「誘導溶融」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

放射性廃棄物等の有害物質を誘導加熱炉内で溶融する際にも有害物質等による汚染範囲を最小限に抑え、溶融中あるいは溶融完了後のフォーミングや、スラグ固化時のスラグ層中の空洞を発生させずに廃棄物の減容率を高める廃棄物溶融方法及び廃棄物溶融装置を提供する。例文帳に追加

To provide a scrap melting method and a scrap melting device in which a polluted range by hazardous substances can be suppressed to a minimum when hazardous substances such as radioactive substances are melted in an induction heating furnace, and the volume reduction ratio of the scraps is increased without causing any forming during or after the melting and cavities in a slag layer when the slag is solidified. - 特許庁

溶融性および溶解性に優れ、かつ、反応性が高く、硬化させたときの機械的特性に優れたリグニン誘導体およびリグニン二次誘導体、およびこれらを効率よく製造するリグニン誘導体の製造方法およびリグニン二次誘導体の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a lignin derivative and a lignin secondary derivative, having excellent meltability and solubility, and high reactivity, and providing a cured product having excellent mechanical characteristics, and to provide a method for efficiently producing the lignin derivative and a method for efficiently producing the lignin secondary derivative. - 特許庁

加圧ロール１１の上流側には中間転写体上のトナー像を溶融する電磁誘導加熱装置１２を配設する。例文帳に追加

Then, an electromagnetic induction heating apparatus 12 fusing the toner image on the intermediate transfer body is disposed on the upstream side of the pressure roll 11. - 特許庁

原料である合成ナトリウム金雲母粉体は、高周波誘導加熱により溶融することにより得られたものが好適である。例文帳に追加

The synthetic sodium phlogopite powder as the raw material is preferably prepared by melting by high-frequency induction heating. - 特許庁

ベース材として、マレオピマル酸無水物を含みかつ溶融粘度が１００〜１０００ｍＰａ・ｓ／１８０℃であるロジン誘導体水素化物を用いる。例文帳に追加

As a base material, a rosin derivative hydride including a maleopimaric acid anhydride and having a melt viscosity of 100-1,000 mPa s/180°C is used. - 特許庁

次に、筒状ケース３の外周から誘導加熱によって前記筒状体１を溶融して電線２間の隙間に熱可塑性樹脂を充填させる。例文帳に追加

The cylindrical bodies 1 are melted by induction heating from an outer circumference of the cylindrical case 3 to fill gaps between wires 2 with thermoplastic resin. - 特許庁

鉄系金属廃棄物と可燃性廃棄物とを含む放射性廃棄物等を、アルミナ質の坩堝２に収納し高周波誘導加熱によって溶融する。例文帳に追加

Radioactive waste including iron-based metallic waste and combustible waste is stored in the alumina crucible 2, and is melted by high frequency induction heating. - 特許庁

さらにこの誘導子１４、２４によりダクト１内で汲み上げられた溶融金属１２を検知するレベルセンサ１９を備える。例文帳に追加

The device further includes a level sensor 19 for detecting the molten metal 12 pumped up in the duct 1 by the inductors 14, 24. - 特許庁

誘導コイル１１の内部では磁束が平行に略均一に基板を通過するので、基板上のはんだ材を均一に加熱溶融させることができる。例文帳に追加

The solder materials on the substrate can be uniformly heated and melted since magnetic fluxes pass the substrate in parallel and nearly uniformly inside the induction coil 11. - 特許庁

急速加熱工程は、加熱対象物を半溶融状態になる直前の第２所定温度まで誘導加熱により急速に加熱する。例文帳に追加

In the rapid heating process, the object is rapidly heated with the induction-heating to a second prescribed temperature just before becoming in the semi-melting state. - 特許庁

表面実装型電子部品１Ａでは、素体２の幅方向に溶融ハンダＰの濡れ広がりが誘導される。例文帳に追加

On the surface-mounted electronic component 1A, wet spreading of molten solder P is induced along a width direction of the body 2. - 特許庁

集電板１０には被覆部１３と収容部１４とが設けられており、被覆部１３には被溶融部１１と誘導部１２とが設けられている。例文帳に追加

The collector plate 10 is provided with cover portions 13 and housing portions 14, with the cover portion 13 being provided with a molten portion 11 and an induction portion 12. - 特許庁

ガラス溶融温度までの加熱は、好ましくはガスバーナーまたは高周波誘導加熱によって行われる。例文帳に追加

Heating of the outer peripheral part of the hollow tube to the melting temperature of the glass is performed preferably by a gas burner or high frequency induction heating. - 特許庁

誘導子１４への通電を停止して溶融金属の供給を停止する時、ノズル１７から堰１６の頂部に向けてガスを噴出する例文帳に追加

When energizing to the inductor 14 is stopped and the feed of the molten metal is stopped, a gas is jetted from the nozzle 17 toward the top of the gate 16. - 特許庁

地金等付着物３が誘導加熱により効率的に溶融除去されるため連続鋳造用ノズル１の長期安定使用が可能となる。例文帳に追加

Since the deposits 3 such as a bare metal are efficiently melted and removed by induction heating, the stable use of the nozzle 1 for continuous casting over a long period is made possible. - 特許庁

ダクト１内の溶融金属１２に推力を与えて供給するための誘導子１４、２４を備えている。例文帳に追加

The device includes inductors 14, 24 for giving thrust to molten metal 12 in a duct 1 and supplying the same. - 特許庁

また、炉底のコークスを利用して低周波、高周波誘導溶解によって炉底のコークス、溶融物の温度を上昇させる。例文帳に追加

Low-frequency and high-frequency induction melting increase temperatures of cokes and melt on the bottom utilizing the cokes on the bottom. - 特許庁

溶融金属用電磁ポンプは、溶融金属１２を通す筒状の一部のダクト１、１’の中に移動磁界を発生させる誘導子１４を設け、前記一部のダクト１、１’の中に前記誘導子１４で発生した移動磁界の磁路を形成する磁性体からなるコア２を配置したものである。例文帳に追加

In the electromagnetic pump for molten metal, an inductor 14 for generating moving magnetic field in a part of cylindrical ducts 1, 1' through which the molten metal 12 is passed, is provided, and a core 2 composed of a magnetic body forming a magnetic passage of the moving magnetic field generated in the inductor 14 in a part of the ducts 1, 1' is disposed. - 特許庁

鋼片表層をソレノイド型誘導コイル4で加熱して溶融層となす電磁誘導加熱手段と、前記溶融層に不活性ガスを噴射してこれを吹き飛ばし除去する不活性ガス噴射手段1とで構成した装置により連続鋳造スラブ２の表面手入れを行うこととした。例文帳に追加

The surface of the continuously cast slab 2 is repaired by a device composed of an electromagnetic induction heating means which heats a surface layer of a steel slab by a solenoid type induction coil 4 for forming into a molten layer and an inert gas injection means 1 which injects an inert gas into the molten layer for blowing away and removing the layer. - 特許庁

プラズマトーチＴによるプラズマアークＰによって鋳片Ｈの上面が溶融処理され、それと並行して誘導コイル２１、２２による誘導加熱によって鋳片Ｈの搬送方向両側端面の上部領域が溶融される。例文帳に追加

The top surface of the cast slab (H) is melted by a plasma arc (P) generated by a plasma torch (T), and simultaneously, the upper regions of both of the side faces in the transportation direction of the cast slab (H) are melted by the induced heat by the induction coils 21 and 22. - 特許庁

ハンダ材料Ｓを昇温させて溶融させる装置であって、ハンダ材料Ｓが収容され、非導電体からなるハンダ槽１２と、ハンダ槽１２の外側に配置され、ハンダ槽１２内のハンダ材料Sを電磁誘導加熱する電磁誘導加熱器１４とを備えるハンダ溶融装置１０。例文帳に追加

This solder melting device 10 is a device to melt the soldering material S by heating up the soldering material and has a solder bath 12 formed of nonconductive material an electromagnetic induction heater 14 which is arranged on the outer side of the solder bath 12 and electromagnetically inductively heats the soldering material S in the solder bath 12. - 特許庁

炉内でキャニスタが破損する事故があっても、誘導加熱炉の復旧のため長期間の操業休止を行う必要がない放射性雑固体廃棄物溶融用高周波誘導加熱炉および雑固体廃棄物の溶融方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high-frequency induction heating furnace and a method for melting miscellaneous radioactive solid wastes which does not need a long shutdown for the restoration of the induction heating furnace even if an accident doing damage to a canister in a furnace occurs. - 特許庁

簡単な操作で誘導子の高さまでダクト内の溶融金属の液位を上昇させ、且つその液位を溶融金属用電磁ポンプの電磁力の有無に関わらず維持することが出来、これにより、運転開始並びに毎回定量の溶融金属を短いサイクルで供給する。例文帳に追加

To provide a molten metal feed device in which the liquid level of molten metal in a duct is increased to the height of an inductor by a simple operation, and also, the liquid level can be held without depending on the presence of the electromagnetic force of an electromagnetic pump for molten metal, thus the molten metal of fixed quantity is fed in a short cycle upon the start of the operation and also per time. - 特許庁

溶融金属用電磁ポンプは、溶融金属を通す筒状の一部のダクト１、１’の中に移動磁界を発生させる誘導子１４を設け、さらにダクト１、１’の外周にその中の溶融金属をその融点以上の温度に加熱するヒータ９ａ、９ｂ、９ｃを設けている。例文帳に追加

Regarding the electromagnetic pump for molten metal, the inside of a part of cylindrical ducts 1, 1' passing through molten metal is provided with an inductor 14 generating a shifting magnetic field, and further, the outer circumference of the ducts 1, 1' is provided with heaters 9a, 9b, 9c heating the molten metal therein to a temperature higher than the melting point thereof. - 特許庁

鋼板を溶融亜鉛めっき浴に浸漬してめっきを施し、ガスワイピング法でめっき付着量を調整し、合金化炉で誘導加熱によって合金化処理を行って合金化溶融亜鉛めっき鋼板を製造するにあたって、溶融亜鉛めっき浴温度を４５５℃以下にしてめっきを施す法。例文帳に追加

At the time of producing a hot dip galvannealed steel sheet by dipping a steel sheet 1 into a hot dip galvanizing bath 3, executing plating, controlling the stuck amt. of plating by a gas wiping method and executing alloying treatment by induction-heating in an alloying furnace, the plating is applied by making the temp. of the hot dip galvanizing bath to ≤455°C. - 特許庁

溶融金属出湯口用閉塞材の評価装置は、溶融金属１１を形成・収容する高周波誘導炉１と、該溶融金属１１中に試験用閉塞材７を浸漬管９を通して押し出す閉塞材押し出し装置２とからなる。例文帳に追加

This evaluation device for the closing material for the molten metal tapping hole comprises a high-frequency induction furnace 1 for forming and storing the molten metal 11, and a closing material pushing-out device 2 for pushing out the testing closing material 7 into the molten metal 11 through an immersion tube 9. - 特許庁

Ｓｉ半導体を坩堝２０８に貯留し、誘導加熱の手法２１５，２１６によって、坩堝内の半導体を加熱して溶融し、この溶融半導体に、坩堝内の溶融半導体よりも上部の空間にＡｒ、Ｎ_2などのガス圧力を作用し、ノズル２０９から落下する。例文帳に追加

An Si semiconductor is stored in a crucible 208, the semiconductor in the crucible is heated and fused by induction heating means 215, 216, gas pressure of Ar and N_2, etc., in a space of the upper part than the fused semiconductor in the crucible is applied to the fused semiconductor and the fused semiconductor is dropped from a nozzle 209. - 特許庁

気泡撹拌式溶融炉は、被溶融物８が収容されるようになっている発熱性容器６と、該発熱性容器を内部に収容する炉本体１と、該炉本体を外側から囲繞して前記被溶融物を高周波誘導加熱する加熱コイル２とを備える。例文帳に追加

This furnace is provided with a heating container 6 for containing a material 8, a furnace main body 1 for storing the container 6 in its inside, and a heating coil 2 for surrounding the main body 1 from its outside to carry out high frequency induction heating for the material 8. - 特許庁

廃棄アスベストの飛散又は排出を確実に防止し、廃棄アスベストを熱溶融処理により無害化することができる高周波誘導加熱方式の廃棄アスベスト溶融炉を提供する。例文帳に追加

To provide a high frequency induction heating type waste asbestos melting furnace capable of positively preventing scattering or discharge of waste asbestos and detoxifying the waste asbestos by heat melting treatment. - 特許庁

基板表面のシリコン膜１を高周波を用いた誘導加熱によりシリコンの溶融温度以下に加熱しながら、同時にシリコン膜にレーザービーム３を照射して溶融させ結晶粒を成長させる。例文帳に追加

Crystal grains are grown by having a laser beam 3 irradiated to a silicon film, thereby fusing it while heating the silicon film 1 at the surface of the substrate to the fusion temperature of silicon or under by induction heating using high frequency. - 特許庁

シリコン等の単結晶の製造において、原材料としての細粒を溶融させかつ溶融状態を維持するための誘導加熱コイルを提供する。例文帳に追加

To provide an induction heating coil for melting granules as raw materials and for maintaining the molten state in the production of a single crystal of silicon or the like. - 特許庁

低レベル放射性廃棄物を高周波誘導加熱により減容処理する放射性廃棄物溶融炉において、α線廃棄物とβγ線廃棄物との混合を防止する放射性廃棄物溶融炉を提供する。例文帳に追加

To provide a radioactive waste furnace capable of preventing α-ray waste from being mixed with βγ waste, in the radioactive waste furnace for volume-reducing low-level radioactive waste by high-frequency induction heating. - 特許庁

鋼鋳片の一部を誘導加熱、プラズマ加熱のいずれか一方または双方により溶融させ、溶融部に、添加元素もしくはその合金を添加することを特徴とする部分的に成分の異なる鋼材の製造方法。例文帳に追加

In the manufacturing method for a steel material partially different in its components, part of a steel slab is melted by either of induction heating and plasma heating or by both of them, and an additional element or its alloy is added to the melted part. - 特許庁

金属接合材料１１は、半田付け温度で溶融可能な接合金属１２と、半田付け温度で溶融不能かつ誘導加熱可能な位置決め金属１３とが混合されて構成されている。例文帳に追加

The metal bonding material 11 is prepared by mixing bonding metal 12 which can be fused at soldering temperature and positioning metal 13 which is not fused at the soldering temperature and can heat up by induction. - 特許庁

導電性材料（主に金属）の誘導加熱による溶融および引き抜きを行うにあたり、引き抜き抵抗の増大を緩和し、安定した運転を行うことができる溶融処理装置およびその運転方法を提供する。例文帳に追加

To provide a melting-treatment apparatus and its operating method by which increase of drawing-out resistance is suppressed and the stable opera tion can be performed when the melting with an induction-heating and the drawing-out of a conductive material (mainly, metal) are performed. - 特許庁

リフロー処理方法は、表面にめっき層を形成した金属めっき材料を誘導加熱により加熱して前記めっき層を溶融させ、当該溶融めっき層を再凝固させることを特徴とする。例文帳に追加

The reflow treatment method is characterized in that a metal plating material in which a plating layer is formed on the surface is heated by induction heating, so as to melt the plating layer, and the hot dip plating layer is resolidified. - 特許庁

発熱性容器内には、その底部に向かって延びるガス供給管１１が設けられていて、同ガス供給管１１から噴出するガスが、高周波誘導加熱による被溶融物の溶融から生じた溶湯４を撹拌する。例文帳に追加

