「領域理論」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

高トルク領域では、空燃比が理論空燃比（λ＝１）となるように空燃比制御を行う。例文帳に追加

Air fuel ratio control to keep air fuel ratio at theoretical air fuel ratio (λ=1) is executed in a high torque range. - 特許庁

領域ＩＩＩでは目標空燃比を理論空燃比にして均質燃焼を行う。例文帳に追加

In an area III, the target air fuel ratio is made a theoretical air fuel ratio and uniform charge combustion is performed. - 特許庁

優秀な数学者 統計学者や理論家が 拡大していく科学領域の設計者だとすると例文帳に追加

Where elite mathematicians and statisticians - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だけど、そのことは、その理論がまだ妥当する領域でもそれを放棄するっていうことじゃない。例文帳に追加

But that does not mean we discard his theories in those areas where they are still valid.  - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

固体領域と液体領域とを有する物体の変形に対する有限要素法であって、理論値と合致した結果を与えるものを提供すること。例文帳に追加

To provide a finite element method to deformation of an object having a solid area and a liquid area, imparting a result according with a theoretical value. - 特許庁

理論ドット数算出部１２４は、領域設定部１２２により設定された注目領域を最高濃度のスクリーンパターンを用いてハーフトーン処理し、注目領域に対して設定された濃度指定情報を基に、注目領域の理論ドット数を算出する。例文帳に追加

A theoretical dot-number calculation part 124 executes the half-tone processing of a noticed area set by an area setting part 122 by using a screen pattern of maximum density and calculates a theoretical dot number in the noticed area on the basis of density specification information set in the noticed area. - 特許庁

特に,特異理論は,関数の特異性およびそれらの適用の研究と,おおまかに分類される領域,カタストロフィ理論に対する理論的バックボーンを形成する．例文帳に追加

In particular, singularity theory forms the theoretical backbone to catastrophy theory, an area which may be roughly classified as the study of the singularities of functions and their applications.  - コンピューター用語辞典

その後も非局所場理論・素領域理論といった革新的かつ野心的な理論を提唱しつづけ、最後まで第一線級の物理学者であり続けた。例文帳に追加

He kept advocating innovative and ambitious theories such as the quantum theory of non-local field and the theory of elementary domain, and was active at the forefront of Physics until his last days.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

広い運転領域に渡って理論空燃比で運転しつつ、理論空燃比で運転しているときのノッキングの防止と、理論空燃比で運転したときに得られる限界トルクを超えた大きなエンジントルクが得られるようにする。例文帳に追加

To prevent knocking when an engine is operated at a theoretical air-fuel ratio while operating the engine at the theoretical air-fuel ratio in a wide operating area, and provide a large engine torque beyond a critical torque obtained when the engine is operated at the theoretical air-fuel ratio. - 特許庁

広い運転領域に渡って理論空燃比で運転しつつ、理論空燃比で運転しているときのノッキングの防止と、理論空燃比で運転したときに得られる限界トルクを超えた大きなエンジントルクが得られるようにする。例文帳に追加

To prevent knocking when an engine is operated at a theoretical air-fuel ratio while operating the engine at the theoretical air-fuel ratio in a wide operating area, and to provide a large engine torque beyond a critical torque obtained when the engine is operated at the theoretical air-fuel ratio. - 特許庁

付け加えておくと、理論が完全に説明できないか、あるいは理論が予測したものと明かに矛盾する自然現象があったとしても、理論が他の領域ではその説明に役立つ価値を保持したままだということも、よくあることなんだ。例文帳に追加

In addition, even if there are natural phenomena which a theory cannot explain fully or which apparently contradict what that theory predicts, often the theory will be retained for its explanatory value in other areas.  - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

対象領域において、猛禽類を保全するために必要な最小領域を理論的かつ簡易に決定することができる猛禽類保全領域の決定方法を提供することを課題としている。例文帳に追加

To provide a method for easily and theoretically determine the necessary minimum area for the conservation of a raptorial bird. - 特許庁

リーン領域専用のＮＯ_X センサを用いて、走行車両のエンジンからの排ガスを、リーン領域以外の領域、すなわち、ストイキ領域（理論空燃比領域）〜リッチ領域においても精度よく測定することができるエンジン排ガス中の窒素酸化物濃度の簡易測定方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a simplified test method of nitrogen oxide concentration in engine exhaust gas, capable of measuring precisely the exhaust gas from an engine of a running vehicle by using an NOx sensor exclusive for a lean region, even in a region other than the lean region, namely, in a region ranging from a stoichiometric region (theoretical air-fuel ratio region) to a rich region. - 特許庁

フレネル領域における測定結果から、理論的に計算される誤差電界パターンを引き算することによって遠方界放射パターンを求める。例文帳に追加

The far field radiation pattern is found by subtracting error electric field pattern calculated theoretically from the measured result in the Fresnel region. - 特許庁

