1016万例文収録!

「背景に」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 背景にの意味・解説 > 背景にに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

背景にの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 7918



例文

被写体が有する色に関係なく高い信頼度で背景と被写体を分離する、簡単な構成の背景分離システムを提供する。例文帳に追加

To provide a background separation system with a simple structure that separates a background and an object with high reliability independently of a color of the object. - 特許庁

この背景には、底値買いのほか、大幅な金融緩和や株価回復(第1-2-3-12 図。)を背景とした資金流動性の高まりがあると考えられる。例文帳に追加

The reasons for this trend are purchasing at bottom value and improved capital liquidity due to a large-scale monetary easing policy and rebounding stock prices (see Figure 1-2-3-12). - 経済産業省

撮影手段1の複数カメラにより得た画像から、フレーム間差分処理手段21により検出された変化領域について背景差分処理手段22によりその点と背景ステレオ対応点のそれぞれの背景差分をもとに背景領域及び隠蔽領域を抽出する。例文帳に追加

In the object extracting method, a background difference processing means 22 extracts a background area and a hidden area from images obtained by plural cameras in an image pickup means 1 based on respective backgroup differences between respective points in a change area detected by an inter-frame difference processing means 22 and background stereo corresponding points. - 特許庁

ブルゴーニュの風景がその肖像画の背景になっていた.例文帳に追加

A landscape of Burgundy formed the backdrop for the portrait.  - 研究社 新和英中辞典

例文

軍事力を背景に政治的特権を握った軍人の集まり例文帳に追加

a gathering of military officers who have political privilege through their military prowess  - EDR日英対訳辞書


例文

その後も日本の風土を背景にした作品を撮り続けている。例文帳に追加

He continued to make films set against the backdrop of Japanese culture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高いコントラストを有する背景被写体に対する偽合焦を防ぐ。例文帳に追加

To prevent pseudo focusing on a background object having high contrast. - 特許庁

表示コモン電極が選択されたときに、背景セグメント電極にオフの駆動信号を印加するとともに、背景コモン電極が選択されたときに、表示及び背景セグメント電極にオフの駆動信号を印加して、表示パターンの背景全体をオフ表示にする。例文帳に追加

An OFF driving signal is applied to the background segment electrode when the display common electrode is selected, the OFF driving signal is applied to the display and background segment electrodes when the background common electrode is selected and thereby the whole background of the display pattern is subjected to OFF display. - 特許庁

メモリ2には、文字データと背景となる画像データが記憶されている。例文帳に追加

Character data and image data becoming the background are stored in a memory 2. - 特許庁

例文

メニュー画面切り替え時に背景音声が途切れることを防止する。例文帳に追加

To prevent the interruption of a background sound when switching the menu screen. - 特許庁

例文

歌唱・演奏用装置2は、背景映像を自装置内に格納する。例文帳に追加

The device 2 for singing/playing stores the background image in its own device. - 特許庁

入力音声に対する背景話者の尤度の平均値を計算する。例文帳に追加

A mean value of the likelihood of the background speakers is calculated to the input speech. - 特許庁

目的画像の視認性を損なわない背景画像を簡単に印刷する。例文帳に追加

To easily print a background image which does not deteriorate the visibility of an object image. - 特許庁

映像イメージの一部を背景に挿入するためのイメージ編集システム例文帳に追加

IMAGE EDITING SYSTEM FOR PARTIALLY INSERTING VIDEO IMAGE INTO BACKGROUND - 特許庁

デジタル画像を人物画像と背景画像とに区分する(S203)。例文帳に追加

Digital image is classified into a figure image and a background image (S203). - 特許庁

移動物体を正確に認識するためのより正確な背景画像を得る。例文帳に追加

To provide an accurate background image for recognizing accurately a moving object. - 特許庁

そのとき、図柄表示装置に閃光の背景画像26を表示させる。例文帳に追加

Then, a flashing background picture 26 is displayed on the symbol display device. - 特許庁

フォトダイオード310Bは背景光に応じた電流I2を出力する。例文帳に追加

The photodiode 310B outputs a current I2 corresponding to the background light. - 特許庁

背景に斜線が描かれた文字画像の文字認識率を向上する。例文帳に追加

To improve the character recognition rate of a character image with diagonal lines drawn on a background. - 特許庁

撮影手段12により、背景物体11Bの画像を取得する。例文帳に追加

An image of a background object 11B is acquired by a photographing means 12. - 特許庁

2 高付加価値品に重点を移した産業構造が景気後退の背景例文帳に追加

2. Background to the economic downturn: Industrial structural change toward high value-added production - 経済産業省

2.高付加価値品に重点を移した産業構造が景気後退の背景例文帳に追加

2.Background to the economic downturn ① :Industrial structural change toward high value-added production - 経済産業省

背景レイヤー生成処理部104は、入力画像の前景画素部を、周辺画素を用いて穴埋め処理し、背景レイヤーを生成する。例文帳に追加

A background layer generation processing section 104 performs stopgap processing, using peripheral pixels, upon a foreground pixel part of the input image to produce a background layer. - 特許庁

クロマキー合成用背景装置1は、背面支持部2、クロマキー用背景部3、4、光源7、9などを主要な構成とする。例文帳に追加

The background device 1 for chroma key synthesis comprises a back face supporting part 2, background parts 3 and 4 for chroma key, and light sources 7 and 9. - 特許庁

平均化処理部2と背景濃度処理部3で、目的画像を除外して、背景濃度レベルを算出する。例文帳に追加

An averaging processing part 2 and a background density processing part 3 remove the object image, and calculate a background density level. - 特許庁

背景画像作成部2は、複数のフレーム画像から動く物体が排除された背景画像を生成する。例文帳に追加

A background image preparation part 2 generates a background image in which the moving object is removed from the plurality of frame images. - 特許庁

背景積算部3は、ローパスフィルタ部2の算出値と、予め設定された背景係数値6との積を算出する。例文帳に追加

A background integration unit 3 calculates a product of the calculated value of the low-pass filter 2 and a preset background coefficient value 6. - 特許庁

背景領域204は、1フレーム期間中、k行m列のみ選択して背景表示データを書き込む。例文帳に追加

The background display data are written in the area 204 by selecting only k rows and m columns during one frame period. - 特許庁

マイク入力部10の背景雑音レベル評価部16は、背景雑音が一定レベル以上であるか否かを判定する。例文帳に追加

A background noise level evaluation section 16 of the microphone input section 10 determines whether background noise is more than a predetermined level or not. - 特許庁

また原画像中のエッジと他の部分との濃度差を縮小した背景レイヤ(第2画像)を生成し、背景レイヤを非可逆圧縮する。例文帳に追加

Furthermore, a background layer (second image) is produced by reducing a density difference between the edge and another portion in the source image, and the background layer is irreversibly compressed. - 特許庁

前景画像取得手段42は、1枚の画像の前景画像を取得し、背景画像取得手段43は、背景画像を取得する。例文帳に追加

A foreground picture acquiring means 42 acquires the foreground picture of a picture, and a background picture acquiring means 43 acquires the background picture. - 特許庁

映像合成部12は、背景映像作成部11が作成した背景映像と他の画像とを合成して合成映像を生成する。例文帳に追加

A video compositing section 12 composes the background video, which is prepared by the background video preparing part 11, and other images to generate synthetic video. - 特許庁

受信メール蓄積手段12はメール受信手段11が受信したメールを記憶し、背景画像記憶手段13は背景画像を記憶する。例文帳に追加

A received mail accumulation means 12 stores mail received by a mail reception means 11, and a background image storage means 13 stores the background image. - 特許庁

入力された画像データの網点背景中の網点文字を抽出し、網点背景中の網点文字の品質を向上させることが可能となる。例文帳に追加

To provide technology capable of extracting dot characters in a dot background of received image data and improving the quality of the dot characters in the dot background. - 特許庁

そして、第1の領域の背景濃度の濃度値と第2の領域の背景濃度の濃度値との濃度差を判別する。例文帳に追加

Then, the control part discriminates a density difference between the density value of the background of the first area and the density value of the background density of the second area. - 特許庁

内部背景膨張部22は、内部背景画素に対して画像膨張処理を実行して骨梁に相当する硬部画素を消去し、内部背景収縮部24は、内部背景画素に対して画像収縮処理を実行して皮質骨に相当する硬部画素を復元する。例文帳に追加

