「自動計算機」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Ｄ／Ｂ（データベース）９を有する上位計算機５をサーバ、ＰＬＣ１をクライアントとした自動制御システムを構築する。例文帳に追加

This automatic control system is constructed by constituting a host computer 5 having a D/B (database) 9 as a server and a PLC 1 as a client. - 特許庁

ステップＳ６にてシステム管理者が計算機を再起動させるとステップＳ７で新旧プログラムの入れ替えが自動的に行なわれる。例文帳に追加

When the system manager restarts a computer in a step S6, the exchange of new and old programs is automatically performed in a step S7. - 特許庁

計算機、資源自動適用処理プログラム及びそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

COMPUTER, AUTOMATIC RESOURCE APPLICATION PROCESSING PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORD MEDIUM WITH THE SAME RECORDED THEREIN - 特許庁

この装置は個別の利用者入力、自動の計算機走査、個別の環境入力で制御して所望の出力像を選択することができる。例文帳に追加

This system selects a desired output image under the control of an individual user input, automatic computer scanning and individual environmental input. - 特許庁

物理計算機システムから任意の仮想ネットワーク・トポロジを自動的に作成するアーキテクチャおよび方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an architecture and a method for automatically creating arbitrary virtual network topology from a physical computing system. - 特許庁

手動手順と自動手順とを含む計算機システムの構成変更作業の遅延を、作業者に特別な操作を行わせることなしに検出する。例文帳に追加

To detect a delay in configuration modification work of a computer system including manual procedures and automatic procedures without making an operator perform a special operation. - 特許庁

セキュリティ管理支援方法により、分散システムにおける計算機環境のウィルス対策やセキュリティホール対策を自動的に行う。例文帳に追加

To automatically perform virus countermeasures or security hole countermeasures in the computer environment of a distributed system by a security management support method. - 特許庁

電子計算機を用いて自動的に迅速かつ精度の高い発電計画を得るための水力発電所の発電計画手法を提供する。例文帳に追加

To provide a power generation peanning method for hydroelectric power plant, which is for obtaining a power generation plan automatically and speedily with high accuracy while using an electronic computer. - 特許庁

採点者が人手で１つずつ読みながら採点していた記述式問題の採点を、計算機で半自動的に採点することを可能にする。例文帳に追加

To perform semiautomatic marking of essay questions by using a computer instead of for a marker to mark them by reading them one by one by using a computer. - 特許庁

電子計算機システムの操作が簡便であり、得られた土地価格の精度が高い土地価格自動算出システムを提供する。例文帳に追加

To provide a land price automatic calculation system which facilitates the operation of an electronic computer system and obtains a precise land price. - 特許庁

計算機の保守端末等において、関連するメッセージログ情報を同期をとって自動表示できるようにする。例文帳に追加

To synchronously and automatically display related message log information in the maintenance terminal equipment of a computer. - 特許庁

オプション価格を計算し、世界規模のコンピュータネットワークを介して、自動売買機能を実現する方法およびシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and a system for calculating option prices and for providing automatic trading capabilities via a global computer network. - 特許庁

破砕機における最適なハンマ配置を自動計算してハンマ交換の作業効率を向上することができるハンマ配置決定装置を提供。例文帳に追加

To provide a hammer layout deciding apparatus automatically calculating the most suitable hammer layout in a crusher to improve a working efficiency in hammer exchange. - 特許庁

カーネルイメージの共有が可能か否かの判定を自動的に行う仮想計算機システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a virtual computer system automatically determining whether a kernel image can be shared or not. - 特許庁

正副ＤＫＣ１１２、１１３の間のリモートコピーを制御する計算機システムは、プライオリティ自動制御プログラム１０１を備えている。例文帳に追加

A computer system for controlling remote copying between the original and the copy DKC 112 and 113 is provided with a priority automatic control program 101. - 特許庁

本発明の目的は、自動機械を円滑に動作させることができ、かつ、計算量の低減にも寄与する経路設定方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a path setting method by which an automatic machine is smoothly operated and contribute reduction of an amount of calculation. - 特許庁

