1016万例文収録!

「色キー」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 色キーの意味・解説 > 色キーに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

色キーの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 480



例文

キーワード抽出部23が、番組名、放送番組の番組情報に含まれる文字列に基づいて性質キーワードテーブル40から性質キーワードを抽出し、照明決定部24が、性質キーワードに基づいてと感情の相関関係テーブルから性質キーワードに対応するを抽出し視聴環境の照明を決定する。例文帳に追加

A keyword extraction section 23 extracts a category keyword from a category keyword table 40 based on a character string included in program information of a program name and a broadcast program, and an illumination color determination section 24 determines an illumination color of a viewing environment by extracting color corresponding to the category keyword from a correlationship table between color and emotion based on the category keyword. - 特許庁

一方、ノーマルモード・サポートモードを選択・設定すると、キーボードにおいては、全てのキー2001内の発光ダイオード2302,2303が白に点灯され、全ての透光性のキートップ2401は、発光ダイオード2302,2303が発光する白に映るので、白に映った全てのキートップ2401に黒で印刷されたキー情報2402が認識しやすくなる。例文帳に追加

Whereas, when a normal mode/support mode is selected/set, light emitting diodes 2302, 2303 in all the keys 2001 of the keyboard are turned on in white, thus all the translucent key tops 2401 are seen white of the color emitted by the light emitting diodes 2302, 2303 making it easy to recognize key information 2402 printed in black on all the key tops 2401 being seen white. - 特許庁

所望のキーに備えさせた発光ダイオードの発光キーホルダーの使用者が記憶しておけば、昼間のみならず、夜間ないし暗時においても、発光により当該所望のキーを極めて容易に見出すことができる。例文帳に追加

If a user of the key holder remembers the luminescent color of the light emitting diode provided at the desired key, the desired key can be found out very easily by the luminescent color not only in the daytime but also at night or in the dark. - 特許庁

ユーザが黒と視認する図形を形成することが可能なキー構造、このようなキー構造を備える電子機器、及びこのようなキー構造の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a key structure in which a pattern color which a user perceives as black can be formed, electronic equipment having such structure, and a manufacturing method of the key structure. - 特許庁

例文

ユーザがキーから指を離し押下が終了すると(ステップS16)、入力キーを確定し(ステップS18)、入力キーが他の領域のと異なるように表示する(ステップS20)。例文帳に追加

When the user puts the finger away from the key to finish depressing (step S16), an input key is defined (step S18) and the color of the input key is displayed so as to be different from the color of the other area (step S20). - 特許庁


例文

上記キーカラー値データと一致した入力値データについてはそのままの入力値データを、一致しなかった入力値データについては減処理部225で減処理を行った後の値データを、キャッシュテーブル241の入力値データと比較する。例文帳に追加

The input color value data which agrees with the key color value data is compared with an input color value data of the cache table 241 while the input color value data which does not agree with the key color value data is compared with it after processed by a subtractive color process part 225. - 特許庁

フロントケース21は、乳白光透過性のボタンキーエラストマー部22,十字キーエラストマー部23等と、乳白光透過性のプラストマー部との二成型により形成されている。例文帳に追加

The front case 21 is formed by two-color molding of a milk-white translucent button key elastomer part 22, a cross key elastomer part 23 or the like, and a milk-white translucent plastomer part. - 特許庁

変換情報検索部701は、変換処理の内容を指示する指示情報から検索キーを生成し、検索キーに対応する変換情報を格納領域から検索する。例文帳に追加

A color conversion information retrieving unit 701 generates a retrieval key from indication information indicating contents of color conversion processing and retrieves color conversion information corresponding to the retrieval key from the storage area. - 特許庁

変換情報検索部701は、カラーチケットの変換処理の指示情報から検索キーを生成し、検索キーに対応する変換情報をメモリから検索する。例文帳に追加

A color conversion information retrieving unit 701 generates a retrieval key from indication information of color conversion processing of a color ticket and retrieves color conversion information corresponding to the retrieval key from the memory. - 特許庁

例文

つまり、ソフトウエアキーボードを用いて、任意の特定キーの表示を変えて他のキー群と差別化すればキー操作を行う時の指標となる。例文帳に追加

Namely, when the software keyboard is used, the display color of the arbitrary specific keys are made different from those of other keyboards and discriminated and then used as indexes for key operation. - 特許庁

例文

メモリに予め所定のに対応するキーデータを書き込んで、これをクロマキーキーとして読み出すことにより、複雑な演算部がなくても、クロマキーを生成できるようにすること。例文帳に追加

To make it possible to generate chroma key even when there is no complicated operation part by previously writing key data corresponding to a prescribed color in a memory and reading out the written data as a key of the chroma key. - 特許庁

