「自動性収縮」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

熱収縮基材に接着性樹脂層を介して非熱収縮性基材を積層させてなり、加熱によって筒状形状物に変形し、筒状形状となった後には自動的に復元しない性質を備えたフィルムとする。例文帳に追加

This film is composed by laminating a non-thermally-shrinkable base material on a thermally shrinkable base material through an adhesive resin layer, and has a property of being deformed into a cylindrical object by heating without being automatically restored to the original shape after deformed into the cylindrical shape. - 特許庁

リチウムイオン電池への被覆、収縮加工を自動機で行える剛性を有し、耐電解液性に優れる熱収縮チューブ及びこの熱収縮チューブの材料として好適に使用できるエチレン系アイオノマー樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a heat shrinkable tube having rigidity enough for performing coating and shrinking processing of a lithium ion battery with an automatic machine and having excellent electrolyte resistance; and to provide an ethylenic ionomer resin composition suitably usable as a material for the heat shrinkable tube. - 特許庁

有機溶剤での溶剤接着性が良好であり、かつ、自動販売機などで加熱販売する際に加温器内でラベル同士がブロッキングすることのない熱収縮性ポリオレフィン系収縮フィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a heat-shrinkable polyolefinic film having good solvent adhesiveness due to an organic solvent and preventing the mutual blocking of labels in a heater at the time of selling under heating in an automatic vending machine or the like. - 特許庁

必要な熱収縮性を確保しつつ過大な熱収縮応力の発生を防止し、（半）流動性内容物の自動充填包装に適した延伸多層フィルムケーシングを与える。例文帳に追加

To provide a method for producing stretched multilayer film casing in which the excessive generation of heat shrinkage stress is prevented while securing required heat shrinkability, and which is suitable for the automatic packing of a content having (half) fluidity. - 特許庁

厚みは６〜１１μと薄いにもかかわらず、高引張弾性率、高熱収縮率、高引裂強度、及び経時収縮が小さい等の特性バランスが優れ、高速自動包装や印刷に好適に用いられるポリオレフィン系薄膜多層シュリンクフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a polyolefin-based thin film multilayered shrink film excellent in characteristic balance such as a high tensile elastic modulus, a high thermal shrinkage factor, high tear strength and small shrinkage with time, in spite of its thin thickness of 6-11 μm, and suitably used for high speed automatic packaging and printing. - 特許庁

成形時の収縮率の異方性が少なく、かつ耐衝撃性、耐湿熱性、熱膨張特性、剛性、流動性に優れた樹脂組成物および自動車外板等の大型成形品等の成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a resin composition whose shrinkage factor has small anisotropy, when molded, and which has excellent impact resistance, moisture heat resistance, thermal expansion characteristics, rigidity and flowability, and to provide a molded article such as a large molded article, for example, an automotive outer plate. - 特許庁

室温に放置していても自動包装適性を低下させず、しかも、熱収縮包装仕上がりの良好な包装体が得られるようにし、更に、包装体に窪みや皺が生じても消えるような熱収縮包装用積層フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a laminated film for thermal shrinkage packaging, whose automatic packaging capability does not deteriorate under a room temperature, and which offers a fine package by thermal shrinkage packaging and eliminates recessions or wrinkles formed on the package. - 特許庁

インフレーション成形でも製造可能な低温収縮性と収縮後のタイトなフィルムの張りや自動機包装機などにおける包装時に破断トラブルが無く、包装仕上がりに優れたストレッチシュリンク積層フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a stretch/shrink laminated film capable of being manufactured even by inflation molding, not having low temperature shrinkability, the tight tension after shrinkage and breaking trouble at the time of packaging in an automatic packaging machine or the like, and its manufacturing method. - 特許庁

熱収縮性、耐熱性、低吸水性、湿度による寸法安定性、電気特性に優れた、自動車用ワイヤーハーネスを代替する平板型配線板を得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain a planar wiring board used as a substitution for a wire harness of vehicle, which is excellent in thermal shrinkage property, heat resistance, low water absorbability, dimension stability due to humidity and electric characteristics. - 特許庁

飲料容器ラベルとしての加工適性を有し、自動販売機での商品詰りを防止できる滑り性を確保できる熱収縮性ポリエステル系フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a heat shrinkable polyester film having a processing suitability as labels for drink containers and ensuring a slipping property capable of preventing goods from stopping in vending machines. - 特許庁

