「網下」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

埋在性二枚貝７と、粒状の養殖基質５とを、それらが流出しない目合いを有し且つ可撓性を有する網袋２に収容し、網袋２を、網袋２が流出しない目合いを有する飼育容器３に収容し、飼育容器３を海中に垂下する。例文帳に追加

The infaunal bivalves 7 and the particulate culture substrates 5 are accommodated in a flexible net bag 2 that has a mesh size to prevent them from flowing out, the net bag 2 is accommodated in a rearing container 3 that has a mesh size to prevent the bag 2 from flowing out, and the rearing container 3 is hung in the sea. - 特許庁

コア網内から上りパケットを受信した網側パケット転送装置１１βは、その送信元アドレスと、受信ポート及びヘッダ情報に関連する情報とを下りルーティングテーブルに記録し、ヘッダ情報を削除して上りパケットを網側１００に転送する。例文帳に追加

A network side packet transfer apparatus 11β for receiving the uplink packet from the core network records information related to the sender address, the reception port, and the header information to its downlink routing table, deletes the header information from the uplink packet, and transfers the resulting uplink packet to a network side 100. - 特許庁

ＩＰによる仮想専用線網における経路計算方式及び経路計算装置において、経路計算負荷によってパケット中継装置のパケット処理能力が低下することがないユーザ網経路計算方式、パケット中継装置及びユーザ網経路計算装置を提供する。例文帳に追加

To provide a user network route calculation system, a packet repeater and a user network route calculation apparatus in which the packet throughput of the packet repeater is not deteriorated due to a load of route calculation in a route calculation system and a route calculation apparatus in a virtual private line network by IP. - 特許庁

外皮部材は肉厚部分を含め、ガラス繊維を網状に織った波線で示される網状繊維シートを左下がりのハッチングで示される樹脂でくるんで成る繊維強化樹脂で形成され、肉厚部は網状繊維シートを他の部分よりも多層に重ねてから樹脂でくるまれる。例文帳に追加

A hull member includes a wall thickness portion, formed by the fiber reinforcement resin which covers a netlike fiber sheet shown with the wavy line which woven glass fiber in the shape of a net by the resin is shown by hatching falling left, the wall thickness part is wrapped by a resin after putting netlike fiber sheet on multilayer from other portion. - 特許庁

本発明は、巣脾枠を収容する巣箱本体内の底板上に配されるダニ駆除装置１１において、ダニを通過可能な網１３ａ及び該網１３ａを底板上面から所定高さで配するための柱体１３ｃからなる網本体１３、並びに前記網１３ａの下に離間して配される粘着シート１２からなることを特徴とする。例文帳に追加

The tick repelling appliance 11 is arranged on the bottom plate in a beehive body housing a comb frame and comprises a net body 13, which is constituted of a net 13a enabling the tick to pass and columns 13c for arranging the net 13a at a predetermined height from the upper surface of the bottom plate, and the pressure-sensitive sheet 12 arranged under the net 13a in a spaced-apart state. - 特許庁

上面が開放された容器状で柔軟性を有する網部材１１と、草本や木本などを成育するため網部材１１内に充填された緑化基材１２と、網部材１１及び緑化基材１２の形状を保持するため網部材１１の下に着脱自在に配置された剛性を有する保持部材１３と、を備えたことを特徴とする。例文帳に追加

This seeding and planting device is featured by providing a vessel-like flexible net member 11 having an opening upper surface, a seeding and planting base material 12 filled in the net member 11 for raising a herb and a woody plant and a rigid holding member 13 detachably arranged under the net member 11 for holding a shape of the net member 11 and the seeding and planting base material 12. - 特許庁

公衆網に対する呼接続を制御するための公衆網インタフェース部を備え、インターネットまたはイントラネットを介した通信品質の低下を検出した場合は、公衆網を介して対応する通話相手との呼を接続し、インターネットまたはイントラネットを介した該通話相手との音声通信を公衆網を介した音声通信に切り換える。例文帳に追加

