「突出ピン」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

スピンヘッドは、回転可能なボディと、上部に突出し、かつ回転時ボディに置かれた基板の側部を支持するチャックピンとを有する。例文帳に追加

The spin head includes a rotatable body, and the chuck pins protruding upward and configured to support the side part of the substrate placed at the body when the body is rotated. - 特許庁

外部接続用ピン４０は、ケース１に形成したピン取出用透孔５を通してケース１の外部に突出している。例文帳に追加

The external connection pin 40 is projected from the outside of the case 1 through a through-hole 5 for picking up pin formed in the case 1. - 特許庁

接合時には、ピン軸を突出させた状態で、回転子２を下降させ、ワークにピン軸３６を挿入させ、ショルダー部５０で押圧する。例文帳に追加

In joining, the rotor 2 is lowered in a state that the pin shaft is protruded, and the pin shaft 36 is inserted into a work to press with the shoulder part 50. - 特許庁

摺動板５には固定ピン１４が固定され、固定ピン１４の摺動板５からの突出部には円筒形のコロ１５が挿通される。例文帳に追加

A fixing pin 14 is fixed to the sliding plate 5 and a roller 15 of a cylindrical shape is inserted to a projecting part of the fixing pin 14 from the sliding plate 5. - 特許庁

一対の突出片は、ピン３５から吊元側への力が加わると弾性変形して開放部を拡げ、ピン３５を収納孔へと導びく。例文帳に追加

A pair of protruding pieces widen the opening when a force from the pin 35 to the suspending base side acts and deform elastically to guide the pin 35 to the containing hole. - 特許庁

ロックピン３１に、突出した鍔部３１ａを設け、この鍔部３１ａにゴム製のロックピンゴム４１を接着固定する。例文帳に追加

A projecting flange part 31a is provided on a locking pin 31, and a locking pin rubber 41, formed of rubber, is fixedly stuck to the flange part 31a. - 特許庁

ピンボード上側部５−１には複数の検査ピン６がプリント基板１の上面に向かって突出して形成されており、これらピンボード上側部５−１の複数の検査ピン６は検査されるプリント基板１の上面に突出しているソケット部品２の電気端子３に接続される。例文帳に追加

A plurality of inspection pins 6 are formed upward projecting over the upper surface of a printed board 1 on the upper side 5-1 of a pin board, and the inspection pins 6 are connected with electric terminals 3 of a socket part 2 projecting over the upper surface of the printed board 1 to be inspected. - 特許庁

表示装置１の制御部１５が各ピン１３の位置と層の情報を示す信号を受信してピン１３のそれぞれに対応する駆動部１４に当該ピン１３のいずれの層を穴１１から突出させるのかを指示し、駆動部１４が指示されたピン１３の層を穴１１から突出させる。例文帳に追加

The control part of the display 1 receives the signal showing the information on the position and layer of each pin, and indicates a driving part corresponding to each pin which layer of the pin is made to project from the hole, and the driving part makes the indicated layer of the pin project from the hole. - 特許庁

器具本体３は、一対の端板の内側面に、互いに近づく向きに突出する一対の突出片２３と、各突出片２３の側方から端板に直交する一直線上で互いに近づく向きに突出する一対のピン２５とを有する。例文帳に追加

The fixture main body 3 has a pair of protrusion pieces 23 protruding toward the direction approaching each other in the inner side faces of a pair of edge plates, and a pair of pins 25 protruding toward the direction approaching closer to each other on a straight line perpendicular to the edge plates from a sideward of each protruding piece 23. - 特許庁

可動盤側の突出ピンと加圧部材とを備えたキャビティプレートの内側の突出板と、突出用穴と加圧用穴とを有する型取付板との間に、加圧部材の加圧軸を固設した加圧盤を突出板に加圧軸を通して設ける。例文帳に追加

Between the ejector plate of the inside of the cavity plate that is in the movable platen side and is equipped with the ejector pin and the pressurizing member and the mold attaching plate having a hole for ejection and a hole for pressurization, there is installed a pressurizing platen, to which the pressurizing axis of the pressurizing member is fixedly installed, onto the ejection plate with the pressurizing axis passed therethrough. - 特許庁

