「閲覧支援システム」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Ｗｅｂページ閲覧支援システム及びプログラム例文帳に追加

WEB PAGE BROWSING SUPPORT SYSTEM AND PROGRAM - 特許庁

用語閲覧型情報アクセス支援システム例文帳に追加

TERM BROWSING TYPE INFORMATION ACCESS SUPPORT SYSTEM - 特許庁

Ｗｅｂページ閲覧支援システム、方法及びプログラム例文帳に追加

WEB PAGE BROWSING SUPPORT SYSTEM, METHOD AND PROGRAM - 特許庁

ウェブドキュメント閲覧支援システム例文帳に追加

SUPPORT SYSTEM FOR WEB DOCUMENT BROWSING - 特許庁

文章閲覧システムの画面操作支援方法、文書閲覧システム、処理サーバ及びプログラム例文帳に追加

SCREEN OPERATION SUPPORTING METHOD FOR TEXT BROWSING SYSTEM, TEXT BROWSING SYSTEM, PROCESSING SERVER AND PROGRAM - 特許庁

公開情報閲覧支援システム、公開情報閲覧支援方法、およびコンピュータプログラム例文帳に追加

PUBLIC INFORMATION BROWSING SUPPORT SYSTEM, PUBLIC INFORMATION BROWSING SUPPORT METHOD AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

文書閲覧支援方法および文書閲覧支援システム並びに文書処理装置およびプログラム例文帳に追加

METHOD FOR SUPPORTING DOCUMENT BROWSING, SYSTEM FOR THE SAME, DOCUMENT PROCESSOR, AND PROGRAM - 特許庁

ウェブサイト閲覧システム、サーバ、サーバ用プログラム及びウェブサイト閲覧支援方法例文帳に追加

WEBSITE BROWSING SYSTEM, SERVER, PROGRAM FOR SERVER AND WEBSITE BROWSING SUPPORT METHOD - 特許庁

Ｗｅｂページを手軽に閲覧することができる、Ｗｅｂページ閲覧支援システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a Web page browsing support system capable of readily browsing a Web page. - 特許庁

ウェブサイト閲覧支援システム及び方法並びにプログラム例文帳に追加

WEB SITE BROWSING SUPPORT SYSTEM AND METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

情報提供システム、情報閲覧支援システム及び情報提供方法例文帳に追加

INFORMATION PROVIDING SYSTEM, INFORMATION BROWSING SUPPORT SYSTEM AND INFORMATION PROVIDING METHOD - 特許庁

携帯電話機で撮像した動画像を閲覧可能とした求職支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for supporting job seeking in which a moving image picked up by a cellular phone can be browsed. - 特許庁

コンテンツ情報出力支援装置、コンテンツ情報閲覧システム、及び、コンテンツ情報出力支援方法例文帳に追加

CONTENT INFORMATION OUTPUT SUPPORT DEVICE, CONTENT INFORMATION BROWSE SYSTEM AND CONTENT INFORMATION OUTPUT SUPPORT METHOD - 特許庁

情報共有支援システム、情報共有支援方法、ホームページ管理プログラム、ホームページ作成プログラム及びホームページ閲覧プログラム例文帳に追加

INFORMATION SHARING SUPPORT SYSTEM, INFORMATION SHARING SUPPORTING METHOD, HOMEPAGE MANAGEMENT PROGRAM, HOMEPAGE CREATION PROGRAM AND HOMEPAGE BROWSING PROGRAM - 特許庁

閲覧者の選択した情報に相関関係がある情報を提示する情報提供システムにおいて、情報と情報の間の構造を閲覧者に提示し、閲覧者に初見の情報を効率的に提示することを可能とする閲覧者の情報把握支援方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for supporting acquisition of a browing person's information that can present a structure among information to a browsing person and efficiently present first-browsed information to the browsing person, in an information providing system for presenting information correlated with information selected by the browsing person. - 特許庁

移動体通信端末、健康管理装置、健康カウンセリング装置、カロリー閲覧端末、健康管理支援システム及び方法例文帳に追加

MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, HEALTHCARE APPARATUS, HEALTH COUNSELING APPARATUS, CALORIE BROWSE TERMINAL, AND HEALTHCARE SUPPORT SYSTEM AND METHOD - 特許庁

買い物リスト作成支援システム１では、サーバ装置１０から配信される電子チラシが消費者端末２０で閲覧表示される。例文帳に追加

In the shopping list creation support system 1, an electronic leaflet distributed from a server apparatus 10 is browsed and displayed on a consumer terminal 20. - 特許庁

メール作成、閲覧を支援する携帯電話機／電子辞書連携システム、方法、プログラム、携帯電話機及び電子辞書例文帳に追加

PORTABLE TELEPHONE/ELECTRONIC DICTIONARY LINKING SYSTEM AND METHOD FOR SUPPORTING MAIL PREPARATION AND BROWSE, PROGRAM, PORTABLE TELEPHONE AND ELECTRONIC DICTIONARY - 特許庁

公開に適さない電子文書の作成者と、閲覧を希望する依頼者との仲介を適切に実行する情報共有支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide an information sharing support system for properly executing intermediation between a creator of an electronic document unsuitable for disclosure and a requester desiring browsing. - 特許庁

電子化された文書を印刷して整理したものが活用しやすくなり、しかも、各種閲覧用ソフトを用いて一般的に使用することができる文書閲覧支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a document browsing assistance system that makes it easy to utilize documents which are printed and rearranged and enables them to be used generally by using various browsing software programs. - 特許庁

特定のＷｅｂページに対してより関連性が高い情報を収集する情報提供システム、情報閲覧支援システム及び情報提供方法を提供する。例文帳に追加

To provide an information providing system, an information browsing support system and an information providing method which collect information with higher relevance to a specific Web page. - 特許庁

会議実施時に、会議に使用した資料の保存・閲覧のための情報共有スペースを会議参加者に提供し、会議を支援することを可能とした会議支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a meeting support system, supporting a meeting by providing meeting participants with an information shared space for saving and browsing the data used in the meeting in implementing the meeting. - 特許庁

本発明の課題は、提供情報の閲覧結果に基づいて選択された情報閲覧端末に対して、特定情報を提供することにより、効率的かつ双方向に情報を需給する情報支援システム、及び記憶媒体を提供することである。例文帳に追加

To provide an information support system for efficiently and bi- directionally supplying and demanding information by providing an information reading terminal selected based on a reading result of provided information with a specified information, and a storage medium. - 特許庁

営業に必要な部分のみを抽出して営業担当者に提供でき、また、営業実績や顧客対応のレポートデータを管理して閲覧に供することで、引継をスムーズにするための支援やチームワークの活動を支援できる営業支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a business aiding system capable of aiding smooth transfer and the action of teamwork by extracting only a part necessary for business, providing the extracted part to a person in charge of business and managing business results and report data corresponding to respective customers so as to read these data. - 特許庁

第1展示室には、QRコードと携帯電話とを組み合わせた閲覧支援システム（文学部・史学科・情報歴史学コースの学生が中心になって開発）が設置されている。例文帳に追加

In the first exhibition room, there is a system to aid visitors viewing exhibitions, made by combining QR codes and cell phones, has been developed and installed mostly by students from the information history sub-course in of the literature department.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通信ネットワークを使って、患者の生体情報を遠隔で医師が閲覧し、患者に対してアドバイスを伝え、効果のある健康管理支援システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an effective healthcare support system that uses a communication network to permit a doctor in a remote site to browse biological information on a patient and send advice to the patient. - 特許庁

ホームページ閲覧を容易化するインターネット接続機構を有する機器、該機器で用いられるホームページ検索方法およびホームページ検索支援システム例文帳に追加

UNIT HAVING INTERNET CONNECTION MECHANISM FACILITATING HOME PAGE BROWSING, AND HOME PAGE RETRIEVAL METHOD AND METHOD AND SYSTEM FOR RETRIEVING HOME PAGE RETRIEVAL SUPPORT SYSTEM USED IN THE UNIT - 特許庁

商品画像を閲覧した人の商品の購買意欲を引き出すような商品画像を容易に撮影することができる撮影支援システム及び撮影装置を提供する。例文帳に追加

To provide a photographing support system and photographing apparatus capable of easily photographing an article image that attracts a will to purchase the article that a person who browses the article image has. - 特許庁

ログ管理部１２２は、コラボレーション支援システム１０の記憶装置１５０に登録された文書に対する各ユーザからの参照（閲覧）のログを操作・応答ログ格納部１６４に記録する。例文帳に追加

A log management section 122 records a reference (browsing) log from each user to a document registered at a storage 150 in the collaboration support system 10 at an operation/response log storage section 164. - 特許庁

各使用者の固有の環境設定の移行を伴う端末の移行作業において、作業者による各使用者の固有の情報の閲覧を防止するこができる移行作業支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a migration operation support system for preventing an worker from browsing information unique to each user in the migration operation of a terminal accompanied by the migration of environment setting unique to each user. - 特許庁

不動産業者の担当者と顔を合わせることなく、物件情報の閲覧や不動産物件の下見をすることが可能な不動産仲介業務支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a real estate agent business support system capable of viewing real estate property information and performing a preliminary inspection of a real estate property without seeing a person in charge at a real estate agent face to face. - 特許庁

検索システムは、検索および閲覧の履歴を蓄積しておき、検索キーワード入力時に蓄積された履歴から入力を支援する情報を取り出し画面に表示する。例文帳に追加

This search system is configured to store search and browsing logs, and to extract information for supporting input from the stored log in inputting a search keyword, and to display the information on a screen. - 特許庁

身近な場所で受診できる健康診断の結果を閲覧可能に格納する手段を有し、食生活の指導を行いながら継続的な健康維持管理を推奨する生活支援システムを提供することである。例文帳に追加

To provide a life supporting system having a means storing the result of health examination which can be taken in an immediate place so as to be browsed for recommending continuous health maintenance control while giving the instruction of eating habits. - 特許庁

通信ネットワークを使って、患者の生体情報を遠隔で医師が閲覧し、患者に対して容易にアドバイスを伝え、患者にとっても医師にとっても効率があがり、効果のある健康管理支援システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an effective health care support system allowing doctors to remotely browse patients' biological information using a communication network and easily advise the patients to increase efficiency for both the patients and the doctors. - 特許庁

サービスページの閲覧頻度がより高いものとなる状況を、そのサービスページを運用する事業者にとって好ましい形で実現できるサービスページ運営支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a service page operation support system, capable of realizing situations, in which browsing frequency of a service page becomes higher in a form preferable for a company to operate the service page. - 特許庁

本発明は、有償情報流通システムが保有するコンテンツを、広く一般のユーザに閲覧されることを促進し、また、宣伝活動を行う企業のセールスプロモーション活動を支援することができる、有償情報流通システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a system for circulating paid information that is capable of promoting the browsing by general users of the contents which the system owns, and assisting companies which perform advertising activities in promoting their sales. - 特許庁

住宅の間取りを設計するための間取り設計支援システムを利用可能な環境を有するインターネット端末と、スケルトン・インフィル住宅の躯体情報をインターネットを介して閲覧可能とした躯体情報データベースを用いてスケルトン・インフィル住宅の売買を支援する。例文帳に追加

Dealings of skeleton infill houses are supported by using Internet terminals having an environment wherein a room layout design support system for designing the room layout of a house is usable and a skeleton information database making it possible to browse skeleton information on the skeleton infill house through the Internet. - 特許庁

住宅の間取りを設計するための間取り設計支援システムを利用可能な環境を有するインターネット端末と、土地情報をインターネットを介して閲覧可能とした土地情報データベースを用いて土地付き住宅の売買を支援する。例文帳に追加

The purchase and sale of the house with land are supported by using an Internet terminal, having environment in which a room arrangement design support system to design room layout of the house can be used and a land information database to enable browse of land information via the Internet. - 特許庁

ホームページを有するストーカー等被害者のための支援サービス機関によりストーカー等に対抗するシステムであって、当該ホームページが閲覧サイト、書き込みサイト、双方向の通話サイト、定期刊行物提供サイトおよびデータベース作成サイト等から選ばれた１以上の被害者支援サイトを備えていることを特徴とするストーカー等対抗システム。例文帳に追加

This is a system against a stalker which copes with the stalker, etc., by a support service institution for the victim of a stalk, etc., having a homepage, which has one or more victim support sites selected out of a browsing site, a writing site, a two-way talk site, a periodical publication providing site, a database site, etc. - 特許庁

２以上のプレゼンテーションが連続して行われる場合に、発表者の交代における資料画像の切替えに要する時間を短縮し、かつ、進行中以外のプレゼンテーションの資料画像を閲覧可能にするプレゼンテーション支援装置、プレゼンテーション支援システム、プレゼンテーション支援プログラム、および記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a device, system and program for support of presentation, along with a recording medium, capable of shortening time required for switching of document images in shifts of presenters, and browsing of document images of presentations except the one under progress, when two or more presentations are continuously performed. - 特許庁

生産者と卸売業者とが、生産管理や販売管理に必要な情報を共有でき、しかも製造原価や販売価格等の機密情報の閲覧を制限することにより、安心して情報を入力することが可能な生産販売支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a production and sales support system capable of enabling a producer and a wholesaler to share necessary information for production control and sales control, and safely input information by limiting reading of secret information such as manufacturing cost and sales prices. - 特許庁

通信ネットワークを使って、患者の生体情報を遠隔で医師が閲覧し、患者に対して容易にアドバイスを伝え、患者にとっても医師にとっても効率があがり、効果のある健康管理支援システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a health management support system efficient and effective for both patients and doctors by allowing the doctors to read bio information on the patients through a communication network and to easily give advices to the patients. - 特許庁

通信ネットワークを用いて閲覧される数多くの物品情報から、検索キーワードとして入力されていない自分の求めている物品情報を効率良く簡単にかつ漏れなく見出すための検索支援方法とそのシステムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a retrieval support method and system for allowing a user to efficiently and easily and thoroughly find out his or her desired article information which is not inputted as a retrieval keyword from large amounts of article information read by using a communication network. - 特許庁

上記課題を解決するために、本発明に係る情報発信支援システムの代表的な構成は、インターネットを介して情報の登録および閲覧を可能とする公開サーバ10と、インターネット以外の媒体により情報の発信を行う業者の備える編集サーバ20とを有し、前記公開サーバ10は、提供者から情報の登録を受ける情報登録手段12と、前記編集サーバ20に情報を送信する情報転送手段15と、利用者に対し情報を閲覧させる情報閲覧手段11とを備えたことを特徴とする。例文帳に追加

The Web server 10 is provided with an information registering means 12 for accepting the registration of the information from the provider, an information transferring means 15 for transmitting the information to the edition server 20 and an information browsing means 11 for making a user browse information. - 特許庁

検索システムの利用者が必要としている情報が、母国語を用いて他の言語で書かれたテキストデータベースから情報を検索することを可能とし、更に、これを母国語で閲覧することができるように支援することによって、利用者の情報要求を満足させること、及び、検索結果を閲覧する中で検索要求の精密化を自動的に行うとともに、翻訳知識が更新されるようにし、検索システムに必要な知識整備を容易とすることを課題とする。例文帳に追加

To meet a user's information demand by retrieving information that the user of a retrieval system requires from a text database written in a language other than the mother language by using the mother language and assisting that so that the information can be browsed in the mother language and to facilitate knowledge preparation needed for the retrieval system by automatically making the retrieval request precise during the browsing of a retrieval result and updating translation knowledge. - 特許庁