「離心円」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

楕円や双曲線における離心角例文帳に追加

in geometry, a hyperbolic curve  - EDR日英対訳辞書

前記遠心分離機は第１円筒２と該円筒と同軸的に配設された第２円筒３とを具備する。例文帳に追加

This centrifugal separator is provided with a first cylinder 2 and a second cylinder 3 arranged coaxially with the cylinder 2. - 特許庁

その溝が偏心溝であり、半円形溝とストレート溝により構成され、シャフトの中心が半円形溝の円心から離れる。例文帳に追加

The groove is eccentric, and composed of a semicircular groove and a straight groove, and then, the center of the shaft is separated from the circle center of the semicircular groove. - 特許庁

作成した基準楕円より一定距離小さい内楕円と、基準楕円より一定距離大きい外楕円との同心楕円を作成し、これら同心楕円に囲まれる領域を示す形状関数を作成する（ステップ４）。例文帳に追加

The concentric ellipsoids of an inner ellipsoid smaller than the prepared reference ellipsoid by a fixed distance and an outer ellipsoid larger than the reference ellipsoid by a fixed distance are prepared, and a shape function indicating a region surrounded by the concentric ellipsoids is prepared (step 4). - 特許庁

血圧計の円弧中心推定部を、距離差決定部30とデータ選択部31と円中心算出部32と重心算出部33で構成する。例文帳に追加

The arc center estimating part of a sphygmomanometer comprises a distance difference determining part 30, a data selecting part 31, a circle center calculating part 32, and a gravitational center calculating part 33. - 特許庁

電極１２１と１２２は、同心円状の縁部を有して分離されている。例文帳に追加

The electrodes 121 and 122 are separated, each having a concentric circular edge. - 特許庁

横軸円筒型遠心分離機の回転筒の洗浄方法例文帳に追加

METHOD FOR CLEANING ROTARY CYLINDER OF HORIZONTAL SHAFT TUBULAR TYPE CENTRIFUGAL SEPARATOR - 特許庁

主軸１１０の中心と円筒ローラ１３０の中心との間の距離をＬ_１とする。例文帳に追加

The distance between the center of the main shaft 110 and a center of the cylindrical roller 130 is L_1. - 特許庁

また、溶接箇所１００−１が、少なくとも、下部集電板の中心から外周までの長さに対して中心から４８％離間した同心円と中心から９３％離間した同心円で囲まれた範囲内にある。例文帳に追加

The welds 100-1 are at least within a range enclosed by concentric circles spaced from the center of the lower collecting plate by 48% and 93% of the length from the center to the circumference. - 特許庁

キャリア３０は、その中心回りに自転しながら、その中心から離れた定盤１０，２０の中心回りに円運動する。例文帳に追加

The carrier 30 is put into a circular motion around the centers of the platens away from the center while being rotated around the center. - 特許庁

複数のプリズムのうち同心円の円周方向に隣接する２つのプリズムは、同心円の中心からの距離が互いに異なるように設けられていてもよい。例文帳に追加

Two prisms adjacent to each other in the circumferential direction of the concentric circle among the plurality of prisms may be arranged, so that a distance from the center of the concentric circle to one prism may be different from that to the other. - 特許庁

円形パフ１３による身体手入れ時に、円形パフ１３に自転を伴わない円運動をさせるので、円形パフ１３は自転せず、自己の中心線ａから所定の距離偏心した状態を保持して旋回する。例文帳に追加

Since the body care device allows a circular puff 13 to roundly move without autorotation during body care by the circular puff 13, the circular puff 13 does not rotate but circles while keeping on decentering from its centerline a at a certain distance. - 特許庁

遠心分離の実行時には、鉛直軸廻りに回転する円筒状回転筒の下部から被処理液を供給すると共に、遠心分離された分離液を前記円筒状回転筒の上部から排出して回収する。例文帳に追加

The vertical centrifugal separator feeds a liquid to be treated, when it conducts centrifugal separation, from the lower part of a cylindrical rotary tube which rotates about a vertical axis, and discharges a centrifugally separated liquid from the upper part of the cylindrical rotary tube to recover the liquid. - 特許庁

