「通信用モニタ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

パソコン（ＰＣ）は、メーターの後方に存在する複数のローカル・ユーザーに対する個別の請求書を作成するために、各ユーザーが消費するエネルギーを双方向通信ライン（ＩＮＣＯＭ）を用いてモニターする。例文帳に追加

To create bills to the local users present behind meters, the personal computer(PC) monitors the energy that each user consumes by using a two-way communication line (INCOM). - 特許庁

ネットワーク・システムのネットワーク利用を予測する方法は、ネットワークを通じて通信可能に接続された複数のノード上で発生するアクションをモニタリングすることを含み得る。例文帳に追加

A method for predicting network utilization of a network system may contain monitoring actions occurring on a plurality of nodes communicativebly coupled over a network. - 特許庁

無線ローカルエリアネットワークと関連して使用されるアクセスポイントとの通信の帯域外管理及びモニターを行う方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for performing out-of-band management and monitoring for communications with access points used relating to a wireless local area network. - 特許庁

このようなイベントをモニタリングすることによって、データ格付けアプリケーションは、複数の格付け方法を用いて通信セッションを格付けすることが可能である。例文帳に追加

Data rating application makes it possible to rate communication session using a plurality of rating methods by monitoring such an event. - 特許庁

外部機器５０の使用時には、マルチプレクサ３４をコンピュータ１０側に切り替え、外部機器５０とコンピュータ１０との間にモニタ表示装置３０を介した通信チャンネルを形成する。例文帳に追加

In the case of using the external equipment 50, the multiplexer 34 is switched to the computer 10 side and a communication channel via the monitor display device 30 is formed between the external equipment 50 and the computer 10. - 特許庁

誤り率がしきい値以下になると、報知チャネルの受信を中止し、１フレーム時間が経過するまでの残り時間をハンドオーバーのための異なる移動体通信システムのキャリア情報をモニタするために用いる。例文帳に追加

When the error rate becomes less than the threshold, the reception of the information channel is stopped and remaining time up to the lapse of the one-frame period is used for monitoring the carrier information of the mobile object communication system. - 特許庁

本方法は、コミュニケーションリンクをモニターする過程と、通信ライン利用率が所定のしきい値よりも低いときに、広告の一部を伝送する過程とを含む。例文帳に追加

The method and the apparatus comprise a process of monitoring the communication link and a process of transmitting one part of the advertisements when the availability of communication line is lower than the prescribed threshold value. - 特許庁

監視モニターのように直接手動操作できないネットワーク端末に対して、各ユーザが使用ユーザ登録をすることにより、ＰｏＣ通信中にそのネットワーク端末の発言権をコントロールする。例文帳に追加

To control the right to speak of a network terminal during PoC communication by enabling each user to perform usage user registration to the network terminal that cannot be operated directly and manually like a supervisory monitor. - 特許庁

ある地域内の予め登録されたモニターに通信端末２０を用いてアンケートを随時行い、そのアンケート回答を情報処理装置１で集計分析して、地域移動情報を作成する。例文帳に追加

Monitors, registered beforehand inside a certain region, are questioned as needed by using communication terminals 20, the questionnaire responses the totaled and analyzed in an information processor 1, and regional movement information is prepared. - 特許庁

所定の通信方式を用いることにより、ＰＣからのリモート操作や最適周波数、推奨解像度の判別がマルチモニタ環境下においてもできるようにする。例文帳に追加

To operate remote control from a personal computer and to discriminate an optimum frequency and recommended resolution, even under a multi-monitor environment by using a prescribed communication system. - 特許庁

インタフェース装置（１６）のうちのどれがモニタ（１２）に対して周辺装置として機能しているかを識別するために、別個の目に見える物理的通信リンク（２５）又はその他の識別リンクが使用される。例文帳に追加

To determine which of interface devices (16) function as a peripheral device for the monitor (12), a physical communication link (25) or other identification links which are seen with different eyes are used. - 特許庁

２線４線変換回路が不要な、２線式通信線を用いた双方向の音声通話が可能なモニタ付きワイヤレス通話システムの構造を提供する。例文帳に追加

To provide a wireless speech system with monitor that requires no 2/4 wire conversion circuit and attains 2-way speech using a 2-wire communication line. - 特許庁

本発明の課題は、システムバスの利用を最適化するために、モニタおよび／または制御システムのシステムバスへのアクセス時間を制御するための改善された方法および改善された通信モジュールを提供することである。例文帳に追加

To provide an improved method and an improved communication module for controlling an access time to a system bus of a monitor and/or a control system for optimizing utilization of the system bus. - 特許庁

異常の有無をリアルタイムに知れることにより、発呼者に安心を与えられ、外出先から安価にモニターできるようにする通信回線を用いた情報供給システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an information supply system using a communication channel, which eases a caller and monitoring can be inexpensively performed from the location of visit by finding presence/non-presence of abnormality in real time. - 特許庁

更に、ベンダ−モデル支援マップと、プロトコルパラメータマップと、状態情報マップとが、複数の通信プロトコルを用いて被モニタリングネットワーク装置から状態情報の効率的抽出を可能にするように管理される。例文帳に追加

In addition, a vendor-model support map, a protocol parameter map, and a status information map are maintained to allow for the efficient extraction of status information from monitored network devices using the plurality of communication protocols. - 特許庁

光通信の変調周波数が高い場合でもＯＳＮＲを精度よく測定できる分光器を用いたＷＤＭモニタや光スペクトラムアナライザなどの光測定装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an optical measuring apparatus, such as a WDM monitor and an optical spectrum analyzer, using a spectrometer that can accurately measure OSNR even in an optical communication at a high modulation frequency. - 特許庁

異常の有無をリアルタイムに知れることにより、発呼者に安心を与えられ、外出先から安価にモニターできるようにする通信回線を用いた情報供給システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an information supply system using a communication line in which ease is given to a caller and monitoring from a destination of visit is made possible at low cost by knowing presence/absence of abnormality in real time. - 特許庁

テレビ、パソコン及びカーナビ、モニター等の画面を有するビデオカメラ、ＡＶ機器、通信機器の本体（１）の画面部分（２）の表面側にハーフミラー（３）を使用する。例文帳に追加

A half mirror (3) is used for the front side of a screen part (2) on a main body (1) of video camera, AV equipment or communication equipment having the screen such as a television, personal computer, car navigation system or monitor. - 特許庁

デジタル送受信機に受信されたデータは、デジタル送受信機と通信線で接続された自動車から電源提供を受ける液晶モニター一体型メガネおよびヘッドホーン或いはイヤホンを通じて利用者に提供される。例文帳に追加

The data received by the digital transmitter/receiver are provided to a user through glasses integral with liquid crystal monitor which receive a power provision from an automobile connected to the digital transmitter/receiver with a communication line, a headphone, or earphone. - 特許庁

建設機械１が備える各種のコントローラ（２０、３０、４０）の中のいずれか１つ又は複数、例えば、外部通信コントローラ（２０）が、モニタ装置（１０）のためのデータバックアップ装置として流用される。例文帳に追加

Any one or a plurality of various controllers (20, 30 and 40) of a construction machine 1, for example an external communication controller (20), is used as a data backup device for a monitoring device (10). - 特許庁

屋内配線−電灯線通信に接続される電気機器からの使用状況をモニタリングし、在宅／不在を高い確率で推論し、宅送業務等の家庭向けサービス提供の効率化に役立てる。例文帳に追加

To enable efficient offer of home service such as a home delivery work by monitoring a use state from electrical equipment to be connected with interior wiring/electric lamp line communication and inferring in/out with high probability. - 特許庁