燃料増量領域Ｚと判定された場合に、ステップ３へ進み、目標混合比を理論混合比よりもリッチ側に変更する。例文帳に追加

When the fuel amount increase area Z is determined, a target mixture ratio is changed on a rich side from a stoichiometric mixture ratio. - 特許庁

前記基準値は、真正な紙葉類を読取ることで前記所定領域における長さを算出し、前記算出した長さと、真正な紙葉類の所定領域の長さである理論値と、理論値に対して真正な紙葉類として予め許容された許容値とに基づいて決定される。例文帳に追加

The device calculates the length of the predetermined area by reading a genuine paper sheet, and the reference value is determined on the basis of the calculated length, a theoretical value that is the length of the predetermined area of the genuine paper sheet, and an allowance pre-allowed as the genuine paper sheet to the theoretical value. - 特許庁

最大負荷ラインから最大トルクラインとの間の領域では、筒内空燃比が理論空燃比よりもリッチにされることによってトルクが向上されるエンリッチ領域とされる。例文帳に追加

The area between the maximum load line and the maximum torque line is an enrich area where the cylinder air-fuel ratio is richer than the theoretical air-fuel ratio and a torque is increased. - 特許庁

上記力学的理論式では変位を正確に算出できない領域において、上記予想曲線Ｐを表す式が変位を比較的正確に表すので、変位の推定式は全領域にわたって正確になる。例文帳に追加

Since the equation expressing the prediction curve P shows the displacement relatively accurately in a region where the displacement cannot be accurately computed by the dynamical theoretical equation, the estimation equation of the displacement becomes accurate over the whole region. - 特許庁

エンジン低速域において、最大負荷ラインを含む理論空燃比領域内での高負荷域における制御弁２６の開度が、エンリッチ領域における制御弁２６の開度よりも小さくされる。例文帳に追加

In the engine low speed range, the opening of the control valve 26 in a high load area within the theoretical air-fuel ratio area including the maximum load line is smaller than that of the control valve 26 in the enrich area. - 特許庁

ＮＯ_X 吸蔵還元触媒は、排気空燃比が弱リーン空燃比領域（理論空燃比から空燃比２０までの領域）になるとＮＯ_X 吸蔵能力が低下するため吸収したＮＯ_X を未浄化のまま放出するようになる。例文帳に追加

If the air-fuel ratio of exhaust gas falls in a weakly lean air-fuel ratio range (a range from a stoichiometric air-fuel ratio to air-fuel ratio 20), the catalyst 7 emits NOX which is not yet purified, therefrom since its NOX storage function is lowered. - 特許庁

コントローラＵによって、エンジンの低速域では、理論空燃比領域内での高負荷領域では動的過給効果が同調しないように制御すると共に、エンリッチ領域では動的過給効果が同調するように制御する、例文帳に追加

The engine is controlled with a controller U so that, in the low speed range of the engine, the dynamic supercharging effects are not synchronized in a high load are within the theoretical air-fuel ratio area, and that the dynamic supercharging effects are synchronized in the enrich area. - 特許庁

粉体の高い供給及び排出効率を広い回転速度領域に亘って確保し、高回転領域での理論切出し量の確保と低回転領域での連続供給を実現することができるテーブル式粉体供給装置及びその制御方法を提供すること。例文帳に追加

To achieve securement of a theoretical amount of delivery in a high rotational speed region, and continuous supply of powder in a low rotational speed region by ensuring high efficiency of supply and discharge of powder in a wide rotational speed region. - 特許庁

濃度設定部１２６は、実ドット数算出部１２５により算出された実ドット数が、理論ドット数算出部１２４により算出された理論ドット数を中心として予め定められた許容範囲内に収まるように、前記注目領域の濃度を設定する。例文帳に追加

A density setting part 126 sets the density of the noticed area so that the real dot number calculated by the real dot-number calculation part 125 is included within an allowable range predetermined based on the theoretical dot number calculated by the theoretical dot-number calculation part 124. - 特許庁

学習値を更新すべきときには機関運転状態が領域ＩＩＩ以外に属するときであっても、すなわち目標空燃比が理論空燃比以外であっても目標空燃比を理論空燃比に設定して均質燃焼を行うと共に、学習値を更新する。例文帳に追加

When the learning value should be updated, the target air fuel ratio is set to the theoretical air fuel ratio, uniform charge combustion is performed and the learning value is updated, even if the engine operating state belongs to an area except the area III, that is, even if the target air fuel ratio is an air fuel ratio except the theoretical air fuel ratio. - 特許庁

前記線形領域でのセンサ出力と空燃比との相関が変化して、理論空燃比付近でセンサ出力が急変するようになったとき（感度異常時）には、センサ出力から理論空燃比に対するリッチ・リーンのみを判定し、空燃比フィードバック制御を継続させる。例文帳に追加

When correlation between the sensor output and the air-fuel ratio in the linearity range is changed in such a way that the sensor output is quickly changed around the stoichiometric air-fuel ratio (when sensitivity is abnormal), if the sensor output is rich or lean to the stoichiometric air-fuel ratio is only determined, and air-fuel ratio feedback control is continued. - 特許庁

内燃機関は、ほぼ理論空燃比で運転が実行される第１の運転モードと、理論空燃比よりも高い空燃比で運転が実行される第２の運転モードと、を有しており、内燃機関の負荷が比較的低い特定の運転領域では、２つの運転モードの双方で運転を実行可能である。例文帳に追加

The internal combustion engine has a first operation mode of performing operation in the substantially stoichiometric air-fuel ratio, and a second operation mode of performing the operation in the air-fuel ratio higher than the stoichiometric air-fuel ratio, and can perform the operation in both two operation modes in a specific operation area relatively low in a load of the internal combustion engine. - 特許庁

特殊運転モードとされる運転領域の高負荷側運転領域では、後続気筒に対する燃料の噴射時期を圧縮行程の後半に設定するとともに、先行気筒において理論空燃比の略２倍以下の空燃比で燃焼を行わせる。例文帳に追加

In an operation region on a high load side of the operation region in the special operation mode, an ignition timing for fuel in the following cylinders is set at the second half of the compression stroke, where combustion is performed in preceding cylinders at an air-fuel ratio about twice or less a theoretical air-fuel ratio. - 特許庁

そして，入力階調・出力濃度特性を，低濃度領域では濃度センサのセンサ値に基づく出力濃度値によらない所定の初期値，例えば理論出力濃度値を使用し，高濃度領域では濃度センサのセンサ値に基づく出力濃度値を使用して生成する。例文帳に追加

The controller unit generates the input gradation/output density characteristics by using a predetermined initial value not depending on an output density value based on a sensor value of a density sensor, e.g., a theoretical output density value in a low density region or using an output density value based on the sensor value of the density sensor in a high density region. - 特許庁

マークパターン部３は、チップパターン配置領域２内で半導体チップパターン部１に隣接して存在するので、マークパターン部３をチップパターン配置領域２の外部に離隔して設ける場合に比べて、ウエハ上の半導体チップの理論収量を増やすことができる。例文帳に追加

The mark pattern portion 3 is present as adjacent to the semiconductor chip pattern portion 1 in the chip pattern layout area 2, and therefore, a theoretical yield of semiconductor chips on a wafer can be increased compared to a photomask having a mark pattern portion 3 outside and apart from the chip pattern layout area 2. - 特許庁

一方、軽負荷領域に対応する学習値が減量側へずれる要因が希釈燃料によらない場合に学習値の反映の制限を行った結果、空燃比が理論空燃比未満のリッチ領域に入った場合、下限ガード値ｅｆｇａｆｘｇｄは漸減され、ガードが緩和される。例文帳に追加

The lower limit guard value efgafxgd is gradually reduced and guard is relaxed when air fuel ratio goes into a rich zone less than theoretical air fuel ratio as a result of restriction of reflection of learning value when a cause of slippage of the learning value corresponding to the light load zone to a reduction side is not diluted fuel. - 特許庁

または、十分長い領域のエッジラフネスデータを分割し、統計処理と理論計算によるフィッティングを行って、任意の検査領域に対応する長周期ラフネスと短周期ラフネスを算出し測長SEM上で表示する。例文帳に追加

Alternatively, the data of the edge roughness of the sufficiently long area are divided, fitting by statistic processing and logic calculation is performed, and long-period roughness and short-period roughness corresponding to an arbitrary inspection region are calculated and displayed on the length measurement SEM. - 特許庁

または、十分長い領域のエッジラフネスデータを分割し、統計処理と理論計算によるフィッティングを行って、任意の検査領域に対応する長周期ラフネスと短周期ラフネスを算出し測長SEM上で表示する。例文帳に追加

Otherwise, data of edge roughness in a sufficiently long area are divided, and fitting by statistic processing and logic calculation is performed thereto, and a long period roughness and a short period roughness corresponding to an optional inspection area are calculated and displayed on a length measuring SEM. - 特許庁

吸入空気量Gaが１５(g/sec)を超える領域で、触媒の上流における空燃比が、触媒の実理論空燃比（直線(2)）よりリッチ化するように燃料噴射量を制御する。例文帳に追加

Fuel injection quantity is controlled to make air fuel ratio in the upstream of the catalyst richer than the actual stoichiometric air fuel ratio of the catalyst (straight line 2) in a zone where intake air quantity Ga exceeds 15 g/sec. - 特許庁

空気ポート１００は、炉内２３にバーナ１０１により形成される理論空気比以下の不完全燃焼領域に燃焼不足分の空気を供給する２段燃焼方式の空気ポートである。例文帳に追加

The air port 100 is a two-stage combustion type air port for supplying air for combustion insufficiency into an incomplete combustion region with a stoichiometric air ratio or less formed in a furnace 23 by the burners 101. - 特許庁

検索装置２３は、見出し語「情報科学」及び関連見出し語「情報理論、ニューメディア論、マルチメディア論」を、第２の検索結果表示領域Ａ６２５に表示する。例文帳に追加

The retrieval device 23 displays the keyword "information science" and the related keyword "information theory, new media theory, multimedia theory" in a second retrieval result display region A625. - 特許庁

エンジンコントローラ１５は、低トルク領域では、空燃比が理論空燃比よりもリーンな希薄空燃比（λ＝２）となるように空燃比制御を行うとともにＥＧＲの供給を停止する。例文帳に追加

The engine controller 15 executes air fuel ratio control to keep air fuel ratio at lean air fuel ratio (λ=2) leaner than theoretical air fuel ratio and stops supply of EGR in a low torque range. - 特許庁

これにより、モード解析に基づくアクティブ制御の場合と異なり、理論的に透過騒音を０にすることもでき、広い周波数領域での騒音低減を図ることができるようになる。例文帳に追加

Accordingly, the transmission noise can be theoretically zero differently from an active control based on a mode analysis, whereby wound reduction in a wide frequency region can be enhanced. - 特許庁

この分割領域単位で、実回路パターンと理論回路パターンのパターン幅の偏差を求めて補正し、補正回路パターンを作成する（ステップＳ８）。例文帳に追加

The deviation of the pattern widths of the real circuit pattern and the theoretical circuit pattern is obtained and corrected in this partitioning region unit, and a correcting circuit pattern is created (step S8). - 特許庁

入射騒音に対応する透過騒音を、分岐管の終端での波動理論に基づくアクティブ制御による音圧制御で、広い周波数領域で低減することができるアクティブ制御騒音低減法を提供すること。例文帳に追加

To reduce transmission noise in accordance with an incident noise in a wide frequency region by a sound pressure control by active control based on a wave theory at a terminal end of a branch pipe. - 特許庁

次に、選択された上記フィッティング領域において燃料電池の半電池計測により得られた実験値と理論値とを一致させるフィッティングを行うことで、速度論的パラメータを算出する。例文帳に追加

Then, fitting is performed by making identical an experimental value obtained by the half cell measurement of the fuel cell in the above chosen fitting region and a theoretical value, and a kinetic parameter is calculated. - 特許庁

エンジンコントロールユニット２１は、エンジンの運転点を判断し、エンジンの運転点が所定の部分負荷領域にあると判断されたときに、エンジンを理論空燃比よりも薄い空燃比で運転させる。例文帳に追加

An engine control unit 21 determines the operating points of the engine and, when the operating point of the engine is determined that it is within a specified partial load area, operates the engine at an air-fuel ratio thinner than a theoretical air-fuel ratio. - 特許庁

ドライエアは、供給ノズル３３から供給されているが、その開口の高さが適切に設定されているので、噴流理論における気体の流れの「展開領域」が内槽１の幅のうち排気口３５側にまで到達する。例文帳に追加

A dry air is supplied from a supply nozzle 33, and as the height of the opening is set appropriately, a "developing area" of a flow of gas in a jet theory reaches the side of a discharge port 35 in a width of an inner tub 1. - 特許庁

当りが抽選されることに基いて可変入球口内に入球した遊技球が特定領域内に侵入する理論的な確率が高まる新たな趣向性の遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine of new interest in which the theoretical probability of a game ball which enters a variable ball entrance to intrude a specified area is increased on the basis of the drawing of a winning. - 特許庁

アライメントマーク数が増加した場合でも、スクライブライン領域の面積の増加を抑制することができ、半導体チップの製造における理論収量を十分に確保することができ、製造コストの増加を抑制する。例文帳に追加

To suppress increase in the area of a scribe line area even when the number of alignment marks is increased, to sufficiently secure theoretical yield in the manufacture of a semiconductor chip and to suppress the increase of a manufacture cost. - 特許庁

理論空燃比にフィードバック制御している状態で、触媒上流側および下流側の両空燃比センサのそれぞれの出力の反転回数の比を基準値と比較する方法で触媒劣化を判定するものとし、触媒劣化診断を実行し終了まではリーン運転領域（成層領域）を縮小する。例文帳に追加

In a state feedback-controlled to a theoretical air-fuel ratio, deterioration of a catalyst is decided by a method for comparing the ratio of reversing times of each output of air-fuel ratio sensors on catalyst upstream side and downstream side with a reference value and a lean operation range (stratified range) is reduced until the catalyst deterioration diagnosis is executed and finished. - 特許庁