「高温面」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

高温高湿の条件下でも波面収差の少ない位相板を得て、この位相板を搭載して高温高湿下でも光学特性の優れた光ヘッド装置とする。例文帳に追加

To obtain a phase plate whose wave front aberration is small even under conditions of high temperature and high humidity and to make an optical head device to be an optical head device whose optical characteristics are excellent even under conditions of high temperature and high humidity by mounting the phase plate in the optical head device. - 特許庁

高温高湿環境において高い帯電付与性を有し、かつ高温高湿環境での表面硬度の低下を抑制した高品位な現像ローラを提供する。例文帳に追加

To provide a high-quality developing roller that exhibits excellent chargeability in a high-temperature high-humidity environment and prevents deterioration in surface hardness in the high-temperature high-humidity environment, and to provide a high-quality process cartridge using the developing roller and an electrophotographic image forming device. - 特許庁

第一の管板５０、５１を２枚用いて低温蒸発器、低温吸収器、高温蒸発器及び高温吸収器にまたがる缶体両側面を形成する。例文帳に追加

Can body both side faces over the low-temperature evaporator, the low-temperature absorber, the high-temperature evaporator and the high-temperature absorber are formed by using two sheets of first tube plates 50, 51. - 特許庁

高温超電導バルク体は磁場空間を形成するように対面配置され、複数の高温超電導バルク体は剛な保持部材１６で支持される。例文帳に追加

The high-temperature superconductive bulk bodies are arranged oppositely so as to form a magnetic field space, and the plural high-temperature superconductive bulk bodies are supported by a rigid holding member 16. - 特許庁

エンジン抽気からの高温空気を、高温空気供給弁４を介してバタフライ型流量制御弁５の外表面または弁内部に供給することにより、弁内温度が０℃以下になることを防止する。例文帳に追加

The air conditioning system prevents the temperature in the valve from becoming 0°C or less by supplying the high-temperature air from the bleed air of an engine to the outer surface or the valve inside of the butterfly type flow control valve 5 through a high-temperature air supply valve 4. - 特許庁

例えば、高温環境に強く、かつ、衝撃に強い接着層が要求される場合には、高温環境に強い接着層４ａと、衝撃に強い接着層４ｂを接着層形成面領域２に隣り合わせに形成する。例文帳に追加

For example, when an adhesive layer durable in a high temperature environment and also resistant to impact is required, an adhesive layer 4a durable in a high temperature environment and an adhesive layer 4b resistant to impact are formed next to each other in the adhesive layer-forming surface region 2. - 特許庁

溶着が発現した温度からグラフのピークから２０％程度低下した高温側のプロットに相当する溶着面温度までを剥がれシール、これ以上の高温側を破れシール領域と識別する。例文帳に追加

A peeled seal region is distinguished as from temperatures at which welding is developed to the temperature of the welding surface corresponding to the plotting on the side of high temperatures at which a peak in the graph is reduced by approximately 20 %, and a tear seal region is distinguished as on the side of temperatures higher than them. - 特許庁

高温に曝される基材の表面に直接、Ｗの含有量が０．５〜１０ｍａｓｓ％であるＮｉ−Ｗ系耐熱合金の溶射皮膜を被覆してなる高温用途用部材、およびその部材を製造する方法。例文帳に追加

There are provided: the high-temperature use member which is formed by coating a thermal spray membrane of an Ni-W-based heat resistance alloy whose content of W is 0.5 to 10 mass% directly on the surface of a base material which is exposed to a high temperature; and its manufacturing method. - 特許庁

制御装置２０の圧縮機運転制御部１８は、ピストン２を、シリンダ１の内周面の霜または氷が生成し難い比較的高い高温の高温領域ＨＲに停止させる。例文帳に追加

In a compressor operation control part 18 of a control device 12, a piston 2 is stopped in a high temperature region HR in which the temperature is relatively high to resist generation of frost or ice on the inner peripheral surface of the cylinder 1. - 特許庁

シリコンの酸化物又は複合酸化物が材料の表層に形成し、高温での腐食・酸化に対して、剥離の恐れがない非常に強い表面が形成され、高性能な耐高温腐食性材料を製造できる。例文帳に追加

