「路判」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

供給電圧が基準電圧以下となると、判別回路３６で過電流保護回路の誤動作と判別され、判別結果が微分回路３７を介してＡＮＤ回路３８に供給される。例文帳に追加

When a supply voltage is turned into a reference voltage or less, the malfunction of the excess current protection circuit is judged by a judgement circuit 36, and the judgement result is supplied through a differential circuit 37 to an AND circuit 38. - 特許庁

ナビゲーション装置１は、第１経路探索部４２により探索した経路内に有料道路が含まれるかを有料道路判断部４３により判断し、含まれる場合には、判定値算出部４４によりその有料道路について判定値を算出する。例文帳に追加

In this navigation device 1, it is determined by a toll road determination part 43 whether or not a toll road is included in a route searched for by a first route searching part 42, and when being included, a determination value on the toll road is calculated by a determination value calculation part 44. - 特許庁

クロック送信方向で判定回路１０２の後段に、判定回路のそれぞれの出力に対し優先順位を与え、判定回路の出力が複数“１”となっている場合に、ひとつだけ“１”にしなおす働きをする副判定回路１０３を設けたこレーザプリンタの印刷クロック発生回路とする。例文帳に追加

The print clock generating circuit of laser printer is provided, at the post-stage of a decision circuit 102 in the clock transmitting direction, with a sub-decision circuit 10 for imparting a priority to each output from the decision circuit and resetting only one output from the decision circuit to '1' when a plurality of outputs from the decision circuit are '1'. - 特許庁

端末11〜15は、通信経路の品質を判定する通信経路品質判定手段と、通信経路品質判定手段での判定に基づいて、中継する端末を選定することにより最適通信経路を設定する通信経路設定手段を備える。例文帳に追加

The terminals 11 to 15 have communication-path quality decision means deciding the qualities of communication paths, and a communication-path setting means for setting the optimum communication path by selecting the relaying terminal on the basis of a decision by the communication-path quality decision means. - 特許庁

経路逸脱位置判定手段６は設定経路から逸脱したか否かを判定し、経路逸脱の判定時には経路逸脱位置等の経路逸脱情報を検出し、過去の経路逸脱情報として経路逸脱位置記憶手段７に記憶しておく。例文帳に追加

A route deviation position determination means 6 determines whether deviation from a set route occurs or not, detects route deviation information such as a route deviation position when determining occurrence of the route deviation, and stores it in a route deviation position storage means 7 as past route deviation information. - 特許庁

積雪路面や凍結路面について、比較的すべりにくい路面であるか、非常に滑りやすいつるつる路面であるかを区別して判別することで、つるつる路面の発生を正確、且つリアルタイムに把握することができる路面状態判別装置、および路面状態判別方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for determining the condition of road surfaces for accurately grasping the occurrence of a slippery road surface in real time by distinguishing a relatively unslippery road surface from an extremely slippery road surface on snowy road surfaces and icy road surfaces. - 特許庁

本発明の半導体集積回路装置は、メモリ回路100と、メモリ回路100を自己テストするBIST回路110と、メモリ回路100のアドレスアクセスタイム性能の判定を行なうスピード判定回路120とを含み構成されている。例文帳に追加

This semiconductor integrated circuit device is constituted of a memory circuit 100, a BIST circuit 110 self-testing the memory circuit 100, and a speed decision circuit 120 deciding address access time performance of the memory circuit 100. - 特許庁

また特に、ＥＣＵ３０は、車両の走行路が舗装路であるか舗装路でないかを判定し、走行路が舗装路でない旨判定された場合に、舗装路である場合に比べて目標アイドル回転速度を高くする。例文帳に追加

Also, the ECU 30 judges especially whether the travel road of the vehicle is a paved road or an unpaved road, and sets target idling speed high as compared to a case of the paved road if it is judged that the travel road is not a paved road. - 特許庁

制御回路９０のマイクロコンピュータが、交差点に接続される各接続道路が、進入道路から見て、自車が道路構造的に進入不可能である道路（以下、判定進入不能道路という）であるか否かを判定する。例文帳に追加

A microcomputer of a control circuit 90 determines whether each connection road connected to the intersection is a no entry road (herein after celled determined no entry road) for driver's own car when observed from the access road on the basis of a road structure base. - 特許庁

指定経路判断手段３４は、案内経路とともに表示される道路のうち、ユーザによる通過指定に基づく道路が案内経路の起点から終点に至る経路の一部として利用可能であるか否かを判断する。例文帳に追加

A designated passage determining means 34 determines whether or not the road based on designation of the passing by the user can be used as a part of the passage reaching an end point from a staring point of the guide passage. - 特許庁

マルチパス信号判定方法、信号適否判定方法、測位演算方法、プログラム及びマルチパス信号判定回路例文帳に追加

MULTIPATH SIGNAL DETERMINATION METHOD, SIGNAL PROPRIETY DETERMINATION METHOD, POSITIONING CALCULATION METHOD, PROGRAM, AND MULTIPATH SIGNAL DETERMINATION CIRCUIT - 特許庁

データ判別回路１３１は、光電変換部１２からの入力信号を判定レベル値に基づいて判別する。例文帳に追加

The data discriminator circuit 131 discriminates input signals from a photoelectric converter 12, based on a criterion level value. - 特許庁

クロック信号停止判定回路４１がクロック信号の停止を判定すると、その停止判定出力を送出する。例文帳に追加

When the clock signal stop judging circuit 41 judges that the clock signal has stopped, it transmits stop judgement output. - 特許庁

各２値判定回路５，６，７は、生成クロックに同期して受信信号の２値判定を行ないその判定結果を出力する。例文帳に追加

The binary decision circuits 5, 6, 7 apply binary decision to the received signal in synchronism with the produced clock and outputs its decision result. - 特許庁

又、ID検出回路18は、特定パケットの受信状態を判定すると共に、判定結果に応じて、受信タイミングを使用するか否かを判定する。例文帳に追加

The ID detection circuit 18 determines a reception state of the specific packet and also determines whether to use the reception timing according to the determined result. - 特許庁

信頼性判別回路３２によって、動きベクトルの信頼性を判定し、信頼性が低いと判定したものを無効とする。例文帳に追加

A reliability discrimination circuit 32 decides the reliability of a motion vector, and a motion vector with low reliability is nullified. - 特許庁

路面判定部１３は、グリップ判定値Ｇth1，Ｇth2と、すべり率差Ｓfrとを比較することにより、グリップ状態を判定する。例文帳に追加

A road surface determining part 13 determines the gripping state by comparing the grip determination values Gth1 and Gth2 with the slip ratio difference Sfr. - 特許庁

比較回路において、カラー判別の閾値を通常のカラー判別の閾値よりも高い閾値に切り替えてカラー画像の判別動作を実行する。例文帳に追加

In a comparator circuit, the threshold of color discrimination is switched to a threshold higher than that of normal color discrimination to execute discrimination operation of a color image. - 特許庁

制御判定回路を設けて、上記周波数カウンタの制御と、その計数出力が許容値内にあるか判定して判定結果を出力させる。例文帳に追加

A control determining circuit is provided to control the frequency counter, to determine whether the count output is within an allowable value and to output the determined result. - 特許庁

一度の試験で複数の判定結果が得られ、試験時間を短縮することのできる半導体試験結果の判定方法及び判定回路を提供する。例文帳に追加

To make a plurality of judgement results obtainable with a test and reducing the test time. - 特許庁

放電灯判別回路１３は、放電灯Ｌａ１，Ｌａ２の種別を判別し判別結果に応じて切換スイッチＱ３のオンオフを切り換える。例文帳に追加

The classification of discharge lamps La1, La2 is judged by the discharge lamp judging circuit 13, and depending on the judged results, the on/off of the changeover switch Q3 is switched. - 特許庁

複数のブロックに属する冗長救済判定回路Ｒｋは，ブロック判定部１３１およびアドレス判定部１３２から構成されている。例文帳に追加

A redundancy relief discriminating circuit Rk belonging to a plurality of blocks is constituted of a block discriminating part 131 and an address discriminating part 132. - 特許庁

電流検出部の異常の有無を確実に判定することが可能な異常判定方法、異常判定回路及びパック電池を提供する。例文帳に追加

To provide an abnormality determination method, an abnormality determination circuit, and a battery pack, capable of surely determining the presence of abnormality in a current detection unit. - 特許庁

損傷判定部１１０は、路面入力と予め定められた判定しきい値とを比較して車輪が損傷したか否かを判定する。例文帳に追加

A damage determination part 110 determines whether or not the wheel is damaged comparing the road surface input with a predetermined determination threshold value. - 特許庁

軟判定回路１２が受光器１０の出力を軟判定し、その判定結果Ｒをメモリ１４に格納する。例文帳に追加

A soft decision circuit 12 applies soft decision to an output of a light-receiving device 10 and stores its decision result R to a memory 14. - 特許庁

話中判定回路１１は会議参加者の音声信号を話中判定閾値と比較して話中と非話中との判断を行う。例文帳に追加

A busy discrimination circuit 11 compares the voice signal of a conference participant with a busy discrimination threshold to discriminate whether the participant is busy or not. - 特許庁

判定回路２２は、センサ２０ａ，２０ｂ，２０ｃの出力を論理判断して、パンチ穴１６の通過、紙無し及び紙有りを判定する。例文帳に追加

A decision circuit 22 logically determines the output of the sensors 20a to 20c to detect any passage of the punched hole 16 and the presence or absence of the paper sheets 10 and 12. - 特許庁

一致・不一致判定回路２０５が出力する１ビットの一致判定結果だけでＤＲＡＭ２０２が正常であるか異常であるか判断する。例文帳に追加

It is judged by only a coincidence discrimination result of one bit outputted from a coincidence/uncoincidence discriminating circuit 205 whether a DRAM 202 is normal or abnormal. - 特許庁

判定部７０は、積分回路６２からの出力値に基づき、入射光の有無を判定し、その旨を表す判定信号を生成する。例文帳に追加

A determination unit 70 determines whether there is incident light based upon an output value from an integrating circuit 62, and generates a determination signal showing that effect. - 特許庁

DTMF検出回路10は、レベル検出回路18からの測定結果である平均したレベル26をDTMF判定制御回路20に供給し、DTMF判定制御回路20でレベル26と閾値とを比較して、制御信号を生成し、生成した制御信号28をDTMF判定回路16に供給して、DTMF判定回路16を制御し、DTMF判定回路16をディジタル信号の品質に応じて動作させる。例文帳に追加

A DTMF detection circuit 10 supplies an averaged level 26 obtained as a measurement result from a level detection circuit 18 to a DTMF decision control circuit 20, which compares the level 26 with a threshold to generate and supplies a control signal 28 to the DTMF decision circuit 16 to control the DTMF decision circuit 16, so as to operate the DTMF decision circuit 16 according to the quality of a digital signal. - 特許庁

路面状態判別装置は、路面状態を判別する路面状態判別装置であって、外部から凍結防止剤散布情報を受信する受信部と、前記凍結防止剤散布情報に基づいて凍結判別温度を引き下げ、当該凍結判別温度を基準に路面の凍結を判別する判別手段とを具備する。例文帳に追加

A road surface condition determining device is a device for determining the condition of a road surface, and includes: a receiving part for receiving information on antifreezing agent scattering from outside; and a decision means which lowers a freezing decision temperature on the basis of the information on antifreezing agent scattering, and determines freezing of the road surface by using the freezing decision temperature as a reference. - 特許庁

原稿１６が原稿判別センサ３２を通過した際、原稿判別センサ３１の出力が原稿判別回路３２に入力され、原稿判別回路３２は、原稿判別センサ３１の出力レベルに基づき原稿の種類を判別する。例文帳に追加

When the document 16 passes through a document discrimination sensor 32, the output of the document discrimination sensor 31 is inputted to a document discrimination circuit 32, which decides the kind of the document according to the output level of the document discrimination sensor 31. - 特許庁

有彩判定回路２１２は、メモリ２１２ａに格納された判定結果のうち、判定有効領域信号生成回路２１３によって生成された判定有効領域信号に対応する判定結果から原稿が有彩色か無彩色かを判定する。例文帳に追加

The chromaticity determination circuit 212 determines an original is chromatic or achromatic from a result of determination, in the results of determination stored in the memory 212a, corresponding to an effective determination area signal generated by an effective determination area signal generating circuit 213. - 特許庁

正規のデータを蓄積する第１メモリ回路１と、正規のデータの値が変化しているか否かを判定する判定情報を蓄積する第２メモリ回路３と、正規のデータの値が変化しているか否かを、判定情報に基づいて判定する判定回路５とを具備する。例文帳に追加

This device is provided with a first memory circuit 1 for storing normal data, a second memory circuit 3 for storing determination information to determine a change in the value of the normal data, and a determination circuit 5 for determining a change in the value of the normal data based on the determination information. - 特許庁

冗長制御回路は、アドレス入力回路からのアドレス信号を用いて冗長判定を行い、冗長メモリセルの使用を判定するタイミングを指示する冗長判定信号に基づいて冗長判定結果を出力する。例文帳に追加

A redundancy control circuit performs redundancy determination using the address signal from the address input circuit and outputs a redundancy determination result based on the redundancy determination signal indicating timing at which use of a redundancy memory cell is determined. - 特許庁

判定帰還回路４０は、判定回路３０による所定回数前までの過去の判定結果に対応する信号を、判定結果毎に第１のフィードバック信号として生成する。例文帳に追加

A decision feedback circuit 40 generates a signal corresponding to a predetermined number of past results obtained by the decision circuit 30 as a first feedback signal for every decision result. - 特許庁

本発明に係るＰＬＬロック検出回路は、ＰＬＬ回路において、誤ってロック判定することなく、安定したロック状態においてロック判定とアンロック判定の両方を同時に行うことにより、確実なロック判定を行う。例文帳に追加

The PLL lock detection circuit performs a sure lock determination by simultaneously making a lock determination and an unlock determination in a stable lock state without making an erroneous lock determination in the PLL circuit. - 特許庁

第２判定回路５４は、第１判定回路５２が判定した撮影モードと、操作部材１５によって選択されている撮影モードとが合っているか否かを判定する。例文帳に追加

A second decision circuit 54 decides whether the photographing mode decided by the first decision circuit 52 decides to coincide with a photographing mode selected by an operation member 15 or not. - 特許庁

ダミー・メインマッチ判定回路ＭＭＤＤは、この一致／不一致の状態を判定し、これに基づいて正規のメインマッチ判定回路ＭＭＤでの判定タイミングが定められる。例文帳に追加

A dummy main match determining circuit MMDD determines the match/mismatch state, and a determining timing in the regular main match determining circuit MMD is set based on the match/mismatch state. - 特許庁

入力映像信号Ｓ11の水平及び垂直の同期周波数を判別する判別回路５２と、判別回路５２の判別結果により制御されて周波数の変化するクロックＳ61を出力するＰＬＬ６０とを設ける。例文帳に追加

Moreover, a discriminating circuit 52 which discriminates the horizontal and vertical synchronization frequencies of the signal S11 and a PLL 60 which is controlled by the discrimination result of the circuit 52 and outputs a clock S61 having varying frequencies are provided. - 特許庁

磁気抵抗センサ４の検出信号を走査して判定信号を得て、当該判定信号より被検査材周面の疵の有無を判定する走査回路５と判定回路６を設ける。例文帳に追加

A scanning circuit 5 and a determining circuit 6 are provided so as to scan detection signals of the magnetoresistive sensors 4, acquire determination signals, and determine the presence or absence of flaws in the circumferential surface of the material to be inspected on the basis of the determination signals. - 特許庁

奇数／偶数フィールド判別回路３０は、入力映像信号ａ１が奇数フィールドか偶数フィールドかの判別を行ない、この判別結果の奇数／偶数フィールド判別信号ｎ１をライン補間回路１２に供給する。例文帳に追加

An odd/even field decision circuit 30 decides whether or not an input video signal a1 is an odd or even field and supplies an odd/even decision signal n1 as the decision result to a line interpolating circuit 12. - 特許庁

フェージング環境判定部１４１は通信路推定器１４３から出力される通信路推定値によってマルチパスフェージング環境を判定し、その判定結果をフェージング環境判定結果記録部１４２に記録する。例文帳に追加

A fading environment discrimination part 141 discriminates a fading environment by a communication line estimation value outputted from a communication line estimator 143 and records a discrimination result in a fading environment discrimination result recording part 142. - 特許庁

そして、各ライン毎に非線形的な増加又は減少があるかを判定回路９〜１１で判定し、それらがすべて同じかどうかを判定回路１２が判定する。例文帳に追加

Then, whether or not nonlinear increase or decrease is present is judged for the respective lines in judgment circuits 9-11 and a judgment circuit 12 judges whether or not they are all the same. - 特許庁

地絡事故が発生すると第１地絡方向判定回路３９により負荷側の地絡か否かが判定され、この判定結果は第１地絡方向判定回路３９の記憶手段に記憶される。例文帳に追加

When a grounding accident occurs, it is determined whether the grounding is a load side grounding or not by the first grounding direction determination circuit 39, and the determination result is stored in a storage means of the first grounding direction determination circuit 39. - 特許庁