「色キー」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

２色射出成形法で光透過部と光遮蔽部を有するように形成され、裏面側から光を照射してデザイン性を出す場合に、優れたデザイン性を発揮できるキーボタン、および該キーボタンを有する携帯端末を提供する。例文帳に追加

To provide a key button that can develop an excellent design in case of making a design feature by irradiating the key button with light from the rear side formed by two-color injection molding method so as to have a light transmission part and a light shielding part, and a portable terminal having the key button. - 特許庁

小型、軽量かつ薄型で、しかも特定の波長の光を選択的に反射して虹彩色光沢調を呈するように加飾された透光性のシート状キートップ、及び当該シート状キートップを短時間でかつ廉価に製造可能な簡易な製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a translucent sheet-like key top that is small-sized, lightweight and thin, and yet is decorated so as to present iris color glossiness by selectively reflecting light of a specific wavelength, and its easy manufacturing method that can manufacture the sheet-like key top in a short time and inexpensively. - 特許庁

ＤＶＤキー１７を押下すると、空気ポンプ２２が圧縮されて空気袋２４が伸長し、モード表示部材１９がＶＣＲキー１８側に移動し、モード表示部材１９のエリア７１の色がモード表示窓１４に表示される。例文帳に追加

When the DVD key 17 is depressed, the air pump 22 is compressed, the air bag 24 is extended, the mode display member 19 is moved to the VCR key 18 side, and the color of the area 71 of the mode display member 19 is displayed in the mode display window 14. - 特許庁

そして、残実行可能回数が３-１の間は再生/一時停止キー９５を残回数注意表示色で照明し（ｂ２）、ユーザに再生/一時停止キー９５によるＡＶコンテンツ「AAAA」の再生を行える回数が残り少ないことを提示する。例文帳に追加

When the number of remaining play executable times is 3 to 1, the play/pause key 95 is lighted up in a remaining time attention display color (b2), thereby presenting it to a user that the number of remaining times the AV contents "AAAA" can be played back using the play/pause key 95 is a few. - 特許庁

作業者が座標域、濃度域、色相域、空間周波数域のうちからキーとなる属性を選択し、キーについて分割された複数の領域のそれぞれに適した２値網点およびそれより大きい多値網点からなる複数の網点種を組み合わせた網点グループを選択する（ステップＳ１）。例文帳に追加

A worker selects an attribute becoming a key from a coordinates region, a density region, a hue region and a space frequency region and selects a dot group wherein a plurality of dot kinds consisting of a binary dot and a multivalue dot larger than it fitted to a plurality of respective regions divided with respect to the key are combined (step S1). - 特許庁

また、ＶＣＲキー１８を押下すると、空気ポンプ２４が圧縮されて空気袋２８が伸長し、モード表示部材１９がＤＶＤキー１７側に移動し、モード表示部材１９のエリア７２の色がモード表示窓１４に表示される。例文帳に追加

When the VCR key 18 is depressed, the air pump 24 is compressed, the air bag 28 is extended, the mode display member 19 is moved to the DVD key 17 side, and the color of the area 72 of the mode display member 19 is displayed in the mode display window 14. - 特許庁

実生産印刷の色調ずれを熟練印刷技術者でなくとも従来より早く無くせて印刷不良を減少出来る、領域面積率を利用したインキキー制御方法及びこの方法により制御されるインキキー制御装置を含む印刷機を提供することである。例文帳に追加

To provide a method for controlling an inking key utilizing a region areal ratio capable of reducing a printing fault, by early eliminating a color tone deviation of a real production print as compared with prior art even by not a skilled printing technician, and a printer having an inking key controller to be controlled by this method. - 特許庁

発音キーの押鍵に応じて、音源部２１は、設定された音色に相当する第１の波形データを選択する情報、および、発音キーの音高を含む制御情報にしたがって、ＲＯＭ１２に格納された第１の波形データを読み出して、第１の楽音信号データを生成する。例文帳に追加

According to key pressing of a sound output key, a sound source section 21 reads information for selecting a first waveform data corresponding to a set tone, and the first waveform data stored in a ROM 12 according to control information including a pitch of the sound output key, and a first musical sound data are created. - 特許庁

文字入力設定時に、少数キーを長押しして長押し設定時間を経過すると、表示部の入力箇所に目立つ「色彩表示」が表れるような手段を通信機器に設置することで、入力機能が切り替わったことを、視覚的に判りやすく的確にユーザーに伝えることができるので、キーを放すタイミングがスムーズににできる。例文帳に追加

Therefore, timing for releasing the keys is made smooth. - 特許庁

１〜６各弦の開放弦に対応した音高を最低音とした場合に、他の弦に割り当てられる音高が重複しない音域を有するキーバンクＫｂ１〜Ｋｂ６を連続させた音域列を設定し、キーバンクＫｂ１〜Ｋｂ６のそれぞれに、ギターの１〜６弦の音色を割り当てる。例文帳に追加

When pitches corresponding to each of 1st to 6th open strings are designated as lowest sound, a train of sound ranges is set where key banks Kb-Kb6 are successively connected without overlapping in the sound ranges allocated to each string, and sound colors of the 1st to the 6th strings of a guitar are allocated to the key banks K1-K6 respectively. - 特許庁

クロマキーデータをカラーデータからモノクロデータに変換する際に、正確な色再現で実現可能となり、かつ、データ削減、高速化が可能となるようにし、また印刷装置がクロマキーデータをサポートをしていない場合でも意図した結果を得ることができるようにする。例文帳に追加

To realize the conversion of chroma-key data into monochrome data from color data by accurate color reproduction and enable a reduction in data and speedup, when the chroma-key data are converted into the monochrome data from the color data; and to obtain intended results even if a printer does not support the chroma-key data. - 特許庁

利用者が設定した呼出音のパターンを短縮ダイヤルへの登録又はグループ登録の有無に従っていろいろな音色に変換することが可能であり、更に、キー押下時の確認音もキー毎に異なる音色で発せられるように構成された携帯無線電話機及び音変換方法を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile wireless phone and a voice conversion method configured such that a pattern of a call tone set by a user can be converted into various tone colors according to the presence of registration to an abbreviation dial or group registration and a confirmation tone at key depression is outputted in a tone color different from each key. - 特許庁

例え表面に所望の色彩からなる加飾層を設けて装飾し、さらに加飾層の中央部分に加飾層を設けないことで透明なキートップ内部が透けて見える構造のキートップであっても、その製造が容易で生産性や品質の向上が図れるキートップ板を提供すること。例文帳に追加

To provide a key top plate allowing a key top to be easily manufactured and capable of improving its productivity and quality even if the key top has a structure allowing the inside of the transparent key top to be seen through by decorating it by forming a decorative layer formed with a desired color on a surface without forming the decorative layer in the center of the decorative layer. - 特許庁

ファクシミリ装置は、送信時、相手先指定を行うのに、ワンタッチキーが押下されると、当該押下されたワンタッチキーに対応するＬＥＤを所定の色で点灯させ、当該押下されたワンタッチキーに対して登録されている相手先情報をユーザＲＡＭの指定宛先情報領域に記憶する。例文帳に追加

When the one-operation key is depressed to designate a destination at the time of transmission, facsimile equipment lights the LED corresponding to the depressed one-operation key in a specific color and stores destination information registered to the depressed one-operation key in a designated destination information area of a user RAM. - 特許庁

文書出力部２４は、検索条件入力部２１に入力した各検索キーワードの出現する文書数等の特徴量に応じて前記文書内容に含まれる前記各検索キーワードの色やタイプフェイス等の表示方法を設定し、その表示方法に基づき前記各検索キーワードを他の部分と異なるように強調表示する。例文帳に追加

The document output part 24 sets display methods about the color and type face of each search keyword included in the contents of the documents, based on feature quantities such as the number of documents where each keyword inputted to the search condition input part 21 appears, and highlights each search keyword according to the display methods so that it differs from the rest. - 特許庁

ディスプレイ装置４５内の参照テーブル５５で、シリアルＬＶＤＳ信号中の色番号コードを参照キーとしてカラーパレットを参照し、この色番号コードを２４ビットのＲＧＢ８８８データに変換して液晶表示パネル５７に表示する。例文帳に追加

A color palette is referred to on a reference table 55 in the display device 45 using a color number code in a serial LVDS signal as a reference key, and the color number code is converted into a 24-bit RGB888 data to display it on a liquid crystal display panel 57. - 特許庁

情報端末機器の入力ボタン部に使用されるキーシート補強フレーム用積層材において、金属板、および、該金属板の少なくとも片面に積層された着色樹脂層を備えるものとし、着色樹脂層の厚みを１５μｍ以上２００μｍ以下とする。例文帳に追加

The laminate material for a key sheet reinforcement frame used for an input button part of an information terminal equipment, is to be provided with a metal plate and a colored resin layer laminated at least on one face of the metal plate, with a thickness of the colored resin layer of 15 μm or more and 220 μm or less. - 特許庁

「旭東ウィスキー」と名づけられた新しい独特の胡蝶蘭植物体の品種は、魅力的な楕円形の葉、褐色の茎、派手な真っ白の花、大きな深緑色の葉、自由開花する総状花序当たり１１〜１５輪の花と花芽、優れた花の寿命、経済的な組織培養による繁殖、という特徴を持つ。例文帳に追加

The phalaenopsis named "kyokuto whiskey" which is a new specific variety of phalaenopsis plant, has attractive oval leaves, brown stalks, bright pure white flowers, large deep-green leaves, 11-15 pieces of flexibly blossomed flowers and flower buds per a raceme, and excellent life duration of the flowers, and is bred via economical tissue culture. - 特許庁

指定された注目色を基準に入力画像にマット抽出処理を施してアルファプレーン画像（キーデータ）を作成し、これを元画像の透明度を示す情報として扱って減色し、透明度の情報を備えたアルファ付きインデックスカラー画像を生成する。例文帳に追加

An alpha plane image (key data) is prepared by applying mat extraction processing to an input image with a designated color of interest as reference, subtractive process is performed by handling the alpha plane image as information showing the transparency of an original image, and an index color image with an alpha provided with transparency information is generated. - 特許庁

髪を染色するとき、または染色後に、髪に優れた艶、はり、手触りを与え、かつすぐれたキープ力（定着性）を保ち、また施術後の繰り返しの洗髪時においても簡単に髪型を整えることができる粉末状染毛剤組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a powdery hair dye composition which imparts the hair with excellent gloss, firmness and touch, holds an excellent keeping force (fixing properties) in dyeing the hair or after dyeing, capable of simply arranging a hairstyle in repeated shampooing one's hair after application. - 特許庁

Ｅｎｔｅｒキー２４は、ポインティングデバイスの操作モードがドラッグモードであるか否かに応じて、発光色を切り換え可能な発光ダイオードを内部に備えており、発光色によって、操作モードがドラッグモードであるときに、その旨をユーザに報知する。例文帳に追加

An enter key 24 is provided with a light-emitting diode, inside which can switch the emitted light color according to whether an operation mode of the pointing device is a drag mode or not, and informs the user that the operation mode is in drag mode, when is so, according to the light color emitted. - 特許庁

キー入力部３を介して講演開始の旨が入力されると、制御部２は、赤色レーザ出射部１ａに連続出射信号を出力して赤色レーザ光線を連続して出射させると共に、タイマー部５に計時を開始させる。例文帳に追加

When lecture beginning is inputted via the key inputting section 3, a controlling section 2 outputs continuous emitting signals to a red laser light emitting section 1a to make the section 1a continuously emit red laser beams and to make a timer section 5 start time counting. - 特許庁

一方、運転手が走行を開始するため、キー操作して電源スイッチ４０をＯＮとすると、バッテリ４２から白色発光ダイオード３４に電力が供給され、白色発光ダイオード３４が点灯し、自動車１０が走行開始状態にあることを外部に通知する。例文帳に追加

When a driver performs the key operation to start the traveling, and turns ON the power supply switch 40, the power is supplied from the battery 42 to a white light emission diode 34, and the white light emission diode 34 is lit to notify outside that the car 10 is in a traveling starting condition. - 特許庁

米国西部（ロッキー山脈）の小さな遅く成長する高地の松で、割れた錆びた茶色の樹皮と5つの束になった短い針葉ととげが先にかぶったコーン型の皮をもった厚い枝を持つ例文帳に追加

small slow-growing upland pine of western United States (Rocky Mountains) having dense branches with fissured rust-brown bark and short needles in bunches of 5 and thorn-tipped cone scales  - 日本語WordNet

『金枝篇』に載せられている例でいえばヨーロッパのキリスト教以前の色を濃く留めている風習の一つで、収穫した穀物を使い人形状のパンまたはクッキー（人体の象徴）を作り、分割する祭礼がある。例文帳に追加

According to an example stated in "Kinshihen," there was a festival of making human-shaped bread or cookie (symbol of human body) using harvested cereals, and of dividing it, as one of very religious European customs before the Christianity.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは創作的な意図は含まず雅楽の旋律や音色を忠実にオーケストラで再現したもので、指揮者レオポルド・ストコフスキーによっても度々演奏された。例文帳に追加

This was a faithful recreation of gagaku melody and tune in orchestra with no creative intentions, and was performed frequently by the conductor, Leopold STOKOWSKY.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

単一のカラー光沢金属調とは異なる斬新な色調を有する加飾成形体、その中でも特に加飾された押釦スイッチ用キートップを得ること。例文帳に追加

To obtain decorative molding bodies having innovative color tones different from a mono-color luster metal tone, especially, a decorated keytop for a push-button switch among the above. - 特許庁

キーボード・マウス３４により、ＣＭＹＫのうち、少なくとも１つの色要素について複数の階調変換カーブの中の所望の階調変換カーブを選択する。例文帳に追加

A keyboard mouse 34 selects the desired gradation conversion curve in the plural gradation conversion curves on at least one color element in CMYK. - 特許庁

上記テンキー等の色をユーザが自由に変更することができ、また、操作／表示パネル面のデザインを外部のセンタからダウンロードして変更できる。例文帳に追加

The user can freely change colors of the ten-keys or the like and can revise the design of the operation/display panel face by downloading data from an external center. - 特許庁

ＭＩＤＩ制御モジュール２４は、そのキーに対応する音高又は楽器音色の楽音を発生するためのＭＩＤＩメッセージを音源１１に出力する。例文帳に追加

The MIDI control module 24 outputs a MIDI message for generating sound pitch or musical sound with instrumental timbre corresponding to the key to a sound source 11. - 特許庁

バルキー性に優れ、良好な風合と光沢を有し、しかも明瞭なコントラストを有する色柄を得ることのできる敷物用ナイロン混繊糸を提供する。例文帳に追加

To obtain combined nylon filament yarns for carpets, excellent in bulkiness, having favorable feed and gloss, and affording colored patterns with clear-cut contrast. - 特許庁

インキキーの開度をより正確にプリセットすることが可能なインキ供給量制御方法および多色印刷機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a controlling method of ink supply and a multicolor printing machine which make it possible to preset more correctly a degree of opening of an ink key. - 特許庁

カラーキーマスク色は透明として扱われるようにすることで、最下層のレイヤーに配置されたテキストオブジェクトがテキスト以外のオブジェクトの上に重なっていた部分が表示されるようになる。例文帳に追加

The color key mask color is treated as transparency, so that the text object of the lowest layer overlapped on the objects other than text is displayed. - 特許庁

タッチパネルディスプレイ２０に表示された方向キーの押圧により、駐車目標枠２４を移動すると共に、駐車目標枠２４の対応する辺４０を反応色表示する。例文帳に追加

The target parking frame 24 is moved by pressing a directional key displayed on the touch panel display 20, and a corresponding ridge 40 of the target parking frame 24 is displayed with reaction color. - 特許庁

染色斑、収縮斑等が発生しないと共に集束性がよく、しかもバルキー性を有しかつ低伸縮、低トルクの嵩高加工糸を得ることができる仮撚加工機を提供することである。例文帳に追加

To provide a false twist-processing machine not generating unevenness in dyeing and shrinkage, etc., also having a good converging property and bulkiness and also capable of obtaining a bulky processed yarn with a low elongation and low torque. - 特許庁

ユーザが宛先ボタン３０３を押し、テンキーにより特定の電話番号を入力すると、当該電話番号の相手先との送信に関する情報が、色を変えるなどにより特殊表示される。例文帳に追加

When the user depresses a destination button 303 and inputs a specific telephone number by ten-keys, information concerned with transmission to a communication party of the telephone number is specially displayed by color change or the like. - 特許庁

ハードディスク１３は、各グループの名称と、そのメンバのメールアドレスと、そのグループの特色を示すキーワードを対応付けて記憶させたデータベースを備えている。例文帳に追加

A hard disk 13 is provided with a database for making the name of each group, the mail addresses of members of the group and a keyword indicating the characteristic of the group correspond to each other and storing them. - 特許庁

本発明の目的は、使用者が代表的な４段階の火力操作の操作キー数と変化する色調の数を等しくすることで、その火力を容易に視覚認識できるようにすることである。例文帳に追加

To provide an induction heating cooker in which a user easily recognizes visually the heating power by making the number of operation keys of the representative four stage power and the number of varying color tone equal. - 特許庁

静電容量式のタッチパネルを有する加熱装置において、キー操作ごとに異なった音色を発する機能を設けることにより、操作性を向上する。例文帳に追加

To provide a heating device with an electrostatic capacity type touch panel capable of improving operability by providing a function making sound different for each of key operation. - 特許庁

入力画像の背景色が指定されると、クロマキー処理装置１の二値化部３は、入力画像を仮背景領域と仮被写体領域とに分割する。例文帳に追加

When a background color of an input image is designated, a binarization unit 3 of a chroma key processing apparatus 1 divides the input image into a temporary background region and a temporary subject region. - 特許庁

設定されている内容が標準設定である場合は（ステップＳ６でｙｅｓ、またはステップＳ１３でｙｅｓ）、その設定を行うキーの背景を青色で表示する（ステップＳ７、またはステップ１４）。例文帳に追加

When performed setting is standard setting (yes in step S6 or yes in step S13), the background of a key for the setting is displayed in blue (step S7 or step S14). - 特許庁

また、インク濃度を数値で表すのではなく、インク濃度の変化により特定の色がどのように変化するかをインク濃度の変動分を拡大してインクキーに対応する領域毎に表示する。例文帳に追加

In addition, the ink density is not displayed by numerals, but how a specified color is changed by changing the ink density is displayed by enlarging a variation part of the ink density on every region corresponding to the ink key. - 特許庁

スポット的な発光が生じることなく、複数のキースイッチ上を覆う導光板全体を均一な発光色度及び輝度によって照光することが可能な導光シートスイッチユニットを提供することである。例文帳に追加

To provide a light guide sheet switch unit capable of illuminating the whole light guide plate for covering over a plurality of key switches at uniform light-emitting chromaticity and uniform luminance without generating spotlike light-emitting. - 特許庁

黒文字周辺の色つき抑制とモスキートノイズによる画像劣化の抑制とを両立させて、高画質な再生画像を得ることが可能な画像処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus obtaining a reproduced image with high image quality by making suppression of coloring around black characters compatible with suppression of image deterioration due to mosquito noise. - 特許庁

均一かつ質感の高い虹彩色光沢を呈し、製造の際の作業時間がかからず、しかも作業工程の簡略化を図った加飾透光性のシート状キートップおよびその製造方法例文帳に追加

To provide a key top in the shape of sheet of decorative transparency and its manufacturing method that gives the gloss of iris color having high uniformity and texture and doesn't require many working hours in manufacturing while contriving the simplicity of working process. - 特許庁