「貯蔵池」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明は、蓄電池のためのエネルギー貯蔵デバイスのための自己診断システムであって、該デバイスはセルストリングを形成するために直列でまたは並列で接続された複数の電気化学セルを含んでいる。例文帳に追加

This invention is the self-diagnostic system of the energy storage device for the storage battery, where the energy storage device includes a plurality of electrochemical cells serially- or parallely-connected to form cell string. - 特許庁

高温で貯蔵した際の外装材の変形が抑制され、大電流放電特性及び充放電サイクル特性が向上された非水電解液二次電池の提供。例文帳に追加

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery, of improved in large current discharging characteristics and charging/discharging cycle characteristics, with deformation of the exterior jacketing material, when stored at high temperature suppressed. - 特許庁

ボンベ等の不活性ガス貯蔵手段を設置するためのスペースを削減することにより、燃料電池システムの小型化に際する自由度を大きくし、かつ、ボンベ交換等のための作業やコストを削減する。例文帳に追加

To increase freedom in miniaturizing a fuel cell system and reduce the work for replacement of cylinders and the cost by reducing the space for installing an inert gas storage means such as the cylinder. - 特許庁

磁気トンネル接合素子を電力貯蔵用途として利用するにあたり、電力保持のために外部エネルギーを必要としないスピン電池を提供する。例文帳に追加

To provide a spin cell which does not require external energy for holding electric power when a magnetic tunnel junction element is used for electricity storage. - 特許庁

燃料電池１２のための空気流れ制御システム１２０及び方法は、空気を蓄える貯蔵室（２２，４０）に空気を供給するコンプレッサ３６を含む。例文帳に追加

An air flow control system 120 and its mechanism include a compressor 36, which supplies air to chambers 22 and 40 for storing air. - 特許庁

負荷特性に優れ、電解液との反応によるガス発生や貯蔵性の低下を防止する一方で、異常発生時の発熱挙動を抑制したアルカリ電池を提供する。例文帳に追加

To provide an alkaline battery excellent in load characteristics, preventing gas evolution or drop in storage characteristics caused by reaction with an electrolyte, and suppressing a heat generation phenomena in the occurrence of abnormality. - 特許庁

交流電源の停電時に、補助電池が必要な負荷に電力を確実に供給できる態勢を、簡単な構成で実現できる電力貯蔵システムを得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain a power storage system which surely supplies power to a load which requires an auxiliary battery by simple configuration, when service of an AC power source is interrupted. - 特許庁

昼間に太陽電池で発生した電力のうち、一部を余剰分として貯蔵しておき、必要な時にその電力を使用することができる家庭用電力供給システムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a home-use electric power supply system which can use an electric power when required, by storing a part for a surplus among the electric power generated in a solar battery in a daytime. - 特許庁

二次電池のようにエネルギー密度が高く、且つキャパシタのように出力特性や充放電のサイクル特性に優れたエネルギー貯蔵素子を提供する。例文帳に追加

To provide an energy storage element having a high energy density like a secondary battery and an excellent output characteristic and charge- discharge cycle characteristic like a capacitor. - 特許庁

蓄電池に対する充電時間の誤った設定変更を防止し且つ不正な設定変更を確認することができ、充電時間の設定変更もできる充放電時間管理装置及び電力貯蔵システムを提供する。例文帳に追加

To provide a charge/discharge time control system and a power storage system which can prevent the wrong setting change of a charge time to a storage battery and also can check improper setting change and can change the setting of a charge time. - 特許庁

蓄電池を制御する双方向コンバータを具備した電力貯蔵型太陽光発電システムにおいて、系統への逆潮流時に、受電電力が所定の電力を下回らないように前記双方向コンバータを制御する。例文帳に追加

In a solar power generator/storage system provided with a bilateral converter to control the battery, the bilateral converter is controlled so that the usable power is not less than required when making the excessive power flow reverse to the grid. - 特許庁

強度が高く、安定した品質を有し、かつ生産性が優れた正極を提供し、また、その正極を用いて貯蔵特性の優れたアルカリ電池を提供する。例文帳に追加

To provide a positive electrode for an alkaline battery having a high strength, assuring stable quality, and excellent in the producibility and to provide such an alkaline battery having excellent storage characteristics using the elec trode. - 特許庁

