「色キー」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

多様な色彩で目の細かい写真画像のような印刷でも容易に行なうことができるキートップ板及びキートップ板用フイルムへの印刷用図形の印刷方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a key top plate where even an image like a photographic image with various colors and fine resolution can be printed, and a method for printing a graphic symbol to a key to plate film. - 特許庁

また、両面同時読取モードが選択されているときは、両面反転読取モードに適した機能キーを色を変えて表示部５１に表示させると共に、当該キーの選択入力を禁止する。例文帳に追加

When the double-sided simultaneous read mode is selected, the control section displays a functional key suitable for the double-sided inversion read mode on the display section 51 by changing color and prohibits the key concerned from being selected for input. - 特許庁

有用性分類部１０１が文献ＤＢ１１に記憶された遺伝子及びタンパク質について書かれた文献をキーワード検索して、検索の結果、得られたキーワードの出現頻度を色彩と対応させて一覧表示する。例文帳に追加

A usability classification part 101 retrieves a document about genes and proteins stored in a document DB 11 by use of a keyword, and the appearance frequency of the keyword obtained as the result of retrieval is listed in homologizing to a color. - 特許庁

制御部は両面反転読取モードが選択されているときは、両面同時読取モードに適した機能キーを色を変えて表示部５１に表示させると共に、当該キーの選択入力を禁止する。例文帳に追加

When the double-sided inversion read mode is selected, a control section displays a functional key suitable for the double-sided simultaneous mode on a display section 51 by changing color and prohibits the key concerned from being selected for input. - 特許庁

キーボタンに印刷する文字、数字、記号、図柄等の表示の色合せ及び位置合せが容易となり、印刷の準備工程を少なくしてコストの低減を図ることのできるキーボタン及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a key-button and its manufacturing method, capable of reducing a cost by less processing of a printing arrangement, easily color matching and aligning an indication printed on a key-button, such as characters, symbols, numbers, and graphics. - 特許庁

キーワード検索のキーワードに対応するオブジェクトの表示フラグとその上位層のフラグを変化させ、フラグが変化したクライアント画面上のオブジェクト情報の色調を変える。例文帳に追加

A display flag of an object corresponding to a key word of key word search and a flag in its upper layer are changed and color tone of the object information on the client picture where the flag has changed is changed. - 特許庁

ＰＣ５０は、識別表示情報（形状、色及び周期）を設定し、ＷＥＰ認証キーを発行し、ＷＥＰ認証キー及び点灯情報をＵＳＢフラッシュメモリ３０及びＨＤＤに記録する。例文帳に追加

A PC 50 sets identification display information (profile, color, period), issues a WEP authentication key, and records the WEP authentication key and lighting information in a USB flash memory 30 and an HDD. - 特許庁

印刷可キー１３は、操作パネル１２上での構造的に高い位置への配置、大型の円形状の構造、鮮明な色彩又は表示により、他のキーに対して顕在化される。例文帳に追加

The printing enabling key 13 is provided conspicuously with respect to the other keys by arrangement at a relatively high position in the structure of the operation panel 12, a large circular structure, a vivid color or display. - 特許庁

ワンタッチキー１４１いずれかが操作された際に、操作音発生部２２が当該ワンタッチキーに対して設定された音色の操作音を設定された音量で発生する。例文帳に追加

When any one of the one-touch keys 141 is operated, an operation tone generating section 22 generates operation tone of the tone color, set to the one-touch key 141 with the set tone volume. - 特許庁

また、残実行可能回数が０となったならば、再生/一時停止キー９５を操作禁止表示色で照明し（ｂ３）、ユーザに再生/一時停止キー９５によるＡＶコンテンツ「AAAA」の再生は、もう行えないことを提示する。例文帳に追加

Furthermore, when the number of remaining executable times becomes 0, the play/pause key 95 is lighted up in an operation prohibit display color (b3), thereby presenting to the user that the AV contents "AAAA" cannot be played back any more using the play/pause key 95. - 特許庁

全ての相手先の指定が終了すると、ワンタッチキーで指定された相手先に順次ファクシミリ送信を開始し、送信相手先のワンタッチキーに対応するＬＥＤをそれまで点灯させていた色で点滅させる。例文帳に追加

After all destinations are designated, facsimile transmission to destinations designated by one-operation keys is successively started, and the LED corresponding to the one-operation key of the transmission destination is flickered in the color lit until then. - 特許庁

操作部のモード選択キーにより、高いセーブ率の高トナーセーブモードにした場合、色再現性確認キーが押されたか判定し（ＳＴ１）、ＮＯのときは、高トナーセーブモードで通常の処理を行う（ＳＴ５）。例文帳に追加

When the color image forming device is set to a high toner-save mode of a high saving rate by mode selection keys on an operation part, it is judged whether a color reproduction confirmation key is pressed (ST1), and when NO, normal processing is carried out in a high toner-save mode (ST5). - 特許庁

制御部は、この背景を、所定時間ごとに更新して表示し、デバイスキーがフラッシュメモリに記録されない限りは赤を表示し続け、デバイスキーが記録されると背景色を青に更新する。例文帳に追加

The control part updates and displays the background at every prescribed interval of time, continuously displays red as long as the device key is not recorded in the flash memory, and updates a background color to blue when the device key is recorded. - 特許庁

そこで二人は黄色いウィンキーたちを呼び出して、友だちを助けるのを手伝ってくれないかと頼みますと、ウィンキーたちは自分たちをくびきから解放してくれたドロシーのためなら、喜んで全力をつくしましょうと申しました。例文帳に追加

So they called the yellow Winkies and asked them if they would help to rescue their friends, and the Winkies said that they would be delighted to do all in their power for Dorothy, who had set them free from bondage.  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

その信号ｈをゲイン調節回路１３でゲイン調節することにより、抜く色と反対側の位相の色の一部を抜くことが可能なクロマキー信号Ｊが得られる。例文帳に追加

By gain-adjusting the signals h in a gain adjustment circuit 13, chroma key signals J capable of extracting a part of the color of the phase on the opposite side of the color to be extracted are obtained. - 特許庁

熱接着性白色樹脂層にフロッキー加工を施し、垂直に植設された白色短繊維でインク受容層を形成したシートに、インジェットプリンターで印字し、生地に熱圧着することで可能となる。例文帳に追加

The ink jet flocking thermally impressed sheet is obtained by printing the sheet in which flocking is conducted on a thermally adhesive white resin layer and an ink accepting layer is formed of perpendicularly implanted white short fibers and thermally impressing the fabric textile. - 特許庁

各色スキージーローラ８１〜８３は、接触位置に配置されることにより中間転写ベルト４１から各色トナー像に付着する液体キャリアを剥ぎ取る。例文帳に追加

The respective color squeezing rollers 81 to 83 are arranged at the contact position to peel liquid carrier adhering to the respective color toner images from the belt 41. - 特許庁

また、色を選択した状態でボーリング一括設定キーが押されたら（Ｓ８７：ＹＥＳ）、その指定色の糸についての縫製データをすべてボーリング設定データとする（Ｓ８９）。例文帳に追加

Also, when the balling simultaneous setup key is pressed in a state that a color is selected (S87; YES), the sewing data on a thread of the designated color are all made balling setup data (S89). - 特許庁

合成プログラムがインストールされたコンピュータは、３ＤＣＧキャラクター３のうち机５と重なった箇所の透過情報「キー色（青色）にする」を仮想データ１に付加する前処理を行なう。例文帳に追加

A computer in which a synthesis program is installed performs preprocessing for adding transmission information "to be a key (blue) color" of an area of a 3D CG character 3 overlapped with a desk 5 to virtual data 1. - 特許庁

消色トナーの消去跡の残る用紙に消色トナーを印字した原稿をコピーする際、操作パネル４の液晶表示器４２に閾値の変更キー（図示しない）が表示され、押下される。例文帳に追加

When copying an object that has faded markings of color fadable toner and is printed with the color fadable toner, a threshold value changing key (not illustrated) is displayed on a liquid crystal display 42 of an operation panel 4 to be pressed down. - 特許庁

アイテムの色付けに際し、マウス装置が不要である一方、ディスプレイ装置の画面上の色見本を用いてグラフィカルな操作を行うことができ、操作性に優れたキーボード装置を提供する。例文帳に追加

To provide a keyboard device excellent in operability, eliminating the need for a mouse device in coloring items, and enabling graphical operations using color samples on a screen of a display device. - 特許庁

記号印刷フィルム３の前面側に黒色被膜Ｂを、また、背面側に白色被膜Ｗを施し、鮮明で視認性の高いキーボード装置を得る。例文帳に追加

A black coating B is applied to the front side of the symbol print film 3, and a white coating W is applied to the back side of the symbol print film 3, so that it is possible to obtain a keyboard device which is clear and high in visibility. - 特許庁

電子機器・パソコンのキーボード状入力ボタンに色・模様・形を凹又は凸に付加するとともに、右手人差し指入力ボタン（左手入力との堺）に色と模様・凹又は凸形を設ける。例文帳に追加

Color, pattern and shape are added to keyboard-shaped input buttons of electronic equipment or a personal computer in a projecting or recessed manner, and color, pattern and a projecting or recessed shape are provided in the index finger input button of the right hand (a boundary to an input of the left hand). - 特許庁

この実行キーの操作が行われると、ポインタの合わされた位置の画素のＲＧＢ値を取得し、該取得したＲＧＢ値とＲＯＭ８に記録されている色名称テーブルを用いて、該画素の色名称を検索する。例文帳に追加

When the operation of this execution key is performed, the RGB values of the pixel of the position where the pointer is matched, are obtained, and the color name of the pixel is retrieved by using the obtained RGB values and a color name table recorded in a ROM 8. - 特許庁

複数の発光素子ごとの色調の微妙な違いをなくして統一した規定の色調でキートップを的確に照光することできるエレベータの押しボタン装置を提供する。例文帳に追加

To provide a push-button switch device for an elevator capable of correctly irradiating a key top with the unified specified color tone while eliminating any fine difference in color tone for each of a plurality of light emission elements. - 特許庁

画像補正キーが操作されたプロジェクタ２（第１のプロジェクタ２ａ）は、基準画像（白色の無地画像）を投写するとともにこれを撮像し、受光量（明るさ）に応じた基準情報を色光別に生成して送信する。例文帳に追加

The projector 2 (a first projector 2a) whose image correction key has been operated projects a reference image (a white solid image) and picks it up, and then creates reference information for each color light according to the quantity of received light (brightness) to transmit. - 特許庁

復号する際には、統計的情報圧縮を復号し、カラーキーの画素を識別して、該当する画素を予め定められた色差信号である再生色差信号に置換する。例文帳に追加

When decoding the dynamic image, after decoding its statistic information compressing, the picture element of the color key is so identified as to substitute the corresponding picture element thereto by a reproducing color-difference signal of the predetermined color-difference signal. - 特許庁

差分データ演算手段４４は、前記標準色データｄａと印刷色データｄｂとをインキキー領域毎に比較して、差分データｄｃを演算する。例文帳に追加

A differential data arithmetic means 44 processes differential data dc by comparing the standard color data da with the print color data db per ink key region. - 特許庁

利用者がＡＴＭに暗証番号を入力する際には、操作キーにランダムに割り当てられた数字の配列を提示色の数だけ色分けして示す暗証番号入力参照画面８が表示部４に表示される。例文帳に追加

When the user inputs the password into an ATM, a password input reference screen 8 indicating an arrangement of figures assigned to an operation key at random is by the number of presented colors is displayed on a display part 4. - 特許庁

色作成キー３８が押下され、更に何れかの部分模様３５が押下されると、色作成コントロールパネル４０を部分模様３５等と同一画面上に表示させる。例文帳に追加

When a color preparation key 38 is pushed down and also a part pattern is pushed down a color preparation control panel 40 is displayed on the same display as the part pattern 35 and the like. - 特許庁

また、リモートコントローラの色キーと、対応するアイコンのベースの色を同じにすることで、操作ガイドに基づく、リモートコントローラによる操作を行い易くした。例文帳に追加

Also, the color key of the remote controller and the base color of an icon is made to be the same, and thus, the operation of the remote controller based on the operation guide can be easily performed. - 特許庁

外光により視認性の向上と鮮やかな色の発色とを得られる高品位の成形用印刷シート及びこの成形用印刷シートを用いた押釦スイッチ用キートップ部材を提供する。例文帳に追加

To provide a high-quality printed sheet for molding by which the improvement of visual recognizability by an outdoor light and the development of a vivid color can be achieved and a key top member for a push-button switch using the printed sheet for molding. - 特許庁

各色のインキツボキーの開き量の補正量はメモリ２７に、各色のインキツボローラの送り量の補正値はメモリ３０に記憶させる。例文帳に追加

The correction amount of the opening amount of each color ink fountain duct is stored in a memory 27, and a correction amount of the feed amount of each color ink duct roller is stored in a memory 30. - 特許庁

登録色のプリントは、液晶パネル222 上の表示に従って色登録を行なった後、操作パネル300 の他側に設けたセットキー314 をオンすることにより所定の用紙上になされる。例文帳に追加

Printing in the registration color is carried out on specific paper by registering the color, after following display on a liquid crystal panel 222, and then by turning on a set key 314 provided at the other side of the consol panel 300. - 特許庁

試験用刷版による印刷サンプルの各色の測定濃度値と基準濃度値とが一致するように各色のインキツボキーの開き量の補正量とインキ送り量の調整を行う。例文帳に追加

The correction rate of the opening volume of ink fountain keys of respective colors and the ink transfer volume are adjusted so that the measured density values conform to the reference density values of respective colors of printing samples based on a test printing plate. - 特許庁

そのシールを着色、色分けや、絵、文字記号等の刻印をしたり、大きさ、形態等を変化させたりすることで、他のキーとの区別を容易にし、各個人のレベル、使用目的に応じた使い方をすることが出来るようにした。例文帳に追加

The seals are colored, classified by color, impressed with pictures, letters, and marks, and varied in size and form so as to be used according to the using purposes. - 特許庁

そして、目標単色網濃度と実単色網濃度との偏差に対応するベタ濃度偏差を求め、ベタ濃度偏差に応じてインキキー開度を調整していく。例文帳に追加

Then, a solid density deviation corresponding to the deviation of a target monochrome halftone density from a real monochrome halftone density is determined and the opening of the ink key is regulated according to the solid density deviation. - 特許庁

ユーザの目視方向１８ａにおいて、着色膜１４の色彩光が溝部１５の内壁１６で反射し、ボタンキー１２の表面では非常に大きく立体的に明るく見えるようになる。例文帳に追加

In the viewing direction 18a of a user, the color light of the colored film 14 is reflected from the inside wall 16 of the groove part 15, and the button key can be viewed very largely, three-dimensionally, and brightly on the surface of the button key 12. - 特許庁

インキキーの開度を最適に設定するための精度のよいプリセットデータを得ることができるとともに、インキキー開度のプリセットキー開度に対する誤差の補正を行う調整時間の短縮を図ることにより、ヤレ枚数の低減および印刷開始時の色合わせ時間の短縮を図れるようになる印刷機におけるインキ装置のインキキー開度調整方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ink key opening adjusting method for inking arrangement in a printing press in which an accurate preset data for setting the opening of an ink key appropriately can be obtained and spoilage of sheet can be reduced while shortening the color matching time when printing is started by shortening the adjusting time for correcting the error of ink key opening with respect to a preset key opening. - 特許庁

マイクロコンピュータ２は、赤色ＬＥＤ９、緑色ＬＥＤ１０、青色ＬＥＤ１１をどのような組み合わせで点灯、消灯させるかを制御することで、各時点のファンクションや動作、またそれらの間の切り換えに応じて、異なった発光色や発光色の順序でキースイッチを発光させる。例文帳に追加

A microcomputer 2 makes key switches emit light with different luminous colors and in the different order of luminous colors in accordance with functions and operations at respective points of time and changeovers among them by controlling in what combinations a red LED 9, a green LED 10 and a blue LED 11 are to be lighted and turned off. - 特許庁

課題を解決するための原理的考え方は、スクリーン印刷法により、相対的に暗い色で印刷したドットの集合の面密度をキー群ごとに異ならせて階調を表現すること、及び、ドットの色と重ねると所望の色に見える相対的に明るい色をドットの集合像に重ねて一様に（ベタに）印刷して所望の地色を表現することである。例文帳に追加

A basic concept for solving the problem is to employ a screen printing method to thereby express gradation by varying the surface densities of aggregates of dots printed in a relatively dark color among key groups, and to express a desired ground color by superposing a relatively bright color which looks like the desired color if superposed on the color of the dots on the aggregate image of the dots and performing printing evenly (solid printing). - 特許庁

第１、第２、第３の色付けキー１１、１２、１３は、文字を含むアイテムの入力を実行する通常モードと、アイテムへの色付けを実行する色付けモードとの切り替えを情報処理機器に指示するコード信号を押下操作によって出力する。例文帳に追加

Upon pressing operation, the first, second and third coloring keys 11, 12, 13 output code signals instructing an information processing apparatus to switch between a normal mode in which the input of items including characters is performed and a coloring mode in which items are colored. - 特許庁

また、電池４を交換した時、電子キー１は、交換した電池４の電池電圧Ｖｎを検出し、その電池電圧Ｖｎに応じてインジケータランプ５の発光色を緑色から黄色に変化させ、電池切れになった時は消灯させる構成とした。例文帳に追加

After the battery 4 is replaced, the electronic key 1 detects the voltage Vn of the replaced battery 4, changes the luminescent color of the indication lamp 5 from green to yellow according to the voltage Vn of the battery, and extinguishes the indication lamp when the battery has been discharged. - 特許庁

基盤とキーとの間に配置される光源供給用の発光モジュールを組み合わせれば、淡色透明の立体文字と濃色または不透明な外郭との間の光に応じた色の濃淡を利用して、立体文字が明瞭かつ識別可能に表示できる。例文帳に追加

When a light emitting module arranged between the substrate and the key to supply light is combined, a 3D character can be displayed so as to be clearly identified by utilizing the density of a color corresponding to light between a transparent and light 3D character and a thick or opaque outer frame. - 特許庁

カラーの原画像１を色分解して、色差成分を輝度成分に埋め込むルールを記述したキーファイル３に従って、色差成分を電子透かし機能付ＪＰＥＧエンコーダ２により輝度成分に電子透かしにより圧縮符号化する。例文帳に追加

Color separation is applied to a color original image 1, and color difference components are compressed and coded to luminance components by a JPEG encoder 2 with an electronic watermark function by electronic watermarking in accordance with a key file 3 wherein a rule for embedding color difference components into luminance components is described. - 特許庁