「視覚領域」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

車外視覚領域に進入した他の車両は、そのことを光の視認によって知ることができる。例文帳に追加

The other vehicle entering the outside visual area can know that by confirming the light. - 特許庁

視覚的走査領域位置フィードバックシステムを有するハンドヘルド型スキャナ装置例文帳に追加

HAND-HELD SCANNER HAVING VISUAL SCANNING AREA POSITION FEEDBACK SYSTEM - 特許庁

パノラマ画像に写された空領域に何らかの視覚効果を与えることが望ましい。例文帳に追加

To give some visual effect to a vacant area projected in a panoramic image. - 特許庁

これにより、画像のうちどの部分がデバイスで再現できない領域かが視覚的にわかる。例文帳に追加

Thus, the user can visually recognize which part of the image cannot be reproduced by the device. - 特許庁

遠隔地においても監視領域で発生したセキュリティ上の異常を視覚的に確認可能とする。例文帳に追加

To visually confirm abnormality, associated with security, caused in a monitoring area even from a remote place. - 特許庁

画像データは、トレーリング疑惑領域、ストライピング疑惑領域、画像境界領域、及び／又はブロッキング疑惑領域などの視覚的敏感領域と考えられる場所で分析される。例文帳に追加

The image data is analyzed in locations considered to be visually sensitive regions such as a trailing suspicious region, a striping suspicious region, an image boundary region and/or a blocking suspicious region. - 特許庁

前記領域の少なくとも１つの領域に対して、前記少なくとも１つの領域を他の領域と視覚的に識別可能となる第１の識別手段として、前記領域の周囲が区画ラインＬ１，Ｌ２にて囲まれている。例文帳に追加

For at least one region out of the regions, the circumference of the region is surrounded by partition lines L1, L2 as a first discrimination means to allow the at least one region to be visually discriminated from the other regions. - 特許庁

動的な視覚的シーンからの画像シーケンスにおいて背景領域から図領域を分離する方法。例文帳に追加

To provide a method for segregating a figure region from a background region in image sequences from dynamic visual scenes. - 特許庁

データ領域記述出力手段１７はアセンブラプログラム中のデータ領域記述部分を視覚的に表示する。例文帳に追加

A means 17 for outputting the description of the data area visually displays the data area-described part in the assembler program. - 特許庁

これにより、非発光領域を１画素内で分散し、且つその領域は小さい面積となるので、視覚上、開口率を高めることができる。例文帳に追加

Consequently, an unilluminated region is dispersed within one pixel and the region has small area, so the aperture ratio can visually be increased. - 特許庁

映像監視システムにおいて監視領域を設定する際に、監視領域の設定や把握を視覚的に容易に行えるようにする。例文帳に追加

To visually easily set and grasp a monitoring area when the monitoring area is set in a video monitoring system. - 特許庁

これにより、表示領域と非表示領域との境界を鮮明にし、視覚的な演出効果を高める。例文帳に追加

With this structure, the boundary between the display area and the non-display area is clear, so that the visual presentation effect is enhanced. - 特許庁

人感センサの検出領域を視覚的に容易に把握できる人感センサの検出領域確認装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a detection area checking device of a human sensing sensor capable of visually and easily identifying a detection area of the human sensing sensor. - 特許庁

画像表示領域の周辺に、視覚効果を増加させる領域を有する液晶表示装置及びこれの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display having a region which enhances a visual effect in the periphery of an image display region and to provide a method for manufacturing the display. - 特許庁

これにより、表示領域と非表示領域との境界を鮮明にし、視覚的な演出効果を高める。例文帳に追加

This makes the border clear between the display area and the non-display area, thereby enhancing the visual performance effect. - 特許庁

この侵入検知システムは、監視領域の第１視覚画像を取得するように構成された第１カメラと、監視領域の第２視覚画像を取得するように構成された第２カメラとを備える。例文帳に追加

This intrusion detection system is provided with a first camera constituted to acquire first visual images of a monitored area, and a second camera constituted to acquire second visual images of the monitored area. - 特許庁

ウィジェットは、第１のオブジェクトグループ及び第２のオブジェクトグループを、それぞれ視覚的に連係された第１の表示領域（１２）及び視覚的に連係された第２の表示領域（１４）内で表示する。例文帳に追加

The widget is adapted for the purpose of displaying first and second groups of objects within respective first and second visually linked display areas (12) and (14). - 特許庁

遊技領域６０５には、左遊技領域６０５ａと右遊技領域６０５ｂとの間に遊技球が流下可能な空間部６０５ｃが形成されており、視覚的に閉塞感のない領域を構成している。例文帳に追加

In the playfield 605, a space part 605c where game balls can flow down is formed between a left playfield 605a and a right playfield 605b and the area visually without the feeling of blocking is configured. - 特許庁

実空間領域データである画像を空間周波数領域データに変換し（Ｓ３０８）、空間周波数領域データを人間の視覚周波数特性によって重み付け（Ｓ３０９）した後、実空間領域データに戻す（Ｓ３１０）。例文帳に追加

An image of real spatial domain data is converted into spatial frequency domain data (S308), and the spatial frequency domain data are weighted, according to the human visual frequency characteristics (S309) and then are restored to the real spatial domain data (S310). - 特許庁

アイコン１０Ａはトリミング領域を視覚的に示すもので、原画像を模した四角形枠内にトリミング領域を模した濃色領域が描かれ、四角形枠内における濃色領域の相対位置および相対サイズを見ることで、原画像に対するトリミング領域の位置およびサイズを視覚的に認知できるデザインとなっている。例文帳に追加

In an icon 10A, the trimming area is shown visually, a deep color area simulated with the trimming area is drawn in a quadrangle frame simulated with an original image, and a position and a size of the trimming area with respect to the original image are recognized visually, as its design, by watching a relative position and a relative size of the deep color area in the quadrangle frame. - 特許庁

画像表示装置(80)の前面には、第１の表示領域（例えば左側表示領域Ｂ）と第２の表示領域（例えば右側表示領域Ｃ）とのいずれか一方の表示領域に向かって、遊技者の視覚の方向を案内するための可動物(140)を設ける。例文帳に追加

On the front surface of the image display device (80), the movable object (140) for guiding the direction of the vision of a player to either one of a first display area (a left side display area B, for instance) and a second display area (a right side display area C, for instance) is positioned. - 特許庁

つまり、ユーザは、複数の画像領域に区分けされた周辺画像から、その周辺画像で表される車両周辺の領域と各画像領域とを照らし合わせて両者の位置関係を視覚的に確認しつつ、領域画像として表示させたい画像領域を選択することができる。例文帳に追加

That is, the driver can select the image area to be displayed as the area image visually confirming the positional relationship between the surrounding area of the vehicle represented by the peripheral image and each image area as compared with each other among the several peripheral images divided according to a plurality of image areas. - 特許庁

撮影された被験者の皮膚に対応する領域の識別も行い、その領域を、露出補正を行うステップに対して視覚的に関心のある領域として使用する。例文帳に追加

A region corresponding to the skin of the photographed examinee is also identified, and the region is used as a visually concerned region in a step of exposure correction. - 特許庁

組織領域内にエネルギーを伝達する間にその組織領域を視覚化することができる組織内照射焼灼領域の調整方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of adjusting an ablation field radiating into tissue by which ultrasound image representative of a tissue region is acquired during energy delivery into the tissue region. - 特許庁

そして、コンテンツアイテムを第２の個人作業領域から公的作業領域に移動させ、その第２の移動に応じて、公的作業領域でその第２の移動により使用可能となる属性に従い視覚化する。例文帳に追加

According to the second movement, the content item is visualized according to an attribute which is usable by the second movement in the public working area. - 特許庁

関心領域表示制御手段14は、特定画素値幅に対応するＸ線像の特定領域を他の領域に対して視覚的に異なる表示となるよう表示手段9にＸ線像を表示させる。例文帳に追加

The ROI display control means 14 allows a display means 9 to display an X-ray image, so as to display the specified region of the X-ray image corresponding to the specified pixel value width in a way visually different from that of the other region. - 特許庁

ホワイトボードなどの２次元の視覚化領域に描かれた視覚されるパターンを、通信装置間の通信によるコミュニケーションに利用することを可能にする通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a communication system which allows a visible pattern drawn on a two-dimensional visualization region such as a whiteboard to be utilized for communication by telecommunication between communication apparatuses. - 特許庁

視覚的演出効果を高めることができるとともに、遊技領域における遊技球の通過を許容させつつ視覚効果を向上させることができるパチンコ遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a pachinko game machine which can exhibit improved visual performance effect and also improved visual effect while allowing the passing of game balls in a game area. - 特許庁

視覚処理装置１は、入力信号ＩＳを画像領域毎に階調処理する視覚処理装置であって、画像分割部２と、階調変換曲線導出部１０と、階調処理部５とを備えている。例文帳に追加

The visual processing device 1 performs the gradation processing of an input signal IS for each image area and includes an image division section 2, a gradation conversion curve derivation section 10 and a gradation processing section 5. - 特許庁

どの種類の視覚的敏感領域が画像データに検出されるかにより、コスト方程式のパラメータが、異なる視覚的許容度閾値に基づいて調節される。例文帳に追加

The parameters of the cost equation are adjusted on the basis of different thresholds of the visual tolerance level, depending on what kinds of visually sensitive regions are detected in the image data. - 特許庁

視覚処理装置１は、入力信号ＩＳを画像領域毎に階調処理する視覚処理装置であって、画像分割部２と、階調変換曲線導出部１０と、階調処理部５とを備えている。例文帳に追加

The visual processor 1 is configured to perform the gray-scale processing of an input signal IS for each image area, and provided with: an image division part 2; a gray-scale conversion curve derivation part 10; and a gray-scale processing part 5. - 特許庁

収録内容が視覚上認識不可能な２次元コードでありながら、コードを表記する同領域内に該２次元コードに関する情報を視覚的に認識できるよう多重表記手段によって表記するようにする。例文帳に追加

While recording contents are a two-dimensional code which is visually unrecognizable, information related with the two-dimensional code is noticed by a multiple noticing means in the same region as a region where the code is noticed so as to be visually recognizable. - 特許庁

遊技盤に関して、遊技領域の空間を狭めることなく、立体的で奥行き感がある視覚効果を生じさせ、視覚的な演出の面白味を向上させることができる遊技機を提供することである。例文帳に追加

To provide a game machine which can improve the enjoyment of visual performances by generating visual effects creating a sense of depth with a stereoscopic looking without narrowing the space of the playing area concerning a game board. - 特許庁

２次元の断層画像上で、その断層画像における血流領域の血流の情報を視覚的に認識できるようにする。例文帳に追加

To visually recognize information on the bloodstream in a bloodstream region on a two-dimensional tomographic image. - 特許庁

領域に固有のメタサーチを実行し、そのサーチ結果を視覚化するシステム、方法、及びコンピュータ可読媒体例文帳に追加

SYSTEM, METHOD AND COMPUTER READABLE MEDIUM FOR PERFORMING DOMAIN-SPECIFIC METASEARCH, AND VISUALIZING SEARCH RESULT THEREFROM - 特許庁

分割領域を指定するという視覚的或いは直感的な選局が可能であり、ザッピング選局に極めて有効である。例文帳に追加

Visual or intuitive tuning, which designates the divided area, is possible to be extremely effective to zapping tuning. - 特許庁

次に、取り出された画像のグレースケールを、視覚的に関連のある領域に基づいて正規化して、取り出された画像の露出補正を行う。例文帳に追加

The gray scale of the extracted image is then normalized on the basis of the visually associated region to correct the exposure of the extracted image. - 特許庁

前記微小領域内の回折格子セルからの回折光は、混色により白色で視覚されるように設定する。例文帳に追加

The diffracted light from the cell with the diffraction grating in the minute area is set by a color blend so as to be viewed in white. - 特許庁

画像データ処理装置は、人の視覚領域を撮像するカメラ１０２とモニタ１０８と記憶回路１２０と制御回路１１０とを含む。例文帳に追加

The image data processor includes a camera 102 that photographs a visual area of a person, a monitor 108, a storage circuit 120 and a control circuit 110. - 特許庁

構造を複雑化することなく遊技領域の内外から遊技者に視覚情報を表示することのできるパチンコ遊技機を得る。例文帳に追加

To obtain a Pachinko game machine capable of indicating visual information to a player from the inside and outside of a game area without complicating its structure. - 特許庁

視覚処理部１０６３は、空間処理信号ＵＳ３に基づいて、入力信号ＩＳにおける対象画像領域の階調処理を行う。例文帳に追加

The visual processing part 1063 performs gradation processing of the target image area in the input signal IS on the basis of the spatial processing signal US3. - 特許庁

このため、人間の視覚が敏感な低彩度の領域では精密に有彩色濃度を制御することができる。例文帳に追加

A chromatic color density is precisely controlled in a low chroma area to which a human vision is sensitive therefor. - 特許庁

評価対象に対して単に注目度を算出するだけでなく，評価領域全域における人の移動特性を視覚的に捉える。例文帳に追加

To calculate the degree of attention for an object to be evaluated, and moreover to visually grasp the movement characteristics of a person in an overall evaluation region. - 特許庁

鉄心の所定領域内の磁束を視覚的に確認することのできる磁気観測装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a magnetism observation device for visually checking a magnetic flux in a prescribed range of an iron core. - 特許庁

この領域特異的発現情報は光学顕微画像を用いた視覚的判断が織り込まれたものであるので高い正確性を有する。例文帳に追加

The region-specific expression information has high accuracy because visual determination using the optical microscope image is incorporated in this information. - 特許庁