「錠本」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

施錠機構６および係止体７の本体および開閉体への取り付け施工性を向上できる。例文帳に追加

The installation workability to a body of the locking mechanism 6 and the locking body and the opening-closing body can be improved. - 特許庁

ラッチ本体が扉の円形錠孔に配置される場合に、座板の廻り止めを簡単かつ容易に行えるようにする。例文帳に追加

To provide a latch lock capable of simply and easily stopping the turning of seat plates when a latch body is set in a circular lock hole of a door. - 特許庁

すなわち、従来のように単に係合が解除されるだけではなく、端子１１が錠本体９から離れる。例文帳に追加

That is, the terminal 11 can be separated from the lock main body 9 instead of merely releasing the linkage as in the conventional manner. - 特許庁

可搬金庫１１０は、保管品を出し入れするための開口部を有する金庫本体１１１と、蓋体１１２と、蓋施錠機構１１３とを備える。例文帳に追加

The portable safe 110 has a safe body 111 having an opening portion in or out of which the stored articles are taken, a cover 112, and a cover locking mechanism 113. - 特許庁

貫通孔２０は、本体１が、ドアノブを中心として回動可能で、開閉錠つまみ９を中心とした回動を阻止するよう構成される。例文帳に追加

The through hole 20 is formed to allow the body 1 to turn around the door knob and to prevent the body 1 to turn around the opening/closing lock knob 9. - 特許庁

本発明の崩壊剤は、例えば、錠剤、造粒物、食品、栄養補助剤（サプリメント）、医薬製剤、洗剤、入浴剤、肥料等に配合することができる。例文帳に追加

The disintegrator can be blended with e.g. tablets, granules, foods, nutritious supplements, medicinal preparations, detergents, bath agents, fertilizers, etc. - 特許庁

電源が供給されていない夜間等においても、開閉扉またはおよび遊技盤本体の鍵の不正開錠を検知する。例文帳に追加

To detect the illegal unlocking of the key of an opening/closing door and/or a game board body even during night when power source is not supplied. - 特許庁

本発明は、構造が簡単であって、且つプロジェクターの使用安全性を効果的に高めるプロジェクターのランプカバーの錠を提供する。例文帳に追加

To provide a lamp cover lock of projector, having a simple structure and efficiently enhancing use safety of a projector. - 特許庁

作業者は、カム２２を回転させてドア本体４の固定を解錠し、カム２２から手を放してドア４を閉鎖することができる。例文帳に追加

A worker rotates the cam 22 to unlock the fixing of the door body 4, and the door 4 can be closed by loosing the worker's hold from the cam 22. - 特許庁

番号錠２の底部を嵌入可能な嵌合溝７を有した本体６の外周上の一端に発光ダイオード１６を内蔵する。例文帳に追加

A light emitting diode 16 is incorporated in one end of the outer periphery of a body 6 provided with a fitting groove 7 in which the bottom of a combination lock 2 can be inserted. - 特許庁

本発明はドアを半開状態で来訪者の顔を確認できると共に、解錠時のドアの開動作を容易に行えることを課題とする。例文帳に追加

To provide an auxiliary lock device and a crime prevention door system allowing a resident to confirm visitor's face while a door is half-opened and open the door easily when unlocking. - 特許庁

車両１のドアが施錠後、携帯機４からエマージェンシーキー４２を取り外し、携帯機本体４４をバレー状態設定モードにする。例文帳に追加

After a door of a vehicle 1 is locked, an emergency key 42 is detached from a portable machine 4, and a portable machine body 44 is set in a valet state setting mode. - 特許庁

細管錠冷陰極ランプと面発光パネル本体の組合せによる面発光パネルにおいて、冷陰極ランプの交換を可能にする。例文帳に追加

To make a cold-cathode lamp replaceable in a surface light emitting panel made by combining a thin tube cold-cathode lamp and a surface light emitting panel. - 特許庁

本発明の口腔内速崩錠は、口腔内での速崩性に優れ、しかも薬物の不快味のマスキング効果も優れている。例文帳に追加

The intraorally rapidly disintegrating tablet is excellent in rapidly integrating properties in the mouth and further has an excellent masking effect on the unpleasant taste of the medicament. - 特許庁

ドア施錠装置（１）は、ロック駆動部とメモリを含む電子回路とが内蔵されている本体（１４）と、アンテナ（７）と、電源部（６）とからなる。例文帳に追加

The door locking device 1 is composed of a body 14 for incorporating a lock driving part and an electronic circuit including a memory, an antenna 7 and a power source part 6. - 特許庁

複数の利用者が部屋を利用する場合、利用者全員が本人確認をして解錠したり、内側から扉を開けてもらう必要をなくす。例文帳に追加

To dispense with identification of all users for unlocking or a request for opening the door from inside, in the case when a plurality of users use a room. - 特許庁

本体ケースの厚さが比較的薄くなり、機械的堅牢性に優れている３方施錠型ロック装置を提供する。例文帳に追加

To provide a three-way locking type locking device, in which the thickness of a main body case is thinned comparatively and which has excellent mechanical solidity. - 特許庁

ドア錠Ｄの回動芯材３０に嵌合する基部２を有するハンドル本体４を備えたドア用ハンドル１である。例文帳に追加

This door handle 1 is provided with the handle body 4 having a base part 2 fitted to the turning core material 30 of a door lock D. - 特許庁

本体枠２０側に取付けられた受け金具３０に鉤部４，５が係止されて前面枠を施錠する。例文帳に追加

The hook parts 4 and 5 are engaged with a receiver fitting 30 fitted to a main body frame 20 to lock the front surface frame. - 特許庁

防水板本体の下部両端に旋回中心を、上部両端に固定装置（錠等）を設け、柱と分離できる構造としておく。例文帳に追加

A waterproof plate body is provided with rotation centers at both of the lower ends and retainers (locks and others) at both of the upper ends, and has a structure capable of being separated from columns. - 特許庁

グレモン錠本体内のスライダ(22),(23) に連絡し、このスライダにより上下動する連動体(46)を連結部材(34)に取り付ける。例文帳に追加

An interlocking body 46 communicating with sliders 22, 23 in the cremorne lock body and vertically moved by the sliders is fitted to a connecting member 34. - 特許庁

これによって、利用者全員が本人確認をして解錠したり、内側から扉を開けてもらう必要をなくす。例文帳に追加

According to this constitution, the identification of all the users for unlocking or a request for opening a door from inside is dispensed with. - 特許庁

鎖錠機１０の本体ケース１１Ａとカバー１１Ｂを締結するボルト１６や、鎖錠機本体１１を基礎体２０に固定するボルト１４を囲む穴部に締結具キャップ３０や錠前６０を設けて、ボルト１４，１６を覆い隠すことにより、ボルト１４，１６が露出しないようにして悪戯を抑止する。例文帳に追加

A fastener cap 30 and a lock 60 are provided on a hole part around a bolt 16 fastening a main body case 11A of the locking device 10 to a cover 11B, or a bolt 14 fixing a locking device main body 11 to a foundation body 20 for covering the bolts 14 and 16 to be hidden, thereby the bolts 14 and 16 are prevented from being exposed for restricting mischief. - 特許庁

一端部がドアアウターパネルに回動可能に支承されるハンドル本体と、非操作状態に在る前記ハンドル本体の他端に対向してドアアウターパネルに取付けられるカバーと、車両ユーザのドア施錠意思を確認するための施錠意思確認手段とを備える車両のアウトハンドル装置において、施錠意思確認手段の誤操作が生じることを極力回避する。例文帳に追加

To prevent wrong operation of a locking intention confirming means in an out steering wheel device of a vehicle having a steering wheel body, one end of which is rotatably supported on a door outer panel, a cover fitted to the door outer panel opposite to the other end of the steering wheel body put in the inoperative state, and the locking intention confirming means for confirming the door locking intention of a vehicle user. - 特許庁

生ごみ投入口を備えた本体ケースと、生ごみ投入口を開閉する開閉蓋を備えた有機物処理装置において、前記開閉蓋と本体ケースとの相互間を施錠する電動施錠装置を備え、この電動施錠装置を、予め設定されたタイムスケジュールに従い開時間と閉時間とを制御する。例文帳に追加

In the organic matter treating device which is provided with a device body case having a garbage charging port and with a lid for opening/ closing the garbage charging port, an electrically driven locking device for locking up mutually between the lid and the device body case is provided and opening time and closing time are controlled by the electrically driven locking device according to time schedule set in advance. - 特許庁

デッドボルト６を備えた補助錠本体３と受け部材５とを有してなる補助錠１において、デッドボルト６を鍵穴７に挿入可能な位置に、ドア４が位置していることを検出するための永久磁石８を設け、補助錠本体３に永久磁石８を検出するスイッチ１３Ａ、１３Ｂを設けた。例文帳に追加

An auxiliary lock 1 having an auxiliary lock body 3 provided with a dead bolt 6 and a receiving member 5 is provided with permanent magnets 8 for detecting the door 4 located in a position where the dead bolt 6 can be inserted in a keyhole 7, and the auxiliary lock body 3 is provided with switches 13A, 13B for detecting the permanent magnets 8. - 特許庁

本体ケース２の正面壁部１４にロックカム１６を枢着し、本体ケース２に固定したソレノイドユニット１９のプランジャー２０にロックカム１６を枢着し、ロックハンドル４が施錠位置にあるとき、ロックカム１６の先端錠止部１７を弧状アーム部８の受溝部１８に係合させる。例文帳に追加

A lock cam 16 is pivoted on the front wall 14 of a main body 2 and the lock cam 16 is pivoted to a plunger 20 of a solenoid unit 19 fixed to the main body case 2. - 特許庁

所定のハードウェア１ａに予め登録された基本ソフトウェア１１ａ内に含まれる暗号錠前１２ａと、この暗号錠前１２ａにより閉鎖された基本ソフトウェア１１ａ内のアプリケーションを開く暗号鍵２１ａを含む開鍵ソフトウェア２ａとの関係を有する。例文帳に追加

The relation of a cipher lock 12a provided inside the basic software 11a registered to a prescribed hardware 1a beforehand and the key opening software 2a provided with a cipher key 21a for opening an application inside the basic software 11a closed by the cipher lock 12a is provided. - 特許庁

扉本体の解錠操作部及び開閉操作部を室外側から視認できないようするとともに、扉本体を多重的な施錠状態とすることにより、セキュリティー性を向上できる扉装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a door device which disables the visual recognition of an unlocking operation portion of a door body and an opening/closing operation portion thereof from an outdoor side, and which can improve security by putting the door body into a multi-locked state. - 特許庁

戸本体１０１と、取手２０及び錠３０とを備える戸１００に取り付けるものであって、戸本体１０１に固定する固定部１と、固定部１から立設して取手２０及び錠３０の戸先側に位置する起立片２とを有しており、起立片２が弾性部材からなる。例文帳に追加

This cushioning body or the like is attached to the door 100 provided with a door body 101, the handle 20 and the lock 30, includes a fixing part 1 fixed to the door body 101, and an erected piece 2 erected from the fixing part 1 and positioned in a door end side of the handle 20 and the lock 30, and the erected piece 2 comprises an elastic member. - 特許庁

本体と、前記本体の前面に設けられた第１の扉体と、前記第１の扉体の上側または下側に設けられた第２の扉体と、前記第２の扉体を解錠するロック手段とからなる遊技媒体貸出機において、前記ロック手段は、前記第１の扉体を開放した状態で解錠可能に構成した。例文帳に追加

The locking means is constituted to unlock in the open state of the first door body. - 特許庁

移動時に振動等が作用しても回転体が安易に回転して蓋体の施錠を解錠してしまうおそれが少なく、容器本体と蓋体の間のシール性を向上、維持させ、しかも、容器本体に収納された物品の汚染を防ぐことのできる収納容器を提供する。例文帳に追加

To provide a storage container capable of preventing a rotating body from being easily rotated and a lid from being unlocked even when the vibration or the like is applied during the transfer, enhancing and maintaining sealability between a container body and the lid, and preventing pollution of an article stored in the container body. - 特許庁

携帯電話機１の指紋検出部２に当てられる指の指紋を読み取って、予め登録された本人の指紋と照合し、読み取った指紋が本人のものと確認できたとき、自動施錠装置２０へ開錠信号を発信する等、特殊な機能の通話を行えるようにする。例文帳に追加

The fingerprint authentication type portable telephone 1 reads a fingerprint of a finger contacted with a fingerprint detector 2 thereof, collates the read fingerprint with the previously registered fingerprint, and can originate an unlocking signal to an automatic locking unit 20 or can conduct a speech of a special function when the read fingerprint is confirmed to be matching with the previously registered one. - 特許庁

上部扉４の交換時に、施錠装置５０における上部扉４と本体部材３との施錠を解除すると、コイルバネ６６の付勢により上部扉４が押し出され、本体部材３に設けられた扉開閉スイッチ７０がオフとなる。例文帳に追加

When the locking between the upper door 4 and the main body member 3 in a locking device 50 is released at the time of the replacement of the upper door 4, the upper door 4 is pushed out by the urging by the coil spring 66, and a door opening/closing switch 70 which is provided on the main body member 3 turns off. - 特許庁

自動車ドアのドア外側把手のための被覆装置、特に被覆板装置１は、自動車ドアのドア薄板２に取り外し可能に固定された本体４と、本体４とドア薄板２の間の、施錠および解錠可能なロック装置とを備えている。例文帳に追加

A covering device, especially a covering plate device 1, for the exterior door handle of an automobile door comprises a body 4 removably fixed at the door sheet 2 of the automobile door, and a lock device to perform locking and unlocking between the body 4 and the door sheet 2. - 特許庁

この錠本体２は、錠本体２の振動を検出する振動センサー１１を備え、それよりの振動信号を受けて、振動周波数が設定範囲内の周波数である場合に、キー手段３に電磁誘導により電力を供給し、このキー手段３からＩＤ情報が無線送信される。例文帳に追加

The lock body 2 is provided with the oscillation sensor 11 for detecting oscillation of the lock body 2, and upon reception of an oscillation signal from the sensor, provided that an oscillation frequency falls in a set range, the lock body supplies electric power to the key means 3 by electromagnetic induction, and the ID information is transmitted by radio from the key means 3. - 特許庁

取手と鎖錠装置の本体との間に防水・防塵用に介在させたパッキンや箱本体もしくは扉のパッキンの弾性により、閉状態における取手の浮き上がりを防止することができるクランプ式の鎖錠装置を提供する。例文帳に追加

To provide a clamp type locking device which can prevent lift of a handle in a closed state by elasticity of packing interposed for waterproofing and dust proofing between the handle and a locking device body, and packing of a box body or a door. - 特許庁

送信部８は、錠前本体３の電磁石によって扉２が施錠された状態にあるとき、開錠させるための送信波Ｔを送信する場合には、特定周波数からなる複数種類の波形を含む送信波を生成し、その生成された複数種類の波形を搬送波に重畳させて送信するようになっている。例文帳に追加

In the case of transmitting the transmission wave T for unlocking when the door 2 is in a locked state by the electromagnet of the lock body 3, the transmitting part 8 generates transmission wave including a plurality of kinds of waveforms formed of specific frequency, and transmits the plurality of kinds of generated waveforms superimposed on carrier wave. - 特許庁

装置は本発明に従い、車両リッド１０の解錠／施錠のために施錠機構１４、１６を操作する往復移動可能な第１のスライダ１２と、車両リッド１０を開放／閉鎖するために車両リッド１０に直接または間接的に枢着された、第１のスライダ１２内で往復移動可能な第２のスライダ１８とを備えている。例文帳に追加

The device is provided with a first slider 12 movable reciprocatingly for operating locking mechanisms 14, 16 to unlock/lock the lid 10, and a second slider 18 pivoted directly or indirectly to the lid 10 to open/close the lid 10, and movable reciprocatingly in the first slider 12. - 特許庁

固定された枠体と、この枠体と着脱可能に構成された本体とからなる貸出処理機のロック機構が、一端が枠体後方に延設され他端がソレノイドに接続されたロックレバーと、施錠時にはロックレバーと係合するとともに解錠時にはロックレバーとの係合を解除した解錠姿勢で保持する保持レバーとを備えるよう構成する。例文帳に追加

The locking mechanism of this dispenser comprising a fixed frame body and a body constituted detachable to the frame body is further provided with a locking lever having one end extending rearward the frame body and the other end connected to a solenoid, and a retaining lever engaged with the locking lever in the locking and retaining an unlocked attitude releasing the engagement with the locking lever in the unlocking. - 特許庁

本発明は、駐車区画Ｐごとに設けられる鎖錠装置１０と、駐車料金を精算する集中精算装置３０と、を備えた駐車管理装置において、複数の駐車区画Ｐにそれぞれ設けられる鎖錠装置１０の各々の鎖錠状態に関する情報を一括して表示する集中表示装置４０を備えて構成される。例文帳に追加

This parking control device has locking devices 10 arranged with every parking division P, and a centralized adjusting device 30 for adjusting a parking charge, and comprises a centralized display device 40 for collectively displaying information on respective locking states of the locking devices 10 respectively arranged in a plurality of parking divisions P. - 特許庁

関係者の入門中についてもセキュリティーを確保しつつ小動物の侵入を防ぎ、次の入門者の入門を本人の解錠操作のみによって実現でき、また、内側からの施解錠操作が容易に行えて内側から退出したい場合に容易に退門することが可能な門扉の施解錠技術を提供する。例文帳に追加

To provide a locking/unlocking technique for a gate door capable of preventing small animals from entering while ensuring security during the entry of those people concerned, allowing the entry of the following person only by the unlocking operation by that person, and allowing the easy locking/unlocking operation from the inside to allow the easy exit when a person desires to exit from the inside. - 特許庁

本発明の錠前装置に使用される鍵１は、操作者の指紋情報を取得する指紋センサ１３と、鍵１の錠部２への挿入時に前記センサ１３で取得した指紋情報に基づいて操作者についての認証を行う認証部１４と、該認証部１４で行った認証結果を前記錠部２に送信する送信部１５と、を備えている。例文帳に追加

A key 1 used for the locking device is equipped with a fingerprint sensor 13 obtaining fingerprint information of an operator, an authentication section 14 making the authentication of the operator based on the fingerprint information obtained by the sensor 13 in the case the key 1 is inserted in a lock section 2 and a transmitting section 15 transmitting a result of the authentication obtained by the authentication section 14 to the lock section 2. - 特許庁

本人認証がより厳密になされる安全性の高い、複数の電子錠の開閉システムによって、複数の電子錠の開閉システムの適用範囲を拡げるとともに、宅配情報システムや物品売買情報システム等の他の情報システムと連携して、効率的な情報システムによる電子錠の監視・制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a monitoring and controlling system for an electronic lock based on an efficient information system linked with plural electronic lock opening/closing systems of high safety in which identification is more strictly conducted to enlarge application ranges of the plural electronic lock opening/closing systems, and with other information systems such as delivery information systems and merchandise trade information systems. - 特許庁

装置は本発明に従い、車両リッド１０の解錠／施錠のために施錠機構１４、１６を操作する往復移動可能な第１のスライダ１２と、車両リッド１０を開放／閉鎖するために車両リッド１０に直接または間接的に枢着された、第１のスライダ１２内で往復移動可能な第２のスライダ１８とを備えている。例文帳に追加

The device has a reciprocatable first slider 12 for operating locking mechanisms 14 and 16 for locking/unlocking the vehicle lid 10, and a second slider 18 directly or indirectly pivoted on the vehicle lid 10 for opening/closing the vehicle lid 10 and reciprocatable in the first slider 12, according to this invention. - 特許庁