1016万例文収録!

「辞書類」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 辞書類の意味・解説 > 辞書類に関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

辞書類の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 325



例文

通信電子辞書10は、他の通信電子辞書10における検索結果である見出し語情報と語義の分情報を電子機器から受信して、グループヒストリデータ22eとして記録して表示部27において一覧表示する。例文帳に追加

The communication electronic dictionary 10 receives the title word information being the retrieval result of another communication electronic dictionary 10 and the classification information of the meaning of word from electronic equipment, and records it as group history data 22e, and executes list display at a display part 27. - 特許庁

各設備毎に設備名称とその同義語・義語、略称を1レコードとしてまとめた設備辞書ファイルを作成しておき、検索しようとする対象語がこの設備辞書ファイルにあれば、その対象語を含むレコードの用語をすべててキー語として取り出す。例文帳に追加

An equipment dictionary file in which the equipment name, the synonym/near-synonym and the abbreviated name are put together as one record is prepared in each equipment, and when a target word to be retrieved exists in the equipment dictionary file, all words of the record including the target work are taken out as a key word. - 特許庁

知識データベース2は、単語単位の対訳辞書と、対訳形式の対訳義語辞書と、対訳例文データベースとを有し、訳語情報の他に、各単語の使い分けに関する説明情報,難易度情報,文構造情報をも有している。例文帳に追加

The knowledge database 2 has a bilingual dictionary by word units, a bilingual synonym dictionary in a bilingual format and a bilingual illustrative sentence database, and also has explanation information about how to use each word differently, information according to the degree of difficulty and sentence structure information in addition to bilingual information. - 特許庁

テキスト格納部F1にテキストを格納し、テキストクラス格納部F2にテキストを分するクラスを格納し、概念定義辞書格納部F3に対象としている分野において重要な概念を示す単語の集合を概念定義辞書として格納する。例文帳に追加

A text storage part F1 is stored with texts, a text class storage part F2 is stored with classes for classifying the texts, and a concept definition dictionary storage part F3 is stored with a set of words representing important concepts in an object field as a concept definition dictionary. - 特許庁

例文

翻訳部24は、入力された第1言語の翻訳対象原文を記憶部19の辞書部21を用いて翻訳するとともに、検索キーとして指定された翻訳対象原文に対して用例辞書部22から翻訳対象原文に似する翻訳用例を検索する。例文帳に追加

In a machine translation device, a translation part 24 translates the original text in a first language by using a dictionary part 21 of a storage part 19, and retrieves the translation example similar to the original text from the example dictionary part 22 for the original text designated as a retrieval key. - 特許庁


例文

要素辞書c1は、変換元の電子文書の各情報要素毎に、標準辞書で定められたその情報要素の分名称がキーワードとして設定され且つその情報要素が数値を意味するものである場合にはその数値の単位系が設定されている。例文帳に追加

In an element dictionary c1, a category name of the information element defined in a standard dictionary is set up as a keyword for every information element in the conversion source electronic document, and when the information element means a numeric value, a system of units of the numeric value is set up. - 特許庁

似度検索エンジン10Aは、外部装置90から入力した入力文字列と他の文字列から単語を概念語,接辞,関係表現や助述表現に分けて抽出し(ステップS130)、概念語義語辞書36aや機能的表現義語辞書36bを参照して、抽出された単語同士の似度(以下、語間似度という)を判定する(ステップS140)。例文帳に追加

A similarity retrieval engine 10A extracts words from an input character string inputted from an external device 90 and the other character string while classifying them into conceptual word, affix, relational expression or postpositional expression (step S130) and discriminates the similarity between the extracted words (inter-word similarity) while referring to a conceptual word thesaurus 36a or functional expression thesaurus 36b (step S140). - 特許庁

本文書属性取得方法は、属性の種を格納した属性種部と属性実体の種を格納した属性実体種部とを有する複数の属性辞書1〜4を用意する。例文帳に追加

In this document attribute acquisition method, a plurality of attribute dictionaries 1-4 each having an attribute type part storing an attribute type and an attribute entity type part storing an attribute entity type are prepared. - 特許庁

日本語−手話対訳において、複数の義語辞書を用いて義語の信頼性を高め、義語信頼度を計算することにより適切な義語を求めることができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique to raise synonymous reliability in Japanese-sign language translation using a plurality of synonym dictionaries, and to obtain an appropriate synonym by calculating the synonym reliability. - 特許庁

例文

入力テキストのカテゴリを分するので、テキスト分の処理に際して形態素辞書を必要とする形態素解析をすることなく、低コストでテキスト分を行うことができるようにする。例文帳に追加

To perform a text classification inexpensively without performing a morphemic analysis requiring a morphemic dictionary in the case of processing the text classification for classifying the category of an input text. - 特許庁

例文

より効率的に高い精度で紙葉を識別する紙葉処理装置、及び紙葉処理装置により用いられる辞書の作成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a paper sheet processing apparatus which more efficiently identifies paper sheets with high accuracy, and a dictionary creation method used by the paper sheet processing apparatus. - 特許庁

離散単語音声認識システムの辞書テンプレートに含まれている先頭音素列が一致する単語を分する先頭音素列単語分工程1により先頭音素列が一致する単語が分される。例文帳に追加

Wards in which the head phoneme sequences coincide are classified by the head phoneme sequence word classifying process 1 classifying words in which the head phoneme sequences coincide included in a dictionary template of a discrete word voice recognizing system. - 特許庁

似度計算部5はテンプレート辞書7の各テンプレート間の似度を計算し、認識処理部6が最も高い似度のテンプレートのカテゴリーの文字を認識結果として出力する。例文帳に追加

A similarity degree calculation part 5 calculates similarity degrees among respective templates of a template dictionary 7 and a recognition processing part 6 outputs a character of a category of the template of the highest similarity degree as a recognized result. - 特許庁

記憶部12に記憶されている各文字パターンデータの各文字接続数と文字パターンの各文字に対する似度と比較部15の比較結果により、単語辞書の各単語と似しているか累積似度を計算する。例文帳に追加

Then, cumulative similarity indicting whether or not the word is similar to each word of the word dictionary is calculated from the number of each character connection of each character pattern and the similarity to each character of the character pattern stored in the storing part 12 and the compared result of the comparing part 15. - 特許庁

制御部10は、基準文字が入力された場合、基準文字に対応して似文字構造対応辞書DB13bに登録してある似文字を読み出し、似文字リストを生成して表示部15に表示させる。例文帳に追加

A control part 10 generates, upon input of a reference character, a similar character list, by reading similar characters registered in a similar character structure correspondence dictionary DB 13b in association with the reference character and makes a display part 15 display the list. - 特許庁

紙葉の状態を判定する機能を備えた紙葉処理装置1において、光学センサ12は、入力された紙葉の状態を光学的に読み取って辞書データを生成する。例文帳に追加

In a leaf-like article processing device 1, equipped with a function to determine the state of a leaf-like article, an optical sensor 12 generates a dictionary data by optically reading the inputted state of a leaf-like article. - 特許庁

認識手段7は,似度計算手段6を用いて,ビットごとにつき合わせを行ない似度を算出し,認識辞書に格納されている文字カテゴリデータの中から,未知文字パターンともっとも似する文字カテゴリを求める。例文帳に追加

A recognizing means 7 conducts matching bit by bit by using a similarity calculating means 6 to calculate similarity and determines the character category most similar to the unknown character pattern from the character category data stored in the recognition dictionary. - 特許庁

音声認識部82により使用される認識辞書メモリ80において、言語モデルと音響モデルとを含む音声認識辞書を複数種、話者に対して予め想定された複数種の本人の属性と、音声を発する際に話者が置かれることが予め想定された複数種の環境の属性とに関連付けて予め記憶させる。例文帳に追加

In a recognition dictionary memory 80 used by a speech recognition part 82, different kinds of speech recognition dictionaries including language models and sound models are previously stored while related to different kinds of attributes of the speaker himself (herself) which are previously assumed and different kinds of attributes of environment wherein the speaker is supposed to be placed when uttering the speech. - 特許庁

符号化手段21は、道路交通情報を受け、記述言語、例えばXMLの文字列を作成するための記述言語文字列作成手段22と、情報種別に単語を分するための情報種別単語分手段23と、情報種別に単語を登録してそれぞれの辞書を作成するための辞書作成手段25と、を備える。例文帳に追加

The encoding means 21 is provided with a description language character string creating means 22 for receiving the road traffic information and creating a description language such as character strings of XML, an information class word sorting means 23 for sorting words by information classes, and a dictionary creating means 25 for creating each dictionary by registering the words by the information classes. - 特許庁

食物抽出/認識部140は、食物辞書を参照し、食物辞書に登録されている食物の種ごとの色、輝度、表面形状、質感、全体形状(コントラストの高い境界で囲まれた部分)といった特徴データと、スルー画像から抽出された食物の特徴データとを比較照合して、食物の種を認識する。例文帳に追加

A food extraction/recognition section 140 refers to a food dictionary, compares feature data, such as color, brightness, surface shape, texture and overall shape (of a part surrounded by high contrast boundaries), for every kind of food registered in the food dictionary with feature data of food extracted from a through image, and identifies the kind of food. - 特許庁

新たな対訳辞書を作成したい第一と第二の両言語について同一又は似の素材テキストを用意し、それぞれを第三の言語に翻訳した翻訳文の間で同一似の語を抽出し、抽出した語に対応する第一と第二の両言語の語同士を対応付けて対訳辞書とする。例文帳に追加

For both first and second languages for which a new bilingual dictionary is to be created, the same or similar material texts are prepared, the same or similar words are extracted between translated sentences translated into a third language, and words in both the first and second languages corresponding to the extracted word are made correspondent as a bilingual dictionary. - 特許庁

画像入力部1により車両中の運転者の頭部領域の少なくとも一部を含む画像を入力し、パターン生成部2は、入力された画像から入力パターンを生成し、この入力パターンと辞書部4に登録しておいた辞書パターンとをパターン照合部において照合して似度を求め、その似度により運転者の視線を検出する。例文帳に追加

An image including at least a part of a head area of the driver in a vehicle is inputted by an image input part 1, a pattern generating part 2 generates an input pattern from the inputted image, calculates similarity by collating the input pattern with a dictionary pattern registered in a dictionary part 4, in a pattern collation part and detects the visual line of the driver by the similarity. - 特許庁

主観的似性要素を座標軸とする座標空間に、検索対象となるイメージ情報に対する印象データが布置された主観評価情報辞書5と、主観的似性要素を座標軸とする座標空間に、検索キーとなる印象表現語の印象データが布置された主観評価表現辞書4とを保持する。例文帳に追加

This data retrieving device holds a subjective evaluation information dictionary 5 formed by placing impression data for image information to be a retrieving object in a coordinate space to take a subjective similarity element as a coordinate axis and a subjective evaluation expression dictionary 4 formed by placing impression data of an impression expressing word to be a retrieval key in the coordinate space take the subjective similarity element as the coordinate axis. - 特許庁

同一ジャンルに属する語句の概念間の似度と、異なるジャンルに属する語句の概念間の似度とを同時に表現する概念辞書を、対象ドメインに応じて自動的に構築する。例文帳に追加

To automatically construct a concept dictionary in which similarity between the concepts of words and phrases belonging to the same genre and similarity between the concepts of words and phrases belonging to different genres are simultaneously expressed according to an object domain. - 特許庁

