「解く」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

複素対称行列の係数行列を有する連立一次方程式をより高速に解くための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for solving simultaneous linear equations having a coefficient matrix of complex symmetric matrix at further high speed. - 特許庁

ソレノイダル・ベクトル場のNavier-Stokesの方程式を有限要素法で解く場合に、計算精度を上げるとともに解の収束を高速化かつ安定化する。例文帳に追加

To increase accuracy of calculation and expedite and stabilize convergence of the solution when solving Navier-Stokes equations of a solenoidal vector field by the finite element method. - 特許庁

問題解決手段１７０は、この数理計画問題を解くことで、マルチキャストツリーを構成するリンクの集合を決定する。例文帳に追加

A problem solving means 170 determines a set of links constituting the multicast tree by solving the mathematical planning problem. - 特許庁

取得したアライメント・データが格子モデルを解くために適している場合、その格子モデルが複数の格子モデルのサブセットに追加される。例文帳に追加

When the acquired alignment data is suitable for solving the lattice model, this lattice model is added to a subset of the plurality of lattice models. - 特許庁

別の方法は、順方向パスおよび逆方向パスを含むネストされた貪欲探索技法によって、その問題を解く。例文帳に追加

Another method solves the problem by means of a nested greedy search technique that includes a forward and backward pass. - 特許庁

最短かつ高信頼のポイントツーマルチポイントパス用経路を１回の整数計画法を解くだけで求めることができるようにすること。例文帳に追加

To obtain the shortest and highly reliable point-to-multipoint path route only by solving one time of integral planning. - 特許庁

最小二乗法の行列式を作成し（ＳＴ５）、これを解くことにより展開係数Ｄ_tを算出する（ＳＴ６）。例文帳に追加

A determinant of a least-square method is prepared (ST 5), and an expansion coefficient D_t is calculated by solving this determinant (ST 6). - 特許庁

りん化水素を含有するくん蒸剤を用いたくん蒸処理の後に残る未分解くん蒸剤残渣を安全に運搬するための容器を提供すること。例文帳に追加

To provide a container for safely transporting undecomposed fumigant residue remained after fumigation treatment using a fumigant including hydrogen phosphide. - 特許庁

オーセンティケーティは、チャレンジをオーセンティケータに与え、そのオーセンティケータは、チャレンジを解く補助オーセンティケータを有する。例文帳に追加

The authenticity gives the challenge to authenticator, and the authenticator has the auxiliary authenticator which solves the challenge. - 特許庁

有限要素法数値計算手段４で、Ｆｏｋｋｅｒ−Ｐｌａｎｃｋ方程式を、Ｇａｌｅｒｋｉｎ有限要素法とＢＴＤ法を用いて解く。例文帳に追加

A finite element method numeric calculating means 4 solves the Fokker-Planck equation by using a Galerkin finite element method and a BTD method. - 特許庁

物理的制限の追加的約因(additional consideration)は、実時間で解くことが要求される不等式制約を有する凸二次計画をもたらす。例文帳に追加

Additional consideration of physical limitations leads to a convex Quadratic Program with inequality constraints that needs to be solved in real time. - 特許庁

このように、各解析手段を連続して順次動作させてそれぞれの解を求め、電磁場・温度場・流体場を同時に解く。例文帳に追加

Thus, the respective analysis means are placed in operation successively in sequence to find respective solutions, and the electromagnetic field, temperature field, and fluid field are simultaneously solved. - 特許庁

網を２分することで枠片に対する網の絡み付きを防止できるから、網を簡単に枠片に巻き付けられ、そして解くことができる。例文帳に追加

By dividing the net into two, the net is prevented from tangling to the frame piece, and the net can be wound simply to the frame piece and then unwound. - 特許庁

パチンコ機の封印された制御基板のＲＯＭに記憶された制御プログラムを該封印を解くことなく検査すること。例文帳に追加

To inspect a control program stored in a ROM of a sealed control substrate of a Pachinko game machine without unsealing the seal. - 特許庁

取得したアライメント・データが格子モデルを解くために適しているかどうか、格子モデル毎にチェックされる。例文帳に追加

Whether the acquired alignment data is suitable for solving the lattice models is checked for each lattice model. - 特許庁

グロメットに、工具などを用いることなく、容易にこのグロメットによる部材の留め合わせ状態を解くことができる構造を持たせる。例文帳に追加

To give a structure capable of easily releasing a fastened state of members by a grommet without using a tool to the grommet. - 特許庁

演算部３５５は、正規方程式を最小自乗法で解くことで、動きボケ量の調整された前景オブジェクト成分を生成する。例文帳に追加

An arithmetic part 355 generates the foreground object component adjusted in the movement blur quantity by solving the normal equation by a least square. - 特許庁

次に線形行列方程式を未知構造マトリクスについて解くことによって、未知構造マトリクスを計算する。例文帳に追加

Then, the linear matrix equation is solved as to the unknown structure matrix to calculate the unknown structure matrix. - 特許庁

抵抗率ρはρ＝ａＴ^２＋ｂＴ＋ｃの二次曲線で近似できるので、この式を解くことによって温度を数学的に求める。例文帳に追加

Since the resistivity ρ is approximated by a quadratic curve of ρ=aT^2 + bT +c, the temperature is found by solving the equation. - 特許庁

剛性方程式を解くための計算方法および装置、その方法をコンピュータに実行させるプログラム、そのプログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

COMPUTATION METHOD AND APPARATUS FOR SOLVING STIFFNESS EQUATION, PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE ITS METHOD, RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED THEREON - 特許庁

予測係数決定部７５は正規方程式生成部７４により生成された正規方程式を解くことで予測係数を演算する。例文帳に追加

A prediction coefficient determiner 75 operates a prediction coefficient by solving a normal equation generated by the generator 74. - 特許庁

その上複数包装形態でありながら、一対の外装箱１３の結束を解くことにより１台ずつの個別出荷ができる。例文帳に追加

And further, the bundle of the pair of outer package boxes 13 are released into independent packages of a single fixtures despite the form of packaging the plurality of fixtures. - 特許庁

河川の不定流を、連続方程式と、時間項を省略した運動方程式とを陰形式の差分法で解く。例文帳に追加

As for the uncertain flow of rivers, a continuity equation and a motion equation from which a time item is omitted are solved by a shadow system difference calculus. - 特許庁

無機粉体、超微細無機粉末の凝集を解くために破壊分散手法用い、また、微粉型の熱可塑性樹脂を充填材として加える。例文帳に追加

A fracturing dispersion method is used in order to dissolve the aggregation of the ultra-fine inorganic powder, and a fine powder type thermoplastic resin is added as a filler. - 特許庁

著作権管理されている環境が提供され、暗号化されたコンテンツと、その暗号を解くライセンスを別物で扱うことができる。例文帳に追加

An environment where a copyright is managed is provided to separately deal with the encrypted contents and a license for decoding the cipher. - 特許庁

組み合わせ最適化問題を、局所解に陥る確率を低くし、かつ高速に解くことのできる組み合わせ最適化システムを得る。例文帳に追加

To provide a combinatorial optimization system that can solve a combinatorial optimization problem fast with a reduced probability of ending with a local solution. - 特許庁

レンズユニット３０を取り外す際には、レンズユニット３０を、ガイド溝２２に沿って上側に移動させ、ガイド溝２２との係合を解く。例文帳に追加

In removing the lens unit 30, the lens unit 30 is moved to an upper side along the guide slot 22 so as to be disengaged from the guide slot 22. - 特許庁

多大のハードリソースを準備することなく、大規模な、複雑な問題を有限要素法で解く計算方法及び計算機を提供する。例文帳に追加

To provide a computing method and a computer for solving a larger scale complicated problem by a finite-element method without preparing a lot of hard resources. - 特許庁

カイラルネマチック液晶は所定強度の電界を印加することにより、そのねじれを解くことなくヘリカル軸方向が変化する。例文帳に追加

The chiral-nematic liquid crystal changes directions of helical axes without uniting its twists by being impressed with → electric fields having a prescribed intensity. - 特許庁

高Reynolds数の問題や高Reyleigh数の問題に関する非定常移流拡散方程式を有限要素法で簡単に高精度で解く。例文帳に追加

To solve unsteady advective diffusion equation about problem of hyper Reynolds number and hyper Reyleigh number easily and highly accurately by the finite element method. - 特許庁

これにおいて、積分方程式を立てて解くことにより、ガンマ線源のライン・プロジェクションを求める。例文帳に追加

An integral equation is set up and solved, whereby the line projection of the gamma radiation source is determined. - 特許庁

この、最適化問題を解く方法として、最急降下法に基づく方法を用いて、磁気双極子目標の位置ベクトルが求められる。例文帳に追加

As this method for solving the problem, the positional vector of the magnetic dipole target is obtained by using a method based on a steepest descent method. - 特許庁

Cell-Reynolds数の制約条件を完全に除去できるので、高Reynolds数の問題と高Reyleigh数の問題を、低記憶容量で高速に解くことができる。例文帳に追加

The problem of hyper Reynolds number and hyper Reyleigh number can be solved at a high speed with a low storage capacity because constraint of Cell-Reynolds can be entirely eliminated. - 特許庁

離散対数問題をBaby Step/Giant Step法で解く際の、テーブルの規模を小さくし、かつテーブルの参照回数を少なくする。例文帳に追加

To make a scale of a table small when solving a discrete logarithm problem by Baby step/Giant step methods, and to reduce a frequency of referring to the table. - 特許庁

また、このドリフト領域部分に生じるキャパシタンスは、線形のポテンシャル分布を仮定して解析的に解く。例文帳に追加

In addition, a capacitance caused in this drift region part is solved analytically, assuming a linear potential distribution. - 特許庁

問題を解くという作業の継続性を高めることができる解答導出競争方法を提供することである。例文帳に追加

To provide an answer derivation competition method in which continuance of operation to solve a question can be increased. - 特許庁

最外周に負極Ｎを露出させた捲回群５を作業台上に載置し、転がしながら捲き解く。例文帳に追加

The winding group 6 with the negative electrode N exposed on the outer-most peripheral is placed on a working table and unwound while rolling it. - 特許庁

この結果、楕円曲線離散対数問題を解くための計算量を、従来のCheon解析法と比較して、１／（２ｍ）^１／２に削減することができる。例文帳に追加

As a result, a calculation amount for determining the elliptic curve discrete logarithm problem can be reduced to 1/(2 m)^1/2 compared with a conventional Cheon analysis method. - 特許庁

該係止部材６と係止ピン９との係止が解かれる前に、扉開操作検知スイッチ３が作動し、電磁ロック２がロックを解く。例文帳に追加

Before the lock of the locking member 6 to a locked pin 9 is cancelled, a door opening operation detecting switch 3 is operated to unlock the electromagnetic lock 2. - 特許庁

棒状飯の両端面も包むことができ、且つ簡単に包装を解くことのできる包装シートを提供する。例文帳に追加

To obtain a wrapping sheet for stick-like cooked rice, capable of wrapping both end faces of the cooked rice and easily unwrapping the cooked rice. - 特許庁

そして、認証に成功した場合、ソース１は、コンテンツにかけた暗号を解くのに必要な鍵情報をシンク２−１に送信する。例文帳に追加

When the source 1 is successful in the authentication, the source 1 transmits key information required to decode the encryption applied to the contents. - 特許庁

この測定によって立式できる連立方程式を解くことに基づいて各テスト対象スイッチ素子のオン抵抗値Ｒ_1 ，Ｒ_2 ，Ｒ_3 を求める。例文帳に追加

The on-resistance value R1, R2, and R3 of each switch element 11, 12, and 13 is found by solving simultaneous equations which can be held by the measurement. - 特許庁

離散化された空間上で定義された物理量と速度場とから、この物理量の移流を求める移流方程式を数値計算によって解く。例文帳に追加

An advection equation for determining advection of physical quantity from the physical quantity and a velocity field defined on a discretized space is solved by numerical calculation. - 特許庁

この方程式についてαおよびβの偏微分を解くことにより、位置合わせに最適な移動量を求めてもよい。例文帳に追加

The suitable movement quantities for aligning may be determined by solving the partial differential equation for α and β on this equation. - 特許庁

撮像手段は、組み合わせ最適化問題を解くことで求めた撮像経路にしたがって複数の放射線透過画像を撮像する。例文帳に追加

The imaging means images the plurality of radiation transmission images following an imaging route determined by solving the combination optimization problem. - 特許庁