An internal background expansion part 22 executes the image expansion processing for the internal background pixels to delete the hard part pixels corresponding to the bone beams, and an internal background contraction part 24 executes the image contraction processing for the internal background pixels to restore the hard part pixels corresponding to the cortical bones. - 特許庁

白色インクによって形成する背景領域を設定する背景領域設定装置20を備え、制御装置10は背景領域設定装置20から入力される情報及び記録画像のデータから生成された画像データに基づいて背景画像データを生成するようになっている。例文帳に追加

This inkjet printer is equipped with a background area setting device 20 for setting the background area formed of white ink, and a control unit 10 generates background image data in accordance with image data which are generated from information and data on the recording image, input from the device 20. - 特許庁

背景差分演算部52で、撮像部を含む監視空間に照明を当てて撮像された背景画像と、背景画像の撮像後に同様にして撮像された入力画像との差分をとり、背景画像より入力画像の輝度が高くなったプラスの差分画像を生成する。例文帳に追加

A background differential operating unit 52 operates a differential between a background image picked up by irradiating a monitoring space including an imaging unit with illumination and an input image similarly picked up after imaging of the background image to produce a plus differential image wherein luminance of the input image is increased more than that of the background image. - 特許庁

0 デフォルトカラーを保存 1 明るい色 4 アンダーラインされたテキスト 5 フラッシュするテキスト30 前景色:黒31 前景色:赤32 前景色:緑33 前景色:黄 (もしくは茶)34 前景色:青35 前景色:紫36 前景色:シアン37 前景色:白 (もしくは灰)40 背景色:黒41 背景色:赤42 背景色:緑43 背景色:黄 (もしくは茶)44 背景色:青45 背景色:紫46 背景色:シアン47 背景色:白 (もしくは灰)システムと表示デバイスによっては、動作しないコマンドもある。例文帳に追加

0 to restore default color 1 for brighter colors 4 for underlined text 5 for flashing text 30 for black foreground 31 for red foreground 32 for green foreground 33 for yellow (or brown) foreground 34 for blue foreground 35 for purple foreground 36 for cyan foreground 37 for white (or gray) foreground 40 for black background 41 for red background 42 for green background 43 for yellow (or brown) background 44 for blue background 45 for purple background 46 for cyan background 47 for white (or gray) background Not all commands will work on all systems or display devices.  - JM

なぜそのような考えになったのか、私はその背景を知りたい。例文帳に追加

I want to know the circumstances under which you ended up thinking like that.  - Weblio Email例文集

彼らは素晴らしい景色を背景に写真を撮ってもらっている。例文帳に追加

They are getting their picture taken with wonderful scenery in the background. - Weblio Email例文集

私はその部品変更に関する背景や理由を大体理解しました。例文帳に追加

I generally understood the circumstances and reasons for those part changes. - Weblio Email例文集

私は各作品の作者の背景と歴史を明確にする。例文帳に追加

I will make the background and history of the creator of each product clear. - Weblio Email例文集

材料費および輸送費の高騰を背景に値上げを行います。メールで書く場合 例文帳に追加

The price will be raised because of the sharp rise of material cost and transport cost  - Weblio Email例文集

採用背景をよく理解してからA社の仕事に応募しなさい。例文帳に追加

Apply for the job at Company A only after you fully understand their employment circumstances. - Weblio英語基本例文集

募集背景には高齢の従業員数の増加が含まれている。例文帳に追加

The background for recruitment involves the increase in the number of older employees. - Weblio英語基本例文集

その超高層ビルは青空を背景にしてそびえ立っていた.例文帳に追加

The skyscraper rose against a background of blue sky.  - 研究社 新英和中辞典

あの作家はしばしば社会的背景の描出に重きを重く.例文帳に追加

That novelist often gives a lot of weight to [put a lot of care into] his descriptions of social background.  - 研究社 新和英中辞典

美しい富士の姿が青空を背景にしてくっきりと見える.例文帳に追加

The graceful figure of Mt. Fuji stands out clear against the blue sky.  - 研究社 新和英中辞典

例文

その家は鎮守の森を背景にして見晴しが絶好である例文帳に追加

The house stands in the setting of a sacred grove, and commands a superb prospect.  - 斎藤和英大辞典

索引トップ用語の索引



  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS