「脂肪酸量」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ジアシルグリセロールを７０質量％以上、ショ糖脂肪酸エステル及びアスコルビン酸脂肪酸エステルを含有し、ショ糖脂肪酸エステル中のモノエステルの含有量が３０質量％以上である油脂組成物。例文帳に追加

The oil-and-fat composition contains ≥70 mass% of diacylglycerol, sucrose fatty acid ester, and ascorbic acid fatty acid ester: wherein the content of monoester in the sucrose fatty acid ester is ≥30 mass%. - 特許庁

Ａ成分：構成脂肪酸１００質量部中に炭素数１２の飽和脂肪酸を３０〜４０質量部、炭素数２２の飽和脂肪酸を５〜１５質量部含み、ヨウ素価２以下のエステル交換硬化油脂。例文帳に追加

(A) component: interesterified hardened oil and fat which contains in 100 pts.mass of the constituent fatty acid, 30-40 pts.mass of 12C saturated fatty acid and 5-15 pts.mass of 22C saturated fatty acid, and has an iodine value of ≤2. - 特許庁

Ｂ成分：構成脂肪酸１００質量部中に炭素数１２の飽和脂肪酸を１０〜２０質量部、炭素数１８の不飽和脂肪酸を６０〜７５質量部含むエステル交換植物油脂。例文帳に追加

(B) component: interesterified vegetable oil and fat which contains in 100 pts.mass of the constituent fatty acid, 10-20 pts.mass of 12C saturated fatty acid and 60-75 pts.mass of 18C unsaturated fatty acid. - 特許庁

構成脂肪酸が炭素鎖長８〜２２の脂肪酸でモノエステル含量が９３重量％以上のショ糖脂肪酸エステルを有効成分とする容量４５０ｍＬ以上のＰＥＴ容器入り茶飲料の保存性向上剤。例文帳に追加

The preservability improving agent for tea drink filled in a PET container of ≥450 mL in its volume contains a sucrose fatty acid ester whose constituting fatty acid is a 8-22C fatty acid and the content of whose monoester is ≥93%, as an active ingredient. - 特許庁

また、上記構成において、油脂の構成脂肪酸に占める炭素数８の脂肪酸と炭素数１０の脂肪酸との和の割合が９８質量％以上であり、炭素数８の脂肪酸の割合が６６質量％以上であるものとすれば、カプセル皮膜への充填性に極めて優れている。例文帳に追加

When the content of the sum of the 8C fatty acids and the 10C fatty acids in the fatty acids constituting the oils and fats is ≥98 mass%, and the content of the 8C fatty acids is ≥66 mass%, the composition is extremely superior in the properties to be packed in capsule films. - 特許庁

構成脂肪酸中に炭素数６〜１０の中鎖脂肪酸を含む油脂を含有し、油脂構成脂肪酸である中鎖脂肪酸の量が穀粉に対して３〜５０質量％であることを特徴とする、冷凍又は凍結乾燥されたものではない穀粉加工食品。例文帳に追加

This grain flour processing food which is not frozen or freeze- dried is characterized by containing oil or fat containing a 6-10C medium chain length fatty acid in a constituent fatty acid and including the medium chain length fatty acid which is a fatty acid constituting oil or fat in an amount of 3-50 wt.% based on grain flour. - 特許庁

全飽和脂肪酸中、炭素数１８以上の飽和脂肪酸を５０重量％以上含有し、ＳＵＳ（Ｓ：炭素数１６以上の飽和脂肪酸残基、Ｕ：不飽和脂肪酸残基）で表されるトリアシルグリセロールを６０重量％以上含有する油脂を用いたフライ用油脂組成物。例文帳に追加

This composition for fried food includes oil-and-fat containing ≥50 wt.% of ≥18C saturated fatty acids in the total saturated fatty acid and containing ≥60 wt.% of a triacyl glycerol shown by SUS (S is a ≥16C saturated fatty acid residue; and U is an unsaturated fatty acid residue). - 特許庁

乳化安定剤として、モノエステル含有量が５０重量％以上であるジグリセリン脂肪酸エステル、ポリグリセリン脂肪酸エステル及びＨＬＢ１０未満のショ糖脂肪酸エステルから成る乳化安定剤を使用する。例文帳に追加

An emulsion stabilizer comprises a diglycerol fatty acid ester containing ≥50 wt.% of monoester, a polyglycerol fatty acid ester, and a sucrose fatty acid ester with HLB<10. - 特許庁

３−ＭＣＰＤ脂肪酸エステル含有量を低減させた油脂組成物、更には３−ＭＣＰＤ脂肪酸エステル及びグリシドール脂肪酸エステル含有量を低減した油脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an oil and fat composition decreased in a 3-MCPD fatty acid ester content, and an oil and fat composition decreased in a 3-MCPD fatty acid ester content and in a glycidol fatty acid ester content. - 特許庁

飽和脂肪酸量を低減し、不飽和脂肪酸量が任意に調整可能で、実質的にトランス脂肪酸を含まない、好適な可塑性やその他の物性を有する油脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide an oil and fat composition having a reduced content of a saturated fatty acid, and an arbitrarily regulatable content of an unsaturated fatty acid, substantially containing no trans-fatty acid, and further, having suitable plasticity and other properties. - 特許庁

無機金属コロイド溶液中の解離している脂肪酸および全脂肪酸をフーリエ変換核磁気共鳴分光法で測定した各々の定量値から無機金属粉と化学結合した脂肪酸を定量する。例文帳に追加

The fatty acid chemically bonded to the inorganic metal powder is quantified from the respective quantified values obtained by measuring the dissociated fatty acid in the inorganic metal colloid solution and the whole fatty acid by the Fourier transform nuclear magnetic resonance spectrometry. - 特許庁

脂肪含量、カロリー含量、含有脂肪酸中のｎ３系脂肪酸とｎ６系脂肪酸の組成比、更にはＥＰＡやＤＨＡの組成比が特定の範囲内であるように調製されたヒラメ飼育用配合飼料。例文帳に追加

The compound feed for raising flounder is prepared so that fat content, calorie content, the composition ratio of n3 fatty acid to n6 fatty acid in the fatty acid, and the composition ratio of EPA or DHA, are within a specific range. - 特許庁

油脂の全構成脂肪酸中に炭素数６〜１０の飽和脂肪酸を５〜６０質量％以上含有し、かつ、炭素数１４〜２２の飽和脂肪酸を１０〜５０質量％以上含有することを特徴とするコーティング用油脂。例文帳に追加

The oils and fats for coating comprises 5-60 mass % of 6-10C saturated fatty acids and 10-50 mass % of 14-22C saturated fatty acids in the whole constituent fatty acids of oils and fats. - 特許庁

構成脂肪酸として、炭素数１８〜２０の飽和脂肪酸を１５〜６０重量％、炭素数２２の飽和脂肪酸を２〜２０重量％含有することを特徴とするエステル交換油脂組成物。例文帳に追加

This ester-exchanged fat and oil composition is characterized in that the composition contains 15-60 wt.% 18-20C saturated fatty acid and 2-20 wt.% 22C saturated fatty acid as constituent fatty acids. - 特許庁

粉末状物質を油脂に懸濁させたカプセル充填用組成物であって、前記油脂の構成脂肪酸に占める炭素数８の脂肪酸と炭素数１０の脂肪酸との和の割合は７０質量％〜１００質量％である。例文帳に追加

The composition to be packed in the capsule, obtained by suspending the powdery material in oils and fats is regulated so that the content of the sum of 8C fatty acids and 10C fatty acids in the fatty acids constituting the oils and fats may be 70-100 mass%. - 特許庁

脂肪酸金属塩としては、ステアリン酸またはそれ以上の分子量を有する脂肪酸に金属塩とステアリン酸よりも低い分子量を有する脂肪酸の金属塩とが併用される。例文帳に追加

In the fluorine rubber coating agent, a metal salt of stearic acid or a fatty acid having a molecular weight not lower than that of the stearic acid and a metal salt of a fatty acid having a molecular weight not higher than that of stearic acid are combinedly used as the fatty acid metal salt. - 特許庁

基剤高級脂肪酸金属石鹸１００重量部に対して、金属種の異なる添加剤高級脂肪酸金属塩０．０１〜１０重量部を含有させてなる高級脂肪酸金属塩ブロックが提供される。例文帳に追加

The higher fatty acid metal salt block comprises 0.01-10 pts.wt. of an additive of higher fatty acid metal salt having a different metal species based on 100 pts.wt. of a base of higher fatty acid metal soap. - 特許庁

上記脂肪酸エステルの全酸価は０．３ｍｇＫＯＨ／ｇ以下であり、水酸基価は３０ｍｇＫＯＨ／ｇ以下であり、かつ該脂肪酸エステル中の５０質量％以上の脂肪酸エステルは、１分子中に、脂肪酸に由来する炭素の数を合計で１０〜２２有している。例文帳に追加

The total acid value of the fatty acid ester is ≤0.3 mgKOH/g amd its hydroxyl number is ≤30 mgKOH/g, and ≥50 mass% fatty acid ester in the fatty acid ester has 10-22 carbon atoms in total derived from the fatty acid in the molecule. - 特許庁

また、構成脂肪酸中の不飽和脂肪酸量は８０〜１００％、最も好ましいのは９４〜９８％で、不飽和脂肪酸中（シス型不飽和）／（トランス型不飽和＋飽和）は６以上が好ましく、ジグリセリド中のトランス型不飽和脂肪酸は５％以下が好ましい。例文帳に追加

The diglyceride-constituting fatty acid is preferably those of an 8-24C, especially a 16-22C. - 特許庁

構成脂肪酸としてＣ２０以上の飽和脂肪酸が５％以上である高融点油脂を３〜５０％配合し、且つ全油脂中の飽和脂肪酸含量が３５％以下であり、実質的にトランス脂肪酸を含まないことを特徴とする油脂組成物。例文帳に追加

This oil and fat composition is characterized by comprising 3-50% high melting point oil and fat having ≥5% content of a ≥20C saturated fatty acid as a constituent fatty acid formulated therewith, ≤35% content of the saturated fatty acid in the whole oil and fat, and substantially no trans-fatty acid included therein. - 特許庁

油脂の加水分解により、構成脂肪酸中のトランス不飽和脂肪酸とモノアシルグリセロール含量が低く、かつ色の低減された良好な外観を有する脂肪酸類の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing fatty acids having a low content of trans-unsaturated fatty acids and monoacyl glycerols in the constituting fatty acids and good external appearance with reduced coloring by hydrolyzing fats and oils. - 特許庁

油脂の加水分解により、構成脂肪酸中のトランス不飽和脂肪酸含量が低く、かつ色の低減された良好な外観を有する脂肪酸類の効率的な製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for efficiently producing fatty acids having a low content of trans-unsaturated fatty acids in the constituting fatty acids and good external appearance with reduced coloring by hydrolyzing fats and oils. - 特許庁

構成脂肪酸中にトランス型不飽和脂肪酸を５〜１００モル％含むグリセリン脂肪酸エステルを、油相中に０．３〜５質量％含有することを特徴とする油脂性素材配合焼菓子練り込み用油脂組成物。例文帳に追加

The oil or fat composition contains, in an oil phase, 0.3-5 mass% glycerine fatty acid ester containing 5-100 mol% trans-unsaturated fatty acid in the constituent fatty acid. - 特許庁

本発明のエマルション組成物は、脂溶性物質と、リン脂質と、ショ糖脂肪酸エステルを含む乳化剤と、該ショ糖脂肪酸エステルに対して質量比で０．１以下の（ポリ）グリセリン脂肪酸エステルとを含有する。例文帳に追加

This emulsion composition contains a fat-soluble substance, a phospholipid, an emulsifying agent containing a sucrose fatty acid ester and a (poly)glycerol fatty acid ester by ≤0.1 mass ratio relative to the sucrose fatty acid ester. - 特許庁

主としてトリグリセリドからなる油脂組成物であって、脂肪酸としてｎ−３系長鎖多価不飽和脂肪酸および中鎖脂肪酸を特定量含むことを特徴とする血中脂質調整機能を有する油脂組成物。例文帳に追加

This oils-and-fats composition consisting mainly of triglycerides, characterized by containing n-3 series long chain polybasic unsaturated fatty acids and middle chain fatty acids in specific amounts as fatty acids. - 特許庁

多価アルコール脂肪酸エステルが、少なくともショ糖脂肪酸エステルで構成してもよく、多価アルコール脂肪酸エステルの塗布量は、０．５〜２００ｍｇ／ｍ^2程度であってもよい。例文帳に追加

The polyhydric fatty acid may comprise at least sucrose fatty acid ester, and the coating amount of the polyhydric fatty acid ester may be approximately 0.5-200 mg/m^2. - 特許庁

好ましくはショ糖脂肪酸エステル（Ａ）とポリグリセリン脂肪酸エステル（Ｂ）とジグリセリン脂肪酸エステル（Ｃ）の固形分比率（重量比）が特定範囲の混合物により表面が被覆されてなる防曇性樹脂シート例文帳に追加

The mixture preferably comprises (A) a cane sugar ester of a fatty acid, (B) a fatty acid polyglyceride and (C) a fatty acid diglyceride at a solid content ratio (weight ratio) in a specified range. - 特許庁

酸性飲料に、８％Ｎａ_2ＳＯ_4水溶液中１重量％濃度で測定した曇点が４５℃以上であり、構成脂肪酸が炭素数１４の飽和脂肪酸であるポリグリセリン脂肪酸エステル組成物を含有させる。例文帳に追加

This acidic beverage is made to contain a polyglycerol fatty acid ester composition having ≥45°C cloud point measured in an 8% Na2SO4 aqueous solution at 1 wt.% concentration and comprising a 14C saturated fatty acid as a constituent fatty acid. - 特許庁

高度不飽和脂肪酸生産能を有する微生物の高度不飽和脂肪酸の生産量を増加させる方法及び同法によって得られることを特徴とする高度不飽和脂肪酸含有微生物の提供。例文帳に追加

To provide a method for increasing the amount of a highly unsaturated fatty acid produced by a microbe having the ability to produce a highly unsaturated acid and to provide a highly unsaturated fatty acid-containing microbe obtained by the method. - 特許庁

本発明のトール脂肪酸エステルは、トール脂肪酸と低級アルコールとを原料として得られるトール脂肪酸エステルであって、酸価が０．５ｍｇＫＯＨ／ｇ未満、イオウ分が５０質量ｐｐｍ以下である。例文帳に追加

The tall fatty acid ester of the invention is obtained by using a tall fatty acid and a lower alcohol as raw materials, and has <0.5 mg KOH/g acid value and ≤50 mass ppm sulfur content. - 特許庁

好適には、マルチトールの含有量は２〜１０重量％、ポリプロピレングリコールの含有量は０．５〜１０重量％、飽和脂肪酸石鹸の含有量は２５〜４５重量％であり、飽和脂肪酸石鹸は、炭素数１４〜１８の直鎖飽和脂肪酸と炭素数１４〜１８の分岐飽和脂肪酸との混合脂肪酸の石鹸である。例文帳に追加

Preferably, the content of maltitol is 2 to 10 wt.%, that of the polypropylene glycol is 0.5 to 10 wt.%, that of the saturated fatty acid soap is 25 to 45 wt.%, and the saturated fatty acid soap is a mixture of a 14-18C straight chain saturated fatty acid with a 14-18C branched chain saturated fatty acid. - 特許庁

グリセリン脂肪酸モノエステル０．５〜１０重量％と、ＨＬＢ１０以上であるショ糖脂肪酸エステル０．１〜１５重量％及びオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステル５〜２０重量％と、デキストリン５０〜９４重量％と、ソルビタン脂肪酸エステルまたはプロピレングリコール脂肪酸エステル０．５〜１０重量％とを含む粉末状乳化起泡剤を用いる。例文帳に追加

The powdery emulsifying foaming agent comprises 0.5-10 wt.% of glyceryl fatty acid monoester, 0.1-15 wt.% of sucrose fatty acid ester with HLB10 or above, 5-20 wt.% of oxyethylene sorbitan fatty acid ester, 50-94 wt.% of dextrin and 0.5-10 wt.% of sorbitan fatty acid ester or propylene glycol fatty acid ester. - 特許庁

ショ糖脂肪酸エステル６〜１６重量％、グリセリンモノ脂肪酸エステル２９〜６９重量％、ソルビタン脂肪酸エステル９〜２１重量％、グリセリンクエン酸脂肪酸エステル及び／又はポリグリセリン脂肪酸エステル８〜２８重量％、及びカゼインナトリウム３〜７重量％を配合する。例文帳に追加

This emulsion stabilizer for the milk beverage is compounded from 6-16 wt.% of a sucrose fatty acid ester, 29-69 wt.% of a glycerol fatty acid monoester, 9-21 wt.% of a sorbitan fatty acid ester, 8-28 wt.% of a glycerol citric acid fatty acid ester and/or a polyglycerol fatty acid ester, and 3-7 wt.% of sodium caseinate. - 特許庁