似度計算部3は、データベース2から読み込んだレコード間の似度を、同義語と省略可能語とが登録されている変換語辞書5を用いて計算する。例文帳に追加

A similarity calculation part 3 calculates similarity between records read from the database 2 by use of a conversion word dictionary 5 in which synonyms and omissible words are registered. - 特許庁

(6)検索サーバー23は、同義語・義語辞書サーバー21からキーワードに関連する同義語・義語を取得し、検索の結果とともに、ユーザー端末27へ送信する。例文帳に追加

(6) A retrieval server 23 acquires the synonym and the similar word associated to a keyword from the synonym-similar word dictionary server 21, to be transmitted to a user terminal 27 together with a retrieval result. - 特許庁

シソーラス辞書にはキーワードに似する似キーワードがキーワードとともにキーワード群として記録され、キーワード群中の各キーワードの属性データが記録されている。例文帳に追加

In a thesaurus dictionary, similar keywords similar to a keyword are recorded as a keyword group together with the keyword, and the attribute data of each keyword in the keyword group is recorded. - 特許庁

似度算出部3は、画像入力部1からの画像パターンと、辞書2からの画像パターンを、角度を変化させながら比較して似度(相関)を計算する。例文帳に追加

A similarity calculation part 3 compares an image pattern from an image input part 1 with an image pattern from a dictionary 2 while varying the angle to calculate the similarity (correlation). - 特許庁

文章入力プログラム104は、検索された義語、または確定された単語と同等の抽象性を有する単語を基に、検索された義語等に続いて入力が予測される候補単語を、学習辞書から検索する。例文帳に追加

The sentence input program 104 retrieves the candidate words which are estimated to be inputted continuously from the retrieved synonym and the like on the basis of the retrieved synonym or the word having the abstractiveness same as the determined word. - 特許庁

紙葉の真贋を判定するために使用される辞書は、大量の紙葉の画像をサンプルとして格納し、画素毎の平均値、標準偏差を求めることによる。例文帳に追加

The images of a large amount of paper sheets are stored as samples in a dictionary to be used for deciding the authenticity of paper sheets, and the mean value and standard deviation of respective pixels are calculated. - 特許庁

検索時に入力された検索式のOR結合の語を行とする新規の義語群を各語に対応する語頻度を1として、義語辞書に取り込む処理を行う(S110)。例文帳に追加

A new synonym group is fetched in which the OR-combined words of a search expression input in retrieval is set in a row into a synonym dictionary by defining word frequency corresponding to each word as 1 (S110). - 特許庁

文書管理サーバは、文書フォルダ名中の特定単語でシソーラス辞書を検索してその義語を抽出し、文書保存期間マスタから特定単語又は義語を含む文書フォルダ群名を抽出する。例文帳に追加

A document management server extracts an analogous term by retrieving a thesaurus dictionary by a specified word in a document holder name, and extracts a document holder group name including the specified word or the analogous term from a document retention period master. - 特許庁

紙葉の外周部分の余白が印刷ずれで一方に寄っている場合でも確実に辞書比較が行えるようにした紙葉処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a paper sheet processor for surely executing dictionary comparison even when the margins of the outer peripheral parts of paper sheets are biased due to print deviation. - 特許庁

この一覧表示から何れかの見出し語と語義の分情報の組が選択されると、見出し語と語義の分情報の組に対応する辞書データ22bに記録された説明情報を表示する。例文帳に追加

When the set of any title word and the classification information of the meaning of word is selected from the list display, the explanation information recorded in the dictionary data 22b corresponding to the set of the title word and the classification information of the meaning of word is displayed. - 特許庁

単語検索装置100は、検索文字列の属性に基いて辞書に含まれる単語の中から似単語を抽出して、似単語要求部26に提供する。例文帳に追加

The word retrieval device 100 extracts a similar word out of words contained in a dictionary based on the attribute of the search string and provides it to the similar word request section 26. - 特許庁

単語比較部53は,誤り候補検出部51から得た誤り候補とされた文字列と単語辞書54に登録されている単語との似度を比較し,所定値以上の似度を持つ場合に一致と判断する。例文帳に追加