The oxide or multi component oxide of the silicon is formed on the front layer of the material and the extremely strong front surface having no possibility of peeling with respect to corrosion and oxidation is formed, by which the high-performance high-temperature corrosion resistant material is manufactured. - 特許庁

高温摩擦後にこの摩擦材の表面から２００μｍ以浅に形成される摩擦劣化相に含まれる骨材繊維の繊維径が、この高温摩擦前の１００〜２０％の大きさを有する。例文帳に追加

After high temperature friction, the friction deterioration phase is formed on the surface of the friction material in a depth of not more than 200 μm from the surface and the diameter of the fiber included in the friction deterioration phase is 100 to 20% of that before the high temperature friction. - 特許庁

１１００℃あるいはこれを超えるような高温でも基材／合金相界面を通して起こる元素の相互拡散を抑制できるコーティングを施した高温部材の提供。例文帳に追加

To provide a high-temperature member with a coating applied thereon, which can suppress mutual diffusion of elements occurring through a base material/alloy phase boundary even at high temperature of ≥1,100°C. - 特許庁

樹脂部品の形成時の金型温度について、意図的に温度差を発生させて局部的な高温部を設け、該高温部に相当する部分の部品表面の平滑性を、他の部分より向上させる。例文帳に追加

A locally high temperature portion is formed by intentionally generating a temperature difference in a metallic mold when the resin component is formed, thus the flatness of the surface of the component corresponding to the high temperature portion is enhanced rather than other portions. - 特許庁

空洞内の冷却空気は、プラットフォームのフィルム冷却孔を通って送られて、高温ガス経路内の高温ガスに曝されるプラットフォームの表面に沿って薄い断熱空気フィルムを形成する。例文帳に追加

The cooling air in the voids is sent through the film cooling hole of the platform to form a thin heat insulating air film along the surface of the platform exposed to high-temperature gas in a high-temperature gas passage. - 特許庁

ボイラ伝熱管外面で生じる熱応力の繰返しと高温腐食又は高温酸化の組合せで生じる亀裂損傷に対して、その進展挙動の高精度化を図り、実機での挙動を説明し得ること。例文帳に追加

To explain behavior of crack damage in an actual machine by increasing the accuracy of its development and behavior for the crack damage generated by the combination of repetition of thermal stress generated on the outside surface of a boiler heat transfer tube with high-temperature corrosion or high-temperature oxidation. - 特許庁

高温耐久後にも大きな比表面積と細孔容積をもち、貴金属を担持して触媒とした場合にも高温耐久後に貴金属の粒成長が抑制される複合酸化物粉末とする。例文帳に追加

To produce multiple oxide powder which has a large specific surface area and a large fine pore volume even after endurance at a high temperature, and in which, even when used as a catalyst carrying noble metals, the growth of the grains of the noble metals can be suppressed after endurance at a high temperature. - 特許庁

本発明に係る離形材付き高温超電導線材１は、テープ状の高温超電導線材１０の表面の少なくとも一部に離形材層２０が形成されたものである。例文帳に追加

The high-temperature superconducting wire 1 with mold lubricant is provided with a mold lubricant layer 20 formed on at least a portion of a surface of the high-temperature superconducting wire 10 in a tape shape. - 特許庁

さらに、クロスフローダクトの下端開口４２から放出された高温乾燥空気に対して、側面設置ファンから室内中央に向けられた送風が、該高温乾燥空気の上昇移動を妨げる作用を果たす。例文帳に追加

A blast from the side face installed fans toward an interior center acts to prevent rising movement of the high temperature dry air with respect to the high temperature dry air discharged from the lower end opening 42 of the crossflow duct. - 特許庁

高温摩擦後にこの非石綿系摩擦材の表面から２００μｍ以浅に形成される摩擦劣化層に含まれる上記の骨材粉末が、この高温摩擦前の１００〜６０％の大きさを有する。例文帳に追加