入出力端子用パッド３１は、第２中心点４３から等距離に円弧状に均等配置される。例文帳に追加

The input/output terminal pads 31 are equidistantly disposed accurately from a second point 43. - 特許庁

曲面１４６，１４８，１５０は、円筒面１５２から離れるに従って円筒面１５２の中心線からの距離が漸減するとともに、円筒面１５２の中心線を含む切断平面による断面形状が曲率半径一定の円弧を成す。例文帳に追加

The curved surfaces 146, 148, 150 are so formed that the distance from the centerline of the cylindrical surface 152 gradually decreases as they go away from the cylindrical surface 152 and that the cross sectional shape in a cut plane including the centerline of the cylindrical surface 152 is formed in a circular arc with the specified radius of curvature. - 特許庁

このとき、キャリアプレート１６のたわみ量δ１は、プレート中心点から荷重中心円ｘ１までの距離Ｌ１の３乗に比例する。例文帳に追加

At this time, deflection amount δ1 of the carrier plate 16 is proportional to the cube of a distance L1 from the center point of the plate to the load center circle x1. - 特許庁

リブ５の内面は総て同心円上に位置し環状弁座３の軸心から等距離に形成する。例文帳に追加

All internal surfaces of the ribs 5 are formed to be concentrically positioned equally apart from the axis of the annular valve seat 3. - 特許庁

リブ１２，１３の内端はそれぞれ総て同心円上に位置し出入口の軸心から等距離に形成する。例文帳に追加

The inside ends of the ribs 12, 13 are respectively wholly positioned on a concentric circle to be formed at an equal distance from the axis of the inlet-outlet. - 特許庁

リブ１２，１３の内端はそれぞれ総て同心円上に位置し出入口の軸心から等距離に形成する。例文帳に追加

The inner ends of the ribs 12, 13 are respectively wholly positioned on a concentric circle, and are formed at an equal distance from the axis of the inlet-outlet. - 特許庁

リブ１３の内端は総て同心円上に位置し環状弁座６の軸心から等距離に形成する。例文帳に追加

All inner ends of the ribs 13 are formed to be coaxially positioned equally apart from the axis of the annular valve seat 6. - 特許庁

回転分離ホイルは円の中心（１０）を回転軸心として、表面が広がる面（１０ａ）、すなわちホイル面にて回転する。例文帳に追加

A rotation separation wheel has a face 10a whose surface spreads, i.e., a wheel face, rotating with the center 10 of the circle as a rotation axis. - 特許庁

偏心位置が回転軸から大きく離れている場合であっても、高精度で偏心位置が求められる真円度測定装置、真円度測定方法、及び真円度測定プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus, method and program for measuring roundness that can obtain an eccentric position with high accuracy, even if the eccentric position is separated by a large distance from the axis of rotation. - 特許庁

よって、円の中心に近い位置にあるＧＰＳ衛星は平面との距離が高い位置へ描画され、円の中心から遠い位置にあるＧＰＳ衛星は平面との距離が低い位置へ描画される。例文帳に追加

A GPS satellite located at a position close to the center of the circle is therefore described at a higher position above the plane, while a GPS satellite located at a position distant from the center of the circle is described at a lower position above the plane. - 特許庁

基板延長部35の回転中心軸線から最も離れた外端の描く円軌跡の半径が突出板部32の回転中心軸線から最も離れた外端が描く円軌跡の半径より大きい。例文帳に追加

A radius of a circular locus in which the outer end which is extremely separate from the shaft line of center of rotation of the base plate-extending part 35 draws is larger than a radius of a circular locus in which the outer end which is extremely separate from the shaft line of center of rotation of the protruded plate part 32 draws. - 特許庁

これにより、ガス導入口２０から遠心分離室２１内に導入されたＥＧＲガスは、遠心分離室２１内においてパイプ１５の周囲をケース１４の円筒内面に沿うように遠心分離室２１の円周方向に旋回する。例文帳に追加

Consequently, the EGR gas introduced into the centrifugal separation chamber 21 from the gas introduction port 20 turns in a circumference direction of the centrifugal separation chamber 21 along a cylindrical inner surface of the case 14 around the pipe 15 in the centrifugal separation chamber 21. - 特許庁

次に、抽出された方形領域の中心を中心とする同心円の円周上に離散的に複数個のサンプル点を設定しパターンマッチングを行う。例文帳に追加

Next, pattern matching is performed by discretely setting plural sample points on the circumference of a concentric with the center of the extracted rectangular area as a center. - 特許庁

好ましい実施形態において、溝１５は複数の同心円上に略位置する溝であり、その溝深さは、同心円の中心からの距離に応じて段階的に変化している。例文帳に追加

In the favorable embodiment, the grooves 15 are positioned in a plurality of nearly concentric circles and the depths of the grooves are changed stepwise according to the distance from the center of the concentric circles. - 特許庁

部品の円柱状立体の中心軸線と、部品の円柱状空洞の中心軸線とを求め、配置データが示す位置に配置した場合のそれら中心軸線間の角度と距離とを計算する。例文帳に追加

The center axis line of the cylindrical solid of the component and that of the cylindrical cavity of the component are obtained, and an angle and a distance between the center axis lines in arranging a position shown by arrangement data are calculated. - 特許庁

軸受スリーブ８の内周面８ａには、曲率中心を回転軸心から偏心させた複数の円弧面１１と、その各円弧面１１の境界には分離溝１０とが形成される。例文帳に追加

A plurality of arc surfaces 11 having a curvature center eccentric from a rotational axis are provided on an inner peripheral surface 8a of a bearing sleeve 8, and a partition groove 10 is formed in a boundary between the respective arc surfaces 11. - 特許庁

円錐止ねじ５４の中心線がエアシリンダ１３から所定距離だけ前後方向に離れた位置を通過する。例文帳に追加

The center line of the set screw 54 passes a position apart in the fore-and-aft direction for the specified distance from an air cylinder 13. - 特許庁

また、油分離空間部に連通されるように吐出口１４が設けられ、さらに円筒部材５が油分離空間部に同心状に設けられている。例文帳に追加

A discharging opening 14 is provided to communicate with the oil separating space part 4 and a cylindrical member 5 is provided coaxially to the oil separating space part 4. - 特許庁

また、同心円の内、一つの円を強調表示し、その円が表わす距離範囲に存在する地点のみを表示するようにして、切替手段によって強調する円を変更することを可能とする。例文帳に追加

One of concentric circles is distinctively displayed, and only points existing in the distance range indicated by the circle are displayed, and a circle to be distinctively displayed can be changed by a switching means. - 特許庁

円筒形状の容器本体の中で旋回流による遠心分離および遠心分離された塵埃の蓄積を同時に行いつつ、一旦蓄積された塵埃を確実に捕集する塵埃分離集塵容器および電気掃除機を提案する。例文帳に追加

To provide a dust separating/collecting container for securely capturing once-accumulated dust while centrifuging the dust by a swirling flow within a cylindrical container body and accumulating the centrifuged dust at the same time, and a vacuum cleaner. - 特許庁

下降させながら円形回転カップ５０を高速回転させて離型液を付与すると、離型液が遠心力によって遠心方向へ飛散し、内面全体に離型液を塗布できる。例文帳に追加

The circular rotary cup 50 is rotated at a high speed to apply the release liquid and the release liquid is scattered in the centrifugal direction by the centrifugal force to be applied on the whole inside surface. - 特許庁

分離溝１４および円弧面１５を５つ形成し、分離溝１４の幅を、軸心Ｐを中心とした周方向への角度θで８〜２０°に相当する長さに設定し、分離溝１４の最大深さを０．０５〜０．１５ｍｍとする。例文帳に追加

Five separation channels 14 and circular arc faces 15 are formed. - 特許庁

カム面16の横断面形状が、一方向クラッチの中心から偏心した位置Ｅを中心として、一方向クラッチの中心からの距離よりも小さい半径Ｒの円弧面とすることにより形成されている。例文帳に追加

A cross-sectional shape of a cam surface 16 is formed so as to be an arcuate surface taking as a center a position E deviated from the center of a one-way clutch having a radius R shorter than a distance from the center of the one-way clutch. - 特許庁

しかも、心線間介在体７により、中心緩衝材３の円周上に光ファイバ心線５を等間隔に離して分布させ、光ファイバ心線５の偏り移動が防止される。例文帳に追加

Moreover, the coated optical fibers 5 are distributed apart at equal intervals on the circumference of the central cushioning material 3, and are thereby prevented from being deviated. - 特許庁

そして、リング状の磁性体９０を、磁場中心に近い同心円上のキャビティ１００よりも磁場中心から遠い同心円上のキャビティ１００に近い位置に設け、磁場中心からの距離が異なる複数の同心円上で、キャビティ１００に作用する磁場強度との均等化を図る。例文帳に追加

An annular magnetic body 90 is provided closer to the cavity 100 on the concentric circle than to the cavity 100 away from the center of magnetic field on the concentric circle close to the center of magnetic field, for uniform magnetic field intensity acting on the cavities 100 on a plurality of concentric circles of different distances from the center of magnetic field. - 特許庁

そして、基板Ｗの回転中心を含んで回転中心から半径方向の一走査分の電気信号の同一の距離の一週分の検出値を加算して複数の同心円加算値を求め、複数の同心円加算値から変化点を判断する。例文帳に追加

A plurality of concentric circle addition values are determined by adding a one-circuit detection value of the same distance of an electric signal of one scanning portion in the radial direction from the rotation center including the rotation center of the substrate W, and a change point is determined from the plurality of concentric circle addition values. - 特許庁

円形型形状を有する円形エミッタ層１０４上にエミッタ電極１０７が形成され、４個の円形型エミッタの中心点が、最も近距離で隣接する円形型エミッタ間で等距離となり、中心点Ｐ１、Ｐ２、Ｐ３と中心点Ｐ２、Ｐ３、Ｐ４はそれぞれほぼ正三角形の頂点をなすように均一に配置されている。例文帳に追加

A semiconductor device has an emitter electrode 107 formed on a circular emitter layer 104 in a circular shape, the center points of four circular emitters are equal in distance between circular emitters which are adjacent at the shortest distance, and the center points P1, P2, and P3, and P2, P3, and P4 are uniformly arranged almost at vertexes of regular triangles. - 特許庁

円形パッチ３の中心部３ａから接地導体板１までの距離ｈ１が、その円形パッチ３の周辺部３ｂから接地導体板１までの距離ｈ２より短くなるように、その円形パッチ３が円錐形状を成している。例文帳に追加

A circular patch 3 is formed in a conical shape so as to make a distance h1 between the central part 3a of the circular patch 3 and a ground conductor plate 1 shorter than a distance h2 between a circumferential part 3b of the circular patch 3 and the ground conductor plate 1. - 特許庁

直線状中心縦骨の上部側で中央部が交差する円弧状横骨と、直線状中心縦骨の上端と、円弧状横骨の中央点から等距離にある位置とを連結する略三角形骨を備えた凧を提供する。例文帳に追加

The section above the crossing and connecting point of the linear central vertical bone and the circular horizontal bone is made of a hard material or a plastic thread. - 特許庁

本発明のインサイドアウト型電池は、同心円状に配置された正極活物質層１１ｂと、同心円状に配置された負極活物質層１２ｂとが電解質を有する隔離部材１３を介して対向している。例文帳に追加

The inside-out type battery comprises positive electrode active material layer 11b arranged in a concentrical manner and negative electrode active material layers 12b arranged in a concentrical manner, both of which are opposed to each other via isolating members 13 each having an electrolyte. - 特許庁

これに連動して、楕円ギヤ７４の平歯車６４との噛合部でのピッチ径が変化し、フロントパネル２０の軸心Ｒ_1と楕円ギヤ７４の軸心Ｒ_2との軸間距離を変化させる。例文帳に追加

The pitch diameter in an engagement part of the spurgear 64 with the elliptic 74 changes interlocked with the rotation of the front panel, and the axle-to-axle distance between the axial center R1 of the front panel 20 and the axial center R2 of the elliptic gear 74 is changed. - 特許庁

このとき第１パイプ側の端部１２ｂ、及び、第２パイプ側の弧状凹部３１は、所定距離ｄだけ隔てて配置され、且つ、いずれも点Ｃｅを中心とする同心円の円弧になるように配置される。例文帳に追加

In this case, an end part 12b on the first pipe side and an arcuate recessed part 31 on the second pipe side are arranged with a given distance (d) therebetween, and arranged such that both of them form the circular arc of a concentric circle centering around a point Ce. - 特許庁