A word comparing part 53 compares the character string obtained from the error candidate detecting part 51 and determined as an error candidate with a word registered in a word dictionary as to their similarity, and they are determined to be identical if they have similarity with a prescribed value or higher. - 特許庁

主要部特定部4は、似検索手段で特定された似表記と入力表記との共通部分を特定し、特定された共通部分が主要部辞書に存在すれば、該共通部分を主要部候補と判定する。例文帳に追加

A main portion determination section 4 identifies a common portion between the similar notation identified by similarity search means and the input notation, and when the identified common portion is found in a main part dictionary, determines the common portion as a main part candidate. - 特許庁

次に、紙葉11の突入位置と斜行角度並びにラインセンサ14と離散センサ15の位置関係に基づいて離散センサ15による紙葉11の読み取り位置(辞書データの比較位置)を算出する(S14)。例文帳に追加

Then, the position of the paper sheet 11 read by the discrete sensor 15 (the comparison position with dictionary data) is calculated based on the entry position and skew angle of the paper sheet 11 and position relation between the line sensor 14 and the discrete sensor 15 (S14). - 特許庁

本発明の被写体認識装置は、被写体辞書部に、被写体種を特定するための被写体条件を被写体種の階層構造に従って記憶する。例文帳に追加

A subject recognition device stores, in a subject dictionary part, a subject condition for identifying a subject type according to the hierarchical structure of subject types. - 特許庁

検索結果表示手段3による検索結果の表示では、まず、単語対応付け手段31が、対訳辞書4を用いて似翻訳例の第1の言語文と似翻訳例の第2の言語文の文中の単語・句を対応付ける。例文帳に追加

In display of a search result by a search result display means 3, a word coordinating means 31 associates a word/phrase in a first language sentence of the similar translation example with that in a second language sentence of the similar translation example. - 特許庁

なお、被写体辞書部に、登録済みの被写体種Kdの上位階層として、被写体種Kuの追加登録が行われると、処理部は、被写体種Kdの画像データを、被写体種Kuの画像データと見なして分する。例文帳に追加

In addition, if a subject type Ku is additionally registered as an upper hierarchy of a registered subject type Kd, in the subject dictionary part, the processing part assumes image data of the subject type Kd as image data of the subject type Ku and classifies as such. - 特許庁

情報化が進展し、多数の人が自らコンテンツを制作する社会において、学術的あるいは専門的に使われている辞書と共起辞書の機能とデータを多数の人が利用できるよう装置に適用するとともに、文の原型を自動生成することによって、テキストの作成を容易ならしめるよう、ひとつのきっかけを提供する情報処理装置を提示する。例文帳に追加

To provide an information processor for giving one chance to easily create a text by applying the functions and data of a thesaurus and co-occurrence dictionary which are academically and technically used in a society where computerization progresses, and many persons create content by themselves to this device so that those many persons use them, and automatically generating the master mold of a sentence. - 特許庁

照合検索部14で、その判別された読み方と、端末辞書13の語彙の読み方とを照合して、その判別された読み方に一致する読み方の同音読語彙及び略一致する読み方の似音読語彙の少なくとも一方を検索し、ユーザ登録語彙辞書15から音声認識語彙に一致するユーザ登録語彙を検索する。例文帳に追加

A collating/searching section 14 collates the judged reading with the reading of vocabulary in a terminal dictionary 13, searches at least one of the same reading vocabulary matching the judged reading and a similar reading vocabulary substantially matching the judged reading, and then searches a user registered vocabulary matching the voice recognition vocabulary from a user registered vocabulary dictionary 15. - 特許庁

英単語の見出し語に対応して情報を有する辞書データ30を具備する電子辞書であって、仮名の文字列の入力を受けつけると共にこの仮名の文字列をアルファベットの文字列に変換し、且つこのアルファベットの文字列に似する英単語を検索すると共に検索された英単語を出力する仮名スペルチェック手段24を設ける。例文帳に追加

Concerning the electronic dictionary provided with dictionary data 30 having information corresponding to the index words of English words, this electronic dictionary is provided with a KANA spelling check means 24 for accepting the input of the character string of KANA, converting this character string of KANA to the character string of alphabets, retrieving an English word similar to this character string of alphabets and outputting the retrieved English word. - 特許庁

複数種のキーワードと各キーワードに対応させたマルチメディアデータを含む辞書ファイル111を用いて文書ファイル110内のキーワードを抽出し、抽出したキーワードを、辞書ファイル111を用いて音声データ、音楽データ及びバイブレータデータであるマルチメディアデータに変換し、変換した各データと文書ファイル110を予め決定した出力順で再生する。例文帳に追加

A keyword in a document file 110 is extracted by using a dictionary file 111 which contains a plurality of keywords and multimedia data made to correspond to the respective keywords, the extracted keyword is converted into multimedia data which are speech data, music data, and vibrator data by using the dictionary file 111, and the respective converted data and document file 110 are reproduced in predetermined output order. - 特許庁

実観測の特徴データに似の高い部分動作のラベルが付与される毎に、それまでの実観測の特徴データに付与されたラベル列と動作辞書24A中の部分動作のラベル列との間でマッチングを行って、動作辞書24A中の尤度の高いサンプル動作をその時の環境における動きとして認識する。例文帳に追加

Every time when the label of the partial operation having high similarity is applied to the actual observation characteristic data, matching is performed between a label row applied to the actual observation characteristic data until then and a label row of the partial operation in an operation dictionary 24A, and thereby a sample operation having high likelihood in the operation dictionary 24A is recognized as a movement in the environment at that time. - 特許庁

上記課題を解決するために、辞書と共起辞書の機能とデータを本装置に組み込むとともに、そのしくみによって利用者が作成しようとする文において核となる名詞を利用者が本装置に入力することで、文の原型が自動生成され、いくつかの候補が利用者に提示される情報処理装置を提供する。例文帳に追加

The functions and data of a thesaurus and co-occurrence dictionary are integrated into this device, and a noun as a core in a sentence to be created by a user on the basis of the mechanism is inputted to this device by the user so that the master model of the sentence is automatically generated, and several candidates are presented to the user. - 特許庁

実観測のデータに似の高い部分状況のラベルが付与される毎に、それまでの実観測のデータに付与されたラベル列と状況辞書24A中の部分状況のラベル列との間でマッチングを行って、状況辞書24A中の尤度の高いサンプル状況をその時の環境の状況として認識する。例文帳に追加

Every time when the label of the partial state having high similarity is applied to the actual observation data, matching is performed between a label row applied to the actual observation data until then and a label row of a partial state of a state dictionary 24A, and thereby a sample state having high likelihood in the state dictionary 24A is recognized as the environmental state at that time. - 特許庁

原特徴の中から識別に貢献している少数の特徴を選択して少ない計算量で似文字識別を行う文字認識辞書作成方法とその装置、文字認識方法とその装置および文字認識辞書作成プログラムと文字認識プログラムとを格納した記憶媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a character recognition dictionary creation method and its device for discriminating similar characters with less computational complexity by selecting the small number of features making contribution to identification out of the original features, and a character recognition method and its device thereof, and a storage medium in which the character recognition dictionary creation program and the character recognition program are stored. - 特許庁

例文

この発明は、似した顔パターンが辞書に複数登録されている場合、似した顔パターン同士を似グループとしてグループ分けし、似グループに属する顔パターンに対しては、通常の照合処理とは異なる特別処理によって照合の可否を判断するようにしたものである。例文帳に追加

When the plurality of similar face patterns are registered in the dictionary, the similar face patterns are classified as a similar group, and specified processing different from usual collation processing determines whether, the face patterns belonging to the similar group can be collated. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS