「運動伝達装置」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

不動部分と運動部分の間の電力を伝達する装置例文帳に追加

a device for collecting current named {current collector}  - EDR日英対訳辞書

運動伝達装置およびその製造方法例文帳に追加

MOTION TRANSMISSION DEVICE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

車両ドライバに対する運動感覚信号伝達装置例文帳に追加

MOTION PERCEPTION SIGNAL TRANSMISSION DEVICE TO VEHICLE DRIVER - 特許庁

軸に一端が固定された巻き掛け運動伝達部材が第１の巻き掛け運動伝達支持部材、第３の巻き掛け運動伝達支持部材、第２の巻き掛け運動伝達支持部材、第４の巻き掛け運動伝達支持部材の順で巻き掛けられ、巻き掛け運動伝達部材の他端が案内装置本体に固定される。例文帳に追加

The winding motion transfer member, where its one end is fixed to the shaft, is wound in the order of first, third, second, and fourth winding motion transfer supporting members, and the other end of the winding motion transfer member is fixed to the body of the guiding device. - 特許庁

回転運動伝達装置及び自動車用ステアリング装置例文帳に追加

ROTATING MOTION TRANSMITTING DEVICE, AND STEERING DEVICE FOR AUTOMOBILE - 特許庁

水力継ぎ手という,2軸間に回転運動を伝達する装置例文帳に追加

a device that transmits rotary motion to two axes, called hydraulic coupling  - EDR日英対訳辞書

摩擦係合により運動を伝達する２つの構成部材間の伝達確実性を表す伝達量を求める方法および装置例文帳に追加

METHOD AND UNIT TO GET TRANSMISSION QUANTITY TO SHOW TRANSMISSION CERTAINTY BETWEEN TWO COMPOSITE MEMBER TO TRANSMIT MOVEMENT BY FRICTION ENGAGEMENT - 特許庁

案内装置本体には第１の巻き掛け運動伝達支持部材と第２の巻き掛け運動伝達支持部材とが固定され、付勢手段の一端には第３の巻き掛け運動伝達支持部材と第４の巻き掛け運動伝達支持部材とが固定される。例文帳に追加

First and second winding motion transfer supporting members are fixed to the body of the guiding device, and third and fourth winding motion transfer supporting members are fixed to one end of the energization means. - 特許庁

折り曲げダイに対して改善された運動伝達装置を有するパイプ折り曲げ装置例文帳に追加

PIPE BENDING APPARATUS HAVING IMPROVED MOVEMENT TRANSMISSION DEVICE TO BENDING DIE - 特許庁

一般的な型式の運動伝達装置を、正確な運動が可能な限界に至るまでのその機能的な平行運動学において改善する。例文帳に追加

To improve a general type device for motion transmission, in its functional parallel kinematics in a process of reaching a boundary of permitting accurate motion. - 特許庁

モータ出力軸からワイパ軸に至る動力伝達経路に、回転運動と押し引き運動との運動変換をするリンク機構と、押し引き運動の伝達をするケーブルとを備えて構成されるケーブル伝達式ワイパ装置において、ケーブルの捻れを防止する。例文帳に追加

To provide a cable transmission wiper device having a link mechanism for conversion between rotating motion and pushing/pulling motion and a cable for transmitting pushing/pulling motion, provided in a power transmission passage ranging from a motor output shaft to a wiper shaft, preventing the distortion of the cable. - 特許庁

可撓性シャフトに曲線状経路を形成するケーシングを備えた回転運動伝達装置例文帳に追加

ROTARY MOTION TRANSMITTER WITH CASING WHICH FORMS CURVED LINE PATHWAY ON FLEXIBLE SHAFT - 特許庁

さらに、この運動用の伝達機構は調節装置を備えており、この調節装置により制御運動を調整することができる。例文帳に追加

Besides, this motion transmitting mechanism has an adjusting device for adjusting the control movement. - 特許庁

本発明は、それぞれ１つの運動自由度を有する少なくとも２つの運動成分を入力側６から、少なくとも２つの結合された運動自由度を有する出力側８２，８４の運動に伝達するための運動伝達装置に関する。例文帳に追加