一般電話回線を使用する多分割画像遠隔通信装置で多数のＣＣＤカメラを接続して個々の画面を順次モニター出力すると全ＣＣＤカメラ出力に長時間を必要とする。例文帳に追加

To prevent the deceleration of multi-divided image signaling speed by constituting multi-divided picture data matched with data for one monitor picture on the side of location itself and transmitting even multi-divided images as one picture at all the time. - 特許庁

分散補償を施した光通信システムに適用され、構成の簡易化、作業工数の削減が可能な分散補償モニタ装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a dispersion compensation monitor device, etc., which is applied to an optical communication system having dispersion compensated and can be simplified in constitution and reduced in operation man-hour. - 特許庁

上位装置とＩＰ伝送路にて接続された移動通信用無線基地局装置の伝送路終端回路において、伝送路上のメッセージをモニタする機能を、処理能力の低下なく実現する。例文帳に追加

To implement a function for monitoring a message on a transmission line, without reducing throughput, in a transmission line terminating circuit of a radio base station device for mobile communication connected to a host device via an IP transmission line. - 特許庁

送信電力制御値や受信電界モニタ値、及び伝搬路減衰量に誤差があっても、不用意に干渉を増加させることなく送信電力制御が可能な無線通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a radio communications system capable of controlling a transmitted power without increasing interferences carelessly even when error is caused in a transmitted power control value, a received electric field monitor value and the attenuation of a propagation path. - 特許庁

医用画像通信処理システムにおいて、クライアント端末のモニタへのタッチ入力による汚れによって表示画像が見づらくなることを防止する。例文帳に追加

To prevent a display image from becoming difficult to see due to dirt caused by touch input to a monitor of a client terminal, in a medical image communication processing system. - 特許庁

ＩＥＥＥ１３９４の規格によるデータ通信網１に、ナビゲーション用の映像データを生成するナビゲーション装置６と、その映像データに応じた映像表示を行うモニタ装置２とが接続されている。例文帳に追加

A navigation system 6 for generating video data for navigation and a monitor 2 for performing video display corresponding to the video data are connected to a data communication network 1 based on a IEEE1394 standard. - 特許庁

モニター装置２が使用されない期間に、ドアスコープカメラ１の無線通信部１３を停止させて、消費電力を節減しているので、電池の交換もしくは充電の周期が長くなる。例文帳に追加

Since a radio communication part 13 of a door scope camera 1 is stopped to save the power consumption in a period when a monitoring device 2 is not used, a period of exchange or charge of a battery become longer. - 特許庁

車両用表示システム１は、撮像装置及び人体検出装置等を備える各監視装置２〜５及びモニタ装置６を通信線１０ａ〜１０ｄで接続して構築される。例文帳に追加

A display system 1 for a vehicle is built up by connecting surveillance devices 2-5 comprising an imaging apparatus, a human body detecting device, etc. to a monitoring device 6 through communication lines 10a-10d. - 特許庁

赤外線通信を利用してプリンタに画像データを送信し、プリントする場合において、プリンタに対してカメラ本体１２を向ける方向をモニタ３０に表示する。例文帳に追加

When image data is transmitted to a printer using infrared communications and printed, the direction of a camera main body 12 to the printer is displayed on a monitor 30. - 特許庁

建設機械に機体情報表示用モニタを設けなくても、オペレータによる機体情報の確認を可能にし、その結果、良好な前方視界を確保し、作業性の向上が図れる情報通信システム及びオペレータ用通信端末の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an information communication system and an operator communication terminal capable of ascertaining the body information by an operator even if a body information indicating monitor is not provided to construction machinery, by ensuring the fine forward visibility as the result and improving workability. - 特許庁

ネットワークに通信可能であるように結合された個別の装置間において被モニタリング装置に関連する状態情報を抽出するために複数の通信プロトコルにより用いられる情報を管理するための方法、システム及びコンピュータプログラムプロダクト。例文帳に追加

To provide a method, a system, and a computer program product for managing information used by a plurality of communication protocols to extract status information related to a monitored device among individual devices communicatively coupled to a network. - 特許庁

移動通信システムの無線区間通信に使用される無線周波数帯域の主信号１によりアナログ変調された光信号を光ファイバ３を介して伝送する光伝送システムにおいて、光受信機ＯＲ１に光／電気変換部４と、レベルモニタ７と、制御回路８とを備える。例文帳に追加

In the optical transmission system for transmitting an optical signal analog-modulated by a main signal 1 with a wireless frequency band used for the wireless interval communication of a mobile communication system through an optical fiber 3, an optical receiver OR 1 is provided with: an optoelectric transformation section 4; a level monitor 7; and a control circuit 8. - 特許庁

スピーカからの音を光、振動、電流といった視覚的、触覚的に認識しやすい手段に変換することにより、聴覚に頼ることが困難な使用者（例えば聴覚障害者）でも通信の進行状況をモニター可能とした通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication device for allowing even a user difficult to depend on hearing (for example, a hearing-impaired person) to monitor progress conditions in communication, by transforming sound from a speaker into means easy to check by visual or tactile recognition such as light, vibration, and current. - 特許庁

居室親機及び無線親機の間の無線通信手段として安価で通信レートの低い手段を適用し、玄関子機のカメラにて撮像された映像を、コマ落ちのない高解像度の動画映像で無線親機のメモリに録画してモニタ再生する。例文帳に追加

To provide a video door intercom system capable of recording video images picked up with a camera of a slave unit of an entrance into a memory of a radio master unit with high-resolution motion video images having no frame omission by applying an inexpensive means having a low communication rate as a radio communication means between the master unit in a living room and the radio master unit. - 特許庁

混練機モニタシステムはローカルユニットを含んでおり、そのローカルユニットはそれに接続された通信ネットワークにアクセスし、センサがローカルユニットの所望の属性を計測するために用いられ、ローカルユニットは計測される属性に対応して通信ネットワークに信号を送信する。例文帳に追加

This mixer monitoring system contains a local unit, and this local unit access a communication network connected with the local unit and a sensor is used for measuring a desired attribute in the local unit, and the local unit transmits a signal to the communication network corresponding to the measured attribute. - 特許庁

移動通信システムの無線区間通信に使用される無線周波数帯域の主信号１によりアナログ変調された光信号を光ファイバ３を介して伝送する光伝送システムにおいて、光受信機ＰＲ１に光／電気変換部４と、レベルモニタ７と、制御回路８とを備える。例文帳に追加

In the optical transmission system wherein an optical signal analog-modulated by a main signal 1 for a wireless frequency band used for wireless interval communication in a mobile communication system is transmitted via an optical fiber 3, the optical receiver PR1 is provided with: a photoelectric conversion section 4; a level monitor 7; and a control circuit 8. - 特許庁

移動通信システムの無線区間通信に使用される無線周波数帯域の主信号１にパイロット信号２３を合成した信号でアナログ変調された光信号を光ファイバ３を介して伝送する光伝送システムにおいて、光受信機ＯＲ１に光レベルモニタ７を備える。例文帳に追加

In the optical transmission system wherein an optical signal analog-modulated by a signal resulting from composing a pilot signal 23 with a main signal 1 with a wireless frequency band used for the wireless interval communication of a mobile communication system is transmitted via an optical fiber 3, an optical receiver OR 1 is provided with an optical level monitor 7. - 特許庁

本発明の通信状態遷移モニタ手法は、ネットワーク上で伝送されているパケットを取り込み、階層化されたプロトコルの通信内容を追跡して状態遷移を推測し、任意の情報通信ステーション内の通信状態をモニタするものであって、複数シグネチャの簡便な関連性設定と攻撃・レスポンスのペア化を用いた文脈設定を実現するため、複数ストリームからの解析データ取得機能とストリームペア化機能を備えるものとした。例文帳に追加

The communication state transition monitoring method is provided for fetching a packet transported on a network, inferring a state transition by tracing communication contents of hierarchized protocols and monitoring a communication state inside an arbitrary information communication station and comprises an analytic data acquisition function and a stream pairing function from a plurality of streams for accomplishing context setting using simple relational setting of a plurality of signatures and pairing of attacks/responses. - 特許庁

初期設定又はモニタ確認が可能なＰＬＣモジュール１は、その動作を制御するモジュール主要部２と、データを記憶するメモリ３と、データの転送を制御する転送制御部５と、通信インターフェイス６と共に、当該プログラマブルコントローラの初期設定又はモニタ確認を行うためのプログラミング制御用ソフトを格納するプログラミング制御用ソフト格納部４を有している。例文帳に追加

A PLC module 1 realizing initialization or monitoring recognition is provided with a module main part 2 controlling the operation, a memory 3 storing data, a transfer control part 5 controlling the transfer of the data, a communication interface 6 and a software storage part for programming control 4 storing software for programming control for initializing or monitor- recognizing a programmable controller. - 特許庁

インターネット１３上にホームページ（ＨＰ）を予め登録しておき、映像信号はモデム（ＰＨＳ等）を使用してインターネット１３上のホームページ（ＨＰ）を介して無線でモニタ装置１２に伝送し、モニタ装置１２からの制御信号は無線通信網１４を使用してカメラ装置１１に伝送する。例文帳に追加

A home page(HP) is previously registered on the Internet 13, a video signal is transmitted through the HP on the Internet 13 to a monitoring device 12 by radio while using a modem (PHS(R) or the like) and a control signal from the monitoring device 12 is transmitted to a camera apparatus 11 by using a wireless communication network 14. - 特許庁

すなわち、携帯端末装置２００は、その表示部および入力部を外部モニタ１０１および外部入力装置と置き換え、近距離無線通信を介して、外部モニタ１０１へ画像データを出力するとともに、外部入力装置の入力データを携帯端末装置２００の入力データとして利用する。例文帳に追加

That is. the mobile terminal device 200 replaces an input part and a display part thereof with an external input device and an external monitor 101, outputs image data to the external monitor 101 via short-distance wireless communication, and uses input data of the external input device as input data of the mobile terminal device 200. - 特許庁

既設の主幹制御装置１と入出力装置４間の通信回線３に直接接続して設備運転中の入出力データ９を受信可能なモニタモジュール８を新設の主幹制御装置に装着し、前記モニタモジュールからのモジュール識別情報に従って、入力処理のみを実行する機能を備えた前記新設の主幹制御装置を用いて更新を行なう。例文帳に追加

A monitor module 8 directly connected to a communication line 3 between an existing main controller 1 and an input/output device 4 for receiving input/output data 9 while operating the facility is mounted on a new main controller, and updating is performed by using the new main controller equipped with a function for executing only input processing according to module identification information from the monitor module. - 特許庁

ＵＳＢバスを流れる差動信号を送受信する物理層と物理層の通信を行うシリアル・インタフェース・エンジンとの間のインタフェース信号をモニタしてＵＳＢバスを流れるトランザクションを識別し、物理層に依存しない部分の正当性の評価を新規に測定器を用いることなく行うＵＳＢテストモニタ回路を提供する。例文帳に追加

To provide a USB test monitor circuit for monitoring interface signals between a physical layer transmitting/receiving differential signals flowing in a USB bus and a serial interface engine conducting communication of the physical layer, for identifying a transaction flowing in the USB bus, and for evaluating validity of a part independent of the physical layer without using an additional measurement apparatus. - 特許庁

電気ポット使用情報の送信又は受信回路を備え、離隔地間で個別に使用される少なく共２台の電気ポットを、所定の通信手段を介して相互に情報の送受ができるように接続可能とした生活モニター用親子電気ポットにおいて、各電気ポットは、通信確認キーを備え、該通信確認キーが操作されると、当該電気ポット本来の情報に変えて相手側電気ポットの使用情報が確実に表示されるように構成した。例文帳に追加

Each of the pots has a communications checking key and, upon operation of the key, displays information about use of the other pot in place of its own information. - 特許庁