「音圧法」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

重みチャープ信号を利用したパルス圧縮によって基本周波数成分を効率的に取り除くことによって、優れた信号対雑音比を有した高調波映像が具現できる超音波撮像装置及びその方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic imaging system and a method therefor in which higher harmonic video having a superior S/N can be produced by efficiently removing a basic frequency component by a pulse compression utilizing a weight chirp signal. - 特許庁

圧電素子の密着性を向上させることにより超音波伝達特性を改善し、歩留まりを向上させることができる高温用超音波探触子及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic probe for high temperature capable of improving ultrasonic transmission property and enhancing in yield with enhancing adhesiveness of piezoelectric element, and provide its manufacturing method. - 特許庁

そこで、各々の圧電素子を精度よく位置決めすることで、高い強度の超音波信号を生成する超音波探触子及びその作製方法を提供する。例文帳に追加

The ultrasonic search unit includes a plurality of organic piezoelectric films arranged parallel to each other and each of the films has at least one surface electrode of a predetermined shape and back electrodes of a predetermined shape. - 特許庁

音質劣化を回避しながら、圧縮音声データのビットストリームの任意の位置に編集点を設定することが可能な編集方法、編集プログラム及び編集装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method, a program, and a device for editing that can set an editing point at an arbitrary position of a bit stream of compressed audio data while avoiding deterioration in sound quality. - 特許庁

大容量の石炭焚ボイラにおいてもボイラ火炉内に高音圧の気柱共振周波数を効率的に発生させる音波式スートブロワとその運用方法と制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a sound wave type soot blower capable of efficiently generating an air column resonant frequency having high sound pressure in a boiler furnace even in a large-capacity coal-burning boiler, and to provide its operation method and its control device. - 特許庁

圧縮された音声信号を伸長する方法は、伸長には予測コーディングが利用され、音声信号から抽出されたサンプルがフレームへと形成され、このサンプルが以前のサンプルと比較され、予測エラーが検出される。例文帳に追加

In the method for decompressing the compressed sound signal, predictive coding is utilized for decompression, a sample extracted from a sound signal is formed into a frame, the sample is compared with a former sample, and a prediction error is detected. - 特許庁

温度や気圧や風等の違いによる補正が不要で、しかも、高精度に水位を測定できる超音波式水位計と、超音波による水位測定方法とを提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic water level gauge and a method for measuring water level by ultrasonic capable of precisely measuring water level without correcting differences of temperature, atmospheric pressure, wind or the like. - 特許庁

これらＡＴＲＡＣ３—ＬＰ２、ＡＴＲＡＣ３—ＬＰ４のうち何れかがユーザにより指定されると、その指定された音声圧縮方法に基づいてＭＤ２０ａにデジタル音楽データが記録される（ステップＳ１４、１５）。例文帳に追加

When any of these ATRAC3-LP2 and ATRAC3-LP4 is specified, digital music data are recorded (steps S14, 15) in an MD20a based on the specified audio compressing method. - 特許庁

圧縮された音声信号を伸長する方法は、伸長には予測コーディングが利用され、音声信号から抽出されたサンプルがフレームへと形成され、このサンプルが以前のサンプルと比較され、予測エラーが検出される。例文帳に追加

In this method for extending the compressed audio signal, a sample extracted from the audio signal is formed into frame by utilizing predictive coding for extension, this sample is compared with a previous sample and a prediction error is detected. - 特許庁

高音域であっても正確な音圧増幅特性を実現でき、人体への侵襲を必要としない補聴システム及び補聴方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a system and method for a hearing aid, capable of realizing an accurate sound pressure amplification characteristic even in a range of high sound frequencies without the need for the system to be intruded into a human body. - 特許庁

また高圧で同一寸法に形成することができるので、音響整合部材１の仕上がり密度と音響特性のばらつきを小さくすることができる。例文帳に追加

Since the members of the same sizes can be formed by the high pressure, unevenness of the finishing densities and the acoustic characteristics of the members 11 can be reduced. - 特許庁

多チャンネル音響方式において、低伝送ビットレート及び符号化処理の負荷を低減可能な、低ビットレート音響圧縮符号化に関する技法（符号化装置、復号装置）を提供する。例文帳に追加

To provide a low bit rate sound compression coding technology (a coding device and a decoding device) for reducing loads of low bit rate transmission and coding processing, in a multi-channel sound system. - 特許庁

伝導キャリアの再結合による雑音電圧または雑音電流によって出力のＳ／Ｎが劣化することを抑制できる赤外線固体撮像装置およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an infrared solid-state imaging apparatus capable of preventing the deterioration of the S/N of output by noise voltage or noise current due to the recombination of conductive carriers, and to provide a manufacturing method thereof. - 特許庁

雑音成分の不要な加算により発生するスプリアス成分を除去し、信号劣化による信号の誤認識及び、雑音成分の不要放射を抑圧した受信装置と受信方法を提供する。例文帳に追加

To provide a reception device and a receiving method that suppress misrecognition of a signal due to signal deterioration and unnecessary radiation of a noise component by removing spurious component generated due to unnecessary addition of the noise component. - 特許庁

複雑な計算をせずに適切な重み係数を生成して高い雑音抑圧効果を実現することを可能とする音響信号処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an acoustic signal processing method capable of realizing a high noise restraining effect by producing an appropriate weighting factor without the need of a complicated calculation. - 特許庁

新規な圧電振動子とその実装方法、実装デバイス、それを用いた超音波プローブ、およびそれを用いた３次元超音波診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a new piezoelectric vibrator, a mounting method for it, a mounting device, an ultrasonic probe using it, and a three-dimensional ultrasonic diagnostic device using it. - 特許庁

また、上記マット状吸音材を所定形状に裁断し、その片面又は両面に上記表皮材を重ね、繊維状バインダーの融点以上の温度で熱圧成形する車両用吸音材の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the sound absorbing material for the vehicles comprises cutting the matlike sound absorbing material to a prescribed shape, superimposing the skin material on one surface or both surfaces of the matlike sound absorbing material and thermally pressure forming the superimposed material at a temperature of the melting point of the fibrous binder or above. - 特許庁

この発明は、内燃機関の制御内容を適合するための適合方法に関し、運転状態の変化に対して騒音の音圧を自然な形で増減させることを目的とする。例文帳に追加

To increase and decrease sound pressure of noise in a natural form, with respect to change in an operating condition, in regard to an adapting method for adapting control details of an internal combustion engine. - 特許庁

また、前記マット状吸音材を所定形状に裁断し、その片面又は両面に前記表皮材を重ね、繊維状バインダーの融点以上の温度で熱圧成形する車両用吸音材の製造方法。例文帳に追加

This manufacturing method of the acoustic material for vehicles comprises cutting the mat-like acoustic material to a prescribed shape, superposing the surface skin materials on one or both surfaces thereof and subjecting the laminate to thermocompression molding at a temperature above the melting point of the fibrous binders. - 特許庁

独立成分分析（ＩＣＡ）を適用する周波数領域ブラインド音源分離法により分離した出力信号ｙ_1 ，…，ｙ_N を更に処理して、その残響成分に基づく雑音を抑圧する。例文帳に追加

To further process output signals y_1, yN, etc., separated by a frequency range blind sound source separating method to which independent component analysis (ICA) is applied and to suppress noise based upon their reverberation components. - 特許庁

圧電体磁器組成物およびその製造方法、圧電体素子およびその製造方法、ならびに、それを用いたインクジェット式プリンタヘッドおよび超音波モータ例文帳に追加

PIEZOELECTRIC BODY PORCELAIN COMPOSITION AND ITS MANUFACTURING METHOD, PIEZOELECTRIC BODY ELEMENT AND ITS MANUFACTURING METHOD AND INK-JET PRINTER HEAD AND ULTRASONIC MOTOR USING THE ELEMENT - 特許庁

さらに、上記整数比率は、映像圧縮方法や音声圧縮方法や録画媒体容量や当該映像情報の番組情報に応じて前記整数比率を表示するようにした。例文帳に追加

The integer ratios are displayed according to a video compressing method, an audio compression method, the recording medium capacity, and the program information of the video information. - 特許庁

超音波タッチパネルの圧電体と伝搬基板との接合層において、超音波の減衰量が小さく、強度ばらつきを小さく、高精度な装置を用いずに安価に製造した超音波タッチパネルとその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an ultrasonic touch panel inexpensively manufactured without using any highly precise device by reducing the attenuation value of ultrasonic waves, and reducing strength fluctuation in the joint layer of the piezoelectric body and propagating substrate of the ultrasonic touch panel and a method for manufacturing the ultrasonic touch panel. - 特許庁

この発明は、複数種類の圧縮音声ストリームに対してデジタルインターフェースを介して外部出力することができるように効率的な多重化処理を施すことを可能とし、十分に実用に適するようにした音声出力装置及び音声出力方法を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a voice outputting device and a voice outputting method in which efficient multiplexing processing can be applied so that external output can be performed through a digital interface to a plurality of kinds of compressed voice stream, so as to be sufficiently suitable for practical use. - 特許庁

安全でリサイクル可能な多孔質材料であるポリエステル繊維製ボードから、接着剤、熱間加圧成形法等の接合手段を用いないで、吸音機能を有する層と遮音機能を有する層を一体的に有する吸・遮音材を製造すること。例文帳に追加

To manufacture a sound absorbing and insulating material integrally having a layer including a sound absorbing function and a layer including a sound insulating function without using a connecting means such as an adhesive, a hot press molding method or the like from a board made of a polyester fiber of a porous material which can be safely recycled. - 特許庁

圧電基板２２上に電極２３ａ，２３ｂが形成された音波発生素子２１が当接され、音波発生素子から出射される音波の周波数を変換する周波数変換部材２４、周波数変換方法、攪拌装置及び自動分析装置。例文帳に追加

The frequency converting member 24 constituted so that a sonic wave producing element 21 having electrodes 23a and 23b formed on a piezoelectric substrate 22 is brought into contact with the member 24, and converting the frequency of the sonic wave emitted from the sonic wave producing element 21, the frequency converting method, the stirring device, and the autoanalyzer are disclosed. - 特許庁

電線の交差部分を超音波振動で接合する際に、過大な加圧力をかけることなく超音波振動の振動エネルギーを導体の摩擦熱に効率良く伝えて、導体同士の接合効率を高めることができる電線の超音波接合方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic jointing method of wires capable of increasing jointing efficiency between conductors by efficiently transmitting vibration energy of ultrasonic vibration to friction heat of conductors without applying excessive pressure force in connecting crossing parts of wires to each other by ultrasonic vibration. - 特許庁

携帯通信端末などに用いられ、呼び出し音、音声、振動を発生させる機能を兼備した振動アクチュエータを、高温で一定以上の時間動作させた際の、出力音圧特性の変化を抑制する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for suppressing a change in an output sound pressure characteristic caused when a vibration actuator, which is used for portable communication terminals and has functions at the same time for generating a beep sound, a voice, and vibration, is actuated at a high temperature for a predetermined period of time or more. - 特許庁

一工程の圧締作業により骨組材を確実にパネル板に接着固定できるようにした遮音パネルの製造方法を提供するもので、これにより遮音性能が高く、品質の安定した遮音パネルの生産を可能とする。例文帳に追加

To provide the manufacturing method of a sound-insulating panel, by which a frame material can be bonded and fixed surely onto a panel board by press works in one process, and to produce the sound-insulating panel having high sound-insulating performance and stable quality by the manufacturing method. - 特許庁

ＣＤシステム全体の回路規模を縮小することができ、従来からのショックプルーフ機能を有し、かつＣＤ−ＲＯＭ対応で音声圧縮されたデータの再生をも可能とするポータブルＣＤシステムを実現することができる音声再生装置および音声再生方法を提供する。例文帳に追加

To provide a sound reproducing device and a sound reproducing method for realizing a portable CD system which enables reduction in circuit scale of the entire CD system, has a conventional shockproof function, is adaptable to a CD-ROM and enables reproduction of data with compressed sound. - 特許庁

この発明は、複数種類の圧縮音声ストリームをそれらの構造を利用して効率的に多重化することにより、外部出力する際の伝送ライン数の削減を図り、十分に実用に適するようにした音声出力装置及び音声出力方法を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide an audio output device and an audio output method which are sufficiently suitable for practical use by decreasing the number of transmission lines for external output by efficiently multiplexing a plurality of kinds of compressed audio streams by utilizing their structures. - 特許庁

圧電型超音波探触子を用いて、水媒体を介して熱間材の超音波計測するにあたって、安定かつ高感度に計測可能とすることができる熱間材の超音波計測方法及び装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an ultrasonic measuring method of a hot working material capable of stably performing the ultrasonic measurement of the hot working material with high sensitivity through an aqueous medium using a piezoelectric ultrasonic probe, and an ultrasonic measuring instrument of the hot working material. - 特許庁

ポンプ運転時でも、ベーンの摺動音や、ポンプ空間内で発生する圧縮空気の漏れによる空気の膨張音の吸入口からの漏れ出しを、ポンプ寸法を拡大することなく抑制でき、静音運転が可能なベーンロータリ型空気ポンプを提供すること。例文帳に追加

To provide a vane rotary type air pump capable of silent operation by suppressing leak of sliding noise of a vane and expansion noise of air by leak of compressed air produced in a pump space from a suction opening during pump operation without increasing pump dimensions. - 特許庁

本方法は、音声信号処理装置のエンクロージャ内部で電圧変換電源のハウジング用のレセプタクルを設けるステップと、音声信号処理装置のエンクロージャ内部で電圧変換電源を着脱可能に配置するステップと、を含む。例文帳に追加

This method includes a step of providing a receptacle for a housing of a voltage converting power supply within an enclosure of the audio signal processor, and a step of removably disposing the voltage converting power supply within the enclosure of the audio signal processor. - 特許庁

知覚的に白色雑音は同じように白色雑音として聞こえることおよび後段にパラメトリックな信号強調処理を行なう場合に人為的な誤差増加を招かないような信号抑圧方法および信号抑圧装置を提供する。例文帳に追加

To provide a signal suppressing method and signal suppressing device in which a white noise is perceptively heard as a white noise and artificial errors are not increased when parametric signal emphasis processing is performed in a post-stage. - 特許庁

本方法は、燃焼器（１０６）から現在音圧信号を取得する段階と、現在音圧信号を解析し、燃焼器（１０６）の現在動作周波数情報を求める段階と、現在動作周波数情報に少なくとも部分的に基づいて逆火状態が存在することを示す段階と、を含む。例文帳に追加

The method includes a stage of obtaining a current acoustic pressure signal from the combustor (106), a stage of analyzing the current acoustic pressure signal to obtain current operating frequency information of the combustor (106), and a stage of indicating that the flashback condition exists based at least in part on the current operating frequency information. - 特許庁

液圧バルジ成形を用いることなく偏平部を形成してシェルの剛性を向上させることにより排気ガスの脈動圧に起因する放射音を防止でき、製造時の手間と時間を削減してコストダウンを実現できる車両用消音器の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a vehicular muffler capable of preventing radiation noise caused by pressure pulsation of exhaust gas by improving stiffness of a shell by forming a flat part without using liquid pressure bulge forming and materializing cost reduction by reducing labor and time for manufacturing. - 特許庁

ｎ×ｎの疎かつ複素数を含む対称正方行列Ａ、長さｎの複素数ベクトルｂおよび音圧ベクトルｘを用いてＡｘ＝ｂで表記される連立方程式から音圧ベクトルｘを求める場合に、実数の連立方程式を解くときに用いるＭＩＣＣＧ法を応用する。例文帳に追加

When a sound pressure vector (x) is obtained from the simultaneous equation represented as Ax=b by using a symmetrical plus direction column A including n×n of prime numbers and complex numbers, the complex number vector (b) of length (n) and the sound pressure vector (x), an MICCG method used when the simultaneous equation of a real number is solved is applied. - 特許庁

超音波圧接後の接合部の表層部に大きな変形を生じることなく、凝着（スティッキング）がなく、連続接合により健全且つ信頼性のある強固な接合部を得ることを可能とし、とくにアルミニウム板と鋼板との接合に好適な超音波圧接方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic pressure welding method by which remarkable deformation is not caused in the surface layer part of a joint after ultrasonic pressure welding, and the sound, reliable and firm joint can be obtained by continuous joining without causing sticking, and which is particularly suitable for the joining between an aluminum sheet and a steel sheet. - 特許庁

利用される音響モデルのパラメータ、さらには利用される音声特徴量の種類の変更に応じて、音声特徴量ベクトルの圧縮方法を変更し、コードブックの再作成の必要なしにクライアント・サーバ間での音声特徴量ベクトルの送受信を行うことができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for transmitting and receiving a speech feature quantity vector between a client and a server without generating a code book again by changing a compressing method for the speech feature quantity vector according to parameters of a sound model in use and, further, change in kind of the speech feature quantity in use. - 特許庁

各種電子機器等に使用され、印加された交流電圧を所定の値に変圧する機能を備えた圧電トランスの製造方法に関し、電気的損失が少なくて圧電素子が機能する際の音の発生も低減できるものが製造できるものを提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a piezoelectric transformer which is usable for a variety of electronic apparatus, etc., and has a function of changing an applied to an a-c voltage to a specified value whereby the electric loss is low and the sound produced during functioning of a piezoelectric element can be reduced. - 特許庁

本発明の目的は、双方向同時通話を維持しながら、収音信号中の線形エコーだけでなく非線形エコーも抑圧できるエコー抑圧装置、エコー抑圧方法、エコー抑圧プログラム、その記録媒体を提供することである。例文帳に追加

To provide an echo suppression apparatus, an echo suppression method, an echo suppression program and a recording medium therefor by which not only a linear echo in a sound collecting signal but also a nonlinear echo can be suppressed while maintaining a two-way simultaneous speech. - 特許庁

超音波発信装置１の共振周波数の外側の周波数を有する励振電圧Ｕを印加して、励振電圧周波数の変更により励振電流Ｉの大きさを設定値に調整する、一定の発振振幅での超音波発振装置の駆動方法において、駆動する励振電圧のレベルを検出し、この励振電圧のレベルに依存して励振電流の大きさに対する設定値を設定する。例文帳に追加

In the operation method of the ultrasound transducer 1 in a constant oscillation amplitude, the level of the operating excitation voltage U is detected, and the predetermined value of the size of the excitation current I is set depending on the level of the excitation voltage U. - 特許庁

聴覚のマスキング特性を利用する方法では、元のデータが完全に戻らない非可逆圧縮アルゴリズムであり、音のデータの原信号を正確に復元することができなく、更に、ＬＨＡ、ＺＩＰは完全可逆圧縮のアルゴリズムであるが、主にデータファイルの圧縮として用いる方法で、音信号データに対しては、圧縮率が低いもので、ＭＬＰは音信号用の完全可逆圧縮のアルゴリズムてあるが、非公開のため一般に広く用いられていないのが実情である。例文帳に追加

To enable reversible compression processing of waveform data, such as noises aiming at coding predicted errors by utilizing linear prediction, which have conventionally been irreversible compression. - 特許庁

小型化された音叉型圧電振動片を形成する際の電極形成時のフォトリソ工程において、又部に対する露光精度を向上させることができる圧電振動片の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a piezoelectric resonator chip enhancing accuracy of exposure applied to a tuning part, in a photolithography process in forming electrodes when forming the downsized tuning fork type piezoelectric resonator chip. - 特許庁