突出ピン２の外周面には、全ての組の熱電対の各素線にそれぞれ対応する電極３・４・５・６が、突出ピンの軸方向に沿って絶縁されて配置される。例文帳に追加

On the outer circumferential face of the projection pin 2, electrodes 3, 4, 5, 6 individually matching the respective strands of all the pairs of thermocouples are arranged insulatedly along the axial direction of the projection pin. - 特許庁

マット４には側溝上縁の段部３に支持されるピン１１が縦向きに固着され、マット４より突出するピン１１の突出部１１ａが嵩上げ材５の穴６を通し、圧電素子９に対峙する。例文帳に追加

A pin 11 supported on the step part 3 of the upper edge of a side-ditch is vertically stuck to the mat 4, and a projecting part 11a of the pin 11 projected from the mat 4 faces the piezoelectric element 9 through a hole 6 of the raising member 5. - 特許庁

搬送台車２２は、ダッシュボード把持ハンド５３の第１位置決めピン５３４および突出部５３６が接続される位置決めピン嵌合部２４３および突出部嵌合部２４４を備える。例文帳に追加

The carriage 22 is equipped with positioning pin fitting parts 243 and a projection fitting part 244 to which first positioning pins 534 for the dashboard holding hand 53 and a projection 536 are connected. - 特許庁

その際に、押さえ部材２２のほぼ中央に先端部が球面状の突出ピン２５を設けておき、突出ピン２５の先端部を平面によって押す。例文帳に追加

In its case, a projecting pin 25 having a front end part of a spherical surface shape is arranged in the substantial center of the pressing-down member 22, and the front end part of the projecting pin 25 is pushed by a plane. - 特許庁

ネジ部材に設けたピン状突出部１２の表面を粗面化し、誘電体コア２の支持部材３の底面中央部に形成した穴に、ネジ部材のピン状突出部１２を接着固定する。例文帳に追加

The surface of a pin-like projecting section 12 installed to a screw member is roughened and the section 12 is stuck and fixed to a hole formed in the central part of the bottom plate 5 of the supporting member 3 of the dielectric core 2. - 特許庁

インサートピン３を取り付ける樹脂部材１の底部に、インサートピン３の先端部分を突出させ、突出した先端部分の直径および高さよりも大きい空間部４を設ける。例文帳に追加

The leading end of the insert pin 3 is protruded to the bottom of a resin member 1 to which the insert pin 3 is attached to provide a space 4 larger than the diameter and height of the protruded leading end of the insert pin 3. - 特許庁

ゲートに、スタイダに対 するゲートのピン26よりも反先端側に突出する突出部41を設けると共に、ピン26近傍下部を地面G に接地させる接地部42を設ける。例文帳に追加

The gate is provided with a projecting part 41 projecting toward an opposite side of a tip of a pin 24 of the gate for the slider and a ground part 42 for making a lower part near the pin 26 contact to the ground. - 特許庁

そして、該端子ケースに取り付けられ、該端子ケースの該所定面から該端子ケースの該外部同一方向に該複数のピン端子よりも突出して伸びる突出ピン端子を備えたことを特徴とする。例文帳に追加

Further, the semiconductor device includes a protruding pin terminal mounted in the terminal case and projecting outward from the predetermined surface of the terminal case in the same direction farther than the plurality of pin terminals. - 特許庁

連結ピン１６の両端部をブラケット１４の外側端面１４Ｂよりも軸方向に突出して設けた上で、カバー１７には、連結ピン１６の突出端部１６Ａを収容するための軸端収容凹部１７Ｂを設ける。例文帳に追加

A shaft end housing recess 17B for housing a protruding end portion 16A of the connecting pin 16 is provided on a cover 17 after a connecting pin 16 is provided with both ends thereof being protruded beyond an outside end surface 14B of a bracket 14 in an axial direction. - 特許庁

そしてドア６を閉じて突出ピン４を後退させた後ドア６を開けて本体ブロック２を取り外し、突出ピン４の先端と本体ブロック２の基準面２２１との距離を測定する。例文帳に追加

After a door 6 is closed and the projection pin 4 is moved back, the door 6 is opened, the main-body block is detached, and the distance between the tip of the projection pin 4 and the reference surface 221 of the main-body block 2 is measured. - 特許庁

固定部材１の上部に設けた上突出支持部２に上ピン３が下向きに突設され、固定部材１の下部に設けた下突出支持部６に下ピン７が上向きに突設される。例文帳に追加

An upper pin 3 is mounted to project downward on an upper projecting support part 2 formed on top of the fixed member 1, and a lower pin 7 is mounted to project upward on a lower projecting support part 6 formed on the bottom of the fixed member 1. - 特許庁

車体１０とサブフレ−ム４０とは、車体１０から下方に突出した中心ピン５０で連結されており、サブフレ−ム４０と台車３０とは、台車から上方に突出した第２の中心ピン７０で連結されている。例文帳に追加

The car body 10 and the subframe 40 are connected to each other via a center pin 50 protruded downwardly from the car body, and the subframe 40 and the truck 30 are connected to each other via a second center pin 70 protruded upwardly from the truck. - 特許庁

スピンドル６にドリル３を保持させた際に該スピンドル６より突出させるドリル３の突出長を、ドリル３の種類又は使用態様別にあらかじめ定めておく。例文帳に追加

The overhung length of a drill 3 protruded from a spindle 6 when the drill 3 has been held by the spindle 6 is preliminarily determined according to the kinds or the using conditions of the drill 3. - 特許庁

更に確実にパレットの搬送を行う手段として、シャフトに設けた螺旋状の溝と係合可能なピンをパレット底面に突出した状態に設け、その突出したピンと、シャフトに設けた螺旋状の溝を係合させる。例文帳に追加

Additionally, a pin free to be engaged with the spiral groove provided on the shaft is provided in a projected state on a pallet bottom surface, and the projected pin and the spiral groove provided on the shaft are engaged with each other. - 特許庁

コイルばね３は、一端部３０において軸線方向に突出した突出部３４を有し、この突出部３４の先端が、コネクタピン２の基端部底面２４に対して、コネクタピン１の中心軸線Ｃから半径方向に偏倚した偏倚位置Ｓにおいて当接する。例文帳に追加

The coil spring 3 has a projection 34 axially projecting from its end 30, and the end of the projection 34 abuts on the bottom surface 24 of the base end of the connector pin 2 at a bias position S radially biased from the center axis C of the connector pin 2. - 特許庁

チェーンがローラーチェーン７であり、ローラーリンク９の両側においてリンク９同士を連結するピン１２がローラーリンク９より突出し、該突出部分に上記フライト１１端部が差込まれ、ピン１２の突出部分にナット１３が捩じ込んで止着される。例文帳に追加

The chains are of roller chains 7, pins 12 connecting roller links 9 with each other in both sides of the roller rinks 9 protrude from the roller links 9, and the ends of the flights 11 are fit to the protruded parts and fixed by screwing nuts 13 to the protruded parts of the pins 12. - 特許庁

絶縁性のホルダ２２内に、導電性ピン１２をその先端部がホルダ２２より先端方向に突出するとともに抜け出ないようにして突出および押し込み自在に配設し、導電性ピン１２を突出方向に弾性付勢するコイルスプリング１４を配設する。例文帳に追加

The conductive pin 12 is set in the insulating holder 22 in free protrusion and pressing-in, so that its tip part protrudes from the holder 22 in a tip direction and yet not slip off, and a coil spring 14 is set for elastically biasing the conductive pin 12 in the protruding direction. - 特許庁

湾曲部１４の湾曲角度が最大となる上方向に配された連結ピン３１には、径方向に突出する突出部４０が設けられており、他の方向に配された連結ピン３０には突出部４０は設けられていない。例文帳に追加

A projecting part 40 projecting in the direction of a diameter is provided on the connecting pin 31 disposed in an upward direction in which a bending angle of the bending portion 14 becomes the maximum, and the projecting part 40 is not provided on the connecting pin 30 disposed in the other directions. - 特許庁

次に、把持体８の挿着ピン勘合穴７を通じて挿着ピン６の端面を調節ピン１０により押すことで、挿着ピン６の磨耗していない部位を把持体８に対して所定量突出させる。例文帳に追加

Next by pressing an end face of the inserted pin 6 through an inserted pin fitting hole 7 of the clamp unit 8 by an adjusting pin 10, a location of no abrasion of the inserted pin 6 is protruded by a prescribed amount relating to the clamp unit 8. - 特許庁

そして、各導電トーピン２８と導電ヘッドピン３０の間にコイルばね３２を介在し、各導電トーピン２８と導電ヘッドピン３０を弾圧付勢してハウジング２０の両面からそれぞれ突出させる。例文帳に追加

A coil spring 32 is interlaid between each toe pin 28 and head pin 30, and the respective toe pins 28 and head pins 30 are projected from both surfaces of the housing 20 by elastically pressing and energizing them. - 特許庁

そして、受渡しピン６と装着ピン８の軸芯を一致させ、先端同士を突き合わせた後、突出しスリーブ９を移動させてゴム栓４を押圧して受渡しピン６から装着ピン８に移動させるようにした。例文帳に追加

Then, axial center of the delivery pin 6 and the attaching pin 8 are matched and the rubber plug 4 is pressurized by moving a protruding sleeve 9 after the tips are brought in face to face with each other and the rubber plug 4 is moved from the delivery pin 6 to the attaching pin 8. - 特許庁

ピン２がドラム１の上方へ回転して行くと、ドラム１の外周面１ｂと筒４の内周面４ｃが離れてピン２の突出量が小さくなり、ピン２に引っ掛かった草がピン２から離脱する。例文帳に追加

When the pins 2 are rotated toward the upper portion of the drum 1, the outer circumferential surface 1b of the drum 1 is separated from the inner circumferential surface of the cylinder 4 to decrease the projection of the pins 2, thereby releasing the weeds hooked on the pins 2 from the pins 2. - 特許庁

底面２２ａとピン保持孔２２ｈとを有する基部本体部２２と、ピン保持孔２２ｈ内に挿通保持された主ピン部材２６と、基部本体部２２の底面２２ａから突出する副ピン部材２８とを有する。例文帳に追加

The assembling fixture includes a base part main body 22 having a bottom face 22a and a pin holding hole 22h, a main pin member 26 inserted into and held in the pin holding hole 22h, and a sub-pin member 28 protruding from the bottom face 22a of the base part main body 22. - 特許庁

次いで、前記ピン配列基板の前記複数のピン挿入孔から突出した前記複数のピンの基端部を、それぞれ前記配線基板の複数の接続部に接続させて、前記複数のピンを、前記ピン配列基板の前記複数のピン挿入孔から前記配線基板の前記接続部に移送する。例文帳に追加

Base end portions of the plurality of pins protruding from the plurality of pin insertion holes of the pin array substrate are connected to a plurality of connection portions of the wiring board, and the plurality of pins are transferred from the plurality of pin insertion holes of the pin array substrate to the connection portions of the wiring board. - 特許庁

リースフィルムを用いるモールド金型にエジェクタピンを設けて成形品の離型性を向上させると共に、金型パーティング面より突出するエジェクタピンを覆うリリースフィルムをエジェクタピンの先端突出部周りで当該金型パーティング面に倣って密着して吸着保持する。例文帳に追加

To improve mold releasability of a molding by installing an ejector pin in a mold using a lease film and to adsorb/hold a release film covering the ejector pin protruding from a mold parting surface by sticking it following the mold parting surface around the tip protrusion of the ejector pin. - 特許庁

ウェハ保持面１８の平面部１８Ｆには、平面部１８Ｆから突出された２本の固定ピン２８と、平面部１８Ｆからの突出高さが固定ピン２８より高い１本の固定ピン３０が周方向に間隔を開けて突設されており、ウェハ１６の下面との接触部とされている。例文帳に追加

At the plane part 18F of the wafer holding surface 18, two fixed pins 28 protruding from the plane part 18F and one fixed pin 30 larger in protrusion height from the plane part 18F than the fixed pins 28 are provided peripherally at intervals so as to serve as contact parts for the lower surface of the wafer 16. - 特許庁

キャビティに形成された成形品を突き出す突出しピンが設けられた射出成形用金型において、突出しピンとピン挿入孔との摺動隙間に発生ガスの固形分が溜まらないようにした射出成形用金型を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an injection mold provided with an ejector pin for ejecting the molded article formed in a cavity and constituted so that the solid component of generated gas does not accumulate in the slide gap between the ejector pin and a pin insertion hole. - 特許庁

この構成の場合、固定側入れ子３０にサブガイドピン３１が固定されており、サブガイドピン３１の固定側入れ子３０に対する突出量Ｈ２がコアピン３６の固定側入れ子３０に対する突出量Ｈ１に比べて大きく設定されている。例文帳に追加

In the case of this structure, a subguide pin 31 is fixed to the fixed side nested box 30 and a projected amount H2 to the fixed side nested box 30 of the subguide pin 31 is set larger in comparison with a projected amount H1 to the fixed side nested box 30 of the core pin 36. - 特許庁

予め、手で検知ピン３０を孔部２０内に没入させておけば、その後一度でもピストン５が作動すると、検知ピン３０がロッド５に係合して同動し、突出することから、検知ピン３０の突出の有無を目視により確認することにより作動の確認を行なうことができる。例文帳に追加

It is possible to confirm actuation by visually confirming existence of projection of the detection pin 30 as the detection pin 30 is engaged with the rod 10 and moves along with it and is projected when the detection pin 30 is made to sink in the hole part 20 previously by hand and thereafter the piston 5 works even once. - 特許庁

押圧ピン(24)に対向してガイドフレーム(21)に形成された取付孔(31b)内に着脱可能に取り付けられた支持部材(27)を物品供給装置に設け、押圧ピン駆動装置(26)により押圧ピン(24)を突出位置に移動するとき、支持部材(27)は搬送路(22)の内側に突出して供給物品(7)を挟持する。例文帳に追加

A support member 27 is projected to the inside of a carrier passage 22 and clamps a supplying article 7 when moving a pressing pin 24 to a projecting position by a pressing pin drive device 26 by providing the support member 27 installed in an installation hole 31b formed on a guide frame 21 opposite to the pressing pin 24 free to connect and disconnect to and from it. - 特許庁

キャビティ３内で冷却固化された成形品５０を突き出す突出しピンが設けられた射出成形用金型において、突出しピン４の先端部がキャビティ３内へ出没自在とされるピン挿入孔１０を焼結金属からなるブッシュ１１により形成する。例文帳に追加

In the injection mold provided with the ejector pin for ejecting the molded article 50 cooled and solidified in the cavity 3, the pin insertion hole 10 allowing the tip part of the ejector pin 4 to freely go in and out of the cavity 3 is formed from a bush 11 comprising a sintered metal. - 特許庁

各位置決めプレート１２は、下面から突出する第１の位置決めピン１３ａと、上面から突出する第２の位置決めピン１３ｂを有し、上記の位置調整は、第２の位置決めピン１３ｂを調整台１５の穴１５ａに係合させて光学箱１０を移動させることによって行なう。例文帳に追加

Each positioning plate 12 has a first positioning pin 13a which is protruded from the lower surface and a second positioning pin 3b which is protruded from the upper surface and the adjusting of the position is performed by moving the optical box 10 while engaging the second positioning pins 13b with holes 15a of adjustment bases 15. - 特許庁

挿入したピン端子４の後端部の周囲には保持体１から延在した複数の突出部１ｄが存在するが、これらの突出部１ｄの隙間からピン端子４の後端部を視認できるので、ピン端子４の挿着を容易に確認することができる。例文帳に追加

Although a plurality of projection portions 1d extending from the support body 1 exist at the surrounding of the rear end portion of the inserted pin terminal 4, the rear end portion of the pin terminal 4 can be visually checked from a gap of the projection parts 1d, the insertion of the pin terminal 4 can be easily checked. - 特許庁

サイレントチェーン１００において、連結ピン１１０が、連結ピン１１０の断面形状における最大寸法値以上、ガイドプレートの外表面よりも突出しているとともに、連結ピン１１０の突出部が、チェーンの内周側に屈曲していることにより前記の課題を解決する。例文帳に追加

In the silent chain 100, the problem above is solved by making the connecting pins 110 protrude from the outer surface of the guide plates by a maximum dimensional value or more in the cross-sectional shape of the connecting pins 110 and by bending the protruding part of the connecting pins 110 to the inside circumferential side of the chain. - 特許庁

ボスＢを一体成形するための入子としてのスリーブピン８Ｂを成形品Ａの保圧後に突部押圧機構９のシリンダ装置１２がスリーブピン押動ブロック１０およびスリーブピンストッパ１１を介して押動し、成形品Ａの裏面側に突出するボスＢの突出端面を押圧する。例文帳に追加

A sleeve pin 8B as a cavity insert for integrally molding the boss B is pushed after the pressure holding of the molded article A by the cylinder device 12 of a protrusion pressing mechanism 9 through a sleeve pin pushing block 10 and a sleeve pin stopper 11 to press the protruded end surface of the boss B protruding toward the back surface of the molded article A. - 特許庁