「音声言語」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明装置は、音声言語の韻律の特徴を予め分析して記憶したデータベース１０１からモデル音声を取り込むとともにモデル音声と同一内容のユーザー音声を入力し、モデル音声とユーザー音声の時間的対応付けの結果に従って修正された当該入力音声の韻律を表示する。例文帳に追加

A model voice is fetched from a data base 101 for preliminarily analyzing and storing the characteristics of the rhythm of voice language, and a user voice whose contents are the same as those of the model voice is inputted, and the rhythm of an input voice corrected according to the result of the temporal correspondence of the model voice and the user voice is displayed. - 特許庁

ＡＶ情報が複数音声言語を含み（ＳＴ４０４イエス）、ＤＶＤビデオフォーマットで用いられる特定音声言語（例えば英語）をＤＶＤ−ＲＴＲフォーマットで用いる場合に（ＳＴ４０８イエス）、この特定音声言語（英語）をＤＶＤ−ＲＴＲフォーマットに基づく録画または再生に用いる（ＳＴ４１２）。例文帳に追加

When the AV information includes a plurality of voice languages (YES in ST404) and a particular voice language (e.g. English) used by the DVD video format is used for the DVD-RTR format (yes in ST408), the particular voice language (English) is used for recording or reproduction in accordance with the DVD-RTR format (ST412). - 特許庁

ＴＶ側マイコン２１は、複数種類の音声言語及び／または字幕言語を含む放送信号を受信すると、ディスク装置側マイコン１１から送信されてきた優先設定情報に基づいて出力音声言語及び／または表示字幕言語を設定して、受信した放送信号の視聴を開始させる。例文帳に追加

When a broadcasting signal is received which contains the plurality of kinds of phonetic languages and/or subtitle ones; the television-side microcomputer 21 sets output the phonetic language and/or display subtitle one based on the preferentially set information transmitted from the disk-drive-side microcomputer 11, and starts the viewing of the received broadcasting signal. - 特許庁

放送受信装置は、放送されている放送信号を受信する放送受信手段と、放送受信手段により受信された放送信号に含まれる音声情報の音声認識処理を行って言語を特定する言語特定手段と、言語特定手段により特定された言語に対応した情報出力処理を行う情報出力手段と、を備える。例文帳に追加

The broadcast receiving device includes: a broadcast receiving means for receiving the broadcast signal which is being broadcast; a language specifying means for specifying a language by performing speech recognition processing of the speech information included in the broadcast signal which is received by the broadcast receiving means; and an information output means for performing information output processing corresponding to the language specified by the language specifying means. - 特許庁

正解なし誤り傾向学習部は、入力される所定の言語モデルと、正解のない音声認識結果データとに基づいて、音声認識の誤り傾向の学習処理を行い、この誤り傾向の学習結果によって言語モデルを更新して、更新された言語モデルを言語モデル記憶部に書き込む。例文帳に追加

A non-correct answer error trend learning unit performs a learning process for an error trend in voice recognition based on an input predetermined language model and the non-correct answer voice recognition result data, updates the language model based on the learned result of the error trend, and writes the updated language model into the language model storage unit. - 特許庁

これによって、使用者は、言語切替え手段５の簡単容易な切替え操作で、表示手段４および音声ガイド６の両方の言語を同時に切替えることができ、必要とする表示言語および音声言語で使用方法や使用状況、あるいは操作手順や注意事項などを案内し、使用者の便宜をはかることができる。例文帳に追加

With this, a user switches both languages of the display means 4 and the voice guide 6 simultaneously with a simple and easy switching operation by the language switching means 5, the operation method, the operating condition, or the operating procedures or precautions are guided by the necessary display language and voice language so as to facilitate a user. - 特許庁

この発明は、特定の言語に対応した字幕情報を含むコンテンツに対して、その字幕情報を他の言語に変換し本来の音声情報に代えて音声再生させることにより、言語圏に応じて字幕情報の言語を考慮する必要をなくして実用に好適するようにしたコンテンツ再生装置及びコンテンツ再生方法を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a highly practical content reproducing apparatus and method which translate subtitle information to other language to reproduce it instead of the original voice information for content including the subtitle information corresponding to a specific language without considering the language of the subtitle information according to a language area. - 特許庁

端末装置１００では、音声認識サーバ２００から音声認識結果を受信して、この受信された音声認識結果を、仮説再評価部１０６が、入力された音声データ、ならびに端末装置１００に備えられている音響モデルおよび言語モデルを利用して評価する。例文帳に追加

When the terminal device 100 receives the speech recognition result from the speech recognition server 200, an assumption revaluation part 106 evaluates the received speech recognition by using the speech data input and the acoustic model and the language model provided to the terminal device 100. - 特許庁

ＩＰ電話（１０）に入力された会話音声をネット上に設置された自動通訳サーバ（３０）に伝送し、そこで音声認識され、翻訳処理された訳文を音声合成し、別のＩＰ電話（４０）に目的言語の会話音声として伝送する。例文帳に追加

A conversation voice inputted to the IP phone (10) is transmitted to the automatic interpreting server (30) installed on a network and is recognized to synthesize a voice of a translation resulting from translation processing, and the voice is transmitted to another IP phone (40) as a conversation voice in an objective language. - 特許庁

メニュー処理部２０は、音声認識・テキスト変換処理部３０により音声をテキストに変換し、文章翻訳処理部４０により、変換されたテキストを他の言語のテキストに翻訳し、音声合成処理部５０で翻訳されたテキストを音声データに合成する。例文帳に追加

The menu processing part 20 converts voice to the text by a voice recognition and text conversion processing part 30, translates the converted text to another language text by a text translation processing part 40, and synthesizes the text translated by the voice synthesis processing part 50 to voice data. - 特許庁

認識対象言語が日本語の場合、日本語音響モデル１と非日本語ガーベジモデル２を用いて入力音声８を音声照合部４で照合し、音声照合部４で照合した音声がキーワードであるか否かを予め定めたしきい値に基づいて判定部７で判定する。例文帳に追加

When the language to be recognized is Japanese, a voice collation part 4 collates an input voice 8 by using a Japanese sound model 1 and a non-Japanese garbage model 2, and a decision part 7 decides whether the voice collated by the voice collation part 4 is a keyword according to a predetermined threshold. - 特許庁

複数の音声メッセージを記憶し、入力手段での操作状況および被制御機器の動作状態を音声メッセージとして出力する機能を備えたリモコン装置において、上記音声メッセージとして、複数の異なる言語よりなる音声メッセージを予め記憶させる。例文帳に追加

In a remote control device provided with such a function that stores plural voice messages and outputs the operated state of an inputting means and the operating state of equipment to be controlled, plural voice messages written in different languages are prestored as voice messages. - 特許庁

言語解析部２は、音声入力部１が入力した音声に音声認識を施して、この音声が表している可能性のある単語とそのスコアとを特定し、これらを表す単語データをエージェント処理部６に供給する。例文帳に追加

In the apparatus for recording the date, a language analyzer 2 performs a voice recognition to a voice inputted by a voice input unit 1, specifies a word capable of expressing this voice and its score, and supplies word data expressing them to an agent processing unit 6. - 特許庁

電子機器１００では、複数の利用者ＣＵが発声した音声が複数のマイクロフォン１２１，１２２に入力されると、その入力結果から利用者ＣＵが発声した音声を音声認識部１３１が認識し、認識された音声から複数の利用者ＣＵの言語を言語判定部１３２が個々に判定する。例文帳に追加

In an electronic apparatus 100, when sounds uttered by a plurality of users CU are input in a plurality of microphones 121, 122, a sound recognition portion 131 recognizes the sounds uttered by the users CU on the basis of the input results, and a language determination portion 132 individually determines languages used by a plurality of users CU on the basis of the recognized sounds. - 特許庁

本発明による音声対話装置は、ユーザとの情報のやりとりを音声によって行う音声対話装置において、ユーザの発話する言葉に含まれるユーザの意図を、該発話に対する音声認識処理により得られる言語情報と、ユーザの感情又は生理状態を表すことが可能な非言語情報との双方に基づいて推定する意図推定機能を有することを特徴とする。例文帳に追加

The speech dialogue apparatus, by which the transfer of information with the user is performed by speech, comprises an intention presuming function for presuming the intention of the user included in a speech spoken by the user based on both of language information obtained by speech recognition processing of utterance and non-language information capable of showing emotional or physiological state of the user. - 特許庁

ロボットや機械に音声単語の語彙を獲得させる音声単語自動獲得方法であって、前言語期学習として音声単語を特定の意味のラベルとする前に入力音声をクラスタリングする教師なし学習を行い、該教師なし学習の後に前記音声単語に意味を与える教示学習を行うことを特徴とする音声単語自動獲得方法。例文帳に追加

In this sound word automatic acquisition method for allowing a robot or a machine to obtain a vocabulary of a sound word, teacherless learning for clustering an input sound is performed before using a sound word as a label having a specific meaning as prior language period learning, and teaching learning for imparting a meaning to the sound word is performed after the teacherless learning. - 特許庁

さらに、本発明に係る医療用実習装置の音声処理手段１０７は、音声入力手段１０２より入力された音声を言語として認識する音声認識手段１０７ｃと、音声入力手段１０２より入力された音声を所定の基準でフィルタリングするフィルタ１０７ｂと、フィルタ１０７ｂで設定する所定の基準を調整する調整手段１０７ａとを備える。例文帳に追加

The voice processing means 107 of the medical training device includes: a voice recognition means 107c for recognizing voice which is input by the voice input means 102 as a language; a filter 107b for filtering voice which is input by the voice input means 102 with a predetermined criterion; and an adjustment means 107a for adjusting the predetermined criterion which is set by the filter 107b. - 特許庁

音声認識方法は、隠れマルコフモデルの形式で表される音響モデルおよび言語モデルと、複数の単語要素および音声波形データを関連づけた発音辞書と、木構造を有するノードとを利用し、音声認識の対象となる音声を、ノードの木構造の部分木毎に、複数の音声認識手段に割り当てて音声認識させる。例文帳に追加

The voice recognizing method uses a sound model and a language model represented in the form of a hidden Markov model, a pronunciation dictionary wherein word elements and pieces of voice waveform data are related and nodes having a tree structure, and recognizes a voice as an object of voice recognition by allocating it to a plurality of voice recognition means as for subtrees of the tree structure of the nodes. - 特許庁

これは、有界言語カバレッジを持つ音声認識システムの入力として要求される文脈自由文法を生成するのに使える。例文帳に追加

It serves for creating a context free grammar as required as input of speech recognition systems with bounded language coverage.  - コンピューター用語辞典

サーバ側プログラムは、音声対応マークアップ言語を使用してデータを動的にフォーマットするようにプログラムされる。例文帳に追加

The server-side program is programmed so as to dynamically format the data by using a voice-enabled markup language. - 特許庁

言語学的規則は、音節の母音などに基づく音声データの音節へのトーンの割付けを含む。例文帳に追加

The linguistic rule includes the allocation of the tones to the syllables of the sound data based on the vowels, etc., of the syllables. - 特許庁

ＳＡＬＴモジュールは、ＶｏｉｃｅＸＭＬモジュールに関連付けられた命令を実行するための音声アプリケーション言語タグを含む。例文帳に追加

A SALT module includes a speech application language tag for executing an instruction associated with the voiceXML module. - 特許庁

テンプレートは、マルチメディア記述言語で記述されており、音声データへの参照を記述することでマルチメディアドキュメントとなる。例文帳に追加

The templates are described in a multimedia description language and become the multimedia documents by describing reference to voice data. - 特許庁

音韻パラメータ生成部３はその言語情報に基づいて入力テキストに対応する音声合成単位を選択して音韻パラメータとする。例文帳に追加

A phoneme parameter generation means 3 selects a speech synthesis unit as a phoneme parameter corresponding to the input text on the basis of the language information. - 特許庁

既存のマークアップ言語文書を改修することなく、音声の認識精度を高めることができるブラウザ装置を得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a browser device for improving voice recognition precision without modifying an existing markup language document. - 特許庁

オフラインのモデリング処理１３０（実線矢印）によって、テキスト・データベース１２２から音声認識用の言語モデル１１４を作成する。例文帳に追加

A language model 114 for the speech recognition is formed from a text database 122 by off-line modeling processing 130 (solid line arrow). - 特許庁

放送局から放送された放送内容に基づく言語データと共に放送内容そのままである音声信号を記憶しておく。例文帳に追加

Speech signals of the broadcast content as it is are stored together with the language data based on the broadcast content broadcasted from the broadcasting station. - 特許庁

テキスト型のマークアップ言語形式のコンテンツ全体の概要とコンテンツの必要な部分を，ユーザが音声で把握できるようにする。例文帳に追加

To enable a user to grasp the outline of the whole contents in text type mark-up language form and a necessary part of the contents through voice. - 特許庁

基礎音素ユニットは、ソース言語の使用可能な音声データの利用を介して生成された各々の基礎音素モデルによって表される。例文帳に追加

A basic phoneme unit is expressed by each of the basic phoneme models generated through the utilization of voice data in which a source language is made usable. - 特許庁

この「ただいま（ｔａｄａｉｍａ）」という音声言語に対してはサブワード音響モデルＭ１，Ｍ２，Ｍ３，Ｍ４が生成される。例文帳に追加

With respect to the audio language of 'tadaima', acoustic sub-word models M1, M2, M3 and M4 are generated. - 特許庁

マークアップ言語解析部２０２はコマンド付テキストから、音声合成すべきテキストと発話スタイルコマンドとを分離する。例文帳に追加

A markup language analysis section 202 separates the text with commands into a text as an object of speech synthesis and the utterance style command. - 特許庁

複数の言語モデルによる音声認識処理を行い、雑音や距離により認識性能が低下しないようにする。例文帳に追加

To prevent recognition performance from deteriorating owing to noise and a distance by performing speech recognition processing by a plurality of language models. - 特許庁

学習者が習得しようとする言語による音声データ及び文字データのいずれかを選択することができようにする。例文帳に追加

To enable a learner to make a selection between voice data and character data of a language to be learnt. - 特許庁

音声認識装置及び方法、ページ記述言語表示装置及びその制御方法、並びにコンピュータ・プログラム例文帳に追加

VOICE RECOGNITION UNIT AND ITS METHOD, PAGE DESCRIPTION LANGUAGE DISPLAY DEVICE AND ITS CONTROL METHOD, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

サーバ部(200)は、受信した音声パラメータに基づき尤度計算および言語探索を実行することができる。例文帳に追加

The server part (200) can performs likelihood calculation and a language search according to the received parameter. - 特許庁

よって、広く利用されている表示用言語を用いて音声対話処理を行う処理用データを作成することができるようになる。例文帳に追加

Consequently, processing data for performing the sound conversation processing can be created by using the display language which is widely used. - 特許庁

再生時にメニュー情報を再生することで、番組情報に含まれる音声及び字幕の言語等の内容を表示させることができる。例文帳に追加

In the case of reproduction, the menu information is reproduced and contents of a language of voice and caption included in program information can be displayed. - 特許庁

再生時にテキスト情報を再生することで、番組情報に含まれる音声及び字幕の言語をテキスト表示させることができる。例文帳に追加

In the case of reproduction, the text information is reproduced to display a language of a voice and caption included in the program information as text. - 特許庁

標準語を基にした言語辞書からでも、方言らしい個性のあるアクセントを生成することができる音声合成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a voice synthesizer, in which individual and dialectal accents are generated from a language dictionary, based on the standard language. - 特許庁

テキスト分割部２は、分割されたテキスト部分を言語毎に設けられた音声合成部３_１〜３_ｎへ出力する。例文帳に追加

A text division part 2 outputs the divided text parts to speech synthesis parts 3_1 to 3_n provided by the languages. - 特許庁

音声認識において、言語モデルの学習用文例における出現頻度の小さい単語や単語列の認識誤りを減少させる。例文帳に追加

To reduce recognition errors of words or word strings having low frequencies in appearance in sentence examples for study of a language model in voice recognition. - 特許庁

ＤＶＤビデオにおける音声言語設定をＤＶＤ−ＲＴＲにおける記録再生の設定に自動的に反映させる。例文帳に追加

To automatically reflect voice language setting in a DVD video onto setting of recording and reproducing in a DVD-RTR. - 特許庁

発話等と、調音器官の運動との対応に基づき、発話を必ずしも前提とすることなく音声等の言語情報を入力する。例文帳に追加

To input language information such as voices without necessarily depending on pronunciation, rather based on the correspondence between pronunciation and the motion of sound adjustment organs. - 特許庁

本発明は相手先に送出する音声メッセージの言語を適宜切り換えて送出するファクシミリ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a facsimile machine for sending a voice message to be sent to an opposite party while suitably switching the language of the voice message. - 特許庁

この装置は音声認識装置を内蔵していて、プログラムされた言語記号を数字として外部に表示する。例文帳に追加

The device has a built-in voice recognition device and displays a programmed language sign to the outside as a numeral. - 特許庁