したり、洗い流されたりすることに対して耐性であるように抗微生物物質を耐久的に含有する繊維。例文帳に追加

This fiber contains the antimicrobial substance durably so that the substance is resistant to be abraded or washed away during its use. - 特許庁

ディスクカートリッジ内部に収納されているディスクを塵埃や磨耗粉から保護し、防塵性に優れたディスクカートリッジを提供する。例文帳に追加

To provide a disk cartridge which protects the disk housed in the disk cartridge against dust and worn powder and has excellent dustproofness. - 特許庁

本発明は、ブレーキ材などの磨耗を防止でき、信頼性の高い産業用車両の油圧ブレーキを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a hydraulic brake for an industrial vehicle in which abrasive wear of braking materials can be prevented and high reliability is attained. - 特許庁

滑走部４１を、衝撃吸収滑走部４２及び衝撃吸収部４３よりも耐磨耗性が低い部材で形成する。例文帳に追加

The gliding part 41 is made of a member with lower wear resistance than the impact absorbing gliding part 42 and the impact absorbing part 43. - 特許庁

充分な耐磨耗性が得られ、寸法精度、生産効率、及び収率が向上するＰＶＡｔ系多孔質成形体とその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a PVAt-based (polyvinyl acetal) porous molded product and its manufacture wherein a satisfactory wear resistance is obtained along with improved dimensional accuracy, production efficiency and yield. - 特許庁

比較的低コストでありながら、組付性に優れ、磨耗を抑制できるクラッチレリーズ軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a clutch release bearing device assuring excellent easiness for the mounting work and capable of suppressing the wear while cost remains at a comparative low level. - 特許庁

Ｃｏ基又はＮｉ基又はＦｅ基の耐蝕耐磨耗合金の母材への接合部の健全性を評価する確実な方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for surely evaluating the soundness of a connecting part of a Co-based, Ni-based or Fe-based anticorrosion wear resistant alloy to a base material. - 特許庁

スリーブ内周面と摺接するベーン先端部が磨耗しにくく、シール性も高いベーンおよびこれを用いたベーンポンプを提供すること。例文帳に追加

To provide a vane and a vane pump using the same where a vane tip slidably contacting a sleeve inner circumferential face is hard to wear and has high sealability. - 特許庁

信頼性が高く高品位の耐磨耗層を有するサーマルヘッドを高歩留まりに製造できるようにする。例文帳に追加

To manufacture a thermal head with an abrasion resistant layer of a high reliability and a high quality, at a high yield. - 特許庁

また、誘電体ブロック３との直接接触による容量電極２の磨耗や変形等が防止され、長期信頼性が高い。例文帳に追加

Also, the wear, deformation and the like of the capacitance electrode 2 due to direct contact with the dielectric block 3 are prevented, thus improving the reliability for long term. - 特許庁

ここで、「黒ずみ」とは機械との接触による磨耗性に起因する、錠剤表面の黒色の点、線または面が観察されたものをいう。例文帳に追加

The "darkening" refers to black spots, streaks or areas observable on the surface of the tablet caused by the abrasion of the tablet in contact with a tableting machine. - 特許庁

粗度材の耐磨耗性を向上させ、安定した流水制御を発揮する魚道における粗度材を提供する。例文帳に追加

To provide a rough material in a fishpass capable of stably controlling flowing water by increasing the wear resistance of the rough material. - 特許庁

耐磨耗性に優れたドリル／チゼル工具と、該工具に適合する工具ホルダを具えるドリル／チゼル装置の提供。例文帳に追加

To provide a drill/chisel device provided with a drill/chisel tool having excellent abrasion resistance, and a tool holder matching the tool. - 特許庁

固定接点３と接触する部分に電気接点材のメッキ層１４を形成すれば、耐磨耗性が良くなる。例文帳に追加

When a plated layer 14 of an electrical contact material is formed on a part contacting with the fixed contact 3, abrasion resistance can be improved. - 特許庁

また、成形ブロックの持ち上げ搬送方式の採用により、摺動磨耗面を無くすることで成形機の耐久性を向上させる。例文帳に追加

Further, by the adoption of a raising carrier system of the molding block, a sliding abrasive face is eliminated, thus the durability of the molding machine is improved. - 特許庁

クリーニングブレードの磨耗抑制とクリーニング性能の安定化とが図られたクリーニング装置および画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a cleaning device capable of suppressing wear of a cleaning blade and stabilizing cleaning performance, and to provide an image forming apparatus. - 特許庁

建産機械等に供して好適な耐応力腐食割れ性に優れる耐磨耗鋼板およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a wear resistant steel plate excellent in stress corrosion cracking resistance which is suitable for an industrial construction machine or the like. - 特許庁

高温域の条件下において安定した耐磨耗性を奏するとともに、他の作用をも奏し得る充填材が含まれている摩擦材を提供する。例文帳に追加

To provide a friction material containing a filler which exhibits stable wear resistance under the conditions in a high temperature region and can bring about other actions as well. - 特許庁

耐磨耗性の皮膜が均一な膜厚で母材に形成されている塗工装置用ロッドの製造方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a rod for painting device where a wear-resistant film is uniformly formed on a base material. - 特許庁

硬質で耐磨耗性の関節運動面を備えた医療インプラントまたは医療インプラント部品を提供すること。例文帳に追加

To provide a medical implant or a medical implant part which has a solid and anti-wear surface for joint movements. - 特許庁

駆動シーブや主ロープの磨耗を抑制しつつ、エレベータのトラクション性能の低下を抑制する。例文帳に追加

To suppress a drop in the traction performance of an elevator while suppressing the abrasion of a driving sheave or a main rope. - 特許庁

紙面品質の劣化がなく、耐磨耗特性が良好で、ランニングコストを低減できる紙引きローラを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a paper drawing roller free from deterioration of the quality of paper surface, assuring a good anti-abrasive characteristic, and capable of reducing the running cost. - 特許庁

内枠開閉時のヒンジ孔との摩擦に対し、ヒンジピン２００の磨耗が抑えられて耐久性が向上する。例文帳に追加

For frictions with a hinge hole in opening and closing the inner frame, the wear of the hinge pin 200 is suppressed and the durability is improved. - 特許庁

耐磨耗性硬化金属層２０を覆うように、母材ベンド管１０の周囲に強化プラスチック３０を被覆する。例文帳に追加

The periphery of the base material bend pipe 10 is coated with a reinforcing plastic 30 so as to cover the wear-resistant hardening metal layer 20. - 特許庁

或いは、前記突起部とコア１が当接する部分に部分焼き入れ処理を施し耐磨耗性が向上するようにした。例文帳に追加

A partial quenching processing is applied to the part where the projection contacts with the core 1 to improve the wearing resistance. - 特許庁

隣接するリブ状部分２０，２０の間に耐磨耗性の高い材料からなる肉盛硬化金属３０を充填する。例文帳に追加

The space between the adjacent rib-like parts 20 and 20 is filled with build-up hardening metal 30 comprising a material with high wear resistance. - 特許庁

弁体とシートとの間の摩擦に起因する磨耗を低減するとともに、耐振性を向上することが可能な流路開閉弁を提供する。例文帳に追加

To provide a passage switching valve that can reduce wear resulting from friction between a valve body and a sheet, and can improve vibration resistance. - 特許庁

ボールを円滑に循環させ、振動、騒音を抑え、かつボール循環路に磨耗等が発生することを防止し、耐久性を高める。例文帳に追加

To provide a ball screw unit smoothly circulating balls, restraining vibrations and noises, preventing generation of wear on a ball circulating passage, and enhancing its durability. - 特許庁

更に金属結合相４中に耐磨耗性成分としてＮｉ、Ｃｏ、Ｆｅの１種以上を添加混合する。例文帳に追加

One kind or more of Ni, Co and Fe is added and mixed into the metal bond phase 4 as an abrasion-resistance component. - 特許庁

絹繊維独特の滑らかな風合いと耐磨耗性とを兼ね備えた衣料用布帛等にも使用することができる絹不織布を提供する。例文帳に追加

To provide a silk nonwoven fabric usable as e.g. a clothing fabric having a combination of wear resistance with smooth touch feeling peculiar to silk textile fiber. - 特許庁

強度増大を図り、耐磨耗性を高めた往復動型内燃機関の繊維強化金属製シリンダライナを提供する。例文帳に追加

To provide a cylinder liner made of a fiber reinforced metal for a reciprocation type internal combustion engine contriving to increase strength and enhanced in wear resistance. - 特許庁

リテーナリングが磨耗により溝が浅くなっても、ウエハの研磨に必要な研磨特性を、より長く維持できること。例文帳に追加

To keep a polishing characteristic required for polishing a wafer further long even when a groove becomes shallow by the wear of a retainer ring. - 特許庁

細粒土の侵入による弾性リングが早期に磨耗損傷するおそれを防止することができるフローティングシールを提供する。例文帳に追加

To provide a floating seal keeping off the risk of an elastic ring being early worn away or damaged by the intrusion of fine grained soil. - 特許庁

ギヤ精度を低下させることなく耐磨耗性及び曲げ強度を向上させた電動パワーステアリング装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a motor-driven power steering device equipped with an enhanced anti-abrasiveness and bending strength without lowering gearing accuracy. - 特許庁

防振ハンドルに使用する弾性体の磨耗または変形を防止したディスクグラインダ等の動力工具を提供することにある。例文帳に追加

To provide a power tool, preventing abrasion or deformation of an elastic body used in a vibration proofing handle. - 特許庁

縦型回転式遠心砕塊装置に使用されるロータの側板表面を耐磨耗性を経済的に高める。例文帳に追加

To economically enhance the abrasion resistance of the surface of the side plate of a rotor used in a vertical rotary centrifugal lump crushing apparatus. - 特許庁

簡易な構成により、性能を下げずに、振動による異常磨耗や騒音を抑制できるロータリーコンプレッサを提供する。例文帳に追加

To provide a rotary compressor in which abnormal wear and noise due to vibration are suppressed by a simple structure without deteriorating the performance. - 特許庁

ランフラット走行時のタイヤ内面の磨耗を防ぎ、高い耐久性を有する空気入りランフラットタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a pneumatic run flat tire which prevents abrasion of a tire inner face at run-flat driving and has high durability. - 特許庁

磨耗による寿命の低下を防止すると共に、製造コストを抑制しつつ歩留まり及び性能の低下を防止する。例文帳に追加

To prevent shortening of a service life by abrasion and to prevent impairing of a yield rate and performance while reducing manufacturing costs. - 特許庁