サーバ・ベースド・コンピューティングモデルにおけるアプリケーションサーバ計算機障害自動復旧装置及び方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR AUTOMATICALLY RESTORING FAILURE OF APPLICATION SERVER COMPUTER IN SERVER-BASED COMPUTING MODEL - 特許庁

正確なコスト計算ができるように、作業用電子機器から作業内容や量などを自動的に抽出する。例文帳に追加

To automatically extract the content or quantity of a work from working electronic equipment so that a precise cost calculation can be performed, and to compare the working state between groups. - 特許庁

冗長数系に基づく加算回路を計算機により自動合成することが可能な加算回路合成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an addition circuit composition device capable of automatically composing an addition circuit based on a redundant number system by a computer. - 特許庁

そして、本発明は、前記決定木T(i)に対応するパスのif-thenルールを計算機言語に変換するプログラム自動変換手段をも有する。例文帳に追加

The device also has an automatic program conversion means by which the if-then rule of the pass corresponding to the decision tree T(i) is converted into a computer language. - 特許庁

電子計算機を用い、使用済自動車の移動報告後の取扱いを簡素に行える取扱い方法を提供する。例文帳に追加

To provide a handling method for handing a used automobile after reporting its moving simply using an electronic computer. - 特許庁

汎用計算機において、システムログ情報から操作手順又は自動運転プログラムを効率良く作成することができるようにする。例文帳に追加

To effectively prepare an operating procedure or an automatic operational program from system log information in a general-purpose computer. - 特許庁

ユーザーが共用の計算機を利用するときに、あたかもユーザー個人の計算機を利用している場合と全く同じ環境を提供するために、個人設定の計算機使用環境や、使用個人ファイル等を計算機装置に関わらずユーザーが意識することなしに自動設定する個人的に携帯して利用できる携帯型電子個人キャビネットを提供する。例文帳に追加

To provide a portable electronic personal cabinet which can be personally carried with and used, for automatically setting computer use environments of personal setup, a user's personal file and the like without allowing a user to be conscious regardless of a computer apparatus so as to provide totally the same environment as when a user's personal computer is used when the user uses a shared computer. - 特許庁

多くの計算機アーキテクチャでは、マスキングの処理は計算に使用される整数のサイズに依存して自動的に行われる。 visualid メンバは、カラーマップを生成したビジュアルの ID 番号を与える。例文帳に追加

The masking step will take place automatically on many machine architectures,depending on the size of the integer type used to do the computation, Thevisualid member gives the ID number of the visual from which the colormap was created. - XFree86

微細な欠陥を自動分類するための電子顕微鏡を用いた撮像ユニットにおいて、画像取得時間，画像処理の計算コスト、および、計算機資源を抑えた撮像ユニットおよびその方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image pickup unit which uses an electronic microscope for automatically sorting fine defects, shortens an image acquiring time, decreases a calculation cost of image processing, and suppressing a calculator resource, and to provide a method thereof. - 特許庁

投票券自動発払機１２でユーザがポイントカードと購入金を投入すると、ポイント管理装置１０では、購入金ポイント計算部３２が購入金に基づくポイント数を計算する。例文帳に追加

When a user puts a point card and money into an automatic betting ticket issuer 12, a point management device 10 causes a money point calculating part 32 to calculate the number of points matching the amount of money. - 特許庁

航空機に搭載され自動操縦装置（１０１）を有する航空機用自動操縦システムにおいて、前記自動操縦装置からの情報を基に前記航空機の飛行を模擬し、規定時間後の前記航空機の状態を計算する模擬手段（１０５）と、この模擬手段で計算された航空機の状態を表示する表示手段（５ｂ）と、を具備。例文帳に追加

This automatic control system for an aircraft, mounted on the aircraft and having an automatic control device 101 is provided with a simulation means 105 for simulating the flight of the aircraft on the basis of information from the automatic control device and computing the state of the aircraft after a specified time, and a display means 5b for displaying the state of the aircraft computed by the simulation means. - 特許庁

自動車速度計算機１０が、最も遅い車輪の速度または２輪以上の車輪の平均速度として自動車速度を算出して自動車速度値を決定する構成を有し、車輪スリップ量が各車輪速度を算出した自動車速度と比較して決定される。例文帳に追加

A vehicle speed computer 10 has a configuration to calculate vehicle speed as the latest wheel speed or mean speed of two or more wheels to decide a vehicle speed value, and a wheel slip amount is decided by comparing each wheel speed with the calculated vehicle speed. - 特許庁

ここでスラブ形成ブロックは上記の各機が（産業）ロボットと電子計算機と地球上で製造されたブロックとによって自動的にスラブが（半）自動的に連続的に供給される。例文帳に追加

In the slab forming block, each of the described machines (semi)automatically and continuously provide the slabs in cooperation with (industrial) robots, electronic computers and blocks manufactured on the earth. - 特許庁

被圧延材個々の仕上圧延機への噛み込みに先立って、モデル式を用いてレベリング設定値を自動計算し、仕上圧延機のレベリング設定を自動で行う。例文帳に追加

The set value of leveling is automatically calculated using a model formula ahead of time when individual material to be rolled is bitten with a finishing mill and the leveling of the finishing mill is set automatically. - 特許庁

滞留監視部８はタスクの流れを監視し、タスクの宛先の変更を指示する滞留監視機能、タスクの到着予定時間を計算する到着予定時間計算機能を有し、ワークフロー機能部５は回答流用機能、自動処理機能を有することを特徴とする。例文帳に追加

The staying monitoring function 8 has a staying monitoring function that monitors the flow of the task to provide instructions of the task destination change, and a predetermined arrival time calculation function for calculating the predetermined arrival time of the task, and the workflow function part 5 has an answer diversion function and an automatic processing function. - 特許庁

レンタル日数を手動又は登録機で入力することによってレンタル料金を自動的に計算し、精算も自動的又は効率的に行うためのレンタル物品のオートレジシステムを提供する。例文帳に追加

To provide the auto-register system for rental articles for automatically calculating a rental fee by inputting the number of rental days manually or by a registering unit, and for automatically or efficiently performing the adjustment of the rental fee. - 特許庁

アプリケーションプログラムが起動されると計算機システムが自動的にアプリケーションプログラム起動のためのショートカットアイコンを作成し、不要となったショートカットアイコンを自動的に削除することを目的とする。例文帳に追加

To allow a computer system to automatically generate a shortcut icon for application program start, after an application program is started and automatically delete the shortcut icon which has become unnecessary. - 特許庁

左右兼用マウス１０が接続されている計算機では，自動的に検出される底面となる面の情報をもとに，マウスドライバの設定を自動的に切替える。例文帳に追加

In a computer to which the mouse 10 for both left and right hands is connected, the setting of a mouse driver is automatically switched on the basis of the information of the automatically detected surface to be the bottom surface. - 特許庁

マンマシン１０１からの手動の制御要求や自動制御部１０３からの自動の制御要求を、主計算機１０３の制御出力要求蓄積テーブル２０１に一旦、受付順に登録する。例文帳に追加

A manual control request from a man-machine 101 and an automatic control request from an automatic control section 103 are stored temporarily on the order of reception in the control output request storage table 201 of a main computer 102. - 特許庁

三　第一号イ（２）に規定する場合又は電子計算機が次項に定めるところによる情報入手作業を自動的に行うことができなかった場合には、調査機関の職員が、電子計算機を手動により操作して、同号イ及び前号に掲げる作業を行うこと。例文帳に追加

(iii) In the case prescribed in item (i) (a) 2. or the case where the information acquisition specified by the following item cannot be done automatically by a Computer, the carrying out by an officer of the Investigative body of the work listed in the same item (i) (a) and in the preceding item, through manual operation of a Computer;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

自動改札機においては、１つのトリップが終了する毎に、定期券や回数券の使用がないものと仮定して運賃の計算を行い、汎用乗車券のストアドフェアから引き落とすと共に、その情報を中央乗車料金管理計算機に送信する。例文帳に追加

In an automatic ticket checker, a fare is calculated by assumption that the commutation ticket and the book of tickets are not used whenever one trip is ended, the fare is deducted from the stored fare of a multipurpose ticket and also the information is transmitted to a central fare managing computer. - 特許庁

閾値を上回っている場合、下回っている場合、またはこの閾値に達した場合に、印刷機の計算ユニットから場所的に離れている計算ユニット（９）にデータを自動的に伝送する方法、およびその印刷機の診断装置が用いられる。例文帳に追加

This is a method for automatically transmitting data to a computer unit (9) away from the computer unit of a printer when the data exceed a threshold, when the data are less than the threshold, or when the data reach the threshold, and this is the diagnostic device of the printer. - 特許庁

ブロック位置・姿勢をリアルタイムで計測し、目標値演算計算機３１および位置決め計算機３２による目標値と比較して自動修正しつつ、各ブロックを理想的なＣＡＤ形状に合わせ込んで大ブロックを製造する。例文帳に追加

Block position and posture are measured with real time, compared with a target value by a target value operator 31 and a positioning calculator 32, automatically correct, and each block is fitted to an ideal CAD shape to produce a large block. - 特許庁

プロセスコントローラの伝送データの定義に基づき統括計算機の伝送データの定義を自動作成し、統括計算機側での管理、確認作業を不要とすることにより、工数を削減し、品質を向上させたデータ定義情報転送装置を得る。例文帳に追加

To obtain a data definition information transfer device which automatically generating the transmission data definition of an integrated computer on the basis of the transmission data definition of a process controller and reduces a man-hour and improves quality by eliminating the need of management and confirmation work at the integrated computer side. - 特許庁

SAN環境上に配置された複数OSと各OSを使用する計算機の組み合わせを管理テーブルとして作成し、計算機のOS起動に先立ち管理テーブルを参照することにより、計算機システムの接続構成の変更を自動的に行い、SAN環境上に配置された複数OSより起動するOSを容易に選択可能とする。例文帳に追加

A combination of the plurality of OSs disposed on the SAN environment and the computers using each OS is created as a management table, change of the connection configuration of the computer system is automatically performed by referring to the management table in advance of the OS starting of the computer, and the start-up OS can be easily selected from the plurality of OSs disposed on the SAN environment. - 特許庁

画面生成エンジンは、画面表示を自動化するための機能である項目属性・制御機能１に加え、表示項目の入力チェック仕様を管理するための機能である項目チェック・関連チェック仕様２と、項目の計算ロジックを管理するための機能である自動計算仕様３とを有している。例文帳に追加

The screen generation engine has, in addition to an item attribute/control function 1 as a function of automating screen display, an item check/relation check specification 2 as a function of managing input check specifications of display items, and an automatic computation specification 3 as a function of managing computational logic of items. - 特許庁

設定したトルクスリップ比に対しシミュレーション計算周期を決定する際に予め指標を与えることで、所望の再現性を確保しつつ、容易にシミュレーション計算時間を最小に抑えることができる自動変速機の変速性能シミュレーション装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a speed change performance simulation device for an automatic transmission which easily minimizes simulation computation time while securing desired reproducibility by providing an index beforehand when determining a simulation computation period to a set torque slip ratio. - 特許庁

先端部のみならず、圧延材の全長について負荷配分を最適に保つこと、また、計算機ソフトウェアとして計算負荷が軽く、また、フィードバックによる自動制御により負荷配分を自己収束して最適化する制御装置および制御方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a control device which can maintain load distribution in an optimum state not only on the tip part but also on the whole length of a rolling material, also, in which a calculation load is light as computer software, and also, the load distribution is self-converged and optimized by automatic control by feedback. - 特許庁

これにより、ＦＦ−ＡＧＣ部の板厚調整に、入側、出側の板厚計からの板厚偏差値を取込・相関関係を計算し、制御効果をオンラインで確認し、ゲインの補正計算を自動的に、しかも効果的に実施し、均一板厚にする圧延機ギャップ調整を行う。例文帳に追加

In this way, for the plate thickness adjustment of FF-AGC portion, the plate deformation value from the plate thickness gauge in the inlet and outlet side is incorporated and the correlation is calculated, and the control effects are confirmed on-line and the gain correlation calculation is performed efficiently and the gap adjustment of the rolling mill to equalize the plate thickness is executed. - 特許庁