After high temperature friction, a friction degradation layer is formed to a depth of 200 μm or less from the surface of the non-asbestos friction material, in which the aggregate powder included in the layer has a size of 100 to 60% of the size before the high temperature friction. - 特許庁

濡れ性に優れ、かつ機械的特性が優れ（特に、延性に優れ、高温での時効変化が少なく）、さらに界面反応層の成長が遅く接合部の信頼性に優れたSn-Sb系高温はんだ合金を提供する。例文帳に追加

To provide an Sn-Sb based high temperature solder alloy having excellent wettability and also having excellent mechanical properties (particularly, in ductility, and having a reduced aging change at high temperature), and in which an interfacial reaction layer grows slowly, and the reliability in the joint is excellent. - 特許庁

低温〜高温の幅広い温度の被着体または／あるいは環境温度下においても優れた粘着力と高温環境下でも相手面とブロッキングを生じない感熱性粘着材料を提供する。例文帳に追加

To provide a heat-sensitive adhesive material which exhibits an excellent adhesivity to an adherend of a wide range from a low temperature to a high temperature and/or under various environmental temperatures and does not cause a blocking with the surface of the adherend even in the high temperature. - 特許庁

超臨界圧軽水炉内の冷却材に接する部分の固体金属材料の表面の少なくとも一部に、高温水または高温水蒸気を用いた酸化処理を施す。例文帳に追加

Oxidation treatment using high-temperature water or high-temperature steam is applied on at least part of the surface of a solid metallic material in contact with a coolant in the super-critical pressure light water reactor. - 特許庁

受光素子の視野角が高温部の見込み角で満たされない場合でも鍋９０側面下部の高温部の温度をより正確に検出することのできる誘導加熱調理器を得る。例文帳に追加

To obtain an induction heating cooker capable of accurately detecting a temperature at a high-temperature part under a side face of a pan 90 even if an angle of view of a light-receiving element is not satisfied with a prospective angle at the high temperature part. - 特許庁

熱電素子２５の高温側端面２５ｂと高温側電極２３との間には、作用温度により厚みが変化する緩衝部材３３が配置されている。例文帳に追加

A buffer member 33 whose thickness is varied according to an operating temperature is disposed between a high temperature-side end surface 25b of the thermoelectric element 25 and the high temperature-side electrode 23. - 特許庁

高温の表面に接触したときこの表面上に残留物を残さず、特にガラスセラミックス・クッキング面の場合に表面の損傷を生じず、またそれ自身損傷せず、高温の表面も手軽に清掃することのできる清掃用スクレーパを提供すること。例文帳に追加

To provide a scraper for cleaning by which residues are not left on a high temperature surface when the scraper is brought into contact with this surface and damage on the surface is not generated in the case when a glass ceramic cooling face is used and the scraper itself is not damaged and the high temperature surface can be conveniently cleaned. - 特許庁

高温の条件でもニッケル（Ｎｉ）の拡散を防ぎ、金（Ａｕ）層の表面状態を良好に保つことのできる金属体の表面構造を提供する。例文帳に追加

To prevent the diffusion of nickel (Ni) even under high temperature conditions, and to satisfactorily maintain the surface condition of a gold (Au) layer. - 特許庁

タービン燃焼器部品５は、高温側面２２および低温側面２４を有する基板２０と、コーティングシステム１０を有する。例文帳に追加

The turbine combustor component 5 has a substrate 20 having a high temperature side face 22 and a low temperature side face 24, and the coating system 10. - 特許庁

高温下においても、金属の表面処理剤として用いた際の防錆性能に優れる金属表面処理剤の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a metal surface treatment agent which has excellent rust prevention performance when used as a surface treatment agent for metals even at high temperature. - 特許庁

このため、高温加熱プレート１１から基板９の前端面および後端面に与えられる熱量が、抑制される。例文帳に追加

Therefore, a quantity of heat given to the front end face and the rear end face of the substrate 9 from the high temperature heating plate 11 is suppressed. - 特許庁

前面基板１と背面基板２の間に高温雰囲気下で熱収縮しない保持部品１２を設ける。例文帳に追加

A holding part 12 free of thermal contraction under a high temperature atmosphere is provided between a front substrate 1 and back substrate 2. - 特許庁

インピーダンス特性に優れ、かつ安定した高温面実装性能を有する面実装型の固体電解コンデンサを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a surface mounting solid electrolytic capacitor whose impedance characteristic is superior and whose high temperature surface mounting is stable. - 特許庁

高温から冷却する場合であっても、鋼板下面の冷却能を向上させることが可能な、鋼板の下面冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide a system for cooling the under surface of a steel sheet, capable of improving cooling power on the under surface of the steel sheet even when the steel sheet is cooled down from high temperature. - 特許庁

セラミックス材と金属材との接合において、大きな接合面積、および高温環境下においても、接合界面の剥離を防止する。例文帳に追加

To prevent the peeling of a joining boundary even in a large joining area and even under a high temperature environment in the joining of a ceramics material and a metallic material. - 特許庁

基板の表面と裏面に高温のガスをライン状に吹き付けて表裏の温度差を小さく抑える。例文帳に追加

The temperature difference between the surface and the reverse face of the substrate is restrained low by blowing high temperature gas linearly onto the surface and the reverse face. - 特許庁

部品の１以上の表面を清浄処理して、アルミナイド皮膜を傷つけずに表面から高温腐食生成物を除去する。例文帳に追加

The method involves cleaning at least one surface of the component to remove hot corrosion products from the surface without damaging the aluminide coating. - 特許庁

低温シール層（１２）の高温シール層（１３）と接する面は表面を粗く形成させるとさらに良い。例文帳に追加

A surface of the low-temperature seal layer (12) in contact with the high-temperature seal layer (13) is preferably roughened. - 特許庁

高温体と相対向する面に放熱面を設置したとしても、放熱性が損なわれない伝熱システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a heat transfer system preventing deterioration of heat release performance even when a heat release face is installed on the face opposing to a high-temperature body. - 特許庁

使用温度範囲の高温側で気密容器１２の外周面が外側カートリッジ１４の内面に密着する。例文帳に追加

The peripheral surface of the airtight container 12 comes into close contact with the inner surface of the outside cartridge 14 on the high- temperature side within the operating temperature limits. - 特許庁

高温での揮発分が少なく、しかも、表面活性を抑制して、耐候性と耐光性を改善した表面被覆二酸化チタン顔料を提供する。例文帳に追加

To provide a surface-coated titanium dioxide pigment which gives off a small amount of volatiles at high temperatures, has a controlled surface activity and improved weather and light resistance. - 特許庁

宇宙機等の舵面摺動部熱防護機構に関し、胴体表面の高温気流が軸摺動部から内部へ侵入するのを防止する。例文帳に追加

To prevent invasion of a high temperature air current on the surface of a fuselage from a shaft slide part inward in a heat protective mechanism for a rudder surface slide part in a spacecraft or the like. - 特許庁

高温環境下でも、弾性表面波の励振が可能な弾性表面波デバイスとその製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a surface acoustic wave device capable of exciting a surface acoustic wave even under a high temperature environment, and to provide a manufacturing method thereof. - 特許庁

高温環境下の使用においても、熱劣化による背面割れを防止して、かつベルト側面を補強する。例文帳に追加

To prevent back face cracking caused by thermal deterioration, and to reinforce a belt side face even when used in a high temperature environment. - 特許庁

その結果、基板９の前端面および後端面は、高温加熱プレート１１からの熱の影響を受けにくい状態で搬送される。例文帳に追加

As a result, the front end face and the rear end face of the substrate 9 are conveyed in state where they are not easily affected by heat of the high temperature heating plate 11. - 特許庁

高温下においても、金属の表面処理剤として用いた際の防錆性能に優れる金属表面処理剤の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a surface treatment agent which has excellent rust prevention performance when used as a surface treatment agent for metal even at high temperature. - 特許庁

ＡＣ面放電型カラープラズマディスプレイパネルの高温動作時に全面に渡って均一な駆動を実現する。例文帳に追加

To realize a constant driving across the entire surface of an AC surface discharging type color plasma display panel at high-temperature operation. - 特許庁