「網下」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

京福線（嵐電）は、長らく京都市営地下鉄の路線網から孤立していた。例文帳に追加

The Keifuku Line (Randen) had long been isolated from the route network of Kyoto's municipal subway.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸城の包囲網は完成しつつあり、緊迫した状況下における会談となった。例文帳に追加

Thus, the 'expeditionary force to the east' had nearly completed the encircling net around Edo-jo Castle; the negotiation meetings were conducted within this tense situation.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

網部材は、金属材料で構成されており、レンズの前面５（ｍｍ）以下の位置に備えている。例文帳に追加

The net member is made of metal material and is provided at a position that is 5 mm or below from the front of the lenses. - 特許庁

複数のルータ（Ｒ）８〜１０の各々はその配下に移動体端末のためのアクセス網３〜５を有する。例文帳に追加

Plural routers (R)8-10 respectively have access networks 3-5 for mobile terminals under control. - 特許庁

データセルの廃棄を回避し、その廃棄に起因する網の利用効率の低下を防止する。例文帳に追加

To evade the abandonment of data cells and to prevent the reduction in the utilization efficiency of a network due to the abandonment. - 特許庁

本方法は、電力網周波数が低下した兆候を受信するステップ（３０１）を含む。例文帳に追加

This method includes a step (301) of receiving a sign that the frequency of a power network has dropped. - 特許庁

制御部15は該決定された下位レイヤの構成情報を通信網10に反映させる。例文帳に追加

A control part 15 reflects the determined constitutional information of the lower layer to the communication network 10. - 特許庁

磁歪式フロートセンサを利用した網下気室型湿式比重選別機用回収制御装置例文帳に追加

MAGNETOSTRICTION TYPE FLOAT SENSOR-USED RECOVERY CONTROL APPARATUS FOR UNDER-SCREEN AIR CHAMBER TYPE WET GRAVITY SORTER - 特許庁

前記網目状凹部は、ワイヤ表面から１０μｍ以下の深さの溝である。例文帳に追加

The reticulated recessed patterns is provided with grooves with a depth of 10 μm or less from the surface of the wire. - 特許庁

その後自重落下、剥離防止のために、断熱材の上から亀甲金網を巻きつけ固定する。例文帳に追加

Thereafter, a tortoise-shell shape wire netting is wound around the heat insulating material to fix the insulating material. - 特許庁

フィルタ部分３ｂ〜６ｂのフィルタの網目の緻密性を下流に向かって高める。例文帳に追加

The filter meshes of the filter portions 3b-6b become denser toward the downstream. - 特許庁

シェーピング演算の信頼性を高めてパケット通信網の伝送サービスの低下を回避する。例文帳に追加

To prevent deterioration in transmission service of a packet communication network by improving reliability of shaping operation. - 特許庁

デッキプレート上の溶接金網を一定の高さで上下の移動を固定する保持具．例文帳に追加

HOLDER FOR FIXING VERTICAL MOVEMENT OF WELDED WIRE MESH ON DECK PLATE AT FIXED HEIGHT - 特許庁

その網目袋の上段にソバ殻又は変形チップを、下段にまゆ形等を詰める。例文帳に追加

The upper parts of the mesh bags are filled with buckwheat husk or deformed chips, and the lower part is filled with cocoon-shaped objects, etc. - 特許庁

通信装置１２は、配下のＩＰ網７を介して、端末機器１７、１８と接続している。例文帳に追加

The communication device 12 is connected with terminal devices 17 and 18 via a subordinate IP network 7. - 特許庁

軟質層（２１）は幅が６ｍｍ以上１５ｍｍ以下の隙間を複数有する網状に設けられる。例文帳に追加

The soft layer 21 is provided like a net having a plurality of clearances 6 mm to 15 mm wide. - 特許庁

成形フォームは、網パネル内の孔の上へ、下へおよびそれを通して流れる。例文帳に追加

The molded foam flows above, below and through the holes in the mesh panels. - 特許庁

雪は上部網目を通し自然に落下し水槽あるいは側溝に大量に溜める。例文帳に追加

Snow naturally falls through the upper net, and a large amount of snow is accumulated in the water tank or the gutter. - 特許庁

製造コストを下げると共に、材料の浪費を避けることができる箱網の提供。例文帳に追加

To provide cage net that can be fabricated at a reduced cost, and reduces the amount of waste of materials. - 特許庁

文字、網点、下地などの属性情報に応じて画素毎に画像処理を施す。例文帳に追加

To execute image processing for every pixel, in accordance with attribute information such as characters, halftone dots or bases. - 特許庁

この方法は以下のステップを含む、顧客の移動ユーザ端末の電話番号が認証網に与えられる。例文帳に追加

The method comprises following steps. - 特許庁

折畳みや、張設に伴う繰り返し受けても、網強力の低下が少ない安全ネットを提供する。例文帳に追加

To provide a safety net having reduced reduction of the net strength even if subjecting to repeated foldings and tight stretchings. - 特許庁

また、各網点の径の最大値と最小値との差は２００μｍ以下である。例文帳に追加

Further, the difference between the maximum value and the minimum value in the diameter of each dot is ≤200 μm. - 特許庁

さらに、オリフィスの下流部にポーラス材または金網の積層材が充填される。例文帳に追加

Laminated material of porous material or wire net is filled in a downstream part of the orifice. - 特許庁

