「等速ジョイント」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

グリース潤滑を不要とすることができる軽量の等速ジョイントを提供することである。例文帳に追加

To provide a lightweight constant velocity joint capable of dispensing with grease lubrication. - 特許庁

等速ジョイントのボール溝の熱処理による歪みを補正して寸法精度を高める。例文帳に追加

To improve dimensional accuracy by correcting distortion of a ball groove of a constant velocity joint due to thermal treatment. - 特許庁

等速ジョイント用外輪１６の外端部に、上記エンコーダ４４ａを外嵌固定する。例文帳に追加

The encoder 44a is outerly fitted and fixed to an outer end of an outer ring 16 for a constant-velocity joint. - 特許庁

等速ジョイント外輪の温度差を小さくして焼戻し後の硬度を一定に保てるようにする。例文帳に追加

To maintain the hardness in the outer ring of a uniform-speed joint constant after tempering by reducing a temperature difference therein. - 特許庁

等速ジョイント用樹脂製ブーツの取付具、及びそれを用いた取付構造例文帳に追加

FIXTURE OF RESIN BOOT FOR CONSTANT VELOCITY JOINT, AND MOUNTING STRUCTURE USING IT - 特許庁

軸付き等速ジョイント用アウタレースの成形金型装置および成形方法例文帳に追加

DIE APPARATUS AND METHOD FOR FORMING OUTER RACE FOR CONSTANT VELOCITY JOINT WITH STEM - 特許庁

伝達するトルクが高く、しかも、がたつきを少なくすることができる、等速ジョイントを提供する。例文帳に追加

To provide a constant velocity joint having a high torque to be transmitted and reducing the rattling. - 特許庁

等速ジョイント５０を覆ってシールするためのブーツ８０の両端末部のうち、一方のジョイント側端末部８２が等速ジョイントの外輪５５の外周面に止着され、他方の軸側端末部８５が駆動軸６０の外周面に止着される。例文帳に追加

One joint side terminal part 82 of both terminal ends of a boot 80 for covering and sealing the constant velocity joint 50 is fastened to an outer peripheral surface of an outer ring 55 of the constant velocity joint and the other shaft side terminal part 85 is fastened to an outer peripheral surface of the drive shaft 60. - 特許庁

本発明の等速ジョイント構造は、所定間隔で離間した二つの動力伝達部材３，３の間に配置されるシャフト１の両端に上記動力伝達部材３，３の夫々に首振り自在に連結するジョイント部材２，２を取り付けてなる等速ジョイント構造である。例文帳に追加

This constant velocity universal joint structure is formed by installing the joint members 2 and 2 connected to the respective power transmission members 3 and 3 so as to freely oscillate, on both ends of a shaft 1 arranged between the two power transmission members 3 and 3 spaced apart at a predetermined interval. - 特許庁

本発明の脚補助装具は、検出された初期ジョイント角から予め定められた最終目標角まで、等加速等減速の三角速度パターンでジョイントを駆動することを特徴とする。例文帳に追加

The leg assisting orthosis drives the joint in a triangle-speed pattern of uniform acceleration and speed-reduction from the detected joint angle in the beginning to the predetermined target angle in the end. - 特許庁

ボール型等速ジョイントを車両に組み付ける際のボールの飛び出し等を防止でき、軽量化を実現することができるボール型等速ジョイントを提供する。例文帳に追加

To provide a ball type universal joint capable of preventing a ball from being shot when the ball type universal joint is assembled to a vehicle and achieving lightweight. - 特許庁

第１等速ジョイント１８のカップ部２８の外周部と、第１等速ジョイント１８を囲繞するナックル部材２０の内周部との間に、雨水等が一時貯留される貯留領域ａを設ける。例文帳に追加

A storage area a for temporarily storing rain or the like is provided between an outer circumferential part of a cup part 28 of a first constant velocity joint 18 and an inner circumferential part of a knuckle member 20 for surrounding the first constant velocity joint 18. - 特許庁

十分な耐久性を有する実用的な等速ジョイントブーツを短期間で設計する設計方法並びに耐久性に優れた等速ジョイントブーツを提供する。例文帳に追加

To provide a designing method for designing a practical constant velocity universal joint boot having sufficient durability in a short period and a constant velocity universal joint boot with excellent durability. - 特許庁

