「針金のたが」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

針金や棒等によるサムターンの回転を阻止し、かつ、防犯状態と通常の操作が行える状態とに切り換えを可能とする。例文帳に追加

To provide a crime preventive thumb turn which is protected from rotation thereof by a wire, a rod, or the like, and can be switched to a crime prevention state and an ordinarily operable state. - 特許庁

有芯結束帯２の両端の針金が被覆している熱可塑性樹脂よりとび出すのを改善することを目的とする。例文帳に追加

To prevent a wire at both ends of a cored binding strap 2 from being ejected from a covering thermoplastic resin. - 特許庁

針金等の長尺物の端部を自動的に保持でき、長尺物の緩みや、もつれを防止する長尺物繰り出し装置を提供する。例文帳に追加

To provide a long article delivering device capable of automatically holding an end of a long article such as a wire to prevent the long article from being loosened or entangled. - 特許庁

挿入した針金や棒等を摘みに引っ掛ける等するサムターン摘みの不正解錠が阻止可能になる防犯サムターンを得る。例文帳に追加

To provide a crime prevention thumb-turn which can inhibit a thumb-turn knob from being fraudulently unlocked, for example, by hooking an inserted wire, rod, etc. on a knob. - 特許庁

また縦糸直線の針金を夫々延長し、上向き外側（角度約６０度）へ曲げ、円弧状の立ち上げ部を作るようにすることも可能である。例文帳に追加

The arc-shaped, projected part can be made by extending each straight wire and by bending it upward to the outside or by bending it 60 degrees upward. - 特許庁

スペース調整用支持棒が針金などの可撓体であれば、容易に曲げたりできるために便利である。例文帳に追加

If the space adjusting support rod is a flexible body such as a wire, the rod can be easily bent, thus enhancing convenience. - 特許庁

針金等を摘みに引っ掛けるサムターン摘みの不正解錠が阻止でき、良好な操作性が確保できる防犯サムターンを得る。例文帳に追加

To provide a burglarproof thumbturn which can prevent a forcible unlocking of the thumbturn knob done by hooking a wire or the like on the knob, and also can ensure proper operability. - 特許庁

針金等を摘みに引っ掛けるサムターン摘みの不正解錠が阻止でき、良好な操作性が確保できる防犯サムターン装置を得る。例文帳に追加

To provide a crime preventive thumb-turn device capable of securing superior operability, while checking illicit unlocking of a thumb-turn knob for hooking a wire on the knob. - 特許庁

引っ掛け用針金リングの部分の断面の形状を矩形にすることにより、スクレーパーの機能を持たせ、この課題を解決する。例文帳に追加

The cross sectional shape of a wire ring part for hooking is formed to be a rectangular shape so as to obtain the function of a scraper in the scrubbing brush. - 特許庁

綿火薬は爆発しましたが、でも同じ針金のいちばん熱い部分でも、粉火薬は反応しません。例文帳に追加

You see the gun-cotton has gone off, but not even the hottest part of the wire is now hot enough to fire the gunpowder.  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

針金等のピッキング手段による不正解錠に対して強く、セキュリティが向上したディスクタンブラ錠を提供する。例文帳に追加

To provide a disc tumbler lock having improved security which is strong against criminal unlocking by picking means such as wire or the like. - 特許庁

栄養カテーテルを固定する際、絆創膏に柔軟な針金が内蔵された固定用具を使用することにより、鼻孔入口の皮膚への接触を軽減する。例文帳に追加

A fixing tool, whose adhesive plaster has a flexible wire within, is used during the fixation of the feeding catheter. - 特許庁

針金や棒等によるサムターンの回転を阻止できるとともに、着脱部材が不要な防犯サムターンを提供し、防犯性の向上を図る。例文帳に追加

To prevent rotation of a thumb-turn due to a wire rod, a bar, etc. and provide a crime prevention thumb turn requiring no detaching member to improve crime prevention. - 特許庁

突起部６には内部シャッター５の脱着方向へのスライドにより、凹部７へ係合するように可動する針金トリガー８が取り付けられている。例文帳に追加

The projections 6 are mounted with wire triggers 8 movable into engagement in the recesses 7 as the internal shutter 5 is slid in a removing direction. - 特許庁

固い直生の荒い茎、線形葉と大きなすみれ色の花をもつ米国東部の針金のようなふさのある多年生植物例文帳に追加

wiry tufted perennial of the eastern United States with stiff erect rough stems, linear leaves and large violet flowers  - 日本語WordNet

この針金５の他端に形成されたループ状部分７は、ワーム１の略背部９から露出している。例文帳に追加

A loop-shaped part 7 formed at the other terminal of the wire 5 is exposed from the nearly back part 9 of the worm 1. - 特許庁

電導性コイルは、フレームにカップリングした電導性材料（針金のような）の一つまたはそれ以上の巻線を含んでもよい。例文帳に追加

The electrically conductive coil may comprise one or more windings of an electrically conductive material (such as a wire) coupled to the frame. - 特許庁

屋外から屋内に挿入される針金の操作によって解錠されることがない安全性に優れたドア錠を提供することである。例文帳に追加

To provide a door lock superior in safety which is not unlocked by operation of a wire inserted indoors from the outdoors. - 特許庁

ハンガー本体（１）の上部に、中に針金（３）を通したビニールホース（２）を取り付けたことを特徴とする。例文帳に追加

A vinyl hose 2, through which a wire 3 is inserted, is attached to the upper part of a main body 1 of hanger. - 特許庁

針金等を摘みに引っ掛けるサムターン摘みの不正解錠が阻止でき、良好な操作性が確保できる面付錠を得る。例文帳に追加

To obtain a rim lock which can inhibit fraudulent unlocking of a thumb-turn knob, such that a wire and the like are hooked on a knob, and which can ensure proper operability. - 特許庁

漁礁形成具１は、竹筒７の内部に通されると共に、一端が浮体２に取付けられ、さらに材木集合体３の長さよりも長い針金５を備え、針金５の他端に取付けられた錘６を備えた漁礁形成具１を、海底に設置する漁礁形成方法を提供する。例文帳に追加

The fish reef forming tool 1 is equipped with a long wire 5 that is passed through the inside of the bamboo tube 7, has one end attached to the floating body 2 and is longer than the length of the timber assembly 3 and the fish reef forming tool 1 equipped with a sinker 6 attached to the other end of the wire 5 is installed at the seabed. - 特許庁

泡立て器（電動は除く）の中に針金状のボールを入れて使用することにより、泡立て時間を短縮することができる。例文帳に追加

Putting a wire ball in a whisk (excluding an electric whisk) can shorten a whisking period of time. - 特許庁

外部から手を差し入れたり、針金等を掛止することによる不正解錠を防止し、施錠装置の不正解錠防止機能の向上を図る。例文帳に追加

To prevent malfeasant unlocking by the insertion of a hand from the outside and the engagement of a wire or the like, and to improve the malfeasant-unlocking preventive function of a locking device. - 特許庁

帽子において中央に膨らみを持った布（３）の外周に輪状の針金（４）を取りつけ、さらに紐（５）を取りつける。例文帳に追加

A ring wire 4 is attached to the outer circumference of a cloth 3 having a bulged part at the center and covering a hat, and a string 5 is attached to the wire. - 特許庁

一定の長さのグリップ１端部に、二本のフック３付き弾性針金２，２を略Ｖ字状に取り付け、その弾性針金２の間のグリップ１の端部４に、別途、紐状マテリアルＤを保持するための挟み部材５となる、コアクリップ６を備えたダビングツイスター７を構成する。例文帳に追加

Two elastic wires 2, 2 individually having hooked part 3 are fixed to an end of the grip 1 of a certain length in a V-shape, while the nipper for holding the string material D is inserted into the end 4 of the grip 1 between the elastic wires 2 whereby the objective dubbing twister 7 equipped with the core clip 6 is constituted. - 特許庁

前記ヒータ素線２は、コイルの巻ピッチを設定するための剛性の有る針金と共に芯金に密巻きしてコイル状に形成する。例文帳に追加

The heater strand 2 is densely wound to a core together with a rigid wire for setting a winding pitch of a coil, and is formed in a coil shape. - 特許庁

針金戻り止めと戻り止めキャビティとスロットとが、スイッチポジションの各々に対して確実で機械的な停止を提供している。例文帳に追加

The wire detent parts, the detent cavities and the slots perform secure and mechanical stopping for respective switch positions. - 特許庁

歯間ブラシにおいて、フィラメントが一緒にねじられる２つの針金部分１ａ，１ｂの間に保持される。例文帳に追加

In the interdental brush, filaments are retained between two wire sections 1a, 1b which are twisted with one another. - 特許庁

屋外側からの手や針金等の挿入による不正なサムターンによる解錠行為を防止する。例文帳に追加

To prevent a malfeasant unlocking action by a thumb-turn by the insertion of a hand, a wire or the like from the outdoor side. - 特許庁

こうすれば、検査窓から針金などの異物を差し込んで遊技球センサを誤動作させる不正行為の発生を防止することができる。例文帳に追加

In this way, the fraudulence, such as insertion of a foreign substance such as a wire from the inspection window to cause the malfunction of the game ball sensor, can be prevented. - 特許庁

飾り付けの際、電線や針金等の線条体に固定できる使い勝手の良い装飾用電灯を提供する。例文帳に追加

To provide a decorative electric lamp which is easy to use and capable of being fixed to linear bodies, such as electric cords and wires at the time of decoration. - 特許庁

極めて簡単且つ迅速に植物の茎が中途部から湾曲するよう矯正することができるとともに、最終的には針金を沿わせる場合であっても、その針金を継ぎ足し或いは切断する必要がないようにすることができる新規な植物の矯正具を提供する。例文帳に追加

To provide a new correcting tool for plants extremely easily and quickly correcting to curve the stem of a plant from the mid-stream part and free from requiring addition or cutoff of a wire even in case of finally attaching the wire along the stem. - 特許庁

パチンコ機の前面から針金等を差込んで行う不正行為を防止するようにしたパチンコ機の球払出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a ball paying-out device of a pachinko machine capable of preventing the tampering by inserting a wire or the like from a front surface of the pachinko machine. - 特許庁

杖本体２に針金３や導電性ゴムなどの良導体を結合させ構成して杖全体を電気的良導体たらしめる。例文帳に追加

The whole of the stick is formed into an electrically good conductor by connecting a good conductor such as a wire 3 or a conductive rubber to a stick body 2. - 特許庁

鋼又はステンレス製の針金からなるボトル立て１は、基部２と、６本の支持部３とを備える。例文帳に追加

The bottle stand 1 composed of a wire made of steel or stainless steel is provided with a base part 2 and six support parts 3. - 特許庁

各下孔５の内部に、その内部底面に沿わすようにして針金材より成る流通ガイドを装入する。例文帳に追加

Inside the grooves 5, a flow guide made from metal wires is installed as creeping on the inner bottom surface. - 特許庁

針金等によるサムターンの回転を阻止でき、しかも、従来同様の回転のみによる操作を可能とする。例文帳に追加

To inhibit a thumb-turn from being turned by a wire etc., and to enable an operation using only turning, which is similar to a conventional operation. - 特許庁

針金等によるサムターンの回転を阻止でき、しかも、従来同様の回転のみによる操作を可能とする。例文帳に追加

To prevent a thumb-turn from being rotated by a wire or the like, and allow an operation only by rotation in the same manner as before. - 特許庁

ＣＤ付き本２は、多数の折り丁４が表紙６と共に背８０２で綴針金により綴じられて構成されている。例文帳に追加

The saddle binding book 2 with a CD is constituted by binding many fold sections 4 at a backbone 802 together with a cover 6 by a binding wire. - 特許庁

搬送羽根２２に対して針金状の撹拌部材３０が支点部３３を支点として搖動自在に配置されている。例文帳に追加

A wire-like stirring member 30 is swingably arranged to the conveying blades 22 a fulcrum part 33 as a fulcrum. - 特許庁

針金部分１ａ，１ｂは０．３ｍｍ又はそれより小さい直径を持ち、ニッケルなし又はニッケルの少ない鋼から成る。例文帳に追加

The wire sections 1a, 1b have a diameter of 0.3 mm or less and is made of a nickel-free or low-nickel steel. - 特許庁

鉄製の芯線２を生分解性プラスチック３で被覆して形成した被覆針金１を編んで網を形成した。例文帳に追加

Coated wire 1 formed from iron core wire 2 coated with biodegradable plastics 3 is woven into gauze. - 特許庁

挿入した針金や棒等をサムターンに引っ掛けてサムターンを回転することによる不正解錠を阻止し、防犯性の向上を図る。例文帳に追加

To improve a burglarproofness by preventing a malfeasant unlocking by rotating a thumb-turn by hanging an inserted wire, bar or the like to the thumb-turn. - 特許庁

引き針金を付けた金属板の引き板を、常時は関わりを持たないように専用作動域を確保してケース内に組み込む。例文帳に追加

The pulling plate of a metal plate attaching a pulling wire secures a dedicated operation area so as not to always have relation and is assembled in a case. - 特許庁

紙テープ（２）の面上に粘着面（３）を施し、粘着面（３）の中間に針金（１）を貼着したことを特徴とする。例文帳に追加

An adhesive face 3 is formed on a face of a paper tape 2, and a wire 1 is stuck on the middle of the adhesive face 3. - 特許庁