多孔質パイプ１の下面に接して網状体２が設けられている灌水具。例文帳に追加

The watering tool is provided with a net body 2 in contact with the lower surface of a porous pipe 1. - 特許庁

この蓋網の上に、上下のふとん籠３の継ぎ目に沿って、覆土滑落防止レール２０を取り付ける。例文帳に追加

Further a cover soil non ship rail 10 is arranged along a joint between the upper and lower gabions 3. - 特許庁

綿菓子製造装置より網目のない回転体を使用し、回転体下部より均一に送風する。例文帳に追加

This apparatus for producing cotton candy comprises sending air uniformly from the lower part of the rotation body using the rotation body without mesh. - 特許庁

オーバフロー管２５の下流側に、網籠等のスラッジ捕捉部材５１が設けられている。例文帳に追加

A sludge catching member 51 of a net basket and the like is disposed in the downstream side of the overflow pipe 25. - 特許庁

上下に離隔した濾床４、金網５０との間に空間５２が形成される。例文帳に追加

A space 52 is formed between a vertically partitioned filter bed 4 and a wire net 50. - 特許庁

網状パターンのピッチＰとしては５０μｍ以上５ｍｍ以下が好ましい。例文帳に追加

The pitch P of the mesh pattern is preferably ≥50 μm and ≤5 mm. - 特許庁

更に好ましくは、平面材１の網目のサイズは３ｃｍ以上〜１５ｃｍ以下とする。例文帳に追加

Furthermore, the size of the mesh of the plane material 1 is preferably 3-15 cm. - 特許庁

スイッチを利用した網下気室型湿式比重選別機用回収制御装置例文帳に追加

RECOVERY CONTROLLER USING SWITCH FOR WET GRAVITATIONAL SORTING MACHINE WITH UNDER-SCREEN AIR CHAMBER - 特許庁

網状パターンの線幅Ｌとしては１０μｍ以上１００μｍ以下が好ましい。例文帳に追加

The line width L of the mesh pattern is preferably ≥10 μm and ≤100 μm. - 特許庁

したがって、網篭２０の全体が目詰まりして吸込作業の能率が低下することはない。例文帳に追加

Consequently, drop of suction work efficiency due to clogging of whole of the screen cage 20 does not occur. - 特許庁

篩網変更時にも篩効率の低下を抑えることができる振動スクリーンを提供する。例文帳に追加

To provide a vibrating screen capable of suppressing deterioration of screening efficiency even when changing a screen mesh. - 特許庁

制御内容としては、網点内の下地濃度ありの文字検出について検出幅を細くする。例文帳に追加

As control content, detection width is made thin, regarding the detection of a character having ground density in the dot matrix. - 特許庁

網下気室型湿式比重選別機に用いられる被回収物質搬出装置例文帳に追加

COLLECTED MATERIAL CARRY-OUT DEVICE FOR UNDER-SCREEN AIR CHAMBER TYPE WET SPECIFIC GRAVITY SORTING MACHINE - 特許庁

収納ボックス内に縄梯子もしくは網梯子が畳まれており、縄梯子を適用の場合はステップ・ハンガーの最下段より垂れ下がった引き出しロープを、網梯子を適用の場合は網梯子格納の下部蓋より垂れ下がった引き出しロープを引くことにより、縄梯子もしくは網梯子をスムーズに海面に降ろすことが出来る。例文帳に追加

A rope ladder 4 or net ladder is folded up in an accommodation box 1 and can be lowered smoothly onto the sea surface by pulling a drawout rope 7 dangling from the undermost stage of a step hanger 6 in the case of rope ladder 4, and in the case of net ladder 4, by pulling the drawout rope 7 dangling from the lower lid for accommodation of net ladder. - 特許庁

水切り網部のメッシュ構造を工夫して、厨芥物落下性を向上できるようにする。例文帳に追加

To improve the garbage falling property by devicing a mesh structure of a drainage net part. - 特許庁

圧力センサを利用した網下気室型湿式比重選別機用回収制御装置例文帳に追加

PRESSURE SENSOR-USED RECOVERY CONTROL APPARATUS FOR UNDER-SCREEN AIR CHAMBER TYPE WET GRAVITY SORTER - 特許庁

上部のフェンスの網目を１２mm以下とすることで、指が入らないようになる。例文帳に追加

Since the mesh of the upper fence is 12 mm or less, the finger cannot be put into the mesh. - 特許庁

（ａ）の工程において、下地パターン２は網目状に形成されるのが好ましい。例文帳に追加

In step (a), it is preferable that the background pattern 2 be formed into a mesh shape. - 特許庁

移動通信網、無線ネットワーク制御装置、移動端末及びそれらに用いる輻輳低下方法例文帳に追加

MOBILE COMMUNICATION NETWORK, RADIO NETWORK CONTROLLER, MOBILE TERMINAL AND CONGESTION LOWERING METHOD TO BE USED FOR THE SAME - 特許庁

コマセが落ちないように、重り１の下面に、丸い金網の蓋３を設ける。例文帳に追加

A round cover 3 made of a metal net is put on the bottom of the sinker 1 to prevent the drop of the chum. - 特許庁

輸出額部分の黄色の網掛けは、2000 年から2010 年にかけての全体の伸び以下の品目。例文帳に追加

The yellow shaded columns in the export amount columns represent the items with the lower growth than the overall growth from 2000 to 2010. - 経済産業省