「貯蔵池」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

燃料電池システム１は、熱媒が熱媒バッファタンク１４を経由せずに燃料電池３と水素貯蔵タンク２との間を循環する第１の熱媒経路としての第１経路及び第２経路を備えている。例文帳に追加

This fuel cell system 1 is provided with a first passage and a second passage as a first heat medium passage for circulating a heat medium between a fuel cell 3 and the hydrogen storage tank 2 without passing through a heat medium buffer tank 14. - 特許庁

水素貯蔵タンク１０の周囲の冷気は、冷却風１５として二次電池１２へ供給され、二次電池１２内を巡回し、排気ダクト１７から冷却風排気１６として外部へ排気される。例文帳に追加

The cool air around the hydrogen storage tank 10 is supplied to the secondary battery 12 as cooling air 15 and is circulated inside of the secondary battery and is discharged to outside from an exhaustion duct 17 as cooling air exhaust 16. - 特許庁

本発明は、燃料電池のアノード出口の排燃料ガスを貯蔵し再供給して燃料電池の起動時間を短縮し、急激な電力負荷変動に対する応答性を高める。例文帳に追加

To provide a fuel cell, of which the responsiveness to sharp fluctuation of a power load is heightened through shortening of a starting time by re-supplying exhaust fuel gas at an anode outlet of the fuel. - 特許庁

電力消費者の利用する電力貯蔵用のナトリウム硫黄電池の充放電効率を向上できるナトリウム硫黄電池の運転方法及び装置を提供するにある。例文帳に追加

To provide a method and device for operating a sodium-sulfur battery for improving the charging/discharging efficiency of the sodium-sulfur battery for storing power to be used by a power consumer. - 特許庁

燃料電池用電極で微細気孔層を形成する組成物の粘度を向上させて，工程性と電極製造時に使用される組成物の貯蔵安定性を向上させることの可能な燃料電池用電極を提供する。例文帳に追加

To provide an electrode for a fuel cell for improving a viscosity of a composition forming a fine air hole layer at the electrode and improving processability and a storage stability of the composition used in manufacturing the electrode. - 特許庁

水素貯蔵タンク５，圧力調整弁１１および燃料電池７などからなる燃料電池発電システム１を、ケース３内の上部に収容する。例文帳に追加

The fuel cell power generation system 1 consisting of a hydrogen storage tank 5, a pressure control valve 11, and a fuel cell 7 etc. is housed at the upper part inside the case 3. - 特許庁

安全性および内部短絡に対する信頼性に優れ、かつ高温貯蔵時の特性低下を抑制し得る非水電解質電池を構成するためのセパレータと、該セパレータを有する非水電解質電池を提供する。例文帳に追加

To provide a separator used for constituting a nonaqueous electrolyte battery which exhibits excellent safety and reliability for internal short circuit and is capable of minimizing characteristic degradation during high-temperature storage, and to provide a nonaqueous electrolyte battery having that separator. - 特許庁

燃料電池始動時は、回収水貯蔵タンク４内の回収水を回収水供給ポンプ７によって移送し、インジェクタ１７で霧状して燃料電池１の吸気側に供給する。例文帳に追加

When the fuel cell is started, the recovered water in the recovered water storage tank 4 is transferred by the recovered water feed pump 7 atomized by the injector 17 to be supplied to the intake side of the fuel cell 1. - 特許庁

高電圧の充電状態であっても高温貯蔵特性の良好な非水電解液二次電池と、該非水電解液二次電池を構成し得る非水電解液を提供する。例文帳に追加

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery having suitable high-temperature storage performance even in a high-voltage charged state, and also to provide a nonaqueous electrolyte for forming the nonaqueous electrolyte secondary battery. - 特許庁

非水電解質二次電池の安全性を向上すること、及び多数の非水電解質二次電池を配置した大容量の電力貯蔵装置の安全性を向上すること。例文帳に追加

To improve safety of a nonaqueous electrolyte secondary battery, and to improve safety of a large-capacity power storage device with multiple nonaqueous electrolyte secondary batteries arranged therein. - 特許庁

分散性、貯蔵安定性に優れたカーボンブラック分散体、およびこれを用いて得られる電池用電極、リチウムイオン二次電池、電子写真用シームレスベルトを提供すること。例文帳に追加

To provide a carbon black dispersion having excellent dispersibility and storage stability, and to provide an electrode for a battery or a cell, a lithium ion secondary battery, and an electrophotographic seamless belt obtained by using the dispersion. - 特許庁

本発明の目的は、電極の合剤層の密着性を向上させると共に加工特性を向上させることにあり、５０℃以上の高温貯蔵時の電池容量の低下を抑制したリチウム二次電池を提供することにある。例文帳に追加

To improve adhesion of a mixture layer of an electrode and also its processing characteristics, and to provide a lithium secondary battery preventing the degradation of a battery capacity at high temperature storage at ≥50°C. - 特許庁

燃料電池１に循環させる純水を貯蔵し、少なくとも一部が大気に開放された純水タンク２と、燃料電池１と純水タンク２との間を連通する純水配管６と、を備える。例文帳に追加

The fuel cell system comprises a pure water tank 2 which stores pure water circulated in a fuel cell 1, and at least a part of which is open to the atmosphere, and pure water piping 6 which communicates with the fuel cell 1 and the pure water tank 2. - 特許庁

正極と負極の対向面積を増大させるよにしたアルカリ蓄電池であっても、アシスト出力および回生出力を両立させ、高温サイクル寿命、高温貯蔵特性が向上したアルカリ蓄電池を提供する。例文帳に追加

To provide an alkaline storage battery with high-temperature cycle life and high-temperature storage characteristics by making an assist output compatible with a regeneration output even in case of one with an opposed area of a cathode and an anode made increased. - 特許庁

常温で液体の水素化芳香族化合物を燃料貯蔵輸送媒体とする燃料電池発電システムにおいて、電池性能を安定に動作させ、且つ大気汚染物質の放出を低減する。例文帳に追加

To safely operate a fuel cell and reduce emission of air pollutant in a fuel cell power generating system using a hydrogenated aromatic compound which is liquid at normal temperature as a fuel storing/transporting medium. - 特許庁

燃料供給制御手段１４、１６は、所定条件が成立した場合に、燃料貯蔵容器１１から燃料電池１２に燃料を供給させ、燃料電池１２における発電を開始させる。例文帳に追加

When predetermined conditions are satisfied, the fuel supply control means 14, 16 supply fuel from the fuel storing vessel 11 to the fuel cell 12, and start power generation in the fuel cell 12. - 特許庁

燃料電池車１０では、運航時には、全ての主止弁２４，２６，２８，３０が開かれ、高圧タンク１６，１８，２０，２２が貯蔵する水素ガスは合流路４０を通じて、燃料電池４６に供給される。例文帳に追加

In a fuel-cell vehicle 10, all main stop valves 24, 26, 28 and 30 are opened in operation, and hydrogen gases stored in the high-pressure tanks 16, 18, 20 and 22 are supplied to a fuel cell 46 through a confluent passage 40. - 特許庁

ニッケル亜鉛電池における重負荷放電特性および低温放電特性を損なうことなく、高容量かつ高貯蔵維持率に優れ、過放電時の内部圧力上昇を抑制できる一次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a primary cell which has a high capacity and is superior in storage maintenance factor, and can suppress an internal pressure rise at overdischarging without impairing a heavy-load discharge property and a low-temperature discharge property in a nickel zinc cell. - 特許庁

放電容量が高く、かつ高温貯蔵した際の電池膨れが抑制された非水電解質二次電池の製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a nonaqueous electrolyte secondary battery, having a high discharge capacity and suppressing expansion of the battery even when stored at a high temperature. - 特許庁

風力発電機１および太陽電池２の少なくとも一方を具備し、それにより負荷４への給電が行われると共にその余剰電力が蓄電池３に貯蔵される。例文帳に追加

At least one of a wind power generator 1 and a solar battery 2 is provided, power is supplied to a load 4 from that, and its surplus power is stored in a battery 3. - 特許庁

燃料の漏洩の危険性がなく、燃料極への燃料供給量を一定にすることを改良した燃料電池及び燃料電池用燃料貯蔵物を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell and a fuel storage object for the fuel cell wherein there is no risk of leakage of fuel, and supply quantity of fuel to the fuel pole is improved to be constant. - 特許庁

容量低下を生じることなく、放電貯蔵時の電圧低下による電池性能の低下を抑制した、またどのようなバインダー系でも使用可能で上記と同様の効果を発揮できる非水電解液二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a nonaqueous electrolytic solution secondary battery in which degradation of battery performance by voltage reduction in electrical discharge and storage is suppressed without reducing the capacity, and in which any binder systems can be used, and similar effect as the above can be demonstrated. - 特許庁