This device for motion transmission is provided for transmitting at least two motion components respectively having one degree of motional freedom, from the input side 6 to the motion of the output side 82, 84 having at least two combined degrees of motional freedom. - 特許庁

たとえば円錐ディスク式巻き掛け伝動装置など摩擦係合により運動を伝達する２つの構成部材間の伝達確実性を表す伝達量を求めるための容易に実施可能な方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide an easy practicable method to get the transmission quantity to show the transmission certainty between two composite member to transmit the movement by the friction engagement such as a conical disk hoisting unit. - 特許庁

運動伝達装置１０の制御部１２は、運動伝達部１３が手で握る力により変形されるとこれを計測して制御信号を生成し、携帯電話接続部１１を介して携帯電話２０へ送信する。例文帳に追加

This motion transmitting device 10 comprises a control part 12 for measuring the deformation of a motion transmitting part 13 with gripping force to generate a control signal which is transmitted to a cell phone 20 via a cell phone connection part 11. - 特許庁

発電機用駆動装置１は、出力ロッド１１ａにラック１２が固定されたシリンダ１１と、出力ロッド１１ａの往復運動を回転運動に変換する第１の運動変換部２０および第２の運動変換部３０と、各運動変換部２０，３０間で回転運動を伝達する運動伝達部４０とを有する。例文帳に追加

This drive device 1 for a generator comprises a cylinder 11 formed by fixing a rack 12 to an output rod 11a, first motion converting part 20 and a second motion converting part 30 converting the reciprocating motion to a rotating motion of the output rod 11a, and a motion transmission part 40 transmitting the rotating motion between the motion converting parts 20 and 30. - 特許庁

駆動側と従動側（第１運動体、第２運動体）の磁気的な結合および結合解除を可能とし、これによって動力伝達ＯＮおよびＯＦＦを可能とし、伝達力がＯＮおよびＯＦＦいずれの状態のときも電力消費が不要である非接触の動力伝達装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a non-contact power transmission device magnetically coupling/decoupling a drive side (a first moving body) to/from a driven side (a second moving body) to thereby performing on-off operation of power transmission, and not requiring power consumption even if transmission force is either ON or OFF. - 特許庁

駆動側と従動側（第１運動体、第２運動体）が磁気的に結合されるとともに駆動側と従動側との結合を解除可能、あるいは伝達トルクを制御可能となし、伝達トルクがＯＮ／ＯＦＦいずれの状態のときも電力消費が不要である非接触の動力伝達装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a noncontact power transmission coupled magnetically with a driving side and a driven side (the first moving body, the second moving body), capable of releasing the coupling between the driving side and the driven side, or capable of controlling transmission torque without needing an electric power consumption in any of states where the transmission torque is ON and OFF. - 特許庁

折り曲げダイに対して改善された運動伝達装置を有するパイプ折り曲げ装置は、本体（１）及びヘッド（２）を備える。例文帳に追加

The pipe bending apparatus having improved movement transmission device to the bending die includes a body 1 and a head 2. - 特許庁

車両の運動制御装置の異常検出方法および駆動力伝達装置の異常検出方法例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING ABNORMALITY OF MOTION CONTROL DEVICE OF VEHICLE AND METHOD FOR DETECTING ABNORMALITY OF DRIVING FORCE TRANSMISSION DEVICE - 特許庁

直線部や曲線部をガイドでき、移動速度や移動距離が大きく取れ、騒音や振動を抑制し、ガイド装置の運動軌跡と電気や動力の伝達装置の運動軌跡を一致させることのできるガイド装置や、動力伝達機構が備えられたガイド装置の提供。例文帳に追加

To provide a guide device guiding a linear part and a curvature part, securing high moving speed and large moving distance, restricting noise and vibration, and enabling the motion locus of the guide device to coincide with the motion locus of electric and power-driven transmission devices, and a guide device with a power transmission mechanism. - 特許庁

往復運動する作動部材の二方向の動きを間欠回転運動に変換でき、高速運動伝達に適したラチェット機構を用いた間欠駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide an intermittent driving device using a ratchet mechanism suitable for transmission of high-speed motion, capable of converting the movements in two directions of a reciprocating operating member into the intermittent rotation motion. - 特許庁

可変動弁装置に関し、バルブのリフト運動時におけるカム軸からバルブへの駆動力の伝達ロスを低減できるようにする。例文帳に追加

To reduce a transmission loss in driving force to a valve from a camshaft in lift motion of the valve, in a variable valve system. - 特許庁

振動を制限するために、内径が永久的な変形を有するケーシングを備えた回転運動伝達装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rotational movement transmission device comprising a casing with an inner diameter having permanent deformation to limit vibration. - 特許庁

施術子の運動を頭皮側に効率的に伝達し、頭皮に効果的な刺激を付与することができる頭皮ケア装置を提供する。例文帳に追加

To provide a scalp care device, capable of efficiently transmitting motion of an operation element to the scalp side, and providing effective stimulation to the scalp. - 特許庁

本発明のめっき装置は、めっき浴内で基板を保持する１組のホルダに遊星運動を伝達するギヤ機構を有している。例文帳に追加

The plating apparatus comprises a gear mechanism for imparting planetary motion to a set of holders for holding substrates in a plating bath. - 特許庁

、遊星ギヤの自転運動に基づいて、伝達比が固定されているか否かを判定できる車両用操舵装置を提供する。例文帳に追加

To provide a steering device for a vehicle which determines whether a transmission ratio is fixed on the basis of rotational motion of a planet gear. - 特許庁

フランジ付平歯車とその製造方法およびこのフランジ付平歯車を用いた回転運動伝達装置例文帳に追加

FLANGED SPUR GEAR AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND ROTATION TRANSMITTING DEVICE USING THE FLANGED SPUR GEAR - 特許庁

弁部材５４の現在位置および吸引／解離運動はセンサ素子５９によって捕捉されて制御装置５７へ伝達される。例文帳に追加

The present position and sucking and separating movement of the valve member 54 are picked up by a sensor element 59 and are transmitted to a control device 57. - 特許庁

動力伝達装置５０００は、エンジン５８００の振動を打ち消す位相で往復運動するバランスウェイト部５１１０を有する。例文帳に追加

The power transmission device 5000 has the balance weight part 5110 reciprocating in a phase counteracting vibrations of an engine 5800. - 特許庁

携帯電話２０は、運動伝達装置１０と同様の運動伝達装置が接続された他の携帯電話へ制御信号を送信するとともに、その携帯電話から受信した制御信号を、携帯電話接続部１１を介して制御部１２へ送信する。例文帳に追加

The cell phone 20 transmits the control signal to another cell phone to which a motion transmitting device similar to the motion transmitting device 10 is connected, and it also transmits the control signal received from the cell phone to the control part 12 via the cell phone connection part 11. - 特許庁

従来技術の制限及び低い伝達力に関する欠点を克服するために、折り曲げダイに対する改善された運動伝達機を有するパイプ折り曲げ装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a pipe bending apparatus having improved movement transmission device to a bending die in order to overcome limitations of the conventional technique and shortcomings concerning a low transmission force. - 特許庁

プレス機は、フレーム１４に回転可能に支承されたクランク軸１６と、該クランク軸の回転運動をスライド２０に伝達する動力伝達装置３０とを含む。例文帳に追加

The press machine includes a crank shaft 16 which is rotatably born at a frame 14 and a power transmission device 30 which transmits the rotating motion of the crank shaft to the slide 20. - 特許庁

音響増幅器によって生ずる熱を伝達するように音響駆動源によって生ずる空気の運動を用いた装置に於て、熱伝達能力を改善する。例文帳に追加

To improve a thermophoresis capability in an apparatus using the movement of air produced by an acoustics driver so that heat produced by an acoustoelectric amplifier may be transmitted. - 特許庁

エンジン動力を車両の駆動輪に伝達する動力伝達装置に流体継手を配置した車両において、運動方程式を利用した演算手段により車両重量を精度よく検出する。例文帳に追加

To precisely detect a vehicle weight by a computing means using an equation of motion, in a vehicle arranged with a fluid coupling in a power transmission for transmitting engine power to driving wheels of the vehicle. - 特許庁

動作がスムーズで耐久性に優れ、昇降する上金型から水平往復運動を行うシュートへ高い動力伝達効率で動力を伝達可能な被加工材の排出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a workpiece discharging apparatus which smoothly operates, is excellent in durability and transmits power from an upper die which vertically moves to a chute which horizontally reciprocates, at high efficiency of power transmission. - 特許庁

車両用操舵装置は、操舵補助用の電動モータと、電動モータの回転を伝達するための平行軸歯車機構と、平行軸歯車機構から伝達された回転を直線運動に変換するボールねじ機構とを備えている。例文帳に追加

The vehicular steering device is provided with an electric motor for assisting steering; a parallel axis gear mechanism for transmitting rotation of the electric motor; and a ball screw mechanism for converting rotation transmitted from the parallel axis gear mechanism to linear motion. - 特許庁

回転運動変換機構と駆動ユニットとを備え、回転運動変換機構の軸部材に撓みが生じても、経時に渡って安定して回転駆動を回転軸に直交する方向の運動に変換することが出来る駆動伝達装置、並びにこの駆動伝達装置を備えた定着装置及び画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a drive transmission device which includes a rotational motion conversion mechanism and a driving unit, and stably converts the rotational drive to a motion in a direction perpendicular to a rotary shaft over a lapse of time, even when the shaft member of the rotational motion conversion mechanism is distorted, and to provide a fixing device including the drive transmission device, and an image forming apparatus. - 特許庁

本発明による地すべり計測装置は、光ファイバコード１７と、引張線２０を介して作用する変位を回転運動に変換する変換手段と、前記回転運動を巻付け軸１５へ伝達する伝達手段とを含む変位検出部を備える。例文帳に追加

The device is provided with the optical fiber cord 17, and a displacement detecting part including a conversion means for converting a displacement acting via a tension line 20 into a rotational motion, and including a transmission means for transmitting the rotational motion to a winding shaft 15. - 特許庁

燃料電池システムの制御装置は、車両に対する運転者の乗車動作によって運動する車両部材と、車両部材の運動によって生じる力を車両に搭載された燃料電池システムの可動部品に強制的な駆動力として伝達する伝達機構とを備える。例文帳に追加

The control device of the fuel cell system is equipped with: a vehicle member moving by the motion getting on the vehicle of a driver; and a transmission mechanism transmitting force produced by the motion of the vehicle member to a moving component of the fuel cell system loaded on the vehicle as forced driving force. - 特許庁

回転運動が所定の角度範囲に規制される装置に用いられる回転運動伝達装置において、ケーブルに作用する負荷を低減することができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a rotating motion transmitting device to be used for a device whose rotating motion is restricted in a predetermined angle range, offering technology for reducing loads on cables. - 特許庁

車両用表示装置１００は、推定した体格および姿勢に類似する人の頭部振動伝達関数を読出し、車両運動の検出データを用いて、乗員の頭部（とくに眼球）運動の推定値を算出する。例文帳に追加

The display device 100 for the vehicle reads out a head portion vibration transmitting function of a person having a physique and a posture similar to the estimated one, and calculates an estimated value of a head portion (especially, an eyeball) of the occupant by using detection data of a vehicle movement. - 特許庁

ボールねじ軸と該ボールねじ軸に転動体を介して螺合するボールねじナット２２とを有し、ボールねじナット２２に伝達された回転運動をボールねじ軸２４の直線運動に変換するボールねじ装置である。例文帳に追加

The ball screw device includes: the ball screw nut 22 having a ball screw shaft and the ball screw nut 22 screwed on the ball screw shaft via a rolling body so as to convert a rotational motion transmitted to the ball screw nut 22 into a linear motion of the ball screw shaft 24. - 特許庁

様々なレベルの構成装置のネットワークは、データを感知し、構成装置間で処理して伝達し、さらに構成装置のピア群の階層に自己組織化して、患者の姿勢と運動をモニターするタスクまたは機能を行なう。例文帳に追加

Networks for constituting devices in various levels detect data, process and transmit the data between the constituting devices, and self-organize into pier group layers of the constituting devices to perform tasks or functions for monitoring a posture and movement of a patient. - 特許庁