「離心円」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

更に、マウス外殻上面を光センサ中心に円形の平面に形成し、その上に、底部に円盤部を具備すると共に上部にグリップを具備するコントローラ３を、その円形平面上に遊離して設ける。例文帳に追加

Further, the upper surface of the outer shell of the mouse is formed into a circular plane, using the light sensor as a center, and a controller 3 comprising a disk part at the bottom part and a grip at the upper part is provided in an isolated manner on the circular plane. - 特許庁

円筒体１０の内部でこの円筒体１０の軸１１と直交する平面に沿って当該軸１１を中心として内側変位センサ２０を回転させ、円筒体１０の内周面に対する距離を連続的に検出する。例文帳に追加

An inside displacement sensor 20 is rotated about the axis 11 of the cylindrical body 10 along the plane orthogonal to the axis 11 inside the cylindrical body 10, and the distance to the inner peripheral surface of the cylindrical body 10 is detected continuously. - 特許庁

円柱状の回転誘電体３０−１は、半径が２．６λ_0の円柱状であって、その中心軸Ｃ_Dと平行に距離０．０２６λ_0離れた位置に回転軸Ｃ_Rを有している。例文帳に追加

The cylindrical rotatable dielectric body 30-1 has a radius of 2.6λ_0 and has a rotation axis C_R, at a position at a distance from the center axis C_D of the rotatable dielectric body by a distance of 0.026λ_0 in parallel. - 特許庁

分離部２は、円筒状内部空間３において遠心力により冷媒からオイルを分離し、円筒状内部空間３の下端部を閉じる底壁部４ｂを有する。例文帳に追加

The separating part 2 separates oil from the refrigerant by centrifugal force in a cylindrical internal space 3, and has a bottom wall part 4b for closing the lower end part of the cylindrical internal space 3. - 特許庁

よって、中心線ａからの離間距離に関係なくその回転速度は円形パフ１３の全位置で常に一定となり、円形パフ１３の身体との接触部分に対して、刺激が小さい回転運動を与えることができる。例文帳に追加

Consequently, the speed of circling is consistently uniform at the whole positions in the circular puff 13 regardless of the distance from the centerline a, and can give a rotation motion with a little stimulation to a site of the circular puff 13 contacting the body. - 特許庁

冷媒を旋回させ遠心力で気液分離する分離部４２としての円筒孔部４２と、分離部の回りに形成され冷媒を分離部に導入する導入部４４を有し、導入部４４の円筒孔部４２に開口する開口部を旋回軸方向に長い縦長形状とする。例文帳に追加

This accumulator has a cylindrical hole portion 42 as a separating portion 42 for revolving the refrigerant and separating it into gas and liquid by centrifugal force, and an introducing portion 44 for introducing the refrigerant formed around the separating portion to the separating portion, and an opening portion opened to the cylindrical hole portion 42 of the introducing portion 44 has the longitudinal shape long in the direction of pivot shaft. - 特許庁

一対の円形標示８１の撮影画像上の中心間距離と実空間の中心間距離から、撮影画像上の変位量を実空間の変位量に換算する換算係数を算出する。例文帳に追加

A conversion coefficient for converting a displacement on the photographed image into a displacement in an actual space is calculated from the distance between each center on the photographed image of the pair of circular marks 81 and a distance between each center in the actual space. - 特許庁

第２の結合部材４５０は回転の中心位置に共通線３６２の接続部を有し、この中心位置から所定距離だけ離れた円周上に接続部を有する。例文帳に追加

The second connecting member 450 has a connecting section of a common line 362 on the rotational center position, the connecting section is provided on the circumference separated by a predetermined distance from the center position. - 特許庁

第１の結合部材４００は回転の中心位置に共通線３１４の接続部を有し、この中心位置から所定距離だけ離れた円周上に接続部を有する。例文帳に追加

The first connecting member 400 has a connecting section of the common line 314 in the rotational center position, the connection section is provided on the circumference separated by a predetermined distance from the center position. - 特許庁

円弧Ｒの大きさになるように、工具６外周と中心３ａの距離、中心３ａと位置決め部１ａ，１ｂ夫々との距離Ｌ１，又はＬ２を定める。例文帳に追加

The distance between the outer periphery of the tool 6 and a center 3a, and the distance L1 or L2 between the center 3a and positioning parts 1a, 1b are determined to have the size of a circular arc. - 特許庁

外側面６４ｄは、支持部材６１７の回転中心（定着ロールの軸心）からの距離がＲとなる円弧として形成され、その形成方向が剥離パッド６４の移動方向に沿う状態となっている。例文帳に追加

The outer side face 64d is formed as a circular arc in which a distance from a rotation center (a shaft center of a fixing roll) of the support member 617 is R, and the formation direction is along a movement direction of the peeling pad 64. - 特許庁

３つのラッチ部材の重心は、それぞれ枢軸から離間して位置しているとともに、枢軸を中心として円周方向に沿って互いに１２０度離間して位置している。例文帳に追加

The gravities of the three latch members are positioned by being away from the pivot respectively and are simultaneously positioned 120 degrees away from one another along the circumferential direction with the pivot being as a center. - 特許庁

その回折格子３２は、中心から回折格子３２までの距離が一様な円弧状の回折格子３２で構成される方位範囲を備えている。例文帳に追加

The diffraction grating 32 is has a bearing range constituted of the diffraction grating 32 in which a distance from a center to the diffraction grating 32 is uniform. - 特許庁

デカンタ型の遠心分離機１は、円筒部２ａ及びコニカル部２ｂから構成されるボウル２と、スクリューコンベヤ３とを有している。例文帳に追加

This decanter type centrifuge 1 has a bowl 2 composed of a cylindrical part 2a and a conical part 2b and a screw conveyer 3. - 特許庁

遠心分離機用スクリューコンベア、及び、円筒状部材の内周側リブの補修・補強方法、並びに、補強・補修用部材例文帳に追加

SCREW CONVEYOR FOR CENTRIFUGAL SEPARATOR, METHOD FOR REINFORCEMENT AND REPAIRING RIB IN INNER PERIPHERAL SIDE OF CYLINDRICAL MEMBER, AND REINFORCEMENT AND REPAIRING MEMBER - 特許庁

なお、各板状パネル１０Ｂは、円板状パネル１０Ａの径方向における中心部において互いに離間されている。例文帳に追加

The tabular panels 10B are separated from one another at the center part in the radial direction of the discoid panel 10A. - 特許庁

中心マーク１３は、長方形１７と、この長方形１７から離間して長方形１７の１つの短辺に隣接する円１９とからなる。例文帳に追加

The center mark 13 is formed by a rectangle 17, and a circle 19 apart from the rectangle 17 and adjacent to one short side of the rectangle 17. - 特許庁

案内地点を中心とし、設定距離ｒ＋αを半径とする円を描き、解除範囲とする（Ｓ１０４）。例文帳に追加

A circle using a set distance r+α as the radius and centered at a guide point is drawn, and used as a canceling range (S104). - 特許庁

導入された吐出冷媒ガスが円筒内面４１に沿って旋回されることで、吐出冷媒ガスに含まれるオイルが遠心分離される。例文帳に追加

Oil contained in the delivered refrigerant gas is centrifuged by turning the introduced delivered refrigerant gas along the cylindrical inner surface 41. - 特許庁

また軸線Ｏから羽根部７ａの最終端部の方向に向けてＲ／２離れて、羽根部７ａの基礎円の中心軸線Ｏｓが位置している。例文帳に追加

A central axis Os of a basic circle of a blade part 7a is positioned apart from the axis O by R/2 to a direction of a final end part of the blade part 7a. - 特許庁

図５の横軸は同心円状をしたシールドリングの内周部からの距離ａを示しており、縦軸はシールドリングの肉厚ｂを示している。例文帳に追加

The horizontal axis of Fig. 5 indicates a distance a from the internal circumference of the concentrically formed shield ring, while the vertical axis shows a thickness b of the shield ring. - 特許庁

円筒管１２の中心に陰極フィラメント３２を配置し，そこから離れた位置に支持電極４４を配置する。例文帳に追加

A negative pole filament 32 is arranged at the center of the cylindrical tube 12, and a support electrode 44 is arranged at a position away therefrom. - 特許庁

出発地点Ｓと距離Ｄとを取得した場合、出発地点Ｓを中心とする円Ｃを経路探索範囲Ａに設定する。例文帳に追加

When acquiring a start point S and a distance D, a circle C around the start point S as the center is set in a route searching range A. - 特許庁

患者ボア（１４０）は長手方向またはらせん状に布設したスペーサ（１３３）によって分離した２つの同心状円筒（１３１、１３２）からなる。例文帳に追加

A patient bore 140 is composed of two concentric cylinders 131 and 132 separated by a spacer 133 laid in the longitudinal direction or a spiral shape. - 特許庁

カラーホイールの中心９からの距離により、各カラーの円周に占める割合を変化させたカラーホイールを用いる。例文帳に追加

The color wheel capable of changing the rates of respective colors occupying a circumference in accordance with distances from the center 9 of the color wheel is used. - 特許庁

このローラ１３Ｂは、中心位置から外周端までの距離について、真直面１９の領域と円弧面２０の領域とで異なる。例文帳に追加

In the roller 13B, the distance from the center position to the outer peripheral end is different between an area of the straight faces 19 and an area of the circular arc-shaped faces 20. - 特許庁

仮想平面Ｐを仮想円筒４０へ戻し中心点の距離値を物体２０上へ逆射影する。例文帳に追加

The virtual plane P is returned to the virtual cylinder 40, and the range values at the center points are back-projected onto the object 20. - 特許庁

また、凸部１５Ａ、１５Ｂの円周方向の位相は、通孔１４の中心位置から９０°離れた角度位置に形成されている。例文帳に追加

The circumferential phase of the protrusions 15A, 15B is formed at an angle location apart from the center of the through-hole 14 by 90°. - 特許庁

羽根部４ａの基礎円中心軸線Ｏｓ’は、軸線Ｏ’から羽根部４ａの最終端部とは逆の方向に向けてＲ／２離れて位置している。例文帳に追加

A basic circle central axis Os' of a blade part 4a is positioned apart from the axis O' by R/2 to a direction opposite to a final end part of the blade part 4a. - 特許庁

排水口受けかごの中にたまっている生ごみは、この円心力の作用によって水分のみを分離させる。例文帳に追加

Only water is separated from the garbage stored in the receiving basket in the drain outlet by action of this centrifugal force. - 特許庁

円柱体の直径、屈折率、中心軸間距離及び入射光軸と間隔のなす角の測定方法およびこれを用いた装置例文帳に追加

METHOD OF MEASURING DIAMETER, REFRACTIVE INDEX, DISTANCE BETWEEN CENTER AXES AND ANGLE BETWEEN INCIDENT LIGHT AXIS AND INTERVAL OF CYLINDRICAL OBJECT, AND APPARATUS USING THE SAME - 特許庁

基準点対応部位Ｑ１，Ｑ２は、回動中心線Ｌ１，Ｌ２を中心とすると共に回動中心線Ｌ１，Ｌ２と基準点Ｐ１（，Ｐ２）との距離を半径とした仮想円上に位置する。例文帳に追加

The reference point corresponding portions Q1, Q2 are positioned on a virtual circle making the turning central lines L1, L2 as a center and making a distance of the turning central lines L1, L2 and the reference point P1 (P2) as a radius. - 特許庁

光学センサによる位置マーク２２の検出は、第１トンボ１１の中心点からＸ軸方向に所定距離だけ移動し、第１トンボ１１の中心点を中心として円弧状に走査して行う。例文帳に追加

An optical sensor detects the position mark 22 while moving a predetermined distance in an X-axis direction from the center point of the first register mark 11 and scanning the medium in an arc shape around the center point of the first register mark 11. - 特許庁

遠心埋没装置が動作すると、組立体26が真横の姿勢になり、キャップ22側から円錐台14側に向けて遠心力が付与され、この遠心力によってスラリー18から余剰の練和液が分離される(IV)。例文帳に追加

When the centrifugal investment device operates, the assembly 26 takes a directly horizontal posture, centrifugal force is applied from the side of the cap 22 toward the side of the truncated cone 14, and a surplus kneading liquid is separated by the centrifugal force (IV). - 特許庁

被押圧部１０Ｋ、１０Ｌは、伝達軸（スピンドル４０）の回転軸心を中心とする一方の回転方向に沿って略円弧状の経路を描きつつ伝達軸（スピンドル４０）の回転軸心との距離を徐々に増加させる。例文帳に追加

The parts to be pressed 10K and 10L gradually increase a distance from a rotation shaft center of the transmission shaft (spindle 40) while drawing a roughly circular route along one rotation direction around the rotation shaft center of the transmission shaft (spindle 40). - 特許庁

組成傾斜させる二成分粒子を遠心分離機を使って、軸を中心に円心上に外周に向かって傾斜する傾斜機能材料を生成する。例文帳に追加

The material having the gradient function is formed by creating a gradation toward the outer circumference about the center in the composition of two component particles by using a centrifugal separator. - 特許庁

側部ティアライン３７，３８は、中央ティアライン３６の略中央位置（中心点）Ｅを中心とし、この中心Ｅから中央ティアラインの端４６までの距離を略半径Ｒｅとして円弧状に形成した。例文帳に追加

The side part tear lines 37, 38 make an approximately central position (central point) E of the central tear line 36 as a center and are formed in a circular shape approximately making a distance from the center E to an end 46 of the central tear line as a radius Re. - 特許庁

制限内壁部２０ｃは、球面形状を有するとともに、この球面の中心が、円筒部２０ｄの中心軸上で、かつ絞弁１０の回転中心Ｏから所定の距離Ｌだけオフセットされている。例文帳に追加

The limit inner wall part 20c has the spherical shape, and a center of this spherical surface is offset by a predetermined distance L from a center of rotation O of a throttle valve 10 on a central axis of the cylindrical part 20d. - 特許庁

芳香族カルボン酸の製造工程における特に遠心分離機を用いたスラリーの固液分離工程において、遠心分離機による固液分離を円滑に行なえる方法とし高純度芳香族カルボン酸を効率よく製造することである。例文帳に追加

To provide a method for performing a solid liquid separation by a centrifugal separator smoothly in the solid and liquid separation process especially using the centrifugal separator in the production process of the aromatic carboxylic acid to produce a high purity aromatic carboxylic acid in a good efficiency. - 特許庁

回転部の中心軸の同心円上であって、中心軸から離間した位置に装着される磁気作業物質を、回転部の中心軸を中心として回転させ、対向する固定の超電導バルク体との関係で冷凍を行うことができる、磁気作業物質回転型磁気冷凍機を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic work substance rotary magnetic refrigerator rotating a magnetic work substance installed in a position separate from a central axis on a concentric circle of the central axis of a rotation part around the center the central axis of the rotation part to perform refrigeration by relation with a counter fixed superconductive bulk body. - 特許庁

また同時に円形平板中心から外側に向けて溶離剤を流すことにより、中心から外周方向へと溶離剤のポアズイユ流れを作り、十字流を、２枚の円形型平行平板で挟まれるマイクロ空間で作る。例文帳に追加

A Poiseuille flow of the eluent is formed at the same time from the center toward an outer circumferential direction by making the eluent flow from the circular flat plate center toward an outside, and a cross flow is formed in a micro space sandwiched by the two circular parallel flat plates. - 特許庁

標識８０の撮影画像から、標識８０に設けた一対の円形標示８１の各中心Ｃを検出し、一対の円形標示８１の撮影画像上の中心間距離と中心Ｃ間の中点位置Ｍを算出する。例文帳に追加

Each center C of a pair of circular marks 81 provided on a label 80 is detected from a photographed image of the label 80, and a distance between each center on the photographed image of the pair of circular marks 81 and a middle point position M between each center C are calculated. - 特許庁

また、偏心円錐カム１４は、回転軸と側面との距離を回転方向に沿って変化させた形状となっており、偏心円錐カム１４を回転軸を中心に回転させることにより圧縮子１２が伸長方向に沿って変位する。例文帳に追加

The eccentric conical cam 14 is shaped to change in distance between a rotating shaft and a side along the direction of the rotating shaft, so that the eccentric conical cam 14 is rotated around the rotating shaft, thereby displacing the compression element 12 in the elongation direction. - 特許庁

そして、例えば円筒状回転筒を洗浄するために遠心分離を停止した際には、円筒状回転筒を第１の横転姿勢に設定して残存する分離液を回収し、さらに円筒状回転筒を第２の横転姿勢に設定してケーシング３から抜き出しする。例文帳に追加

Then, for example, when stopping the centrifugal separation so as to wash the cylindrical rotary tube, the vertical centrifugal separator sets the cylindrical rotary tube to the first turning-over-on-its-side posture to recovery the remaining separated liquid, and further sets the cylindrical rotary tube to the second turning-over-on-its-side posture to pull out the cylindrical rotary tube from a casing 3. - 特許庁

制御回路１０により複数の重複しない距離範囲に存在する地点を夫々の距離範囲別に選出し、基準点を中心とする同心円の円弧と、それらの円がそれぞれ表わす距離範囲内に存在する地点と基準点を結んだ線の交点に印を方向が認識できるように表示装置１１に表示する。例文帳に追加

Points existing in a plurality of distance ranges which don't overlap are selected for each distance range by a control circuit 10, and marks given to intersections between arcs of concentric circles having the reference point as the centers and lines connecting the reference point and points existing within distance ranges indicated by the circles are displayed on a display device 11 so that directions can be recognized. - 特許庁