「空気吸入弁」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

吸入空気量検出手段は、吸気弁が開弁状態となるタイミングでの吸入空気量と、前記吸気弁が閉弁状態となるタイミングでの吸入空気量とを検出する。例文帳に追加

An intake air amount detection means detects an intake air amount at timing when an intake valve is in a valve-opening state, and an intake air amount at timing when the intake valve is in a valve-closing state. - 特許庁

可変動弁装置による吸入空気量制御と電制スロットル弁による吸入空気量制御とをトルク段差なく切換える。例文帳に追加

To switch the control of an intake air amount by an adjustable valve device and the control of an intake air amount by an electrically controlled throttle valve without difference in torque. - 特許庁

樹脂製の吸入空気制御弁の故障判定を精度よく実施する。例文帳に追加

To accurately determine a failure of a resin intake air control valve. - 特許庁

空気吸入弁１２ｂが空気を吸入しているときに、その吸入空気が逆流水排出弁１２ｃによって排出されている逆流水を巻き込んで吸い込んでしまわないように、空気吸入弁１２ｂと逆流水排出弁１２ｃとの間に壁１２ｄを設けて互いに隔離した。例文帳に追加

A wall 12d is installed between the air suction valve 12b and the exhaust valve 12c to isolate them from each other so that the suction air sucked in by the air suction valve 12b does not include the counterflowing water exhausted by the counterflowing water exhaust valve 12c and suck in. - 特許庁

可変動弁式内燃機関の吸入空気量制御装置例文帳に追加

INTAKE AIR AMOUNT CONTROL DEVICE FOR VARIABLE VALVE SYSTEM INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

可変動弁式内燃機関の吸入空気量制御装置例文帳に追加

INTAKE AIR QUANTITY CONTROL DEVICE FOR VARIABLE VALVE SYSTEM TYPE INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

可変動弁エンジンのシリンダ吸入空気量算出装置例文帳に追加

CYLINDER INTAKE AIR VOLUME CALCULATION UNIT IN ENGINE WITH VARIABLE VALVE TIMING - 特許庁

可変動弁エンジンのシリンダ吸入空気量検出装置例文帳に追加

CYLINDER SUCTION AIR QUANTITY DETECTOR FOR VARIABLE VALVE SYSTEM ENGINE - 特許庁

内燃機関の可変動弁機構及び吸入空気量制御装置例文帳に追加

VARIABLE VALVE GEAR AND INTAKE AIR AMOUNT CONTROLLER FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

スロットル弁故障時にも吸入空気量制御を継続して行う。例文帳に追加

To continuously conduct intake air quantity control even when a throttle valve is out of order. - 特許庁

吸気弁によってシリンダの吸入空気量を的確に制御する。例文帳に追加

To precisely control a suction air quantity of a cylinder by an air intake valve. - 特許庁

推定スロットル弁通過空気流量及び体積効率を吸気管モデル式に適用して、気筒吸入空気量が算出され、気筒吸入空気量の今回値を用いて予測気筒吸入空気量が算出される。例文帳に追加

The estimate throttle valve passing air flow rate and the volume efficiency are employed to an intake pipe model type, the air cylinder intake air amount is calculated, and a prediction air cylinder intake air amount is calculated by using the this-time value of the air cylinder intake air amount. - 特許庁

吸入空気量センサにより検出した吸入空気量に応じた量の燃料を各燃料噴射弁から噴射供給する。例文帳に追加

Fuel of quantity according to intake air quantity detected by the intake air quantity sensor is injected and supplied from each fuel injection valve. - 特許庁

吸気弁のリフト量で吸入空気量制御を行う場合に、シリンダ吸入空気量を高精度に推定する。例文帳に追加

To accurately estimate cylinder intake air quantity when intake air quantity control is performed based on lift of an intake valve. - 特許庁

＃１気筒の吸気弁の作動が停止した状態での吸入空気量を＃１気筒の一気筒除外吸入空気量Ｇａ_１として記憶する。例文帳に追加

The suction air volume in a state of stopping operation of an intake valve of a #1 cylinder, is stored as the suction air volume Ga_1 except for one cylinder of the #1 cylinder. - 特許庁

内燃機関の吸入空気量を制御する装置は、内燃機関へ吸入される空気量を調節するための制御弁を備える。例文帳に追加

This device to control intake air quantity to an internal combustion engine is provided with a control valve to regulate air quantity taken into the internal combustion engine. - 特許庁

内燃機関１が停止する際に、高酸素濃度空気制御弁４２は高酸素酸素空気供給部４０、４１と吸入空気経路２１〜２３との間を連通し、吸入空気経路２１〜２３内に高酸素濃度空気を導入する。例文帳に追加

When the engine 1 is stopped, the control valve 42 communicates with the supply parts (40, 41) with the intake passage (21 to 23), to introduce the high oxygen concentration air into the latter. - 特許庁

容器４に設けた吸入口７ａと吸入口側空気室１７とは、吸入口弁座８ａを介して連通している。例文帳に追加

A suction port 7a provided in a container 4 and a suction port-side air chamber 17 communicate with each other through a suction port valve seat 8a. - 特許庁

吸気弁閉弁時における筒内吸入空気量を正確に求めて機関制御を正確に行う。例文帳に追加

To accurately perform engine control by accurately determining a cylinder intake air amount at the time of closing an intake valve. - 特許庁

吸入口４０に空気が供給されているときは、吸入口弁座４１ａを介して吸入口４０と吸入口側空気室５７とが連通している。例文帳に追加

When air is supplied to the suction port 40, the suction port 40 and the suction port side air chamber 57 are communicated through the suction port valve seat 41a. - 特許庁

スロットル弁開度に応じて推定スロットル弁通過空気流量が算出され、吸気圧及び吸気温に応じて理論気筒吸入空気量が算出されるとともに、気筒吸入空気量の過去値及び理論気筒吸入空気量を用いて機関の体積効率が算出される。例文帳に追加

An estimate throttle valve passing air flow rate is calculated according to a throttle valve opening degree, a logic air cylinder intake air amount is calculated according intake pressure and an intake temperature, and the volume efficiency of the engine is calculated by using the past value of the air cylinder intake air amount and the logic air cylinder intake air amount. - 特許庁

スロットル弁７の故障時には空気制御弁２３の開度を制御することにより吸入空気量を制御する。例文帳に追加

When the throttle valve 7 is out of order, an intake air quantity is controlled by controlling opening of the air control valve 23. - 特許庁

差分算出手段は、吸気弁が開弁状態となるタイミングでの吸入空気量と、吸気弁が閉弁状態となるタイミングでの吸入空気量との差分を算出する。例文帳に追加

A difference calculation means calculates a difference between the intake air amount at the timing when the intake valve is in the valve-opening state and the intake air amount at the timing when the intake valve is in the valve-closing state. - 特許庁

過給機５１はスロットル弁５０の上流でエンジンに吸入される空気を加圧する。例文帳に追加

A supercharger 51 pressurizes air taken into an engine at an upstream side of a throttle valve 50. - 特許庁

サージタンク９の上流には吸入空気量を調節するスロットル弁１３が配設されている。例文帳に追加

A throttle valve 13 for regulating an intake air quantity is disposed upstream of a surge tank 9. - 特許庁

空気吸入部１ａの内形は弁体４の外形に対応する形状に形成される。例文帳に追加

The inner form of the air intake part 1a is shaped to correspond to the outline of the valve element 4. - 特許庁

スロットル弁遅延駆動による吸入空気量予測中断の頻度を低減する。例文帳に追加

To reduce the frequency of interruption during estimation of the suction air quantity due to the drive for delaying a throttle valve. - 特許庁

吸入弁の構造等を変更する場合にコスト面で有利な空気圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide an air compressor advantageous in cost when changing a structure of an inlet valve and the like. - 特許庁

可変動弁エンジンの吸入空気量検出装置及び燃料噴射制御装置例文帳に追加

INTAKE AIR QUANTITY DETECTING DEVICE AND FUEL INJECTION CONTROL DEVICE FOR ADJUSTABLE VALVE ENGINE - 特許庁

シャフト３に取り付けられる弁体４は空気吸入部１ａ内に設けられる。例文帳に追加

The valve element 4 mounted to the shaft 3 is provided in the air intake part 1a. - 特許庁

可変動弁エンジンにおいて、吸気弁による吸入空気量の制御と、スロットル弁による吸入空気量の制御とで、点火時期を最適に設定する。例文帳に追加

To set an optimum ignition timing with intake air quantity control by an intake valve and intake air quantity control by a throttle valve in a variable valve system engine. - 特許庁

可変動弁機構の作動遅れ原因が変化するときであっても燃焼室内に吸入される吸入空気量を適切に制御する。例文帳に追加

To properly control the amount of air sucked into a combustion chamber even when the cause of the operation delay of a variable valve system is changed. - 特許庁

また、吸気弁のみでは必要空気量に対して吸入空気量が不足する場合は、不足吸入空気量に基づいてスロットルの開度も変化させる。例文帳に追加

When a suction amount of air is in short supply relative to the required amount of air only in the intake valve, throttle opening is also varied based on the short suction amount of air. - 特許庁

リフト量ＬＦＴの変更による吸入空気量変化と、スロットル弁開度ＴＨの変更による吸入空気量変化とのバランスをとり、吸入空気量を一定に維持しつつリフト量ＬＦＴ及びスロットル弁開度ＴＨをともに変更する制御の精度を高めることができる。例文帳に追加

Change in the intake air amount caused by alteration of LFT is balanced with the change in intake air amount caused by alteration of TH, and it is possible to enhance the accuracy of the control to alter both LFT and TH while the intake air amount is maintained constant. - 特許庁