The gateway device 100 is provided with a public network interface section 180 that controls a call connection to a public network 163, and connects a call to a corresponding speech opposite party via the public network 163 when detecting deteriorated communication quality via the Internet or an intranet and switches voice communication with the speech opposite party via the Internet or the intranet into voice communication via the public network 163. - 特許庁

従って、風で吹き付けられた雪が風上側に配置した第２の網面に乗り上げても、日中の暖かい空気が風下側に配置した第１の網面１０の網目を介して前記空間Ｐに流入するため、この暖気が第２の網面２０に乗り上げた雪と接触することにより、雪を溶かすことができる。例文帳に追加

Therefore, even though snow is blown toward the second net surface 20 located at an upwind side and accumulated on the second net surface 20, warm air flows to the space P through the first net surface 10 located at the leeward side in the daytime and thus any snow accumulated on the second net surface 20 can be melted by the warm air. - 特許庁

本発明に係るオーブントースター１は、調理物Ｐが載置される焼き網４と、調理物Ｐを加熱するヒーター５，６とを備え、焼き網４に取り付けられてこの焼き網４に対して上下方向に可動し、ヒーター５，６に対する調理物Ｐの位置を調整可能とする補助焼き網１８が設けられている。例文帳に追加

This oven toaster 1 is provided with a toasting net 4 for mounting the cooking object P, heaters 5 and 6 for heating the cooking object P and an auxiliary gridiron 18 attached to the gridiron 4 and capable of being moved in a vertical direction to the gridiron 4 and adjusting the position of the cooking object P to the heaters 5 and 6. - 特許庁

ＬＡＮ通信網とＣＡＮ通信網間のデータ変換を支援することにより、ＬＡＮ通信網の上位ユニットでＣＡＮ通信網の下位ユニットを監視及び制御するとともに、通信速度の向上と拡張を容易にすることができるＬＡＮとＣＡＮのインターフェース機能を有する通信システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a communication system including an interface function of a LAN and a CAN that supports data conversion between a LAN communication network and a CAN communication network so that a high-order unit of the LAN communication network can monitor and control a lower-order unit of the CAN communication network and facilitate the improvement of a communication speed and the extension thereof. - 特許庁

エンジン１６冷却用ラジエーター５の外側に網部（ネット）３と該網部３の枠部２とからなるラジエーターカバー２，３を設け、該ラジエーターカバー２，３の網部３に沿って網部３の上下方向に直線的に移動可能な移動機構２３を有する遮風プレート６を設ける。例文帳に追加

Radiator covers 2, 3 consisting of a net part (a net) 3 and a frame part 2 of the net part 3 are provided on the outer side of a radiator 5 for cooling an engine 16, and a wind blocking plate 6 having a moving mechanism 23 which is movable straight in the vertical direction of the net part 3 is provided along the net part 3 of the radiator covers 2, 3. - 特許庁

また、円筒状金網１４の表面温度は可燃性冷媒の着火点以下に抑えられているので、円筒状金網１４の外部の漏洩可燃性冷媒が着火することはない。例文帳に追加

Since a surface temperature of the cylindrical wire net 14 is restrained below an ignition point of the inflammable refrigerant, the leakage inflammable refrigerant outside of the cylindrical wire net 14 is not ignited. - 特許庁

通信網１００は、広帯域通信網１０２に下りビデオ信号を供給するビデオサーバ１０１を有し、選択メッセージを含む上り通信に応答する。例文帳に追加

A communication network 100 has a video server 101 for supplying a down video signal to a wide area communication network 102 and responds to up communication including a selection message. - 特許庁

高沈降速性と長期間漁網として使用しても強度低下を発生しない、優れた耐候性および耐加水分解性を有する魚網用アラミド繊維を提供する。例文帳に追加

To provide an aramid fiber for fishing nets having excellent weatherability and hydrolysis resistance, sinkable at a high speed and free from strength lowering trouble even by using for a long time as a fishing net. - 特許庁

この網鉄板（１２）には、上下左右に網目状に穴（１６）が形成され外側の面に該穴（１６）の周囲から一体的に係止片（１０）が突出している。例文帳に追加

The mesh iron plate 12 is formed with holes 16 vertically and laterally in mesh shape, and locking pieces 10 are integrally projected to the outer surface from the peripheries of the holes 16. - 特許庁

布（網）製のウエスト取り付け用ベルト６，６が上記の布（網）袋取り付け用平膜基材１の下方の角の２点からウエストを２重巻きできる長さにそれぞれ伸びている。例文帳に追加

Straps 6 and 6 for application on the waist made from the fabric (net) are extended separately to the length enough to wind the waist doubled from two lower corner points of flat membrane base material 1 for mounting fabric (net) bags. - 特許庁

キーボード回路基板（４４）はハウジング下部（４７）に収容されており、主回路基板上の回路網に接続された、キーボード部（４４ａ）およびキーボード回路網（４４ｂ）をその上に有する。例文帳に追加

The keyboard circuit board (44) is accommodated in the lower housing (47) and has a keyboard (44a) and a keyboard circuit network (44b), connected to the circuit network on the main circuit board on it. - 特許庁

高沈降性と製網加工上問題のない十分な繊維強度を兼ね備え、かつ長期間漁網として使用しても強度低下のない優れた耐久性、耐候性を有する繊維を提供する。例文帳に追加

To provide a fiber having both of high sedimentation property and sufficient fiber strength free from problem on net production processing and having excellent endurance and weather resistance without lowering strength even when used as a fishing net for a long period. - 特許庁

キーボード回路基板４４はハウジング下部４７に収容されており、主回路基板上の回路網に接続された、キーボード部４４ａおよびキーボード回路網４４ｂをその上に有する。例文帳に追加

A keyboard circuit board 44 is stored in a lower portion 47 of the housing and has a keyboard section 44a and keyboard circuitry 44b thereon connected to circuitry on the main circuit board. - 特許庁

枠体１を構成する上枠１１及び下枠１２には、見込方向における網部７０に対応する位置に、該網部７０側に隣接する立上壁たるレール１５、１６を設ける。例文帳に追加

A head and a sill 12 which constitute the frame 1 are provided with rails 16 located in positions corresponding to the net part 70 in the direction of depth to serve as upright walls adjacent to the net part 70. - 特許庁

データ通信網におけるトラフィックのバースト性を低下させ、確保すべき網資源の量を抑制してその使用効率を高めることが可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology that decreases burst property of traffic in a data communication network and suppresses quantity of a network resource to be reserved so as to enhance the operating efficiency. - 特許庁

本発明は、抵抗網圧縮による近似計算を行いながらも圧縮前の抵抗網に対する電源電圧降下及び電流密度を計算することが可能な電源解析方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a power analysis method that can calculate a supply voltage drop and a current density of a resistance network before compression while executing approximate calculation under resistance network compression. - 特許庁

架橋網目構造を有する第1のポリマーを含む微粒子の架橋網目構造に第２のポリマーが侵入した構造を有するハイドロゲル、また下記の工程を含むハイドロゲルの製造方法。例文帳に追加

The hydrogel has a structure wherein the second polymer permeates into a crosslinked network structure of fine particles including the first polymer having the crosslinked network structure. - 特許庁

吸着塔から取出した吸着剤を、金網製円筒に入れ、該円筒を回転させつつ水を吸着剤にスプレーする、あるいは、吸着剤が水スプレー下の金網製回転円筒内を通過するようにする。例文帳に追加

The adsorbent withdrawn from an adsorption column is regenerated by putting the adsorbent in a cylinder made of a wire gauze and spraying water to the adsorbent while rotating the cylinder or by making the adsorbent pass through the wire gauze cylinder which is rotated and to which water is sprayed. - 特許庁

そのため、この状態において網本体に振動が加えられると、該網本体は上下方向にも振動し、複雑な振動となるので、目詰まりを防止することができる。例文帳に追加

Therefore, when vibration is applied to the net main body in this state, the net main body is vibrated vertically and complexly to be prevented from being clogged. - 特許庁

必要な網点の線数を得られるディザパターンを自動的に選択してディザ処理に使用することにより、網点の結合による鮮鋭度の低下等を防止する。例文帳に追加

To prevent the deterioration or the like of sharpness caused by the linkage of dots by automatically selecting a dither pattern, where the required number of lines of dots can be obtained, and using it for dither processing. - 特許庁

円柱形をなす網目の背凭れ枕１の背後の下部から上面部にかけてファスナー２を設け、網目の背凭れ枕１にベスト３を縫着し、そのベスト３の正面部に結び紐４を設ける。例文帳に追加

A fastener 2 is provided from a lower part to an upper face part behind a meshed cylindrical backrest pillow 1, a vest 3 is sewn on the meshed backrest pillow 1, and a knotting string 4 is provided in front of the vest 3. - 特許庁

漏油８は、フランジ４の連結部全体に巻き付けられた網状凧糸１の毛細管現象により吸着され、網状凧糸１の下部に集結する。例文帳に追加

Leaked oil 8 is adsorbed by the capillary phenomenon of the net-like kite string 1 wound entirely around the connecting portion of the flange 4 and concentrated to a lower portion of the kite string 1. - 特許庁

網戸を備えたサッシ窓の障子を室内側から開放する開き用ワイヤーを、１つの滑車を用いて網戸枠の室内側に垂れ下げできるサッシ窓とする。例文帳に追加

To provide a sash window which is formed by hanging an opening wire, for opening a sliding screen of the sash window equipped with a wire screen from an indoor side, on the indoor side of a wire screen frame by means of one pulley. - 特許庁

この場合、胎を使用しない代わりに、網６の下に耐熱素材やファイバーペーパー２を敷き、これを胎の代わりとし、網６に七宝のガラス質７が付くので剥がれ落ちることはない。例文帳に追加

In this case, instead of using a womb, the lower part of the net 6 is covered with a heat resistant stock or a fiber paper 2, this is used as the substitution for the womb, and a glassy material 7 of the cloisonne sticks to the net 6, thus it is not peeled off. - 特許庁

そこで、柄や持ち手部分の太さより大きくかつ本体より小さい格子目を持つ金網状の板に、持ち手部分を下にして格子２の網目に本体が引っかかるように柄付き調理器具を差し込んで収納する。例文帳に追加

In this invention of holder for cooking utensils with handles, each cooking utensil with a handle is stored by inserting it to a net-shaped board having a grid larger than the diameter of the handle but smaller than the main part so that the main part is hung on the net of the grid 2 with the handle down. - 特許庁

刺網６が下端に錘入りロープ６ａを有し心棒５に巻き付けられて刺網支持材４により支持され，出入口２４を開閉可能である。例文帳に追加

A gill net 6 has a sinker-containing rope 6a on the lower end, being wrapped around a core rod 5 and supported on a gill net supporting material 4, and the fish access port 24 is openable. - 特許庁

上記耐摩耗撥水性構造体を構成糸として適用した網戸であって、上記間隔Ｌを上記直径Ｄで除した値が、１．８以下、且つ網目の間隔が０．１〜２．０ｍｍである。例文帳に追加

The window screen to which the wear-resistant and water-repellent structure is applied as a constituting thread thereof is also provided, where the value obtained by dividing the distance L by the diameter D is at most 1.8 and the distance between meshes is 0.1-2.0 mm. - 特許庁

そして、この選別金網２８と残米排出金網２９の下部に取付けたファンケース９内部のファンを選別用ファン１２と残米排出用ファン１３とにそれぞれ別に設ける。例文帳に追加

A sorting fan 12 and a residual rice discharge fan 13 are separately provided in the fan case 9 attached to the undersurfaces of both of the sorting metal net 28 and the residual rice discharge metal net 29. - 特許庁

植栽収納部１２の底部１２ｄには網目が形成された網目下敷材３０を設け、植栽収納部１２の上面の開口部１２ａには、貫通穴４１を有する蓋体４０を設けた。例文帳に追加

A net underlying material 30 where a net is formed is formed at the bottom 12d of the planting storage part 12, and the upper surface opening part 12a of the planting storage part 12 is provided with a lid 40 having a through hole 41. - 特許庁

製造やコストの面で不利になることなく脱粒性や単粒化の面で優れたものとなり、又、受網から漏下する未処理粒の増加を招くことなくコンバインの高速化に対応できるコンケーブ受網を提供する。例文帳に追加

To provide a concave receiving net which is excellent in the aspects of a threshing property and a grain-singling property and can correspond to the speed-up of a combine harvest without causing the increase in untreated grains leaked from the receiving net. - 特許庁

上側面網部５の基端部は脚バー６よりも前方に位置するように取り付け、上側面網部５の基端部がファンヒータに当接したとき脚バー６がファンヒータの下側に完全に入り込むようにする。例文帳に追加

A base end of the upper side surface mesh section 5 is mounted so as to be located frontally from the leg bar 6, and the leg bar 6 completely creeps into the lower side of the fan heater. - 特許庁

高沈降性と製網加工上問題のない十分な繊維強度を兼ね備え、かつ長期間、網として使用しても強度低下のない優れた耐久性、耐候性を有する繊維を提供する。例文帳に追加

To provide a fiber having a combination of high sinkability with sufficiently high mechanical strength with no problem in view of fishnet manufacturing processing and having such high durability and weatherability as to cause no mechanical strength drop even if used for a long period in the form of a fishnet. - 特許庁

除糠網体の位置決めが的確かつ容易にでき、除糠網体のずり下がりがなく精米に支障をきたすことがない精米機の搗精装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pearling device for a rice milling machine which allows exact and easy positioning of bran removing net bodies, obviates the slip down of the bran removing net bodies and does not hinder rice milling. - 特許庁

湿材収穫時においても扱室下部に配設される受網を乾燥状態に保ち、塵挨が受網の目に詰まることがないコンバインの脱穀部を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a threshing portion of a combine harvester, which can hold a receiving net disposed below a threshing chamber in a dry state and can prevent that the mesh of the receiving net are clogged with dusts. - 特許庁

網点除去１２、下地色除去１３、裏写り除去１４、コントラスト補正１５の各処理のうち、少なくともコントラスト補正処理１５を最後に行い、網点除去処理１２を最初に行う。例文帳に追加

In processing of dot removal 12, base color removal 13, sight through back removal 14 and contrast correction 15, at least the contrast correction processing 15 is finally performed, and the dot removal processing 12 is first performed. - 特許庁

防虫網戸１における防虫網２の横線３の直径Ａを上下の横線３間の間隔の寸法Ｂの０．３〜０．５倍に設定する。例文帳に追加

A diameter A of the horizontal line 3 of an insecticidal net 2 in the insecticidal window screen 1, is set to 0.3 to 0.5 time a dimension B of an interval between the upper-lower horizontal lines 3. - 特許庁

網戸１と、建具枠を構成する上枠５ａとは、建具枠側取付金具１３、フック１１、スプリングワイヤ９および網戸側取付金具１５からなる落下防止装置３を介して接続される。例文帳に追加

The window screen 1 and an upper frame 5a constituting a window frame are connected through a falling prevention device 3 comprising a window frame side attaching fittings 13, a hook 11, a spring wire 9 and a window screen side attaching fittings 15. - 特許庁

漁網等に適用した場合、コワバリが少なく設置作業性に優れるとともに、漁網への付着性に優れ、塗膜剥離による防汚性低下の少ない塗料組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a coating composition having no stiffness, excellent installation workability, excellent adhesivity to a fishing net and less reduction in antifouling properties by peeling of the coating film when applied to the fishing net. - 特許庁

マットに設けられた防滑用突起の下面に加熱された網状体を圧接せしめ、冷却後、網状体を防滑用突起から強制的に離脱させることによって製造する。例文帳に追加

This is manufactured by pressure welding a heated network to the lower face of the slide- preventive projections formed on the mat, cooling and then forcibly detaching the network from the slide-preventive projections. - 特許庁