炭素数１６以上のトランス脂肪酸と炭素数１４以下の飽和脂肪酸を共に含有するトリグリセライドの含有量が０．１質量％以下であり、且つ、構成脂肪酸組成において炭素数１６以上のトランス脂肪酸を８〜３５質量％、炭素数１４以下の飽和脂肪酸を５〜４５質量％含有することを特徴とするノーテンパー型ハードバター組成物。例文帳に追加

This nontempered type hard butter composition contains 0.1 mass% or lower of triglyceride which contains both 16C or higher trans fatty acid, and 14C or lower saturated fatty acid, and contains in the constituent fatty acid constitution, 8-35 mass% of 16C or higher trans fatty acid and 5-45 mass% of 14C or lower saturated fatty acid. - 特許庁

ナロー率が５５〜８０％である特定の脂肪酸ポリオキシアルキレンアルキルエーテル（Ａ）１０〜７０質量％と、特定の脂肪酸アルキルエステル（Ｂ）５〜６０質量％と、特定の脂肪酸又は脂肪酸アルキルエステルと特定の多価アルコールとをエステル交換して得られる脂肪酸ポリオールエステル（Ｃ）５〜６０質量％と、を含有することよりなる。例文帳に追加

The lubricating base oil includes: (A) 10 to 70 mass% of specified fatty acid polyalkylene alkyl ether having a narrow ratio of 55 to 80%; (B) 5 to 60 mass% of specified fatty acid alkyl ester; and (C) 5 to 60 mass% of fatty acid polyol ester obtained by ester-interexchanging specified fatty acid or fatty acid alkyl ester with specified polyhydric alcohol. - 特許庁

炭素数が８から２２である脂肪酸のトリグリセリン脂肪酸モノエステル比率が５０重量％以上であるポリグリセリン脂肪酸エステルを１〜１０重量％、炭素数が８から１２である脂肪酸の少なくとも１つとグリセリンからなるグリセリンモノ脂肪酸エステルを０．１〜３．０重量％含む薬液が不織布に付与されていることを特徴とする清掃用シート。例文帳に追加

It is characterized by a nonwoven fabric with a chemical which contains 1-10 wt.% polyglycerol fatty acid ester with a 50 wt.% of triglycerol fatty acid monoester ratio of a 8-22C fatty acid and 0.1 to 3.0 wt.% of a glycerol mono fatty acid ester consisting of at least one of the 8-12C fatty acid esters and a glycerol. - 特許庁

本願発明は、コレステロールの腸吸収を減少させるため及び／または血清コレステロールレベルを低下させるために用いるための植物スタノール脂肪酸エステルの組成物であって、シトスタノール脂肪酸エステル及びカンペスタノール脂肪酸エステルを含み、カンペスタノール脂肪酸エステルの量が全植物スタノール脂肪酸エステルの少なくとも20重量％である組成物を提供する。例文帳に追加

A plant stanol fatty acid ester composition used for decreasing the intestinal absorption of cholesterol and/or lowering serum cholesterol levels includes a sitostanol fatty acid ester and a campestanol fatty acid ester wherein the amount of the campestanol fatty acid is at least 20 wt.% in all amount of plant stanol fatty acid esters. - 特許庁

熱分解ガスクロマトグラフ法を用い、メチル化剤の存在下で皮脂を熱分解すれば、遊離脂肪酸や、エステルを構成する脂肪酸基は、メチル化され、それぞれの脂肪酸メチルエステルとなり、この脂肪酸メチルエステルの量を測定することを特徴とする皮脂中の脂肪酸含量の分析方法。例文帳に追加

In this analytical method of fatty acid content in sebum, when the sebum is subjected to pyrolysis, in the presence of a methylating agent by using pyrolysis gas chromatography, free fatty acids or fatty acid groups composing ester are methylated and become fatty acid methyl ester, and the content of the fatty acid methyl ester is measured. - 特許庁

日持ち向上剤の有効成分として、卵白ペプチド１質量部に対して、グリセリン脂肪酸エステル、ショ糖脂肪酸エステル、ソルビタン脂肪酸エステル、プロピレングリコール脂肪酸エステル、ポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステルから成る群より選ばれた１種以上の乳化剤を合計０．０１〜４質量部含有させる。例文帳に追加

The keeping quality-improving agent for food totally contains 0.01-4 pts.mass of at least one emulsifier selected from a group comprising glycerine fatty acid ester, sucrose fatty acid ester, sorbitan fatty acid ester, propylene glycol fatty acid ester and polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester as an active ingredient based on 1 pts.mass of egg-albumen peptide. - 特許庁

本発明のうつ病又はうつ状態の予防又は治療用油脂組成物は、炭素数８〜１０の中鎖脂肪酸と炭素数１２〜２４の長鎖脂肪酸とをトリグリセリドの形態で含有し、上記中鎖脂肪酸と上記長鎖脂肪酸との合計中、上記長鎖脂肪酸の占める割合が２５〜９０質量％であることを特徴とする。例文帳に追加

The oil-and-fat composition for prevention or treatment of depression or depressed state includes an 8-10C medium-chain fatty acid and a 12-24C long-chain fatty acid in the form of triglycerides, wherein the ratio of the long-chain fatty acid to the sum of the medium-chain fatty acid and the long-chain fatty acid is 25-90 mass%. - 特許庁

原料脂肪酸類を溶融後、冷却することにより結晶を析出させ、濾過することにより飽和脂肪酸類と不飽和脂肪酸類を製造する方法であって、濾過操作における濾材として、析出する結晶の体積粒度分布に対して小さい側から累積５〜60質量％の粒径に相当する孔径を有する表面濾過濾材を使用する飽和脂肪酸類と不飽和脂肪酸類の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the saturated fatty acids and the unsaturated fatty acids by melting raw material fatty acids, cooling the melted fatty acids to precipitate crystals, and filtering the precipitates uses a surface filtration filter medium having an aperture corresponding to the particle diameters of accumulated 5-60 mass% from the small size side based on a volume particle size distribution of the precipitated crystals as the filter medium at the filtration operation. - 特許庁

ポリグリセリン脂肪酸エステルを含有する食品品位の潤滑油組成物において、ポリグリセリン脂肪酸エステルが、オレイン酸と炭素数６〜１２の飽和脂肪酸を合計７５質量％以上含有し、オレイン酸／炭素数６〜１２の飽和脂肪酸の比が０．１４以上３．３０未満である混合脂肪酸と、ポリグリセリンとのエステルであることを特徴とする食品品位の潤滑油組成物である。例文帳に追加

In the lubricating oil composition of food quality containing a polyglycerol fatty acid ester, the polyglycerol fatty acid ester is an ester of a mixed fatty acid that has ≥75% by mass of the total of oleic acid and a 6-12C saturated fatty acid and the ratio of oleic acid/the 6-12C saturated fatty acid of ≥0.14 and <3.30 and a polyglycerol. - 特許庁

グリセリン脂肪酸エステル１種または２種以上の全構成脂肪酸残基中のC14〜C24の脂肪酸残基量の割合が８０質量％〜１００質量％であり、かつ平均ＨＬＢが５．６〜１５であるものを食用油脂中に０．１質量％〜１０質量％含有する油脂組成物。例文帳に追加

This oil and fat composition comprises 0.1 mass to 10 mass % of one or more kinds of glycerol fatty acid esters having 80 mass % to 100 mass % ratio of 14-24C fatty acid residue in the whole constitutent fatty acid residue and 5.6-15 average HLB in edible oils and fats. - 特許庁

そして脂肪酸アルカリ金属塩を構成する脂肪酸がラウリン酸２５〜４０重量％、ミリスチン酸２０〜４０重量％、パルミチン酸１０〜２５重量％であり、且つラウリン酸とミリスチン酸とパルミチン酸の合計量が全脂肪酸中の７０〜９０重量％である。例文帳に追加

The fatty acids constituting the fatty acid alkali metal salt comprise 25-40 wt.% lauric acid, 20-40 wt.% myristic acid, and 10-25 wt.% palmitic acid, and the total amount of the lauric acid, the myristic acid, and the palmitic acid in the entire fatty acids is 70-90 wt.%. - 特許庁

ポリグリセリン脂肪酸エステルの配合量は０．０５〜４．９０重量％である。例文帳に追加

The formulation amount of the polyglyceryl fatty acid ester is 0.05-4.90 wt.%. - 特許庁