還元剤の添加手段２８により排気中に還元剤を添加する際には、吸気絞り弁１３を閉じ側にしてＥＧＲ弁２６を開いて吸入空気量を減らし、吸入空気加熱手段２１による吸入空気の加熱を行うことで、還元剤の添加量を減らす。例文帳に追加

To add the reducer in exhaust air by the adding means 28, the intake air throttle valve 13 is closed and the EGR valve 26 is opened to reduce the amount of intake air and heat intake air by the intake air heating means 21, thus reducing the amount of the reducer to be added. - 特許庁

吸気弁の開閉時期を制御することでエンジンの吸入空気量を目標吸入空気量に制御するエンジンにおいて、吸気弁の開閉動作時間の変動によって、エンジンの吸入空気量が大きく変動することを防止する。例文帳に追加

To prevent the occurrence of a wide fluctuation in an amount of intake air of an engine through the fluctuation of an opening and closing operation time of an intake valve, in an engine to control an intake air amount of an engine to a target intake air amount by controlling an opening and closing timing of the intake valve. - 特許庁

空気吸入口３００には空気吸入口３００を開閉させる電磁弁５００が取り付けられ、空気排出口４００には空気排出口４００から電池ケース２００内の空気を排出させる排出手段６００が取り付けられる。例文帳に追加

A solenoid valve 500 which opens and closes the air intake port 300 is installed in the air intake port 300 and a discharging means 600 which discharges the air in the battery case 200 from the air exhaust port 400 is installed in the air exhaust port 400. - 特許庁

そして、このオルタネータ負荷トルクに応じて補助空気制御弁４の開度を制御して、吸入空気量を補正制御する。例文帳に追加

The opening of an auxiliary air control valve 4 is controlled in accordance with the alternator load torque for correcting and controlling the intake air quantity. - 特許庁

蓋体３５には、吐出空間３７を介して吐出通路２３と連通された吸入口４０が設けられ、吸入口４０と吸入口側空気室５７とは、吸入口弁座４１を介して連通している。例文帳に追加

A lid body 35 is provided with a suction port 40 communicated with a discharge path 23 through a discharge space 37, and the suction port 40 and a suction port side air chamber 57 are communicated through a suction port valve seat 41a. - 特許庁

吸入口７ａが加圧されているときは、吸入口弁座８ａを介して吸入口７ａと吸入口側空気室１７とが連通している。例文帳に追加

When the suction port 7a is applied with pressure, the suction port 7a and suction port-side air chamber 17 communicate with each other through the suction port valve seat 8a. - 特許庁

生きた養鶏の捕獲出荷装置は、被移送物を気体と共に吸入移送するダクト本管１に、空気吸入調節弁２と複数の養鶏吸入口３と固気セパレータ７及び吸入用送風機８が配設されている。例文帳に追加

In this capturing and shipping device for living poultry, an air absorption-adjusting valve 2 and several poultry-absorbing openings 3, a gas-solid separator 7 and an absorbing blower 8 are arranged in a main duct pipe 1 for absorbing and transferring an object to be transferred. - 特許庁

吸入空気量算出時点以後の可変動弁機構の動作状態に基づいて、吸気弁の閉弁までの時間をより精度よく推定すること。例文帳に追加

To accurately estimate the period of time until an intake valve closes based on the operation state of the variable valve train after calculation of an intake air amount. - 特許庁

さらに吸入空気量演算部４４で吸気弁開き始めおよび吸気弁閉じ終わりの２つの時点における積算流量と圧力から１吸気行程あたりのシリンダ吸入空気量を求める。例文帳に追加

Furthermore, cylinder intake air amount per one intake stroke is determined from the integrated flow rate at two points of time of start of opening of the intake valve by an intake air amount operation part 44 and closing-finish of the intake valve. - 特許庁

スロットル弁下流側の吸気圧を変数とする一次式を使用して吸入空気量を算出する内燃機関の吸入空気量推定装置において、機関始動直後でも従来に比較して正確な吸入空気量の算出を可能とする。例文帳に追加

To accurately estimate an intake air amount even immediately even after starting an engine more accurately than conventional devices in an intake air amount estimation device for an internal combustion engine that calculates the intake air amount by using a linear function where an intake pressure at a downstream of a throttle valve is a variable. - 特許庁

内燃機関のスロットル弁下流側に供給する空気量を制御する吸入空気量制御弁と、該内燃機関のの負荷状態に応じて吸入空気量制御弁を制御する制御手段と、該内燃機関への燃料の供給を停止する燃料供給停止手段とを備える内燃機関の吸入空気量制御装置が提供される。例文帳に追加

The objective intake air amount control device for the internal combustion engine is provided with an intake air amount control valve for controlling the air amount to be supplied to the downstream side of a throttle valve in the engine, a control means for controlling the above control valve according to the loaded condition of the engine, and a fuel supply stopping means for stopping the supply of fuel into the engine. - 特許庁