扁平面に面圧を印加した場合に扁平巻回電極の変形および破損が生じ難く、長期にわたり高い電池性能および安定性を維持する電力貯蔵デバイスセル等の提供。例文帳に追加

To provide an electric power storage device cell or the like for not easily causing deformation and breakage of a flat rolled electrode when bearing is applied to a flat surface, and maintaining high battery performance and stability over a long period of time. - 特許庁

空気穴２２が、デジタルカメラ１の使用時に使用者の指で一時的に塞がれた場合においても、燃料電池２３には貯蔵部２５の空気が空気穴２０を介して供給される。例文帳に追加

Even if the air hole 22 is temporarily closed with a finger of a user when using the digital camera 1, the fuel cell 23 is supplied with air of the storage part 25 through the air hole 20. - 特許庁

遠隔通信衛星の電気的性能を改善して、燃料電池タイプのエネルギー貯蔵システムを採用するための実行可能な解決策を提供する。例文帳に追加

To provide a solution which can be executed for adopting an energy storage system of a fuel cell type, by improving electric performance of a telecommunication satellite. - 特許庁

残量にばらつきがある複数の二次電池を、より有効に活用することができる直流電源装置及びこれを用いた電力貯蔵システムを提供する。例文帳に追加

To provide a DC power supply capable of effectively utilizing a plurality of secondary batteries whose remaining amounts vary and a power storage system using the same. - 特許庁

高容量で、かつ低温高率放電での放電特性が優れ、しかも高温貯蔵後の低温高率放電での放電特性が優れたアルカリ蓄電池を提供する。例文帳に追加

To provide a high capacity alkaline storage battery superior in a discharge characteristic at low temperature high rate discharge and also superior in a discharge characteristic at low temperature high rate discharge after high temperature storage. - 特許庁

燃料電池３４からの排ガスと貯湯槽４２の水とを熱交換器５０により熱交換して、排ガスの冷却に伴って生じる凝縮水を凝縮水タンク５１に回収すると共に貯湯槽４２に湯を貯蔵する。例文帳に追加

Heat exchange of an exhaust gas from the fuel cell 34 and water of a hot water tank 42 is carried out with a hat exchanger 50, and while collecting a condensation water produced with cooling of the exhaust gas to the condensation water tank 51, hot water is stored in the hot water tank 42. - 特許庁

燃料電池２の内部を加湿する必要があるときには、バルブＶ２を閉じて連通管１２を遮断した状態で、バルブＶ３を開いて貯蔵容器２０と燃料ガスの一次側供給通路１０ｂとを連通させる。例文帳に追加

When it is necessary to humidify the inside of the fuel cell 2, the storage container 20 is made to communicate with the primary side supply passage 10b of the fuel gas by opening a valve V3 with the communicating pipe 12 shut off by closing a valve V2. - 特許庁

その変動する出力において、水電解水素を製造し、燃料電池によって電力を供給することにより、エネルギーの貯蔵性と自然エネルギーの有効利用を推進するものである。例文帳に追加

Wind power generation output varies depending on the wind velocity and when the r.p.m. of a propeller is adapted to the wind velocity, the output is maximized but the frequency is varied and water electrolysis hydrogen production is optimal with a DC load. - 特許庁

実用的な低温放電特性を確保しつつ、高温貯蔵特性及び充放電サイクル寿命が改善された非水電解質二次電池を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a nonaqueous secondary battery with improved high temperature storing property and charge/discharge cycle life property while securing practical low temperature discharging property. - 特許庁

従って、大量の電力を貯蔵するためには、大量の蓄電池を必要とし、繰り返しの充放電によって、電気化学的劣化が進行する耐久性の課題や緊急時のエネルギ−補給が困難である等の課題があった。例文帳に追加

This rotating battery power storage device is provided with a flywheel for storing power and a means for rotating the flywheel. - 特許庁

電気特性に優れ、高温でも安定して作動する非水二次電池を提供し、さらに、塗料の貯蔵安定性を改善することにより、生産効率を向上させる。例文帳に追加

To provide a nonaqueous secondary battery with high electric characteristics and stably working even at a high temperature, and enhancing the production efficiency by improving the shelf life of the paint. - 特許庁

本発明の目的は、電力消費者の使用目的や使用条件などに合わせて電力消費者の電源として利用するのに適した移動型電力貯蔵用二次電池システム及びその利用方法を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile type secondary battery system for electric power storage and its utilization method appropriate to be used as an electric power source of an electric power consumer in accordance with an intended use and use conditions of the electric power consumer. - 特許庁

さらに、燃料電池発電機で生成される水を貯蔵し、この水を水管を通して地表に落下させ、この水管に水力発電設備を設置して落差水力発電を行う。例文帳に追加

Water generated by the fuel cell generator is stored, the water is dropped on the ground surface through a water pipe, and a hydraulic power plant is installed in the water pipe to perform the head drop hydraulic power generation. - 特許庁

系統切離スイッチ3、双方向コンバータ4、蓄電池5、インバータ6、スイッチ回路8及びコントロール回路9を有する電力貯蔵システムを用いる。例文帳に追加

The power storage system is used, where the system comprises a system disconnection switch 3, bidirectional converter 4, a rechargeable battery 5, an inverter 6, a switching circuit 8, and a control circuit 9. - 特許庁

負荷特性に優れ、電解液との反応によるガス発生や貯蔵性の低下を防止する一方で、異常発生時の発熱挙動を抑制したアルカリ電池およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an alkaline battery which is superior in load characteristics and in which heat generation behavior in occurrence of abnormality is suppressed while gas formation and deterioration of storage characteristic are prevented. - 特許庁

コンプレッサ７は、空気を吸い込んで圧縮し燃料電池スタック１の空気極入口１ｃへ供給するとともに、余剰の空気をワンウェイバルブ１３を介してアキュムレータ１５へ貯蔵する。例文帳に追加

A compressor 7 stores excessive air in an accumulator 15 via a one-way valve 13 while sucking the air and compressing it to apply to an air electrode inlet 1c of a fuel cell stack 1. - 特許庁

ＲＦＣＳ（再生燃料電池システム）タイプのエネルギー貯蔵システム２０と、推進のために使用される推進剤を加圧するためのシステムとを備える。例文帳に追加

The spacecraft includes an energy storage system 20 of the RFCS (regenerative fuel cell system) type, and a system for pressurizing propellants used for propulsion. - 特許庁

電気化学的電池は、熱交換ユニットと、それぞれ少なくとも２つの近接する列に互いに並んで配置され、それぞれ熱交換ユニット間に配置される２つ以上の電気化学貯蔵セルとを備えている。例文帳に追加

The electrochemical battery is equipped with a heat exchange unit and two or more electrochemical storage cells arranged in a line in at least two adjacent lines and arranged between the heat exchange units. - 特許庁

大電流放電特性に優れ、高温貯蔵後の放電特性及び高温条件での充放電特性が向上された非水電解質電池を提供する。例文帳に追加

To provide a nonaqueous electrolyte battery which has superior characteristics for large current discharge and in which discharge characteristics after high temperature storage and charge and discharge characteristics under high temperature conditions have been improved. - 特許庁

性能にばらつきがある複数の二次電池を、より有効に活用することができる充放電装置及びこれを用いた電力貯蔵システムを提供する。例文帳に追加

To provide a charge/discharge device and power storage system using the same, capable of making more effective use of a plurality of secondary batteries with variations in performance. - 特許庁

システム制御器６０が、直列電池１０−１−１〜１０−２−２の電圧に基づいて、電力貯蔵システム１の出力すべき電力の指令値である平滑化指令値を、インバータ３０−１および３０−２に割り振る。例文帳に追加

A system controller 60 assigns smoothing instruction values to inverters 30-1 and 30-2 on the basis of the voltages of series battery 10-1-1 through 10-2-2, where the values are instruction values of power to be output from a power storage system 1. - 特許庁

燃料電池装置１０は、水タンク２２に貯蔵した水を、水流路６２によって蒸発部２６に供給する際に、熱交換部３２および熱交換部３９を経由する。例文帳に追加

A fuel cell 10 supplies water stored in water tank 22 to evaporating part 26 through a water stream route 62 via a way of a heat exchanging part 32 and a heat exchanging part 39. - 特許庁

電気化学的電池は、熱交換ユニットと、それぞれ少なくとも２つの近接する列に互いに並んで配置され、それぞれ熱交換ユニット間に配置される２つ以上の貯蔵セルとを備えている。例文帳に追加

An electrochemical battery is equipped with a heat exchange unit and two or more storage cells arranged in a line in at least two adjacent lines and arranged between the heat exchange units. - 特許庁

重負荷放電特性及び軽負荷放電特性の双方に優れ、かつ貯蔵時の自己放電による放電容量の低下が抑制されたアルカリ電池を提供する。例文帳に追加

To provide an alkaline battery enhancing high rate discharge characteristics and low rate discharge characteristics and suppressing drop in discharge capacity caused by self discharge during storage. - 特許庁

１０年よりも長い安定な貯蔵寿命を有し、かつ操作時の寿命が長く、周囲環境で製造することができる有機／ポリマー半導体材料とそれを使用した太陽電池を提供する。例文帳に追加

To provide an organic/polymeric semiconductor material which has a stable shelf life of over a decade as well as a long operating life and can be produced in an ambient environment, and also provide a solar cell using the material. - 特許庁

デジタルカメラ１の使用時に、鏡筒６が第１の位置に移動すると、筐体２の底面２Ａに形成された空気穴２２から、電池室１２、空気穴２０を介して貯蔵部２５には空気が蓄積される。例文帳に追加

When the lens barrel 6 moves to the first position when using a digital camera 1, the air is stored in a storage part 25 from an air hole 22 on a bottom surface 2A of the case 2 through a battery compartment 12 and the air hole 20. - 特許庁

燃料電池１１で燃料ガスを利用して電力および熱を発生させ、発生した熱で水道水を加熱した温水を貯湯槽１３に貯蔵し、風呂などに供給する。例文帳に追加

Electric power and heat are generated by a fuel cell 11 using fuel gas, and the hot water, made by heating city water by the heat generated by the fuel cell, is stocked in a hot water tank 13, and supplied to the bath or the like. - 特許庁

高温で貯蔵した際のガス発生を抑制して外装材が膨れるのを抑えることができ、充放電サイクル特性が高く、かつ短い初充電時間で高容量を得ることが可能な非水電解液二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a nonaqueous electrolyte liquid secondary cell enabled to restrain a swelling of a sheathing material by restraining a generation of gas during the reservation in high temperature, with high charge-discharge cycle property, and enabled to obtain a high capacity within short initial discharging period. - 特許庁

加湿水の貯蔵タンク１０２と燃料電池２への供給管１０３との間に戻し管１０５を設けて循環経路を形成し、運転停止後、ポンプ１０４によりこの経路内で加湿水を循環させる。例文帳に追加

A return pipe 105 is installed between a moistening water storage tank 102 and a supply pipe 103 to the fuel cell 2 to form a circulation passage, and after the stop of operation, the moistening water is circulated inside the passage with a pump 104. - 特許庁

二硫化鉄の天然鉱物を高純度に精製することにより、重金属の含有量が少なく、貯蔵性能に優れた高容量の電池用二硫化鉄およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide iron disulfide for a battery low in the content of heavy metal, high in storage performance, and high in capacity by purifying the natural mineral of iron disulfide in high purity, and to provide a manufacturing method of the iron disulfide for the battery. - 特許庁

電力用、家庭用、集合住宅用や一般産業用の電力貯蔵装置として使用するに好適な高温ナトリウム二次電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a high temperature sodium secondary cell system suitable for use as an electric power storage apparatus for an electric power, domestic use, housing complex use and a general industry use. - 特許庁

貯蔵室３２内の有機液体燃料が、隔膜３６を透過して希釈室３４へ移動し、ポンプ４０により燃料電池装置２０へ供給される。例文帳に追加

The organic liquid fuel in the storage chamber 32 permeates the diaphragm 36 to move to the dilution chamber 34, and is supplied by the pump 40 to the fuel cell device 20. - 特許庁

窒素の貯蔵装置を省略し窒素以外の代替流体でパージを行なう燃料電池システムにおいて、燃料電池のアノードが酸素の存在する酸化雰囲気に晒されず、耐久性の低下を招く事のない燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system eliminating a nitrogen storage device, purged with an alternative fluid other than nitrogen, and in which anodes are not exposed to an oxidizing atmosphere including oxygen nor deteriorated in its durability. - 特許庁