「簡略図」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

操作手順を簡略化し、不慣れな利用者にとって操作性が高い映像表示装置の提供を図る。例文帳に追加

To provide a video display device in which operability is high for an unskilled user by simplifying operation procedures. - 特許庁

前面保守構造のに要する機構部品の簡略化と、軽量化を図るとともに、前面保守時の配線予長を短くする。例文帳に追加

To simplify a component structured for a front face maintenance, to reduce the structure in weight and to shorten the marginal length of a wire for front face maintenance. - 特許庁

フレームと車輪との間に設けた緩衝機構の構成を簡略化して、製造コストの低減、軽量化を図る。例文帳に追加

To reduce the manufacturing cost and weight of a wheelchair by simplifying the arrangement of a shock absorber mechanism provided between a frame and each wheel. - 特許庁

半導体基板への構成が困難であるために外付けされる部品数を削減して、簡略化や低コスト化などを図る。例文帳に追加

To simplify a power source circuit and reduce the cost or the like by decreasing the number of parts externally mounted due to difficulties in mounting them on a semiconductor substrate. - 特許庁

プリンタの解像度を自動的に設定することによって、設定作業の簡略化を図り、適切な出力を行う情報処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an information processing system which simplifies a setting work and outputs appropriately by automatically setting a printer resolution. - 特許庁

これにより、出湯栓１３を引き抜くための制御や構造が不要となり、浮揚溶解装置１の簡略化を図ることができる。例文帳に追加

By this, control and a structure for drawing out the tapping plug 13 become unnecessary, and the levitation melting device 1 can be simplified. - 特許庁

組立作業の高速化及び装置全体の簡略化を図れることができる針状ころ組立方法及び針状ころ組立装置を提供する。例文帳に追加

To provide needle roller assembling method and device allowing high speed of an assembling work and simplification of the whole of the device. - 特許庁

装置構成を簡略化して省スペース容量化を図り、かつＩＰアドレス重複の問題を意識しないデータ通信を可能とする。例文帳に追加

To realize space-saving by simplifying a device configuration and to attain data communication which allows one to be unaware of the problem of IP address overlapping. - 特許庁

発光ダイオード（ＬＥＤ）パッケージのプロセスの簡略化、コストの削減、構造の強化、光混合性能の改善を図る。例文帳に追加

To simplify the process, reduce costs, increase the structure strength as well as improve the light mixing performance of a light emitting diode (LED). - 特許庁

２つのプロセス部が１つの転写部を共通利用し、転写機構のコンパクト化、搬送路簡略化による部品点数削減を図る。例文帳に追加

To reducte the number of components, by compacting a transfer mechanism and simplifying a conveyance path and utilizing one transfer part in common by two processing parts. - 特許庁

動圧溝パターンの形成工程を簡略化して、動圧軸受装置の製造コストの低減を図ることである。例文帳に追加

To reduce manufacturing cost for a dynamic pressure bearing device by simplifying the forming processes of a dynamic pressure groove pattern. - 特許庁

撮影画像から視差画像を生成するに際し、装置構成の簡略化と作業の効率化を図ること。例文帳に追加

To attain the simplification of a device constitution and the efficiency of a work, at the time of generating a parallax picture from a photographic image. - 特許庁

素子全体における構造の簡素化、ひいてはその製造工程の簡略化を図ることのできる熱電変換素子を提供する。例文帳に追加

To provide a thermoelectric conversion element capable of facilitating a structure in a whole element, and to facilitate its manufacturing process. - 特許庁

交換装置の簡略化によりコストダウンが図れると共に、迅速かつ安全に交換作業が行えるディスクカッタ交換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a disk cutter exchanger capable of reducing costs by simplifying the exchanger and quickly and safely executing exchange work. - 特許庁

構成の簡略化を図るとともに、維持、点検等に係る作業を容易に行うことのできる発艇装置を提供する。例文帳に追加

To provide a boat launching apparatus capable of simplifying the structure and facilitating the work for the maintenance and inspection, etc. - 特許庁

上型の製造工程の簡略化を図れ、かつ、上型の型強度の低下を招くこともないプレス金型を提供する。例文帳に追加

To provide a press die capable of simplifying the manufacturing process of its upper die without causing any reduction in the die strength of the upper die. - 特許庁

線シンボルの入力処理を簡略化した複線表示方式の配線設備図を作成することが可能となる。例文帳に追加

To prepare a multi-line display type wiring equipment drawing simplified in input processing of line symbols. - 特許庁

市外局番が不明確な場合でも、良好に該当先を検索するとともに、電話番号の入力操作の簡略化を図る。例文帳に追加

To retrieve addresses well even when out-of-town telephone exchange numbers are unclear and simplify an input operation for telephone numbers. - 特許庁

潤滑油の注油機構とフレームとの接続構造を簡略化し、潤滑油を注入しやすく、製造コストの低減を図る。例文帳に追加

To provide a sewing machine having a simplified connecting mechanism between an oiling system of lubricating oil and a frame, eases injection of the lubricating oil and is manufactured at lower cost. - 特許庁

商品や資金の注文に係る手続きの簡略化、ならびに商品や資金の調達状況をも含めた資源管理の統合化を図る。例文帳に追加

To integrate resource management including the simplification of a procedure related to the order of articles or funds and the procurement conditions of articles or funds as well. - 特許庁

部品点数を削減し、構造の簡略化を図ることのできる車両用ドア駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a door driving device for a vehicle capable of reducing the number of components and simplifying a structure. - 特許庁

突入電流防止回路のチャタリング現象を防止しつつも、部品点数の削減を図って回路構成を簡略化する。例文帳に追加

To simplify the circuit constitution by reducing the number of parts items while preventing the chattering phenomena of a rush current preventive circuit. - 特許庁

余分な設備投資、或は余分な搬送経費を不要とすると共に、製造作業の簡略化を図り、製品コストの低廉化に寄与する。例文帳に追加

To reduce a production cost by simplifying a manufacturing operation as well as eliminating an extra investment, or an extra transmission expense. - 特許庁

原料ガスと水とを反応させて生成したガスハイドレートの脱水率を高め、ガスハイドレート生成プロセスの簡略化を図る。例文帳に追加

To simplify a gas hydrate-producing process by increasing a dehydration ratio of a gas hydrate produced by reacting a raw material gas with water. - 特許庁

高速送りから低速送りへの切替えを機械的にかつ速やかに行うことを可能し、構造の簡略化と生産性の向上とを図る。例文帳に追加

To simplify a structure and to improve the productivity, by making it possible to switch from a high speed feeding to a low speed feeding mechanically and rapidly. - 特許庁

構造の簡略化を図りつつ、検出手段の取り付けや取り外しを容易に行うことができる管楽器のキー検出構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a key detecting structure of a wind instrument, capable of easily attaching and detaching of a detecting means while attaining a simple structure. - 特許庁

高精度に鍛造が行えて、マッチングのための選別工程の簡略化、必要在庫の削減が図れる製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method to achieve highly precise forging, facilitating simplification of selection process for matching and reduction of necessary inventory. - 特許庁

以上により、送信者の操作手順の簡略化および文書の一時的な回覧の容易化を図ることができる。例文帳に追加

Thus the sender's operation procedure can be simplified and the temporary circulation of the document can be facilitated. - 特許庁

構造の簡略化、対候性の改善を図ることができ、発音により車両の走行状態を良好に感知させることができるようにすること。例文帳に追加

To realize simplification of a structure and improvement of weather-resistant property and to sense well the traveling state of a vehicle by emitting a sound. - 特許庁

ＤＲＡＭ部およびロジック部を混載した半導体集積回路装置の製造工程の簡略化や設計の効率化を図る。例文帳に追加

To attain to the simplification of manufacturing steps of a semiconductor integrated device consolidated with DRAM part and logic parts as well as to the design efficiency of the same. - 特許庁

スイッチの周囲の照明を色付きとするマルチリングカラー機構を備えたスイッチ装置において、製造工程の簡略化を図る。例文帳に追加

To simplify a manufacturing process, in a switch device equipped with a multi-ring color mechanism for coloring illumination around a switch. - 特許庁

液体現像剤の濃度調整、液位調整を行う濃度調整装置において装置の簡略化、小型化を図る。例文帳に追加

To simplify and downsize a density adjustment device used for adjusting the density and liquid level of a liquid developer. - 特許庁

ＴＤＭＡ制御時に発生するスプリアスの充分な抑圧とオフ時のリーク成分の減少、およびＡＬＣ部の回路簡略化を図る。例文帳に追加

To sufficiently suppress spurious radiation generated at TDMA control, to reduce a leak component at control-off and to simplify the circuit of an ALC section. - 特許庁

部品点数を削減し、組立工程の簡略化および低コスト化を図ることができる太陽電池モジュール用接続箱を提供する。例文帳に追加

To provide a junction box for solar cell modules, capable of decreasing the parts count, simplifying assembling process, and decreasing the cost. - 特許庁

プロセスカートリッジ等の画像形成ユニットの位置決め機構を簡略化し、画像形成装置の操作性の向上、コストダウンを図る。例文帳に追加

To improve operability of an image forming device and to cut its cost by simplifying a positioning mechanism of an image forming unit such as a process cartridge. - 特許庁

構造の簡略化を図りつつ、ボディへの装着や交換、位置調整の作業を容易、迅速に行うことができるピックアップ装置。例文帳に追加

To provide a pickup device having a simple structure which can be easily and quickly attached to the body of an instrument, exchanged and positioned. - 特許庁

偏向手段の同期をとる必要をなくし、さらに主走査方向の繋ぎ合せを容易にし、装置の簡略化とコストの低減を図る。例文帳に追加

To make a light beam scanner simple in configuration and low in cost by unnecessitating synchronization with a deflection means and facilitating connection in a main scanning direction. - 特許庁

コンタクトピンモジュールの組み立て作業を簡略化でき、しかも、コンタクトピンモジュールの組み立ての自動化も容易に図ることができること。例文帳に追加

To simplify an assembly work of a contact pin module and to facilitate automation of an assembly of the same. - 特許庁

要求される演算誤差精度を満たす条件下で、回路規模の簡略化が図れる平均電力演算装置の構成導出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for introducing structure of an average power arithmetic unit by which circuit scale is simplified under conditions satisfying requested arithmetic operation error precision. - 特許庁

マグネトロンの不要輻射を抑制し、組立部品の削減、製造方法の簡略化を図ったマグネトロンを提供すること。例文帳に追加

To provide a magnetron suppressing unnecessary radiation, reducing the number of subassemblies, and simplifying a manufacturing method. - 特許庁

マスク層を用いる事に起因する種々の問題を回避し、かつ製造工程の簡略化を図ること。例文帳に追加

To avoid various problems caused by the use of a mask layer and to simplify the manufacturing process in manufacturing a semiconductor base-material. - 特許庁

浮上搬送装置１のランニングコストの低下及び浮上搬送装置１の構成の簡略化を図ること。例文帳に追加

To reduce the running cost of a floating conveyance device 1 and simplify the construction of the floating conveyance device 1. - 特許庁

建物の構築の作業工程に対する影響を低減することができ、クライミングに伴う後施工の簡略化が図れる。例文帳に追加

To reduce influences on a construction working step of a building, and simplify post-installation following climbing. - 特許庁

可視光と非可視光をＣＣＤによって読み取って高精度の画像データを得るときの画像処理の簡略化を図る。例文帳に追加

To simplify a picture processing when visible light and non-visible light are read by means of CCD to obtain highly precise picture data. - 特許庁

回路構成を簡略化してコストダウンが図れると共に、電気的ノイズを受けても誤識別のない多段式ビームセンサを提供する。例文帳に追加

To provide a multistage beam sensor of simplifying circuit constitution to reduce cost, and preventing erroneous identification even when receiving electric noise. - 特許庁