起動時に温度が低下していると、燃料電池１内の冷媒蒸気圧は低下し、貯蔵タンク９から燃料電池１内へ冷媒を供給するときに、給排ポンプ８の消費電力が低減する。例文帳に追加

If the temperature is lowered when starting, the vapor pressure of the cooling medium in the fuel cell 1 is lowered, so that the electric power consumption of the supply and drain pump 8 is reduced when the cooling medium is supplied from the storage tank 9 to the fuel cell 1. - 特許庁

燃料電池１の運転停止時に、空気抜きバルブ４の大気連通を遮断して、給排ポンプ８により冷媒を燃料電池１から貯蔵タンク９へ排出する。例文帳に追加

When stopping the driving of the fuel cell 1, the air communication hole of an air vent valve 4 is closed to discharge a cooling medium from the fuel cell 1 to a storage tank 9 using a supply and drain pump 8. - 特許庁

ペ—スト式ニツケル極を正極とし、かつペ—スト式合金極を負極としたニツケル水素蓄電池において、高温貯蔵特性の改善されたニツケル水素蓄電池を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a nickel-hydrogen storage battery with its positive electrode formed of paste nickel and a negative electrode of paste alloy, assuring improved high-temperature storing characteristics. - 特許庁

本発明に係る燃料電池発電システムは、水素が燃料として供給され、空気中の酸素と反応して電気エネルギーを生産する燃料電池用スタックと、スタックに水素を含んでいる燃料を供給する水素貯蔵タンクと、スタックから発生した熱を水素貯蔵タンクに伝達する熱伝逹テープと、を含むことを特徴とする。例文帳に追加

The fuel cell power generation system includes a fuel cell stack producing electric energy by supplying hydrogen as fuel and reacting with oxygen in the air, a hydrogen storage tank supplying fuel containing hydrogen in the stack, and a heat transmission tape transmitting heat generated from the stack to the hydrogen storage tank. - 特許庁

そして、コントローラが、第１電力発電の供給量に対する不足を認識すると、水素貯蔵装置７と酸素貯蔵装置８から燃料電池発電装置９へ水素と酸素を供給させ、燃料電池発電装置９において水素と酸素を利用した第２電力発電を行わせて、供給電力をまかなう。例文帳に追加

When a controller recognizes there is a shortage of quantity in the power supply of the first generation, the controller causes the hydrogen apparatus 7 and the oxygen apparatus 8 for supplying hydrogen and oxygen to a fuel cell power generating set 9, and causes the generating set 9 to conduct second power generation using the oxygen and hydrogen, and supplying of power is obtained. - 特許庁

電力貯蔵システムにおいて、制御装置１は、電力貯蔵電池８の開放端子電圧ＶＯを検出し、その検出結果に基づいて電池８の充電電力／放電電力の上限値を設定し、充電／放電すべき電力が上限値よりも大きい場合は充電電力／放電電力をその上限値に保持する。例文帳に追加

In a power storage system, a controller 1 detects the open terminal voltage VO of a power storage battery 8, sets the upper limit value of the charge power/discharge power of the battery 8 based on the detection result, and keeps the charge power/discharge power at its upper limit value in case that the power to be charged/discharged is larger than the upper limit value. - 特許庁

燃料電池システムの運転に必要な純水を貯蔵する純水タンク３の下部に、純水タンク３から純水を取り出して燃料電池システム内を循環させる純水ポンプ４を設置し、純水タンク３に貯蔵された純水を、純水タンク３の底部から取り出すように構成される。例文帳に追加

A pure water pump 4 taking out the pure water from a pure water tank 3 and circulating it in the fuel cell system is installed at a lower part of the pure water tank 3 storing the pure water necessary for operation of the fuel cell system, and the pure water tank 3 is constructed so that the pure water stored therein is taken out from the bottom part of the pure water tank. - 特許庁

空気極で発生した水分子の一部を回収し、一部は外部に排出する水分回収機構と、メタノール水溶液を貯蔵する燃料貯蔵タンクと、上記水分回収機構で回収した水と燃料貯蔵タンクから供給されるメタノール水溶液を混合する混合器と、上記混合器から供給されるメタノール水溶液を燃料極に供給する燃料供給機構を有することを特徴とする、ダイレクトメタノール型燃料電池及びその燃料供給方法を提供する。例文帳に追加

A fuel supplying device is equipped with a moisture recovering mechanism recovering a part of water molecules produced in an air electrode and discharging the other part to the outside; a fuel storage tank storing a methanol aqueous solution; a mixer mixing water recovered by the moisture recovering mechanism with the methanol aqueous solution supplied from the fuel storage tank; and a fuel supply mechanism supplying the methanol aqueous solution supplied from the mixer to a fuel electrode. - 特許庁

カチオン性高分子電解質からなる燃料ゲル化樹脂とメタノール燃料とを含有させて膨潤させゲル化させる燃料貯蔵ゲルであって、再液化イオン発生剤の添加により再液化イオンを発生させ、該再液化イオンと前記高分子電解質とを共存させて両者の塩を形成し、前記燃料ゲル化樹脂を収縮させてゲル化物中のメタノール燃料を放出しうる燃料電池用燃料貯蔵ゲル。例文帳に追加

The fuel storage gel for a fuel cell can release the methanol fuel in a gelatinized substance by generating reliquefying ions by addition of a reliquefying ion generation agent to make the reliquefying ions coexist with the polymer electrolyte to form salts of both of them, and contracting the fuel gelatinization resin. - 特許庁

リチウムイオンキャパシタとリチウム電池との構造を内蔵し、負極を共通として、この共通負極に負極孔を設けた電力貯蔵デバイスにおいて、急速充放電サイクルを繰り返しても、短絡したり、サイクル特性が低下したりしない電力貯蔵デバイスを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a power storage device wherein a short circuit never occurs or a cycle characteristic is never degraded even when a rapid charge-discharge cycle is repeated, in a power storage device in which a structure of a lithium ion capacitor and a lithium battery is incorporated, a negative electrode is shared, and a negative electrode hole is formed on the shared negative electrode. - 特許庁

二次電池と、電気二重層キャパシタ等の電圧可変形エネルギー貯蔵素子とを併用したモータ駆動システムにおいて、電圧可変形エネルギー貯蔵素子の電力授受が無いとき、または、その量が少ないときに電力変換器（DC/DCコンバータ）を停止させることで損失を低減し、運転効率の向上を図る。例文帳に追加

To reduce loss for enhancement of the efficiency of operating a motor drive system using both a secondary battery and a voltage variable energy storage element such as an electric double-layer capacitor by stopping a power converter (DC/DC converter) when no power is given or received or a small amount of power is given and received in the voltage variable energy storage element. - 特許庁

課題を解決する手段は、自然エネルギー発電装置と電力貯蔵及び補償装置とを組み合わせて電力系統へ電力を供給する連系システムにおいて、双方向変換器とともに電力貯蔵及び補償装置を構成し、自然エネルギー発電装置の出力変動を補償するナトリウム−硫黄電池の充放電制御方法である。例文帳に追加

The charge/discharge control method of a sodium - sulfur battery controls the output variation of the electricity generating device using natural energy, by constructing the power preservation device and the power compensation device together with a bidirectional converter, at a coordination system supplying electric power to an electric power system by combining the electricity generating device using natural energy and the power preservation device and the power compensation device. - 特許庁

燃料電池に接続されて燃料を貯蔵する燃料タンクにおいて，燃料注入口及び耐圧維持のためのピンホールを備えるタンク本体と，タンク本体に貯蔵される燃料の表面に位置するフロート，及びピンホールとフロートの上部に両端部が接続される空気管を備える燃料タンクを提供する。例文帳に追加

The fuel tank to store fuel connected to a fuel cell is equipped with a tank main body with a fuel injection mouth and a pin hole to retain pressure-tight, a float located on a surface of the fuel stored in the tank main body, and an air pipe with its both end parts connected to the pin hole and an upper part of the float. - 特許庁

さらに、排出ガス貯蔵部を負圧にしておくことにより、排出ガス貯蔵部に接続されている制御弁の開放時に燃料ガスの流路に流れる反応ガスの流速を早めることができ、燃料電池のアノード電極に溜まる水滴等を除去し、フラッティングの発生を抑えることができる。例文帳に追加

In addition, by keeping the exhaust gas storage part at negative pressure, the flow velocity of the reaction gas flowing through the passage of the fuel gas in opening a control valve connected to the exhaust gas storage part can be increased, and occurrence of flooding can be suppressed by removing droplets or the like accumulated in the anode electrode of the fuel cell. - 特許庁

炭化水素化合物から水素を発生させる水素供給装置１と、水素供給装置１から水素供給路４を経てきた水素と酸素との電気化学的な反応により電力を取り出す燃料電池２と、水素供給路４に接続されるとともに水素貯蔵合金８ａを収納した水素貯蔵タンク８とを備えている。例文帳に追加

This fuel cell generating system is provided with a hydrogen supply device 1 for generating hydrogen from a hydrocarbon compound, a fuel cell 2 for taking out the power with the electrochemical reaction of the oxygen with the hydrogen supplied from the hydrogen supply device 1 through a hydrogen supply passage 4, and a hydrogen storage tank 8 connected to the hydrogen supply passage 4 and for housing the hydrogen storage alloy 8a. - 特許庁

高エネルギー密度と高出力密度を有し充放電サイクルにおける劣化度が少なく十分なる水分除去と異物付着が少なく、導電率等キャパシタやリチウム二次電池としての特性向上を図った、電気エネルギー貯蔵体及び該貯蔵体に使用する金属酸化物電極とその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of an electric energy storage unit and a metal oxide electrode used for the storage unit that have a high energy density and high output density, and little deterioration in charge and discharge cycle, and have sufficient water removal and little adhesion of a foreign matter, and are improved in characteristics as a capacitor and a lithium secondary battery such as conductivity or the like. - 特許庁

電力系統１と電力負荷設備２と高温二次電池３及び交直変換装置４とからなる電力貯蔵システム５とが電気的に接続され、通常時は電力系統１から電力負荷設備２に電力を供給すると共に、ピークカット及び負荷平準化運転を電力貯蔵システム５が行う。例文帳に追加

A power system 1 and a power storage system consisting of a power load facility 2, a high-temperature secondary battery 3 and an AC/DC converter 4 are connected electrically, thereby the power is supplied to the power load facility 2 from the power system 1 under the normal condition and the power storage system 5 cuts the peak value and executes operations for leveling the load. - 特許庁

低温時に水素貯蔵容器から燃料電池に水素を供給する機能と、燃料電池から排出された未反応水素を燃料電池に再循環させる機能を備える燃料電池水素供給システムにおいて、システム全体を小型化するとともに、低コスト化する。例文帳に追加

To miniaturize the whole of a system, and lower the cost in a fuel cell hydrogen supply system provided with a function for supplying hydrogen from a hydrogen storage container to the fuel cell when the temperature is low and a function for re-circulating the unreacted hydrogen discharged from the fuel cell to the fuel cell. - 特許庁

電解液流通型電池の一例であるレドックスフロー電池1は、電池セル10と、電解液を貯蔵する電解液タンク20と、電解液を電解液タンク20と電池セル10との間で循環させるための循環経路30と、循環経路30に電解液を循環させる循環ポンプ40と、を備える。例文帳に追加

A redox-flow battery 1 as an example of an electrolyte circulation type battery includes: a battery cell 10; electrolyte tanks 20 in which respective electrolytes are stored; circulation routes 30 that allow the respective electrolytes to circulate between the respective electrolyte tanks 20 and the battery cell 10; and circulation pumps 40 that allow the respective electrolytes to circulate through the respective circulation routes 30. - 特許庁

メソポーラスリン酸鉄（ＩＩ，ＩＩＩ）リチウム粉末及びその製造法並びにエネルギー貯蔵デバイス、リチウム電池又はリチウムインタカレーション電気デバイス例文帳に追加

MESOPOROUS LITHIUM IRON (II, III) PHOSPHATE POWDER, PRODUCTION METHOD THEREFOR, AND ENERGY STORAGE DEVICE, LITHIUM BATTERY OR LITHIUM INTERCALATION ELECTRICAL DEVICE - 特許庁

フッ素化アモルファスナノ炭素繊維およびその製造方法、フッ素化アモルファスナノ炭素繊維からなる水素吸蔵材料、水素貯蔵装置および燃料電池システム例文帳に追加

FLUORINATED AMORPHOUS NANO CARBON FIBER AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME, HYDROGEN STORING MATERIAL COMPRISING FLUORINATED AMORPHOUS NANO CARBON FIBER, AND HYDROGEN STORING APPARATUS AND FUEL CELL SYSTEM - 特許庁

水素供給源として水素吸蔵合金を用いた水素貯蔵装置のみを用いながら、さらなる小型化が可能な燃料電池式発電システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a fuel cell electric power generation system capable of further miniaturization even though only a hydrogen storage device using a hydrogen occlusion alloy is used as a hydrogen supply source. - 特許庁

本発明は、水素を充填する場所において、燃料電池車に搭載された水素貯蔵設備に、水素を安全かつ効率的に充填するための水素充填設備を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrogen filling apparatus, safely and efficiently filling hydrogen in a hydrogen storage device mounted on a fuel cell electric vehicle at a place for filling hydrogen. - 特許庁