飲料容器ラベルとしての加工適性を有し、広い温度範囲において自動販売機での商品詰りを防止できる滑り性を確保できる熱収縮性ポリエステル系フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a heat-shrinkable polyester film that has processing suitability for use as a label for a beverage container and assures slip characteristics so as to prevent goods from getting stuck on the way out in an automatic vending machine in a wide range of temperatures. - 特許庁

例えば飲料容器用のラベルとして、滑り性が良好で自動販売機に適用した場合でも商品詰りを生じることがなく、取扱性に優れた熱収縮性ポリスチレン系フィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a heat-shrinkable polystyrene film which is excellent in handleability in that it can be used for e.g. highly slippery labels for drink containers and does not cause a coin-operated vending machine to be plugged with the containers even if it is used for labels for containers handled in the machine. - 特許庁

自動車組み立てラインでの構造用等、とりわけ自動車鋼板用の接着剤として使用する場合に、接着性が良好で、高度にバランスした高弾性率、高耐熱性と低収縮を達成し得る接着剤組成物を提供する例文帳に追加

To provide an adhesive composition having good adhesiveness and capable of attaining highly balanced high modulus, high heat resistance and low shrinkage when used as a structural adhesive, etc., in automobile assembly line, particularly for automobile steel plates. - 特許庁

上枠部の収縮、および前枠部と後枠部の上下方向のズレを防止して、外観性およびシール性に優れる自動車用グラスランを提供する。例文帳に追加

To provide a glass run for an automobile having excellent appearance and sealability which prevents shrinkage of an upper frame part and deviation in a vertical direction between a front frame part and a rear frame part. - 特許庁

自動充填包装に適し、イージーピール性を有し、ボイル殺菌用に好適で、仕上がり包装表面の皺が少なく、外観のよい熱収縮性積層フィルム及びそれからなる食品包装用フィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a heat-shrinkable laminated film fitted to automatic filling and packaging, having easy peel properties, suitable for boiling sterilization, reduced in the generation of wrinkles on a finished packaging surface and good in appearance and a food packaging film comprising the same. - 特許庁

熱収縮特性に優れ、オーバーラップ形式の高速自動ピロー包装機およびL型半折自動包装機に好適な溶断シール性を有し、かつ遮光率が５０％以上を有するポリプロピレン系シュリンクフィルムまたはポリオレフィン系多層シュリンクフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a polypropylene shrink film or a polyolefin shrink film, which has high heat-shrinkability, meltdown sealing properties suitable for a high speed automatic pillow packaging machine of an overlap type and an L-folded automatic packaging machine, and also has a light-shielding rate of 50% or more. - 特許庁

伸縮性素材で作成したサンプルダミーをポンプで膨張収縮させることにより、商品を効果的にアピールするサンプル陳列の技術、すなわちサンプル陳列棚、自動販売機及びサンプル陳列方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a sample display technique for effectively appealing merchandise, that is, a sample display rack, an automatic vending machine, and a sample display method by expanding and contracting a sample dummy made of flexible materials by a pump. - 特許庁

自動車ドアの芯材などに用いる熱可塑性材料を成形する際に、成形用素材の焦げを避け、成形用素材の加熱時間を短くし、成形用素材の変形・収縮を防ぐ。例文帳に追加

To avoid the scorching of a molding material and to shorten the heating time thereof while preventing the deformation and shrinkage thereof at molding a thermoplastic material to be used for a core material of a car door. - 特許庁

薄肉の軟質チューブの表面汚れを低減しチューブの引き伸ばし不良を解消すると共に自動機で芯材の挿入を容易にする熱収縮性チューブを提供する。例文帳に追加

To provide a heat shrinkable tube which reduces surface staining of a thin soft tube and dissolves defective drawing of the tube and, at the same time, facilitates the insertion of core material with an automatic machine. - 特許庁

小型化を達成することができると共に、包装作業を容易に効率良く行なうことができ、更には単独で使用も、自動包装ラインへの組み込みをも可能にする汎用性に優れた熱収縮包装装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat shrinking packaging device having a high universal characteristic in use in which its small-size formation can be accomplished, a packaging work can be carried out easily and efficiently and further both its independent use and its assembling into an automatic packaging line can be performed. - 特許庁

自動車のハーネスや電線・ケーブルの接続部分、コンデンサー等の電気絶縁用途の熱収縮チューブに必要充分な強度と剛性と柔軟性を有すると共に、耐熱性、耐熱老化性に優れ、押出成形に適した熱可塑性エラストマー樹脂組成物からなる熱収縮チューブ成形体を提供する。例文帳に追加

To provide a heat shrinkable tube molded product formed of a thermoplastic elastomer resin composition which is sufficiently strong, rigid and flexible as required for a heat shrinkable tube in use for electrically insulating an automobile harness or an electric wire, a cable connection portion and a capacitor, superior in heat resistance and heat aging resistance, and suitable for extrusion molding. - 特許庁

飲料用容器のラベルとして使用した際に、外面となる側の滑性を向上させることにより飲料自動販売機における商品の詰りを防止し、透明性が良好であり、かつ、加工適性に優れたポリエステル系熱収縮性フィルム及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a thermally shrinkable polyester film which prevents the blocking of goods in a drink vending machine by improving slipping on the side to be an outer surface when used as the label of a container for drink and is good in transparency and excellent in processing aptitude, and to provide a method for producing the film. - 特許庁

これと同時に、ボール５によって軸挿入部１の先端側への移動が規制されていた締め付けリング２が、第１のばね３１の付勢力によって軸挿入部１の先端側へ自動的に移動して、軸挿入部１を弾性収縮させる。例文帳に追加

Simultaneously with this operation, a fastening ring 2 with its movement regulated to a tip end side of the shaft insertion part 1 by the ball 5 is automatically moved to the tip end side of the shaft insertion part 1 by energizing force of a first spring 31, and the shaft insertion part 1 is elastically contracted. - 特許庁

強度、耐衝撃性、耐熱性および剛性を有するとともに、自動車のホイールカバーに用いたとき変形性、収縮率およびホイール装着安定性などの不良がなく、塗装性に優れ、特にウェルドラインの発生部位の突出現象が発生しない優れた物性を有するポリオレフィン樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a polyolefine resin composition which has strength, impact resistance, heat resistance and stiffness, can be used for a car wheel cover to be free from transformation, shrinkage and defect in loading stability, is excellent in coatability and has excellent property to bring about no projection phenomenon along a weld line. - 特許庁

特に、本発明は、高い耐熱性、耐化学薬品性、低い変形、低い収縮及び良好な成形性を有し、自動車のラジエータタンクキャップ、エンジンカバー及びタイミングベルトキャップ、ボイラーの部品等のような耐熱性及び剛性を必要とする装置の内部及び外部部品として使用することができる熱可塑性ポリアミド樹脂組成物に関する。例文帳に追加

Particularly, the composition has high heat resistance, resistance to chemicals, low deformation, low shrinkage and good formability, and can be used as internal and external parts of apparatus which require heat resistance and rigidity, such as radiator tank caps, engine covers and timing belt caps of an automobile, parts for a boiler, and the like. - 特許庁

合成樹脂、特に軟質塩化ビニル系樹脂との接着性に優れ、線膨張率が小さく、耐熱収縮性が良好な塩化ビニル系樹脂組成物であって表層材及び芯材からなる塩化ビニル系樹脂積層成形体（例えば自動車の外装モール）の芯材製造に適した塩化ビニル系樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a vinyl chloride-based resin composition having excellent adhesiveness to a synthetic resin, especially a soft vinyl chloride-based resin with a small coefficient of linear expansion and an excellent resistance to heat shrinkage and suitable for producing a core material of a vinyl chloride-based resin laminated material comprising a surface layer material and a core material (e.g. an exterior molding of an automobile). - 特許庁

塵芥収集車において、塵芥収容箱内の収容塵芥の排出板による排出工程の終了後、比較的早い時期に排出シリンダを自動で収縮・伸長作動させて、排出工程で付着したピストンロッド表面の汚水を、シリンダ摺動部のダストシールにより効果的に除去し、排出シリンダの耐久性を向上させる。例文帳に追加

To provide a garbage collection vehicle can automatically extend/contract a discharge cylinder at comparatively early stage after a process for discharging the garbage stored in a garbage storing box by a discharge board is completed, and of removing the sewage adhered on a surface of a piston rod in the garbage discharging process by a dust seal in a cylinder sliding part effectively to improve durability of the discharge cylinder. - 特許庁