等速ジョイントに発生する振動を大幅に軽減することができるとともに、低い摩擦係数を有する等速ジョイント用ウレアグリース組成物の提供。例文帳に追加

To provide a urea grease composition for a constant velocity joint, capable of extremely reducing the vibration caused at the constant velocity joint, and having a low friction coefficient. - 特許庁

等速ジョイントに使用するバリヤであって、等速ジョイントは、アウタ・レース内部の潤滑剤と、ブーツ・カバーに固定されたブーツとを有する。例文帳に追加

With respect to a barrier used in the constant velocity joint, the constant velocity joint includes lubricant inside of an outer lace, and a boot fixed to a boot cover. - 特許庁

ボール型等速ジョイント用グリースにおいて、添加剤の組み合わせにより耐摩耗性を改善させ、耐フレーキング性が向上した等速ジョイント用グリース組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a grease composition for a constant velocity joint improving abrasion resistance and flaking resistance by the combination of additives in a grease for a ball-type constant velocity joint. - 特許庁

先の提案構造における等速ジョイント機構部に関して、精密加工箇所数を低減して、等速ジョイント機構部のコストダウン、ひいては圧縮機のコストダウンを図る。例文帳に追加

To reduce the number of precision work portions of a constant-velocity joint mechanism part in a conventionally proposed compressor structure, to reduce the cost of the constant-velocity joint mechanism part and, further, to reduce the cost of the compressor. - 特許庁

安価でかつ環境負荷物質を使用することなしに耐フレーキング性が向上された等速ジョイント用グリース組成物、及びこれを封入した等速ジョイントを提供すること。例文帳に追加

To provide an inexpensive grease composition for a constant velocity joint having improved flaking resistance without using an environmental load substance and to provide the constant velocity joint comprising the grease composition sealed therein. - 特許庁

デファレンシャル側等速ジョイント４９側に設けるブーツ５３ａの弾力を、車輪側の等速ジョイント２ｂ側に設けるブーツ５３ｂの弾力よりも大きくする。例文帳に追加

Elastic force of boots 53a disposed on a side of a constant velocity universal joint 49 on a differential side is larger than the elastic force of boots 53b disposed on a constant velocity universal joint 2b on a vehicle wheel. - 特許庁

ドライブシャフトにおいて、スライド式等速ジョイントの内輪を中間シャフトに摩擦圧接することにより、ドライブシャフトの強度の低下を招くことなくスライド式等速ジョイントの内輪を小型化する。例文帳に追加

To make the inner ring of a slide type constant velocity joint compact without lowering the strength of a drive shaft, by allowing the inner ring of the slide type constant velocity joint to come into frictional contact with an intermediate shaft in the drive shaft. - 特許庁

ボールとトラック溝との位置が合っているかどうかを目視で確認せずとも、等速ジョイントの組み付けを行うことができることができる等速ジョイントおよび画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a constant-velocity joint and an image forming apparatus in which the constant-velocity joint is assembled without visually confirming whether or not the position of a ball and the position of a track groove are aligned with each other. - 特許庁

等速ジョイントの従動軸の傾斜時において、該等速ジョイントに装着される継手用ブーツと固定用バンドとが接触することを防止する。例文帳に追加

To prevent a boot for a joint, fixed on a constant velocity universal joint and a band for fixing from contacting each other when a driven shaft of the constant velocity universal joint inclines. - 特許庁

車両用ハブユニットにおいて、かしめの過程において等速ジョイントの外輪の変形を阻止し、等速ジョイントの傾動動作の支障をなくす。例文帳に追加

To provide a hub unit for a vehicle, capable of smoothly tilting a constant velocity universal joint by preventing the deformation of an outer ring of the constant velocity universal joint in a caulking process. - 特許庁

内輪１と外輪２との間に転動体３を介在させたプロペラシャフト用の等速ジョイント、特にクロスグルーブ型等速ジョイントに適用される。例文帳に追加

It is applied to a constant velocity joint for a propeller shaft interposing a rotor 3 between an inner ring 1 and an outer ring 2, especially to a cross group type constant velocity joint. - 特許庁

等速ジョイント用外輪の製造方法において鍛造用金型のダイの寿命の向上を図ることにより、安定した等速ジョイント用外輪の製造を図る。例文帳に追加

To stably manufacture an outer-ring for a constant-velocity joint by improving service life of a die for forging, in a method for manufacturing the outer-ring for the constant-velocity joint. - 特許庁

ドライブシャフトにおけるディファレンシャル側の等速ジョイントの外輪と、他端側の等速ジョイントの外輪を介して連結される車輪用軸受の回転側部材とにセンサターゲットを設ける。例文帳に追加

A sensor target is provided at the outer wheel of a constant-velocity joint at a differential side in a drive shaft and at a member at the rotation side of a bearing for wheels connected via the outer wheel of the constant-velocity joint at the other end side. - 特許庁

両端にて等速ジョイントを介して自動車の駆動系統に接続されるドライブシャフトの各等速ジョイント２，３の外輪２ａ，３ａにセンサーターゲット４，５を設ける。例文帳に追加

Sensor targets 4 and 5 are each provided for outer rings 2a and 3a of constant-velocity joints 2 and 3 of a drive shaft connected to a drive system of an automobile via the constant-velocity joints at both ends. - 特許庁

等速ジョイントを効率よく潤滑し、有効に摩擦を低減し、振動の発生を防止し得るプランジング型等速ジョイント用グリース組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a grease composition for plunging-type constant velocity joint capable of efficiently lubricating a constant velocity joint, effectively decreasing the friction and preventing the generation of oscillation. - 特許庁

等速ジョイントのインナレースのボール溝とボールの間に大きな集中応力が生じるおそれを減少させて、等速ジョイントの寿命の低下を少なくする。例文帳に追加

To reduce the drop of the life of a constant velocity universal joint by reducing the fear of the generation of a big concentration stress between the ball groove of the inner race and the ball of the constant velocity universal joint. - 特許庁

車輪用転がり軸受ユニットと等速ジョイント１ｃとを一体とした構造で、等速ジョイント１ｃの構成各部材の強度並びに耐久性を確保する。例文帳に追加

To secure the strength and durability of respective components consisting of a constant velocity joint in a structure integrating a rolling bearing unit for a wheel with the constant velocity joint. - 特許庁

等速ジョイント用グリース組成物に求められている耐フレーキング性や耐焼きつき性（耐損傷性）を大幅に向上し、かつ耐摩耗性と抑温性能に優れた等速ジョイント用グリース組成物の提供。例文帳に追加

To obtain a grease composition for constant velocity joint, having extremely improved flaking resistance and anti-seizing property (damage resistance) required by the grease composition for a constant velocity joint, and excellent abrasion resistance and temperature controlling performances. - 特許庁

ハブ軸１３の端面と、等速ジョイント５０の外輪６０の端面には、ハブ軸１３と等速ジョイント５０の外輪６０とをトルク伝達可能に接続する両サイドスプライン８０、９０が形成される。例文帳に追加

Both side splines 80, 90 for connecting the hub spindle 13 to the outer ring 60 of the constant velocity joint 50 in a torque-transmitting manner are formed on an end face of the hub spindle 13 and an end face of the outer ring 60 of the constant velocity joint 50. - 特許庁

両端にて等速ジョイントを介して自動車の駆動系統に接続されるドライブシャフトの各等速ジョイントの外輪にセンサターゲットを設ける。例文帳に追加

A sensor target is provided in the outer ring of each isokinetic joint of the drive shaft connected to a driving system of an automobile by the medium of the isokinetic joints at the opposite ends. - 特許庁

ハブ軸１３の端面と、等速ジョイント５０の外輪６０の端面には、ハブホイール１０と等速ジョイント５０とをトルク伝達可能に連結するサイドフェーススプライン７１、７６が形成される。例文帳に追加

Side face splines 71, 76 connecting the hub wheel 10 to the constant velocity joint 50 to enable torque transmission are formed on the end face of the hub spindle 13 and the end face of the outer ring 60 of the constant velocity joint 50. - 特許庁

ドライブシャフトは、中実な棒状の中間シャフト４０とその両端に設けられたスライド式等速ジョイント５０及び固定式等速ジョイント３０により構成されている。例文帳に追加

The drive shaft comprises the solid rod type intermediate shaft 40 and the slide type constant velocity joint 50, and a fixed constant velocity joint 30 provided at both the ends thereof. - 特許庁

従って、本発明の等速ジョイント用グリース組成物によれば、鉛化合物を使用せずとも、等速ジョイントの高性能化を有効に実現することが可能となる。例文帳に追加

The grease composition for the constant velocity joint can effectively improve performance of the constant velocity joint without using any lead compound. - 特許庁

ハブ軸と、等速ジョイントの外輪との両サイドスプラインを噛み合わせる動作によってハブ軸と等速ジョイントの外輪とを調心することができる車輪用軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wheel bearing assembly can align a hub spindle and an outer ring of a constant velocity joint by the meshing operation of both side splines of the hub spindle and the outer ring of the constant velocity joint. - 特許庁

この爪部材２８は、トリポート型等速ジョイント１の挿入口部４に遊嵌された後に拡径され、凸部６を押圧してトリポート型等速ジョイント１を保持する。例文帳に追加

The claw member 28 is increased in diameter after loosely being engaged with an insert hole 4 of the tri-port shaped constant velocity joint 1 to press a projecting part 6 to hold the constant velocity joint 1. - 特許庁

等速ジョイントおよび回転部材が嵌合していることを確認することによって、等速ジョイントと回転部材とが確実に嵌合することができる転がり軸受装置および転がり軸受装置の製造方法を提供すること例文帳に追加

To provide a rolling bearing device allowing secure fitting of a constant velocity joint and a rotating member by confirming the fitting of the constant velocity joint and the rotating member, and to provide its manufacturing method. - 特許庁

過酷な環境下での耐久寿命を向上させた等速ジョイント用転動部材、過酷な環境下でも長寿命な等速ジョイントおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling member having the improved endurance life in a hostile environment for use in a constant velocity joint; to provide the constant velocity joint having the long life even in the hostile environment; and to provide a manufacturing method therefor. - 特許庁

等速ジョイント部分における金属摩擦音（異音）の低減および磨耗抑制を行うことができ、耐摩耗性に優れ、等速ジョイントの奥部まで簡単に塗布することができる潤滑剤。例文帳に追加

To provide a lubricant which can reduce metallic frictional noise (abnormal noise) and inhibit abrasion at a constant velocity joint portion, excels in abrasion resistance and can simply be coated deeply on the back part of the constant velocity joint. - 特許庁

部品点数の軽減による組み付け性の向上及びコスト低廉化を図るとともに、金属部材同士の干渉を避け、等速ジョイント側の損傷防止を図ることを可能とした等速ジョイント用ブーツを提供する。例文帳に追加

To provide a boot for a constant velocity universal joint for improving an installation characteristic and reducing cost by reducing the number of part items, and preventing damage on the constant velocity universal joint side by avoiding interference of mutual metallic members. - 特許庁

ハブユニット１に対して等速ジョイント４を一体化し、等速ジョイント４の傾動支点を複列転がり軸受３の軸方向中央位置に配置している。例文帳に追加

A constant velocity joint 4 is integrated in a hub unit 1, and the tilting fulcrum of the constant velocity joint 4 is disposed at the axial center position of the double row rolling bearing 3. - 特許庁

第一部材と第二部材とが互いに偏心，傾き可能なＷカルダン式等速ジョイントを同心にかつ軸線の傾きなく保持可能なジョイント保持装置を得る。例文帳に追加

To provide a joint holding device capable of holding a double Cardan type constant velocity joint having mutually eccentric and tiltable first member and second member in a concentric shape without inclining the axis. - 特許庁

本発明は、シャフトを最大ジョイント角にまで傾倒したときでもクランプ浮き上げ力を抑制してグリース漏れを生じることのない等速ジョイント用ブーツの提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a boot for a constant velocity joint which does not cause grease leak by restraining clamp floating force even when a shaft is tilted up to a maximum joint angle. - 特許庁