これにより、一部のキーの照射を他のキーとは変えることができ、暗がりの中でキーを識別しやすくなって、キーの押し間違いを軽減することができる。例文帳に追加

Thus, the illumination color of one part of keys can be changed from that of the other keys, and the keys become easy to be identified even in the darkness and wrong pushing of the keys can be mitigated. - 特許庁

このようにキー分け表示することにより、必要最低限以外のキーで、ユーザが禁止したいキーを指定して設定でき、これにより、光ディスクの再生中に不意に意思に反するキー入力が行われることを防止できる。例文帳に追加

By color-coding the key, the user can specify a key to be prohibited for setting by a key other than the minimum required keys, thus preventing key input against one's intention unexpectedly during the reproduction of an optical disk. - 特許庁

従って、遊技者は、押下操作直後のキー2001のキートップ2401のを介して、キー2001の押下操作が正しいか誤りかをキーボード3上で確認することができる。例文帳に追加

Thus, a player can confirm, through the color of the key top 2401 of the key 2001 just after depressing operation, whether the depressing operation of the key 2001 is right or wrong on a keyboard 3. - 特許庁

調整キーにより各の彩度が変更されると、変更結果を各の調整量表示領域に数値として表示し、表示領域47にを表示する。例文帳に追加

When the chroma of each color is changed by each color control key, the changed result is displayed as a value in the control amount display region of each color and the color is displayed in the color display region 47. - 特許庁

ほとんどのサーバは、キーボード上の々な Shift, Control, Caps Lock キーが最初からこのリストに含まれるように設定を行う。例文帳に追加

Most servers set up this list to initially contain the variousshift, control, and shift lock keys on the keyboard.  - XFree86

キー処理手段1は、前景映像の各画素のデータをこの背景の値と比較することによってキー信号を生成する。例文帳に追加

The key processing means 1 produces the key signal by comparing data of each pixel of the foreground video picture with the background color value. - 特許庁

カラー空間スワッチに適用した際のキーヤの出力を、ユーザに表示し、どのが規定したキーに一致するかを示す。例文帳に追加

The output of the keyer as applied to a color space swatch is displayed to the user to illustrate which colors match the defined key. - 特許庁

また、指示入力部3に、、明るさを調整するためのキーと、コントラストを調整するためのキーを設ける。例文帳に追加

A designating input unit 3 is provided with color and brightness adjusting keys and a contrast adjusting key. - 特許庁

ボタンキー毎にや輝度を変えることができるボタンキー照光構造を有する携帯電話機を提供する。例文帳に追加

To provide a cellular phone having a button key illuminating structure which can change colors or brightness for each button key. - 特許庁

キーボードを構成する多数のキートップを予めグループ分けし、各グループ毎に所定ののシールが貼付されて成る。例文帳に追加

Many keytops that constitute the keyboard are classified in group in advance, and seals of prescribed colors are pasted for each group. - 特許庁

背景が複雑なを有する場合にも適切なキー信号を高速に生成することのできるクロマキー装置を提供する。例文帳に追加

To provide a chromakey device capable of generating a proper key signal at high speed even when a background has complicated colors. - 特許庁

安価な材料を用いて製造工程を複雑にすることなく、複数のキー分け照明することが可能なキーボード装置を提供する。例文帳に追加

To provide a keyboard device capable of illuminating in different colors a plurality of keys without complicating the manufacturing processes and by using a low cost material. - 特許庁

表示装置は、キー入力画面を表示する際に、表示するキー入力画面が属する階層により表示を変えて表示する。例文帳に追加

A display device displays the key input screen by changing a display color according to the hierarchy to which the key input screen to be displayed is belonging. - 特許庁

モード表示部材19は、DVDキー17側のエリア71とVCRキー18側のエリア72とで分けされている。例文帳に追加

The mode display member 19 is classified by color, in the area 71 of the DVD key 17 side and in the area 72 of the VCR key 18 side. - 特許庁

簡易な構成で、カーソルによって操作キーを選択する場合の操作キーの表示制御と、ユーザーのタッチによって操作キーを選択する場合の操作キーの表示制御とを行うことが可能な電子装置を提供すること。例文帳に追加

To provide electronic equipment which performs display color control of an operation key when the operation key is selected by a cursor and display color control of the operation key when the operation key is selected by user's touch by simple structure. - 特許庁

一方、入力されたキー2001の文字とディスプレイの文字とが一致しないと判定する場合には、入力されたキー2001内の発光ダイオード2302,2303を一時的に赤に点灯させ、これにより、入力されたキー2001のキートップ2401を一時的に赤にする。例文帳に追加

Whereas, when it is judged that the character of an inputted key 2001 does not match the character on the display, the light emitting diodes 2032, 2303 are temporality lighted in red, thus the key top 2401 of the inputted key 2001 is temporarily turned red. - 特許庁

キートップ3、3、…の表面3b又は裏面3aに、個々のキートップ毎又は複数キートップの並び毎に、相、明度又は彩度を変えた彩を施すことにより、多数のキートップにまたがる1つの巨視的グラデーションパターンを形成する。例文帳に追加

A macroscopic gradation pattern is formed across a plurality of key tops by applying colors to the surface 3b or back surface 3a of each key top 3, so that the hue, brightness, or saturation of the colors varies on each key top or each series of key tops basis. - 特許庁

Modesというキーワードは与えられた数におけるデフォルトの解像度を記述しておくためのものです。例文帳に追加

The Modes keyword describes the resolution to run at for the given color depth.  - FreeBSD

dga 実行中はキーボードを押せばいつでもディスプレイが変更されます。例文帳に追加

When dga is running, it changes the colors of the display whenever a key is pressed.  - FreeBSD

URI のスキームには々な種類があり、それぞれ固有のルールや意味が追加されている。例文帳に追加

There are many different URI schemes, each with specific additional rules and meanings, but they are intentionally made to be as similar as possible.  - JM

サーバは々なモディファイアの組み合わせに対応するキーコードのリストを保持している。例文帳に追加

The server keeps a list of keycodes corresponding to the various modifier keys. - XFree86

回折格子による虹彩光沢を有する美観に優れた加飾キートップ例文帳に追加

To provide a decorated key top superior in appearance having iridescence by a diffraction grating. - 特許庁

画像認識アルゴリズムは、キーポイントに基づく比較および領域に基づく彩比較を含む。例文帳に追加

Image recognition algorithm includes color comparison based on a key point and color comparison based on a region. - 特許庁

ユーザーは各番号キーを押したり離したりすることにより鍵盤楽器の音で演奏を行う。例文帳に追加

The user presses and releases respective keys to play music with timbres of the keyboard musical instrument. - 特許庁

製造が容易な、多数のをレーザー印刷できるキースイッチを提供すること。例文帳に追加

To provide a key switch easy to manufacture capable of laser-printing many colors. - 特許庁

制御部4は、入力モードに応じて入力キー7の、形状、模様といった状態を変える。例文帳に追加

The control part 4 changes a color, a shape or a design of the input keys 7 in accordance with input modes. - 特許庁

文字のを、例えば、黒から青に変える場合、画面上で「あおいろ」と入力し、変換キーを押す。例文帳に追加

At changing of the color of characters, from for example, black to blue, 'blue' is inputted on a screen, and a conversion key is depressed. - 特許庁

樹脂キートップ14の下端縁14bに着形成された縁取層16を有するものとした。例文帳に追加

A colored hemming layer 16 is arranged on a lower edge 14b of the resin key top 14. - 特許庁

或いは、キートップ本体12が、白の合成樹脂よりなることが好ましい。例文帳に追加

Alternatively, the key top body 12 is preferably formed of a white synthetic resin. - 特許庁

第2表示制御部は、この設定部によって設定された機能を示すキーを変更する(S7)。例文帳に追加

A second display control part changes colors of a key showing function set by the setting part (S7). - 特許庁

これによりキー入力部2とLCD表示部3は青に点灯される。例文帳に追加

Thus, the key entry section 2 and an LCD display section 3 are lighted in blue. - 特許庁

被写体に使用されているに拘泥せずに、高精度にクロマキー合成処理を行う。例文帳に追加

To provide a photographing device that executes chromakey synthesis processing at high accuracy without adherence to a color used for an object. - 特許庁

コストを低減し、多様なを揃えることのできるマグネットロックのキーを得る。例文帳に追加

To provide a key of a magnet lock capable of reducing costs and completing the number of various colors. - 特許庁

張り、腰とふくらみ感を有し、濃染効果に優れた高発性シルキー織物を提供する。例文帳に追加

To obtain a highly color-developing silky woven fabric having a tension, body and puff feeling, and excellent in deep dyeing effect. - 特許庁

また、分析ビュー作成部107がキーワードとともにランク値を温度を用いて表示する。例文帳に追加

Further the analytical view preparation part 107 displays the rank values together with the keyword by using a color temperature. - 特許庁

ウィンキーたちは木こりをそっとうでに抱えあげ、黄い城へ運んで戻りました。例文帳に追加

The Winkies lifted him tenderly in their arms, and carried him back to the Yellow Castle again,  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

ウィンキーの国が黄に塗られ、マンチキンの国が青だったのと同じです。例文帳に追加

just as they had been painted yellow in the country of the Winkies and blue in the country of the Munchkins.  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

例えば、GLwMDrawingArea はMotif のデフォルトの前景と背景をリソースに持ち、キーボードの移動もよりうまく扱える。例文帳に追加

For example, GLwMDrawingArea provides the default Motif background and foreground colors for resources, and dealsbetter with keyboard traversal. - XFree86

例文

装置域へののマッピングを可能とする、効率的な計算スキームのためのシステムおよび方法が提供される。例文帳に追加

Systems and methods are provided for an efficient computational scheme that permits the mapping of a color to a device gamut. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS