「螺 つぶ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

第１の螺子８と第２の孔５に設けられた第２の連結部材13の第１の受け螺子14を螺合した後、柱３を前記軸線Ｚを中心として回動し、第２の螺子15と第２の受け螺子15を螺合して柱３を固定できる。例文帳に追加

After the first screw 8 and the first receiving screw 14 of the second connecting member 13 provided in the second hole 5 are engaged, the column 3 is rotated around the axis Z, and the second screw 15 and the second receiving screw 17 are engaged to fix the column 3. - 特許庁

各移動用移送螺旋の各螺旋プレートが重合のときに、この各螺旋プレート間で穀粒が押しつぶされるのを防止する。例文帳に追加

To prevent grains from being crushed between the respective screw plates of each transferring screw for movement when superimposing the respective screw plates. - 特許庁

線材を螺旋状に加工した螺旋線材からなることを特徴とする締結部材。例文帳に追加

The fastening member comprises a spiral wire material which is acquired by processing a wire material into spiral. - 特許庁

鋼帯螺旋巻き部が緩まないような鋼帯螺旋巻きプラスチック管端末部を提供する。例文帳に追加

To provide a steel strip spirally coiled plastic tube end portion in which a steel strip spirally coiled portion is not loosened. - 特許庁

鋼帯螺旋巻きプラスチック管端末部例文帳に追加

STEEL STRIP SPIRALLY COILED PLASTIC TUBE END PORTION - 特許庁

螺旋状支持具の連結部補強装置例文帳に追加

REINFORCING DEVICE FOR COUPLING PORTION OF SPIRAL SUPPORT - 特許庁

フレキシブルパイプ１を形成するパイプ１ａとパイプ１ｂの連結部分には、雌螺子部７と、雄螺子部８を設けて螺合する。例文帳に追加

A connection between pipes 1a and 1b that form the flexible pipe 1 is provided with an internally threaded section 7 and an externally threaded section 8 to engage the pipes. - 特許庁

突出部３０の先端近傍には螺子３２が螺着されており、この螺子３２に防鳥糸を取り付けるものである。例文帳に追加

A screw 32 is threadedly attached in the vicinity of the protruded part 30 and a bird-preventing yarn is attached to the screw 32. - 特許庁

第２の連結部材13の一側に第２の螺子15を形成し、第３の孔６に挿入して固定した第３の連結部材16の他側に第２の螺子15に螺合する第２の受け螺子17を設ける。例文帳に追加

A second screw 15 is formed on one side of the second connecting member 13, and a second receiving screw 17 engaged with the second screw 15 is provided on the other side of a third connecting member 16 inserted in the third hole 6 and fixed there. - 特許庁

又、この穀粒移送螺旋装置５の上側には、螺旋カバー６を設けると共に、繰出装置７の上側部には、穀粒移送螺旋装置５の螺旋プレート５ａを設けない構成である。例文帳に追加

Further, on the upper side of this grain conveying screw 5, a screw cover 6 is provided and simultaneously the spiral plate 5a of the grain-conveyer 5 is provided on the upper side of the grain-out feeder 7 so that the screw plate 5a of the grain conveying screw apparatus 5 may not set on the upper side of the grain-out feeder 7. - 特許庁

主鎖が螺旋構造を有する螺旋型ポリアセチレンの膜の製造方法であって、主鎖の螺旋構造が右巻きの螺旋型ポリアセチレンと、主鎖の螺旋構造が左巻きの螺旋型ポリアセチレンとを混合した後、成膜して屈折率分布を有する螺旋型ポリアセチレンの膜を得る工程を有する螺旋型ポリアセチレンの膜の製造方法。例文帳に追加

The method for forming the spiral polyacetylene film in which a main chain has spiral structure has a process of obtaining the spiral polyacetylene film having distribution in refractive indexes by blending the spiral polyacetylene in which the main chain has clockwise spiral structure with the spiral polyacetylene in which the main chain has counterclockwise spiral structure and then by subjecting a mixture to film formation. - 特許庁

好ましくは、前記螺旋線材の螺旋外径Ｄと線材径ｄとが、１＜Ｄ／ｄ≦２．５、および、螺旋線材の螺旋ピッチＰと線材径ｄとが、３≦Ｐ／ｄ≦８を満足する締結部材。例文帳に追加

It is preferred that 1<D/d≤2.5 where D is outer diameter of spiral and d is diameter of wire material of spiral wire material, while 3≤P/d≤8 where P is spiral pitch and d is diameter of wire material of spiral wire material. - 特許庁

吸熱部材４５は、第一の螺着部材５１が螺着される雌螺子を有する第一の孔部４５ｃと、第二の螺着部材５２が貫通する第二の貫通孔４５ｄと、を有する。例文帳に追加

The heat absorbing member 45 has first holes 45c with female screws into which the first screw members 51 are to be screwed and second through-holes 45d through which the second screw members 52 are to be passed. - 特許庁

穀粒排出螺旋の終端部に立設させた縦搬送筒に揚上螺旋を内装してなるコンバインの穀粒搬送装置において、穀粒排出螺旋の回転を停止させた時、揚上螺旋から零れ落ちる穀粒が穀粒排出螺旋と揚上螺旋の受継部の下部に滞留することを防止する。例文帳に追加

To provide a grain conveying apparatus for combine harvester, so designed that an elevation spiral is installed in a vertical conveying cylinder stood at the terminal end of a grain unloading spiral, preventing grains spilled off the elevation spiral from being accumulated at the bottom of the relaying part between the grain unloading spiral and the elevation spiral when the revolution of the grain unloading spiral is halted. - 特許庁

突出部１７を、ねじりばね２の螺旋部２１の内側に位置させて、螺旋部２１を突出部１７に係止する。例文帳に追加

The projection 17 is situated inside the spiral part 21 of a torsion spring 2 and the spiral part 21 is locked onto the projection 17. - 特許庁

第１連結部材２１は左ネジ部１８ａに螺合し，第３連結部材２４は右ネジ部１７ａに螺合する。例文帳に追加

A first coupling member 21 is engaged with the left-hand screw 18a, and a third coupling member 24 is engaged with the right-hand screw 17a. - 特許庁

螺着された一対のトルク伝達部材を所定の相対位置に保持する。例文帳に追加

To hold a pair of screwed torque transmitting members at the predetermined relative positions. - 特許庁

螺旋回転コンベアとこのコンベアを用いた熱分解処理装置例文帳に追加

HELICAL ROTARY CONVEYOR AND THERMAL DECOMPOSITION TREATMENT DEVICE USING THE CONVEYOR - 特許庁

螺旋羽根２１を有するスクリュー部材２３を筒部材２４に内装する。例文帳に追加

Screw members 23 each having a helical blade 21 are installed inside a cylinder member 24. - 特許庁

ナット２が、ボルト１の突出部１ａに螺合される。例文帳に追加

A nut 2 is threadedly engaged with the protrusion part 1a of the bolt 1. - 特許庁

螺旋案内路付き垂直下水管と下水管路との連結部構造例文帳に追加

CONSTRUCTION OF COUPLING PORTION BETWEEN SEWER PIPELINE AND VERTICAL SEWER PIPE HAVING HELICAL GUIDE PATH - 特許庁

また、組付け部片４ｂと連結部片６ｂを螺子７で止着する。例文帳に追加

Assembling section pieces 4b and the connecting section pieces 6b are fixed by screws 7. - 特許庁

螺旋状に形成されたケーブルハンガの端末部支持金具例文帳に追加

FITTING FOR SUPPORTING TERMINAL PORTION OF SPIRALLY FORMED CABLE HANGER - 特許庁

接続連結部分に外周方向への突出部を存在させないで、螺旋管と螺旋管とを確実に連結することができ、連結後に分離されるおそれのない螺旋管継手の提供。例文帳に追加

To provide a spiral pipe joint capable of surely connecting a spiral pipe and a spiral pipe without forming a projecting portion to the outer peripheral direction on a connecting portion, and preventing separation after connection. - 特許庁

上記の螺旋型ポリアセチレンの膜の製造方法により得られた屈折率分布を有する螺旋型ポリアセチレンの膜。例文帳に追加

The spiral polyacetylene film which is obtained by the method for forming the spiral polyacetylene film and which has distribution in refractive indexes is also provided. - 特許庁

締結部材４は、第１凹部３１に配置され両端が開口した雌螺子４０と、雄螺子４１とから構成されている。例文帳に追加

The fastening member 4 is composed of a female screw 40 which is placed in the first recess 31 and both ends of which are open, and a male screw 41. - 特許庁

蓄熱タンク１２は、円筒状であり、熱交換パイプ１８は螺旋状に巻回され、螺旋の間に整列部材２０が設けられている。例文帳に追加

The heat exchange pipe 18 is wound spirally and alignment members 20 are provided between the spirals. - 特許庁

骨接合用螺子において連結棒（３）との連結部分（２）の中心軸が螺子部分（１）の中心軸よりずれていることを特徴とする。例文帳に追加

In a screw for connecting bones, the central axis of the portion (2) connected with a connecting rod (3) deviates from the central axis of the screw portion (1). - 特許庁

螺子による積み重ね式の弁当箱において、螺子のかかり高さを規制することで全体の美観を損なわず、連結部の強度を向上させる。例文帳に追加

To improve strength of a connecting part without impairing overall beauty by regulating engaging height of screws, in a stackable lunch box using the screws. - 特許庁

食い込みねじ部３３と連結部３５との間にナット３８を螺合するための螺合ねじ部３７を設けた。例文帳に追加

An engagement screw part 37 for engaging with a nut 38 is provided between the penetration screw part 33 and the connection part 35. - 特許庁

留め具５０は、第１の留め部５２がレンズ貫通孔２２に螺合され、第２の留め部５４が連結部貫通孔４２に螺合される。例文帳に追加

First fastening parts 52 of the fasteners 50 are screwed to the lens through-holes 22 and second fastening parts 54 thereof are screwed to the connecting part through-holes 42. - 特許庁

蓋５ｄに、ロッド３の露出部分３ａと螺合する螺子孔５ｇを、本体部５ａの長手方向に沿って延びるよう形成する。例文帳に追加

The lid 5d is provided with a screw hole 5g into which the exposed portion 3a of the rod 3 is screwed, the screw hole 5g being formed to extend along the longitudinal direction of the body 5a. - 特許庁

筒部材１１と雌螺子部材１２と雄螺子部材１３とパッキン１４とからなるリムノズル６である。例文帳に追加

A rim nozzle 6 comprises a cylinder member 11, a female screw member 12, a male screw member 13, and a packing 14. - 特許庁

ロックナット30の筒部に相当する側面部301の内面には雌ねじ3010を螺刻し、ラインシステムのポート50と螺合する。例文帳に追加

A female screw 3010 is threadedly cut inside a side face 301 corresponding to the cylindrical part of the lock nut 30 and threadedly engaged with a port 50 of a line system. - 特許庁

凹部１２０と凸部３２０は、端子金具４の雄螺子部４０を雌螺子部３１にねじ込むことで、互いに嵌合させてある。例文帳に追加

The recessed part 120 and the projecting part 320 are engaged with each other by screwing a male screw part 40 of a terminal fitting 4 to a female screw part 31. - 特許庁

下部側雄螺子２６と上部側雄螺子３０とを一体に形成した高さ調節部材２４を有し、その高さ調節部材２４は下部台座１２に固定された雌螺子部材１６と螺合して上下方向に移動可能とする。例文帳に追加

The support means has a height adjusting member 24 which is a one-piece combination of the lower male screw 26 and the upper male screw 30, and the height adjusting member 24 is screwed into a female screw member 16 fixed to a lower pedestal 12, to thereby make the height adjusting member movable in the vertical direction. - 特許庁

螺旋溝３を形成した螺旋ブラシロールを回転させて、選別物を供給載置し、この選別物が螺旋溝３内に嵌合され、螺旋溝３の回転移行によって終端の果実選別機側へ搬送されて一個毎に供給される。例文帳に追加

A spiral brush roll formed with the spiral groove 3 is rotated to feed and place the grading objects, which are fit into the spiral groove 3, conveyed to the fruit grader of the terminal by the rotation of the spiral groove 3, and fed one by one. - 特許庁

そして、第１の螺旋羽根（５）は、円筒容器（１）の正回転により粉粒体を排出口（４）の方向へ移動させる螺旋構造を備えており、第２の螺旋羽根（６）は、円筒容器（１）の正回転により粉粒体を供給口（３）の方向へ移動させる螺旋構造を備えている。例文帳に追加

Then, the first spiral blade 5 is furnished with a spiral structure to move a granule toward the outlet 4 by the rotation of the vessel 1 in the forward direction and the second spiral blade 6 is provided with a spiral structure to move the granule toward the inlet 3 by the rotation of the vessel 1 in the forward direction. - 特許庁

螺旋波形管(11)へ外嵌して取り付けられる環状のパッキン(１)の内周に、螺旋波形管(11)の螺旋状突出部(12)が嵌る螺旋溝(４)を形成するとともに、同じくその内周面に、この螺旋溝(４)の少なくとも略１ピッチ分に亘って、その螺旋溝(４)に沿った水密用の小突起(５)を設ける。例文帳に追加

A spiral groove 4 for fitting around a spiral projection 12 of the spiral corrugated pipe is formed in the internal circumference of an annular packing 1 externally fitted around the spiral corrugated pipe 11 and a watertight small projection 5 is provided along the spiral groove 4 across, at least, an approximately one pitch of the spiral groove 4 in the internal circumferential face. - 特許庁

混合部４２０（昇圧部）の内壁に螺旋溝状の凹凸部４２１を形成する。例文帳に追加

A spiral-groove-shaped recess-protrusion part 421 is formed on an inner wall of a mixing section (420) (boosting section). - 特許庁

洗剤排出部４５は、その内部に設けられた雌螺子部４７ａと洗剤注入部４４の雄螺子部４４ｂとを螺合することで、洗剤注入部４４と着脱自在に連結されている。例文帳に追加

A detergent discharge part 45 is freely removably joined to the detergent pouring part 44 by threadingly engaging a female thread part 47a provided inside and a male thread part 44b of the detergent pouring part 44. - 特許庁

そこで、螺合部２ｅに螺合したコネクタ１０１をノックアウト２ｃ側に螺進させることで、コネクタ１０１の先端面押圧部１ｂが、ノックアウト２ｃを徐々に押圧して連結部２ｄを破断し、ノックアウト２ｃを抜く。例文帳に追加

The connector 101 threadly engaging with the threaded part 2e is spirally penetrated toward the knockout 2c side, and this movement causes a tip surface pressing part 1b of the connector 101 to gradually press the knockout 2c and break the coupling part 2d to pull out the knockout 2c. - 特許庁

締結部材としてのナット１２は、継手本体１１に螺合されて配管を継手本体１１に接続する螺合部品１４と、螺合時に締結工具により把持される把持部品１５とを結合して構成される。例文帳に追加

A nut 12 as the fastening member is composed of a screw component 14 screwed to the joint main body 11 and for connecting the piping to the joint main body 11, and a grip component 15 gripped by a fastening tool during screwing. - 特許庁

布基礎Ａに設けた点検用開口部Ｂの両内端面にアンカーボルト（螺軸）１を突設し、両端の螺子部５１に連結用ナット５２を装着した連結部材５で、両螺軸を連繋する。例文帳に追加

Anchor bolts (screw shafts) 1 are protrusively provided at both inner end faces of an inspection opening B provided in a continuous footing A, and both screw shafts are linked by a connecting member 5 with connecting nuts 52 mounted to both end screw parts 51. - 特許庁

開封機構（３）は、本体頭部（１３）の外周面に設けられた螺子と、本体頭部（１３）に螺合する内螺子を備えた内筒部（２３）とから成る。例文帳に追加

The opening mechanism (3) is comprised of a threaded segment arranged at an outer circumferential surface of the main body head segment (13) and an inner cylindrical segment (23) provided with a female thread engaged with the main body head segment (13). - 特許庁