「粉末状の」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

電波吸収材用球状複合体粒子粉末及びその製造方法、該複合体粒子粉末を含む半導体封止用樹脂組成物例文帳に追加

SPHERICAL COMPOSITE PARTICLE POWDER FOR RADIO WAVE ABSORBING MATERIAL AND MANUFACTURING METHOD THEREOF, RESIN COMPOSITION FOR SEALIGN SEMICONDUCTOR INCLUDING COMPOSITE PARTICLE POWDER - 特許庁

この発明は、粉末原料を粉状に安定して定量放出することができる粉末原料供給装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a powder raw material supplying apparatus capable of quantatively discharging powder raw material in a stably powdery state. - 特許庁

粉末原料から円筒状成形物等を安価に製造できる粉末原料の加圧成形方法を提供する。例文帳に追加

To provide a pressure forming method of powder material to produce cylindrical products economically from powder material. - 特許庁

フィルム状ポリイミド樹脂が機械的に粉末化すること非常に困難なので化学的に粉末化する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for chemically pulverizing a film-like polyimide resin since it is outstandingly difficult that the film-like polyimide resin is mechanically pulverized. - 特許庁

本発明軟磁性複合材料は、軟磁性粉末と、この粉末を分散した状態で内包する樹脂とを有する。例文帳に追加

The soft magnetic composite material has soft magnetic powder, and a resin containing the powder in a dispersed state. - 特許庁

粉末状造形材料を固化して三次元物体を積層製造するのに好適な粉末混合物。例文帳に追加

The powder mixture is suitable for a layer-wise manufacturing of a three-dimensional object by solidifying a building material in powder form. - 特許庁

木炭粉末３０〜７０％に深層水塩を５〜２０％，茶粉末を２０〜６０％の割合で添加、混合し、粉状歯みがき剤とした。例文帳に追加

This powdery dentifrice is obtained by admixing 30-70 wt.% of charcoal powder with 5-20 wt.% of deep sea water salt and 20-60 wt.% of tea powder. - 特許庁

次いで、キャビティ内面２２に付着した溶湯４２に粉末状の添加物５２（アルミニウム粉末等）を接触させる。例文帳に追加

Successively, powdery additive 52 (aluminum powder, etc.), is brought into contact with the molten metal 42 stuck on the inner surface 22 of the cavity. - 特許庁

また、疎水性粉末で水滴を被覆してなる粉末状物質を担持した基材の存在下に行ってもよい。例文帳に追加

Moreover, the method may be performed in the presence of a substrate which supports the powdery substance whereby water drops are coated with the hydrophobic powder. - 特許庁

粉末結合法の場合は粉末状形成材料を造形する各層ごとに吐出し、表面をなだらかにしなければならない。例文帳に追加

To provide a shaping apparatus using sintering which discharges a powdery forming material for each layer to be shaped and levels the surface of each layer. - 特許庁

本発明軟磁性複合材料は、軟磁性粉末と、この粉末を分散した状態で内包する樹脂とを有する。例文帳に追加

The soft magnetic composite material has soft magnetic powder and resin including the powder in a dispersed state. - 特許庁

所定形状の容器２に固形粉末化粧料３が収容された容器詰め固形粉末化粧料である。例文帳に追加

This solid powder cosmetic packed in a container is obtained by storing a solid powder cosmetic 3 in a container 2 in a fixed shape. - 特許庁

この状態で３０分間保持し、ＳｉＣｌ_４ガス３１をＮｉ粉末２８に接触させてＮｉ粉末表面にＳｉを固溶させる。例文帳に追加

This state is held for 30 min, and the SiCl_4 gas 31 is brought into contact with the Ni powder 28 to dissolve Si at the surface of the Ni powder. - 特許庁

前記粉末結晶は、粉末状のＬａ_３Ｔａ_０．５Ｇａ_５．５Ｏ_１４，Ｌａ_３ＳｉＯ_１４，Ｌａ_３Ｎｂ_０．５Ｇａ_５．５Ｏ_１４である。例文帳に追加

La3Ga5SiO14 or La3Nb0.5Ga5.5O14. - 特許庁

この方法では、疎水性粉末で水滴を被覆してなる粉末状物質と共にビーズを存在させてもよい。例文帳に追加

In the method, beads may be used together with the presence of the powdery substance whereby water drops are coated with the hydrophobic powder. - 特許庁

及びこの非球状溶融シリカ質粉末又はそれを含むシリカ質粉末が充填されてなることを特徴とする樹脂組成物。例文帳に追加

The resin composition is characterized in that the nonspherical molten siliceous powder or a siliceous powder containing the same is filled therein. - 特許庁

そして、更に成分（ｅ）として粉末状ワックスを含有することを特徴とする前記何れかの固形粉末化粧料。例文帳に追加

Further, any one of the above solid powder cosmetics contains a powdery wax as a component (e). - 特許庁

本発明の金属粉末の製造方法では、まず、それぞれ粉末状の金属酸化物成分とアルミニウム成分との合計１００重量部に対して、４０重量部〜１５０重量部の粉末状のセラミックス成分を混合して原料粉末を調製する。例文帳に追加

First, a raw-material powder is prepared by mixing 40-150 pts.wt. of powdered ceramics component with 100 pts.wt., in total, of powdered metal oxide component and powdered aluminum component. - 特許庁

樹脂材料中に分散される誘電体粉末を、粒子の球状度が０．８２〜１であり、かつ粉末の１０％径と９０％径の比が３０以下である球状の誘電体粉末とする。例文帳に追加

A dielectric powder to be dispersed into a resin material is a spherical dielectric powder which has particles with the degree of sphere being 0.82-1 and the ratio of 10% diameter to 90% diameter being 30 or less. - 特許庁

本発明は、球状アルミナ粉末とシリコーン樹脂の密着性をより高めた、孤立ＯＨ基の多いアルミナ粉末と、その製造方法、及びそれを用いた球状アルミナ粉末樹脂組成物を提供するものである。例文帳に追加

To provide a spherical alumina powder rich in isolated OH groups and having further enhanced adhesion to silicone resins, a method for producing the same, and a spherical alumina powder-resin composition using the same. - 特許庁

準備工程においては、異方形状の第１配向粒子からなる第１異方形状粉末２と、その１／３以下の粒径を有する微細粉末３として、焼成温度よりも高い融点の第１微細粉末３１と焼成温度よりも低い融点の第２微細粉末３２とを準備する。例文帳に追加

The preparation step is carried out to prepare a first anisotropic powder 2 comprising first oriented particles having an anisotropic form, and as a fine powder 3 having a particle size of 1/3 or smaller of that in the powder 2, a first fine powder 31 having a melting point higher than a firing temperature and a second fine powder 32 having a melting point lower than the firing temperature. - 特許庁

粉末状のリン酸カルシウムと、粉末状の薬剤とを混合するステップＳ１と、混合ステップＳ１において作成された混合粉末をプレス成形するステップＳ２とを備える生体組織補填材の製造方法を提供する。例文帳に追加

A manufacturing method of the biological tissue replacement material includes a step S1 to mix powdered calcium phosphate and a powdered medical agent, and a step S2 to press mold the powder mixed in the step S1. - 特許庁

鱗片状の微粉末又はアモルファス状態のニッケル微粉末及びアルミニウム微粉末を混ぜたのち、変性シリコーン樹脂溶液を混練し、必要に応じて有機機溶媒を混ぜてなる電磁波シールド塗料である。例文帳に追加

This electromagnetic wave-shielding coating is obtained by mixing and kneading a modified silicone resin solution after mixing scale-shaped or amorphous state fine powdery nickel and fine powdery aluminum with it, and as necessary mixing an organic solvent. - 特許庁

サンゴ１１は、格子状配置サンゴ砂／粉末１１ｂ、サンゴ塊タイル１１ｃ、サンゴ砂／粉末タイル１１ｄを、それぞれに用いことが可能。例文帳に追加

For the coral 11, grid shape arrangement coral sand / powder 11b, coral lump tiles 11c and coral sand / powder tiles 11d can be used, respectively. - 特許庁

混合工程においては、異方形状粉末と反応原料粉末とを混合することにより原料混合物を作製する。例文帳に追加

In the mixing process, a mixture of raw materials is prepared by mixing an anisotropically-shaped powder and a reactive raw material powder. - 特許庁

混合工程においては、配向粒子からなる異方形状粉末と反応原料粉末とを混合することにより原料混合物を作製する。例文帳に追加

A raw material mixture is prepared in the mixing step, as an anisotropically shaped powder of oriented particles and a reactive raw powder are mixed. - 特許庁

この硝酸パラジウム溶液は、粉末状のパラジウムをカラムに充填して粉末層とし、硝酸を前記粉末層に通液させて、前記粉末状のパラジウムと前記硝酸とを反応させ、前記反応により生成した硝酸パラジウムを回収することで製造される。例文帳に追加

This palladium nitrate solution is produced by packing powdery palladium into a column to form a powder layer, passing nitric acid through the powder layer to react the powdery palladium with the nitric acid, and recovering palladium nitrate formed by the reaction. - 特許庁

本発明の成形用粒状物の製造方法は、金属微粉末を得る粉砕工程と、金属粗粉末の表面に金属微粉末を複合化させる複合化工程と、複合化粉末を粒径が１ｍｍ〜５ｍｍの粒状物に造粒する造粒工程と、を備えた構成を有する。例文帳に追加

This method for manufacturing the granular material for forming, has the constitution provided with a pulverizing process for obtaining the metal fine powder, a composing process for composing the metal fine powder on the surface of the metal coarse powder and a granular process for granulating the composite powder into the granular material having 1-5 mm grain diameter. - 特許庁

基盤粉末と、該基盤粉末の表面に突起状に付着した数平均粒子径０．５〜５．０μｍの球状硫酸バリウム粒子とを含むことを特徴する複合粉末。例文帳に追加

The composite powder comprises a base powder and spherical barium sulfate particles attached to the surface of the base powder like protrusions, and having 0.5-5.0 μm number average particle diameters. - 特許庁

コーヒーの粉末に水分を添加して練り状物にし、且つ前記飲料粉末を用いて表面に液状物が見られないようにしたのちに鋳型にいれて凍結乾燥する新規飲料成型方法とコーヒー粉末。例文帳に追加

A new drink molding method includes adding water to a coffee powder to make a paste, making the paste by using the drink powder so that a liquid material is not found on the surface, and then lyophilizing the product in a mold, and the coffee powder is also provided. - 特許庁

中皿に充填した粉末化粧料を固形状に成形する固形粉末化粧料の製造方法であって、充填した粉末化粧料を無駄なく固形状に成形し、成形後には中皿の外面を清掃する必要がない固形粉末化粧料の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a solid powder cosmetic for molding a powder cosmetic filled in a middle plate into a solid shape, which is a method for producing a solid powder cosmetic for molding the filled powder cosmetic into the solid shape without wasting it, to thereby dispense with cleaning of the outer surface of the middle plate after molding. - 特許庁

粉末通路（２９）は結合ユニットを有し、ユニットは、粉末容器（１４）が密封状態で着脱可能に接続される充填結合部（２０）と、密封状態にある粉末通路（２９）を粉末導管（１６）の充填端部に接続するための分配結合部（２２）とを有する。例文帳に追加

The powder passage (29) has a connecting unit, which has a filling/connecting portion (20) to which the powder container (14) in a sealed state is connected separably, and a distributing/connecting portion (22) that connects the powder passage (29) in a sealed state to the filling end of the powder conduit (16). - 特許庁

界面活性剤もしくは固形洗浄剤または液状洗浄剤に、籾殻の灰化物粉末もしくは同炭化物粉末または両者併用した混合粉末を分散状態に配合した洗浄剤とする。例文帳に追加

This detergent is prepared by dispersing an incinerated or carbonized powder of hulls or a powder mixture containing the both in a surfactant or a solid or a liquid detergent. - 特許庁

上記導体ペーストは、相互に平均粒径が異なる少なくとも２種の球状銀粉末と、相互に平均粒径が異なる少なくとも２種のフレーク状銀粉末とが混合されて成る銀粉末を主体とする導電性粉末を有機媒質中に分散させることによって製造することができる。例文帳に追加

This conductive paste can be manufactured by dissipating conductive powder mainly composed of silver powder obtained by mixing at least two kinds of spherical silver powder having mutually different average particle diameters and at least two kinds of flake-like silver powder having mutually different average particle diameters in an organic medium. - 特許庁

褐藻類を酸水溶液で処理し、酸水溶液で処理した該褐藻類を水洗いし、水洗いした褐藻類を乾燥し、乾燥した該褐藻類を粉末状に粉砕し、粉末状に粉砕した該褐藻類の粉末とナトリウム化合物の粉末を混合して凝集剤を得る。例文帳に追加

The brown algae are treated with acid aqueous solution, the brown algae treated with the acid aqueous solution are washed with water, the washed brown algae are dried, the dried brown algae are pulverized into powder, and the pulverized brown algae powder is mixed with powder of a sodium compound to obtain the flocculant. - 特許庁

微粒子でありながら、適度な保磁力を有し、分散性及び酸化安定性が良好である紡錘状金属磁性粒子粉末、その出発原料であるゲータイト粒子粉末及び紡錘状ヘマタイト粒子粉末を提供する。例文帳に追加

To provide spindlelike metallic magnetic particle powder having suitable coercive force while being fine particles and good in dispersibility and oxidation stability and to provide goethite particle powder and spindlelike hematite particle powder as the starting raw materials therefor. - 特許庁

支持体上に非磁性粉末及び結合剤を含む下層並びに針状強磁性粉末、結合剤及び針状非磁性粉末を含む磁性層をこの順に有する磁気記録テープ。例文帳に追加

The magnetic recording tape has a lower layer containing nonmagnetic powder and a coupling agent and a magnetic layer containing acicular ferromagnetic powder, a coupling agent and acicular nonmagnetic powder in this order on a support. - 特許庁

イグサを熱湯に浸漬してブランチング処理した後に熱風乾燥して粉末状に粉砕した、イグサ粉末に対し、抹茶粉末と環状オリゴ糖とをそれぞれ所定の割合で混合している。例文帳に追加

This rush green soup is provided by mixing a rush powder obtained by branch-treating the rushes by immersing in hot water and then crushing as a powdery state by heating with hot air, with the powdered green tea powder and a cyclic oligosaccharide each by a prescribed ratio. - 特許庁

該紡錘状金属磁性粒子粉末の製法は、紡錘状ゲータイト粉末及びベマタイト粉末を得る工程においてＣｏ、Ａｌおよび希土類元素化合物を添付する。例文帳に追加

As for the method for producing the spindle shaped metal magnetic grain powder, in a stage for obtaining spindle shaped goethite powder and hematite powder, Co, Al and a rare earth element compound are added. - 特許庁

（ａ）表面積６０ｍ^2／ｇ以上の疎水化無水ケイ酸を０．１〜２０質量％、（ｂ）粉末成分を２０〜６０質量％、および（ｃ）水性成分を４０〜８０質量％含有し、粉末状形態をなす、粉末状化粧料。例文帳に追加

This powdery cosmetic contains (a) 0.1-20 mass % silicic acid anhydride made as hydrophobic and having ≥60 m^2/g surface area, (b) 20-60 mass % powdery component and (c) 40-80 mass % aqueous component, and exhibits a powdery form. - 特許庁

銅の粉末および酸化銅の粉末の混合物の焼結体による受熱層１と、上記混合物より低濃度の酸化銅を含む銅の粉末および酸化銅の粉末の混合物の焼結体によるフィン２とを焼結により一体化させ、所定の形状のフィン付放熱材を構成する。例文帳に追加

A heat receiving layer 1, consisting of the sintered body of the mixture of cupper powder and the powder of cupper oxide and fins 2 consisting of the sintered body of the mixture of cupper powder which contains cupper oxide of density lower than that of the cupper oxide and the powder of cupper oxide are integrated by sintering to constitute the radiating material having fins of a prescribed shape. - 特許庁

鉄基粉末に、０．０２〜５．０質量％の帯電防止剤を含有し粉末形状がほぼ球状である遊離潤滑剤粉末を、鉄基粉末混合物全量に対し０．１質量％以上 〜１．２０質量％未満混合する。例文帳に追加

Free lubricant powder containing 0.02 to 5.0% by mass of an antistatic agent and having a nearly spherical powder shape is mixed with iron-based powder in an amount of 0.1 to <1.20% by mass per total amount of the iron-based powder mixture. - 特許庁

匂い線香は、椨（タブノキ）の木の樹皮を粉末にしたものに、ビャクダン（びゃくだん）や香木伽羅（きゃら）といった香木の粉末や他の香料、炭の粉末、その他の材料を加えて練り、線状に成型・乾燥させたもの。例文帳に追加

Aromatic Senko is the product which is made of powdered bark of Machilus thunbergi together with the powder of fragrant woods such as the sandal tree and agalloch, other perfumes, charcoal powder and other materials and is produced through the process of kneading, molding into the shape of stick and then drying.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ターゲットの表面にレーザー光を照射して飛散粒子を発生させ、粉末状基材に前記飛散粒子を付着させる粉末状基材の表面改質方法であって、 前記粉末状基材を転動させつつ前記ターゲットの表面にレーザー光を照射し、転動している前記粉末状基材に前記飛散粒子を付着させることを特徴とする粉末状基材の表面改質方法。例文帳に追加

The method for modifying the surface of the powdery substrate, which irradiates the surface of a target with a laser beam to form the scattered particles, and deposits the scattered particles onto the powdery substrate includes irradiating the surface of the target with the laser beam, while rolling the powdery substrate, and thereby depositing the scattered particles onto the rolling powdery substrate. - 特許庁

微粉末を製造するための薄膜の製造が容易で、しかも厚さが薄くて厚さの均一性に優れた鱗片状微粉末が容易に得られるポリマーの微粉末の製造法及び、化粧品等の原料として用いるに好適なポリマーの微粉末を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a fine polymer powder, whereby a thin film for producing a fine powder can be produced, and a micaceous fine powder having a small thickness and excellent uniformity can be easily obtained, and to prepare a fine polymer powder desirable for use as a starting material for e.g. cosmetics. - 特許庁