「高湿度」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

湿熱処理は、例えば、高温（６０℃以上）の湿度（１０〜１００％）環境中に試料を暴露した状態で行う。例文帳に追加

The wet and heat treatment is performed, for example, in a state that a specimen is exposed to a high_temperature (≥60°C) and a wet (10 to 100%) environment. - 特許庁

携帯性とボンベ交換の容易性などの機能を維持しつつ、高湿度環境下でも使用可能なキャリングケースを提供する。例文帳に追加

To provide a carrying case for a portable oxygen cylinder system usable even under a high humidity environment while keeping a function of portability and easiness to replace a cylinder. - 特許庁

本発明の目的は、高感度、低カブリで、かつ保存時の湿度の影響を受けにくい熱現像感光材料を提供することにある。例文帳に追加

To provide a heat developable photosensitive material which has high sensitivity and low fog and is hardly affected by humidity during storage. - 特許庁

除湿ガス供給系Ａでは、高純度空気をコールドトラップ８に通して湿度がほぼ０％である除湿ガスを得る。例文帳に追加

In a dehumidified gas supply system A, dehumidified gas with humidity of nearly 0% is acquired by allowing high purity air to pass a cold trap 8. - 特許庁

安定化ポリマーは、５０％の相対湿度で濃度増大用ポリマーのガラス転移温度よりもより高いガラス転移温度を有する。例文帳に追加

The stabilizing polymer has a glass transition temperature higher than that of the concentration-increasing polymer in the 50 humidity. - 特許庁

その後、高電圧機器の湿度及びＡＥセンサ出力の測定データを取得し、機器測定データ７６Ｄとして記憶する。例文帳に追加

After that, measurement data on humidity of high voltage equipment and AE sensor output are acquired to be stored as equipment measurement data 76D. - 特許庁

ランニングコストを低減することができ、大型化を抑えて高精度の制御が可能な空気調和機及び湿度制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner and a humidity control method realizing high accuracy control while reducing running cost and suppressing increase in size. - 特許庁

平均帯電レベルが高く、帯電速度も俊敏で、温湿度の影響を受けにくい電子写真用トナーの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an electrophotographic toner which is high in average electrostatic charge level, is quick in electrostatic charge speed and is hardly affected by temperature and humidity. - 特許庁

紙厚さが薄い記録紙を高湿度の環境下で印刷しても、定着後の記録紙にしわが発生しないようした画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of preventing the occurrence of wrinkles on a fixed recording paper even when the thin recording paper is printed under a high humidity environment. - 特許庁

したがって、ブラックマトリクス３３の枠状部３３ｂは、遮光膜３４と離間され、高湿度環境下でも腐食しないようにすることができる。例文帳に追加

The frame-shaped part 33b of the black matrix 33 is therefore isolated from the shading film 34 and made not to corrode even in high-humidity environment. - 特許庁

高湿度下においても錠剤にひび割れがなく、不快な臭いおよび味を低減でき、かつ経時的に安定なフィルムコーティング錠を提供する。例文帳に追加

To provide film-coated tablets free of cracks even under high humidity, reduced in unpleasant odor and taste and stable with time. - 特許庁

高湿度下におけるガスバリア性が格段に向上したガスバリア性フィルムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a gas-barrier film markedly improved in gas-barrier property at high humidities. - 特許庁

高湿度下でも優れたガスバリア性を有し、更には、臭気が無く基材との密着性に優れた包装用フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a packaging film which has good gas-barrier properties even in a high humidity environment and is odorless and excellent in adhesion to a base material. - 特許庁

湿度の高い環境中で向上した耐腐食性を有する空気減極型電気化学ボタン電池のカソード缶を提供する。例文帳に追加

To provide a cathode can for an air-depolarizing type electrochemical battery having enhanced corrosion resistance in a highly humid environment. - 特許庁

また、ガスセンサ内部における温湿度の均一化を速やかに得ることができるので、高い出力電圧の安定性を実現することができる。例文帳に追加

Furthermore, temperature and humidity inside the gas sensor can be made uniform in a short time, thereby realizing the high output voltage stability. - 特許庁

冷蔵室用冷却器からの冷気をダクトを通して野菜室へ供給する構成でありながら、野菜室内の湿度を十分高く保持する。例文帳に追加

To keep a humidity in a vegetable compartment sufficiently high while applying a constitution for supplying cold air from a cooler for a refrigerating compartment to the vegetable compartment through a duct. - 特許庁

結晶核剤の添加によって密度が高くなるため、新たなグレードの材料を模索することなくカートリッジ１の透湿度を低くできる。例文帳に追加

A moisture permeability of the cartridge 1 gets low without searching a material of a new grade, because a density gets high by addition of the crystalline nucleus agent. - 特許庁

全光線透過率が高く、ガラス転移温度が一定値以下で、かつ透湿度が低い硬化物を与える硬化性樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a curable resin composition which gives a cured article having high all light transmittance, a glass transition temperature of not higher than a predetermined value, and low water vapor permeability. - 特許庁

本発明の目的は、高湿度条件下で色がシフトしないインクジェット受容体を提供することである。例文帳に追加

To provide an ink jet acceptor having a color not shifting under high humidity condition. - 特許庁

高湿度使用環境下においてもリップスティックが容器から抜け落ちることのない繰り出し式リップスティック容器を提供する。例文帳に追加

To provide an advancing/retracting type lip stick vessel with no possibility of coming off of a lip stick from the vessel even under a service environment of high humidity. - 特許庁

採光率が制限され且つ湿度の高い空間に使用することにより、その空間を暖める作用を発揮する。例文帳に追加

By this constitution, the decorative material is restricted in its lighting ratio and used in a space high in humidity to develop space warming action. - 特許庁

電気部品を高湿度雰囲気から保護でき、電気部品の耐久性と信頼性を確保できる換気装置を得る。例文帳に追加

To provide a ventilating device capable of protecting electric parts from high humidity atmosphere and securing durability and reliability of the electric parts. - 特許庁

リーク検出用回路パターン１０７ｇを流れるリーク電流を電流電圧変換させ、高圧電源周辺の湿度を検出する。例文帳に追加

A leak current flowing in the leak detecting circuit pattern 107g is current-voltage-converted, and a humidity is detected in the periphery of the high-voltage power source. - 特許庁

低湿度環境下における制電性能に優れ、白色性が高く、かつ容易に製造することができる制電性繊維を提供すること例文帳に追加

To provide an antistatic fiber which has an excellent antistatic performance under low humidity environments, has high whiteness, and can easily be produced. - 特許庁

高湿度下においても錠剤にひび割れがなく、不快な臭いおよび味を低減でき、かつ経時的に安定なフィルムコーティング錠の提供。例文帳に追加

To provide a film-coated tablet without getting cracks on the tablet even under a high humidity, capable of reducing uncomfortable smell and taste, and also stable with time. - 特許庁

安価な銅粉を用い、導電性が良好で密着性に優れ且つ高湿度下における導電性変化の少ない導電性塗料を提供する。例文帳に追加

To provide a conductive paint produced by using inexpensive copper powder, having high electrical conductivity and adhesiveness and developing little change of conductivity under high-humidity condition. - 特許庁

年間を通じて高効率な空調運転を行いつつ、室内の温度と湿度の双方を適切に調節して快適性を確保する。例文帳に追加

To appropriately control both the temperature and humidity inside a room and ensure comfortableness, while conducting highly efficient air conditioning throughout a year. - 特許庁

制御装置１１は、相対湿度の低いセルと高いセルとのセル電圧分布により、湿潤状態を判定する。例文帳に追加

A control device 11 determines the wet condition based on the distribution of cell voltages between the cells with low relative humidity and the cells with high relative humidity. - 特許庁

高温湿度環境下においても表示特性の変動が小さくかつ生産性に優れた液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device whose display characteristics scarcely vary even under high temperature and high humidity surroundings, and which has excellent manufacturability. - 特許庁

小型、かつ、湿度や温度の影響を受けにくく、長期的な信頼性の高い電子部品を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic component that achieves a small size and is less vulnerable to the effect of humidity or temperature, while assuring high long-term reliability. - 特許庁

冷蔵室の高湿度を確保しつつ効率的な冷却を行ない得ると共に、氷塊を効率的に融解する。例文帳に追加

To perform efficient cooling while securing high humidity of a refrigerating room and to efficiently melt an ice block. - 特許庁

Ｒファン２２により送風された高湿度の冷気は、Ｖダクト２５を通じて野菜容器１４へ直接送風される。例文帳に追加

Highly humid cold air blown by the fan 22 is sent directly to the vegetable container 14 through a V-duct 25. - 特許庁

釘保持性および高湿度環境下での耐久性に優れた弾球遊技機の遊技盤を提供すること。例文帳に追加

To provide a game board of a pinball game machine excellent in nail holdability and durability under a highly humid environment. - 特許庁

湿度が高い状況下において台紙が切れ難くなった場合であっても、当該台紙をきれいに切ることができるようにする。例文帳に追加

To provide a small label printer which can sharply cut a mount, even when the mount is hard to cut under a high humidity condition. - 特許庁

収納室内の高湿空気を効率良く排気して最適な湿度環境を維持できる収納装置を提供する。例文帳に追加

To provide a storage apparatus that effectively exhausts high humidity air in a storage chamber and maintains an optimum humidity environment. - 特許庁

温度差が大きく、また湿度が高い環境で使用される電磁弁コイルの耐久性を向上すること。例文帳に追加

To enhance the durability of a solenoid valve having coils, which is used in an environment of a large temperature difference and a high humidity. - 特許庁

空気を湿度調節する際にその温度も変化させてしまう可能性の高い調湿装置において、室内の快適性を確保する。例文帳に追加

To secure indoor amenity with respect to a humidity controller of high probability of changing an air temperature in controlling humidity of the air. - 特許庁

加湿空気供給部５は、高湿度流路１０ａと、乾燥空気流路１２ａを有し、これが混合部１５ａで合流されたものである。例文帳に追加

The humidified air supply part 5 has a high-humidity flow channel 10a and a dry air flow channel 12a, and two flow channels 10a and 12a are allowed to meet with each other in a mixing part 15a. - 特許庁

低湿度下においても高い保湿性能を有し、べたつき感やぬめり感のない官能特性に優れた化粧品又は外用剤を提供する。例文帳に追加

To provide a cosmetic or a preparation for external use, which has excellent moisturizing performance under low humidity and excellent sensory characteristics giving no stickiness or sliminess. - 特許庁

最高濃度（Ｄｍａｘ）の現像時の温湿度依存性の小さい写真製版用熱現像感光材料熱現像感光材料を提供すること。例文帳に追加

To provide a heat developable photosensitive material for a photomechanical process having small temperature and humidity dependence of maximum density (Dmax) in development. - 特許庁

現像処理湿度依存性に優れ、画像濃度、画像安定性の高い熱現像写真感光材料を提供する。例文帳に追加

To provide a heat developable photographic sensitive material excellent in development humidity dependency and having high image density and image stability. - 特許庁

高湿度運転時は、庫内ファンを常に運転し、蒸発器に付着するドレン水の殆ど全てを蒸発させて庫内へ送り返す。例文帳に追加

In a case of high humidity operation, the fan in the refrigerator is always operated to evaporate almost all the drain water adhering to the evaporator and feed it back into the refrigerator. - 特許庁

低Ｄｍｉｎ、高Ｄｍａｘ、超硬調で、湿度耐性が改良された熱現像写真感光材料を提供すること。例文帳に追加

To ensure low Dmin, high Dmax and supercontrasty and to improve moisture resistance. - 特許庁

高湿度環境時においても、電気絶縁材料からなる断熱材の絶縁抵抗の低下による漏電や感電を防止する。例文帳に追加

To prevent an electric leakage and an electrification due to the reduction of insulating resistance of heat insulating materials consisting of electric insulating materials even in a high humidity environment. - 特許庁

高湿度下でもガスバリア性を保持し、生産性の優れた着色の生じにくいガスバリア性フィルムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a gas barrier film which holds a gas barrier property even under a high humidity, can be produced in excellent productivity, and is hardly discolored. - 特許庁