「耐力壁構造」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

増築時には、既設の建物に増築後の建物を見込んだ基礎断面，柱断面，耐力壁の構造と配置がなされているので、工事期間を短縮化することで出来、費用を軽減することが出来る。例文帳に追加

At enlargement time, since the footing cross section, the column cross section, the structure and the arrangement of the bearing wall expecting the building after enlargement are taken in an existing building, a work period can be shortened, and a cost can be reduced. - 特許庁

連結ユニット体３は、壁面と直角方向の寸法が大きい一体型構造をなしており、種々の方向の外力に対する剛性が高く、耐震性が非常に優れている。例文帳に追加

The connected unit body 3 which has an integrated structure with a large dimension in a direction perpendicular to a wall surface has high rigidity against external forces in various directions, and excellent earthquake resistance. - 特許庁

外皮材１ａと協働して断熱材１ｂを挟み込むサンドイッチパネル１の内皮材１ｃと、内皮材１ｃに固定した枠体２により形成される構造体を耐力壁として使用して構成する。例文帳に追加

A structural body is formed of the interior skin material 1c of a sandwich panel 1 in which a heat insulating material 1b is sandwiched in corporation with an exterior skin material 1a and flame body 2 fixed to the interior skin material 1c, by using the structure as a bearing wall. - 特許庁

顧客を含む被説明者に対し、複数の耐震壁の構造を説明すると共に同一の力を付与してエネルギーの吸収作用を比較して説明する。例文帳に追加

To provide an illustration device for earthquake-resisting wall capable of illustrating structures of a plurality of earthquake-resisting walls and comparatively illustrating the energy absorption operations when the same force is applied to the structure to a person to be illustrated containing a customer. - 特許庁

熱損失及び冷却水供給のための動力を削減しつつ、炉の寿命も炉内面側に耐火材を有しない鋼板溶接構造、鋼製配管構造、銅鋳物あるいは銅板溶接構造の水冷パネルと同等もしくはそれ以上確保することが可能なアーク炉の炉壁及び炉蓋用水冷パネルの提供。例文帳に追加

To provide a furnace wall of arc furnace and a water-cooled panel for furnace cover in which the lifetime of furnace equivalent to or better than that of a water-cooled panel having steel plate welding structure, steel pipe structure, cast copper structure or copper plate welding structure can be ensured while reducing heat loss and power for supplying cooling water. - 特許庁

構造用面材１０と、構造用面材１０の片面に予め固設された補強骨組２０（ファイアストップ材２３を含む）と、構造用面材１０の片面であって補強骨組２０により囲まれる領域に予め添設された断熱材３０と、からなることを特徴とする面材耐力壁パネル１を構成する。例文帳に追加

This face material bearing wall panel 1 is formed by a structural face material 10, a reinforcement skeleton 20 (containing a fire stop material 23) previously fixed to one surface of the structural face material 10, and a heat insulating material 30 previously added in an area which is on one surface of the structural face material 10 and surrounded with the reinforcement skeleton 20. - 特許庁

岸壁占有期間を可及的に短縮し得、かつ条件に応じてタイ材の控え工に対する係止位置を任意に設定可能で、充分な耐転倒モーメント強度を効果的に得ることができる既設重力式岸壁の改修構造を提供する。例文帳に追加

To provide the improved structure of an existing gravity type quay which reduces a period of the occupation of the quay in construction work, allows the arbitrary setting of the position of locking a tie member to a bracing according to conditions, and effectively offers sufficient strength against the toppling moment. - 特許庁

壁・床構造体１０Ａは、高さ方向の寸法が建物の階高のほぼ整数分の一である耐力壁部１１とその一方の鉛直端部に直交するように設けられた踊り場床部１２とが連続したプレキャストコンクリートで一体的に形成されている。例文帳に追加

A wall-floor structure 10A is formed integrally of precast concrete in which a bearing wall section 11, size in the height direction of which is one over an approximately integral section of the stair height of a building, and a landing floor section 12 installed so as to cross one vertical end section of the bearing wall section 11 at right angles are continued. - 特許庁

建物用壁構造における耐力壁１において、溝形鋼を矩形状に枠組みしてなる矩形枠体２と、この矩形枠体２に添設される木質系面材３と、この木質系面材３を矩形枠体２に接合するファスナ材４とからなる。例文帳に追加

The facing for an earth quake resistant wall is composed of a rectangular frame body 2 rectangularly framed by channels, a ligneous facing 3 attached along the rectangular frame body 2, and a fastener member 4 connecting the ligneous facing 3 to the rectangular frame body 2. - 特許庁

鋼材から構成される壁面体１の表面に鉄酸化物層２と該鉄酸化物層２よりも酸素との親和力に優れた酸化物を含むコーティング層３を順次形成して得られる耐食性ある複合被膜を形成した炉壁構造材である。例文帳に追加

This is a furnace-wall structural material with a corrosion- resisting composite coat that is obtained by successively forming an iron oxide layer 2 and a coating layer 3, containing an oxide with the superior affinity with oxygen to the iron oxide layer 2 formed on the surface of a wall surface body 1 comprising steel products. - 特許庁

岸壁占有期間を可及的に短縮し得、かつ条件に応じてタイ材の控え工に対する係止位置を任意に設定可能で、充分な耐転倒モーメント強度を効果的に得ることができる既設重力式岸壁の改修補強方法およびその構造を提供する。例文帳に追加

To provide a repair reinforcing method of an existing gravity type quay capable of shortening the occupation of a quay as much as possible, optionally setting an interlocking position to a stay of a tie material according to conditions and effectively obtaining sufficient overturning resistant moment strength and its structure. - 特許庁

例えばビル等の既設建築物に外壁材等として使用されているＡＬＣ（軽量気泡コンクリート）パネル、特に既設ＡＬＣ縦壁パネルが経年劣化などにより取付部の耐力が低下した場合あるいは耐震性能を向上させる場合などに適用する補強構造に係り、上記ＡＬＣ縦壁パネルを、その外部側からだけで容易に補強処理を行うことができるようにする。例文帳に追加

To easily reinforce an ALC (autoclaved lightweight concrete) vertical wall panel from the outside in a reinforcing structure applied to the case of a mounting part being degraded in proof stress due to aged deterioration of an ALC panel, particularly the existing ALC vertical wall panel used as an external wall material or the like of an existing building, to the case of improving aseismatic performance, or the like. - 特許庁

サンドイッチパネルを並設して屋根、壁面などを架構する場合において、スパンの大きいものを架構した場合にも、曲げ応力などの外的応力に耐えることを可能とする新規なサンドイッチパネル構造体およびその構築方法を提供する。例文帳に追加

To provide a sandwich panel structural body and its construction method, which is capable of withstanding external stresses such as bending stresses even though a structure having a large span is constructed when a roof or a wall surface is built by arranging sandwich panels side by side. - 特許庁

構造用面板による地震時の水平力の負担効果と、制振デバイス材の孔の周囲の部分の塑性変形によるエネルギーの吸収効果とによる相乗効果で、地震時における大きなエネルギー吸収効果を発揮できる耐力壁パネルを提供する。例文帳に追加

To provide a bearing wall panel capable of exhibiting a large energy absorbing effect in case of an earthquake with a synergistic effect of a burden effect of horizontal force in case of the earthquake by a structural face plate, and an energy absorbing effect by the plastic deformation of parts around holes of vibration damping device members. - 特許庁

老朽化した２階建て木造住宅の１階を外壁外側で補強すること、木造住宅と耐震補強部材との接合部にダンパーを取り付けて地震力を吸収する構造機構とすること、耐力評価が容易な鉄骨部材を使用すること、全ての部材を人間の力で組み立て可能な寸法と重量に小型化すること、全て外部工事であり居住者の生活に影響を与えないこと、経済的で工期が短い工法であることである。例文帳に追加

Further, the construction method is economical and the period of construction is short. - 特許庁

互いに接合される土留め壁材の維強化樹脂製補強材において、複数のせん断ずれ面を有する継手部を構成することにより、１本のボルトが伝達する耐力が向上した、シールド掘進機により切削可能な継手構造を提供する。例文帳に追加

To provide a joint structure which can be cut by a shield machine, and enhances strength transferred by one bolt by constituting a joint with a plurality of shear displacement surfaces, in a fiber-reinforced rein reinforcing material for an earth retaining wall materials joined to each other. - 特許庁

金属製のパネル枠体１の縦枠２間に金属板３に塑性変形用の孔４を形成して構成した制振デバイス材５を架設すると共に、パネル枠体１の外面に構造用面板６を固着して耐力壁パネルを構成した。例文帳に追加

The bearing wall panel is constituted by erecting the vibration damping device members 5 each constituted by forming the holes 4 for plastic deformation in a metal plate 3, between vertical frames 2 of a metallic panel frame body 1, and sticking the structural face plate 6 to the outer surface of the panel frame body 1. - 特許庁

屋根や壁等に孔をあけて気密性、防水性、防火性、躯体の耐久性を低下させることなく、住宅等の建築物の内部に太陽電池モジュールで発電した電力を供給することを可能にする屋根構造、建築物、瓦を提供する。例文帳に追加

To provide a roof structure which allows the electric power generated by a solar cell module to be supplied inside a building such as a dwelling house, without formation of a hole in a roof or a wall which causes reduction of the airtightness, waterproofness, fire resistance, and durability of a building frame; a building, and a roof tile. - 特許庁

木造の耐震要素を門型のプレストレストコンクリートフレームで負担することにより、従来の構造壁を用いずに済み、地震時の揺れを１／１０ほどに抑え、大地震においても復元力が大きく塑性変形せず、長寿命化がはかれる。例文帳に追加

This wooden earthquake-resistant building can do without using a conventional structural wall by sharing a wooden earthquake-resistant element by a portal prestressed concrete frame, and the swinging in an earthquake is restrained to about 1/10, and plastic deformation is not caused by increasing restoring force even in a big earthquake, and the service life can be lengthened. - 特許庁

鉄骨スレート建造物の表面に吹付被覆して、火災の際に高熱による鉄骨構造の強度及び耐力低下を防止し、建築物の壁面と天井などに吹付被覆して断熱、防音性が付与できる建物用吹付材を提供する。例文帳に追加

To provide a spray material for building with which a deterioration in the strength or yield strength of a steel structure due to a high temperature in case of a fire is prevented by spray-coating the surface of a steel-frame slate building and the heat and noise insulation property is imparted by spray-coating the wall surface or the ceiling of the building. - 特許庁

枠形状に配設された軸組１の内周側に、該枠形状の内周に合致するフレーム５ａ及び該フレーム５ａの隅部同士を接続するブレース５ｂを備えたブレース付フレーム５が嵌め込まれると共に、固定具４ａ、４ｂにより固定された耐力壁の構造Ａ。例文帳に追加

This structure A of the bearing wall is constructed in such a way that a frame with brace 5 provided with a frame 5a which agrees with inner periphery of a frame shape and a brace 5b connecting corner parts of the frame 5a mutually is fitted in an inner peripheral side of the framework 1 arranged in a frame shape and is fixed by fixing devices 4a, 4b. - 特許庁

共通インク室１２ｂは、キャップ８１、８５と対応する位置を避けてマニホールドプレート１２Ｙに凹設されるため、キャップ８１、８５と対応する共通インク室１２ａの壁が厚く形成され、キャッピング時の圧力に耐え得る構造となる。例文帳に追加

Since the common ink chamber 12b is made in a manifold plate 12Y while avoiding positions corresponding to the caps 81 and 85, the common ink chamber 12a corresponding to the caps 81 and 85 is formed to have a thick wall thus realizing a structure withstanding the capping pressure. - 特許庁

建築構造物の屋根、外壁等の外装材の固定に用いられている締結具の引張耐力を調べる引張試験において外装材の局所的な変形や破壊を抑えることができ、外装材に劣化箇所が存在していても引張試験を適正に行えることも可能となる技術の開発。例文帳に追加

To develop a technique capable of restraining local deformation and destruction of an exterior material in a tensile test for examining a tensile yield strength of a fastener used for fixing exterior materials of roofs, outer walls, or the like of a building structure, and capable of appropriately performing tensile tests even if the exterior materials have deteriorated places. - 特許庁

複数の壁・床構造体１０Ａを、踊り場床部１２が交互に反対側を向くと共に建物の各階スラブ又はその中間高さに位置するように配置して、耐力壁部１１同士を互いに鉛直方向に接合し、各踊り場床部１２間にプレキャストコンクリートからなる階段本体２０を架設して接合する。例文帳に追加

A plurality of the wall-floor structures 10A are arranged so that the landing floor sections 12 are directed alternately to the reverse sides while being positioned in each floor slab of the building or the intermediate height of the floor slabs, the bearing wall sections 11 are joined mutually in the vertical direction, and a stair body 20 composed of precast concrete is built and joined among each landing floor section 12. - 特許庁

通常時に加わる力に耐え得る強度を有するアームレスト部を備え、車両が側面衝突した際には、エアバッグが車体側壁の内装面上に展開することで、側面衝突による衝撃を効果的に吸収することができる車体側壁の内装構造を提供することを課題としている。例文帳に追加

To provide an interior structure of a car body side wall furnished with an arm rest having strength durable against force applied at the normal time and capable of effectively absorbing impact due to side surface collision by developing an air bag on an interior surface of the car body side wall at the time when a vehicle laterally collides. - 特許庁

高温乾燥することによって、耐熱性及び化学耐久性を向上させ、クラック等の欠陥の発生を防止することのできるコーティング材、また、このようなコーティング材によって形成された外壁を有し、熱応力に対する機械的強度の向上したハニカム構造体及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a coating material which is improved in heat resistance and chemical durability by high-temperature drying, thus being prevented from the occurrence of defects such as cracks; a honeycomb structure which has an outer wall formed from the coating material and an improved mechanical strengths against thermal stress; and a production method thereof. - 特許庁