A gas supply pipe 11 extended toward the bottom part of the container 6 is provided inside the container 6, and gas ejected from the supply pipe 11 agitates a molten metal 4 of the material 8 by means of the high frequency induction heating. - 特許庁

セラミックスで形成した容器１６は、溶融状態の鉄リン酸ガラスで侵食されることはなく、よって、容器１６内のガラス材料１５を誘導加熱で溶融状態に保温することができる。例文帳に追加

Since the container 16 made of a ceramic is not eroded by iron-phosphate glass in a molten state, the glass material 15 in the container 16 is kept hot in a molten state by induction heating. - 特許庁

建物の内装材を溶融接着により取付ける建物の内装用下地材に関し、電磁誘導加熱による溶融接着において優れた接着性能を有し、施工性にも優れた建物の内装用下地材を提供する。例文帳に追加

To provide an interior backing material for a building attaining excellent workability and excellent bonding performance in melting adhesion by electromagnetic induction heating regarding the interior backing material for the building mounted with a building interior material by the melting adhesion. - 特許庁

特に、原子力発電所からの低レベル放射性廃棄物を高周波誘導炉で溶融固化して減容して廃棄する際に好適に使用できる、上記廃棄物の溶融が可能で、該溶融に充分に耐え得る耐食性及び耐酸化を有し、且つ安価な高周波誘導炉用るつぼ等のキャスタブル成形品、該キャスタブル成形品の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a castable molded article such as a low cost crucible for a high frequency induction furnace which is suitably used particularly in melting low level radioactive waste from an atomic power plant in a high frequency induction furnace and solidifying to reduce the volume and dispose, capable of melting the waste and having corrosion resistance and oxidation resistance sufficiently durable to the melting and method of manufacturing the same. - 特許庁

スプール４３のテーパーを２．５度としたことで、スプール４３に射出された溶融樹脂が停滞することを防止し、樹脂流れ誘導突起部３６ａによって、ランナー４２によって成形品形成部４０に溶融樹脂の流れを誘導し、確実にキャビティ内に溶融樹脂を充填することが出来る。例文帳に追加

By making the taper of the spool 43 to be 2.5°, a molten resin injected into the spool 43 is prevented from being tied up, and it is possible to introduce a flow of the molten resin in a molded article forming part 40 through a runner 42 by the resin flow introducing projecting part 36a, and to surely fill the molten resin into a cavity. - 特許庁

坩堝内へ供給される固体の金属または半導体材料を、迅速に溶融させることができる高周波誘導加熱装置および高周波誘導溶解方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high frequency induction heating apparatus and a high frequency induction melting method which can rapidly melt a metal or semiconductor material supplied into a crucible. - 特許庁

電磁誘導加熱方式の加熱定着装置１３において、誘導コイル１０３の昇温を防止して、コイル被覆の溶融を防ぎ、高信頼性かつ低消費エネルギーの加熱定着装置１３を提供すること。例文帳に追加

To provide a heating fixing device with high reliability and low consuming energy by preventing temperature rising of an induction coil 103, and preventing fusion of coil coating in an electromagnetic induction heating type heating fixing device 13. - 特許庁

半溶融鋳造法に用いる金属ビレットをソレノイドコイルを用いて誘導加熱する際に、該ソレノイドコイルへの印加電流の周波数を加熱段階で変化させることを特徴とする誘導加熱方法。例文帳に追加

In the induction heating method, at the time when a metal billet used for a semi-solid casting process is subjected to induction heating using a solenoid coil, the frequency of the electric current applied to the solenoid coil is changed in a heating stage. - 特許庁

第１の電磁誘導ポンプ46と第２の電磁誘導ポンプ47との中間部に、ろう材32を溶融する複数のヒータ65を上下方向の間隔をおいて配置する。例文帳に追加

In the interval part between the first and the second electromagnetic induction pumps 46, 47, a plurality of heaters 65 for melting the brazing filler metal 32, are disposed with the intervals in the vertical direction. - 特許庁